「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(850ページ目) - Weblio英語例文検索

When such a change is detected, a license authority control part 412 changes the content that the other user terminals 100 can reproduce to the content being reproduced by the user terminal 100 permitted to reproduce all the contents.例文帳に追加

そして、変更が検出されると、ライセンス権限制御部４１２は、他のユーザ端末１００が再生可能なコンテンツを、全コンテンツの再生が可能なユーザ端末１００が再生中のコンテンツに変更する。 - 特許庁

The second light control part 14B is constructed of pillar-shape parts 14B2, 14B1 which are formed in a plurality of places in position relations to make the emitting light from each prism parts 14e1, 14e2 re-enter.例文帳に追加

第２光制御部１４Ｂは、各プリズム部１４ｅ１、１４ｅ２からの出射光を再入射させる位置関係で複数箇所に形成された柱状部１４Ｂ２、１４Ｂ１で構成する。 - 特許庁

To secure a sufficient air quantity of a cooling fan used for cooling a control element of a motor in a power tool formed with a thin external shape in the vicinity of a connecting part of a gear cover and a housing.例文帳に追加

ギヤカバーとハウジングの連結部付近の外形を細く形成した電動工具において、モータの制御素子の冷却に用いる冷却ファンの風量を十分に確保できるようにする。 - 特許庁

The image forming apparatus for forming an image on a recording medium, based on a print job, and performing an output includes a control part for controlling the performance of the output operation by the image forming apparatus.例文帳に追加

プリントジョブに基づいて記録媒体に画像を形成して出力する画像形成装置であって、当該画像形成装置による出力動作の実行を制御する制御部を備える。 - 特許庁

To achieve both power saving and system protection based on mirroring by supplying power to an HDD unit during rebuild or patrol while stopping power supply to a system control part.例文帳に追加

システム制御部への電力供給を停止しつつ、リビルドやパトロール機能の実行中はＨＤＤユニットに電力供給を行って、省電力とミラーリングによるシステム保護の双方を実現すること。 - 特許庁

The light control plate has a plurality of projected parts, and the outline shape of each projected part in a cross section orthogonal to the first direction is expressed by an aspherical polynomial in a range of -0.475w_a≤x≤+0.475w_a.例文帳に追加

光制御板：前記凸状部の前記第１の方向に直交する断面の輪郭形状が、−０．４７５ｗ_ａ≦ｘ≦＋０．４７５ｗ_ａの範囲において、非球面多項式で表される。 - 特許庁

When a call button 24 is turned on for more than 10 seconds and subsequently a coin is inserted into a coin mechanism 32, a control part 30 switches from a sales mode to the management mode corresponding to a kind of the coin.例文帳に追加

呼出しボタン２４が１０秒以上ＯＮされ、その後にコインメック３２に硬貨が投入されると、その硬貨の種類に応じた管理モードに制御部３０は販売モードから切り替える。 - 特許庁

A recording control part 14 records a multiplexed stream obtained as a result of the multiplexing and viewing environment information indicating the environment intended as the viewing environment for the 3D image into a recording medium 20.例文帳に追加

記録制御部１４は、多重化の結果得られる多重化ストリームと、３Ｄ画像の視聴環境として想定された環境を表す視聴環境情報を記録媒体２０に記録させる。 - 特許庁

The turning drive control device 40 stops correction performed by the drive command correcting part 60 when a gravity component that is going to rotate a turning mechanism 2 downward on the slope is applied.例文帳に追加

また、旋回駆動制御装置４０は、旋回機構２を斜面下方向に回転させようとする重力成分が作用している場合に駆動指令補正部６０による補正を中止する。 - 特許庁

A power control unit 7 including the first voltage converter, the second voltage converter and the electric power converter, and the battery 16, are arranged in a vehicle front part by being isolated from the cabin 5 while being unitized.例文帳に追加

第１の電圧変換器、第２の電圧変換器および電力変換器を含むパワーコントロールユニット７と、バッテリ１６とが、ユニット化されつつ車室５とは隔絶されて車両前部に配置される。 - 特許庁

In contrast, incorrect stick-slip determination is prevented, since the diagnosis operation controller 107 stops the operation of the diagnostic part 100, if the magnitude of change per unit time in the control command value exceeds the reference value.例文帳に追加

これに対し、診断動作制御部１０７は、制御指令値の単位時間の変化幅が基準値を超えると、診断部１００の動作を停止するので、スティックスリップの誤判断が抑制できるようになる。 - 特許庁

To provide a towing tractor capable of restraining strutting of a cable, even if an axle housing and a motor move in the vertical direction to a control device, by sufficiently securing a surplus part in a cable.例文帳に追加

ケーブルに余剰部を十分に確保し、アクスルハウジング及びモータが制御装置に対して上下方向に移動したとしても、ケーブルが突っ張ってしまうことを抑制できるトーイングトラクタを提供する。 - 特許庁

A control circuit detects the presence or absence of the secondary apparatus per transmission part on the basis of a current value input into a drive circuit of the primary coil when an AC excitation current is applied to the primary coil.例文帳に追加

制御回路は、一次側コイルに交流の励磁電流を供給した時における一次側コイルの駆動回路への入力電流値に基づいて、送電部ごとに、二次側機器の有無を検出する。 - 特許庁

To provide an air conditioner that reduces power consumption of an outdoor-unit control part and a heater to reduce power consumption during standby, and can preheat a compressor and suppress refrigerant condensation in the compressor.例文帳に追加

室外機制御部やヒータでの消費電力を低減して待機時の消費電力を低減し、かつ圧縮機の予熱や圧縮機内での冷媒凝縮の抑制を行える空気調和機を提供する。 - 特許庁

The control part controls the first switching element to be opened before detecting a voltage of the second electrode, and controls the first switching element to be closed, to detect a voltage of the second electrode.例文帳に追加

制御部は、第２電極の電圧検出に先だって第１スイッチング素子を開状態に制御し、次いで第１スイッチング素子を閉状態に制御し、第２電極の電圧を検出する。 - 特許庁

The prisms 4 are made of a transparent material and control the visual fields of the imaging devices 1 such that an attentional part Pv regulated in front of the image display device 2 is included in the viewing fields of the imaging devices 1.例文帳に追加

プリズム４は、透明材料からなり、画像表示装置２の前方に規定した着目部位Ｐｖが撮像装置１の視野に含まれるように撮像装置１の視野を制御する。 - 特許庁

A thermoelectric element 12 serving as a Peltier element as a part of the temperature control portions is coupled to the bottom portion 4 of the casing 2 through a bottom surface 13, and coupled to the laser chip 6 through an upper surface 11.例文帳に追加

温度制御部の一部であるペルチエ素子としての熱電素子１２は、底面１３を介してケーシング２の底部４に結合され且つ上面１１を介してレーザダイオードチップ６に結合されている。 - 特許庁

The control part irradiates the corresponding irradiation area after a predetermined lighting delay time passes when the information is the content for allowing the expansion of irradiation of the irradiation area of the light distribution pattern for the high beam.例文帳に追加

制御部は、情報がハイビーム用配光パターンの照射領域の照射拡大を許可する内容である場合、所定の点灯遅延時間の経過後に対応する照射領域を照射する。 - 特許庁

The control part has a plurality of light guide members 104 for corresponding to emission parts 103, and guiding light from the emission parts 103 to other positions (positions where an operator views from above), respectively.例文帳に追加

各発光部１０３に対応付けられ、各発光部１０３からの光を別位置（オペレータが上方向から視認可能な位置）にそれぞれ導く複数の導光部材１０４が設けられる。 - 特許庁

The gain control part 13 compares the signal level of the received data with the threshold without rain/snow reflection and the like, and selects only the received data with its signal level of the threshold or above without rain/snow reflection and the like to be output.例文帳に追加

利得制御部１３は、前記受信データの信号レベルと、雨雪反射等除去閾値と、を比較し、信号レベルが雨雪反射等除去閾値以上の受信データのみを選択して出力する。 - 特許庁

A control part of the mobile communication terminal 1 detects whether the mobile communication terminal 1 is opened vertically or horizontally, and detects an opening angle between the casings 11 and 12.例文帳に追加

移動体通信端末１の制御部は、移動体通信端末１が上下開きであるか左右開きであるかを検出するとともに、筐体１１と筐体１２とのなす開角度を検出する。 - 特許庁

A display control part 34 displays the image of the esophagus region included in the esophagus image in such a way as superimposed on the X-ray image so that the distal end of a catheter region included in the X-ray image is visible.例文帳に追加

表示制御部３４は、Ｘ線画像に含まれるカテーテル領域の先端部分が視認可能なように、食道画像に含まれる食道領域をＸ線画像に重ね合わせて表示する。 - 特許庁

The transfer server 24 issues a command to transfer a specific program stored in a development side region 38 to a production side region 40 to the control part 36 based on a command input from the librarian terminal 16.例文帳に追加

転送サーバ24は、ライブラリアン端末16からのコマンド入力に基づいて、開発側領域38に格納された特定のプログラムを本番側領域40に転送させるコマンドを制御部36に発行する。 - 特許庁

When an information command for a reservation number increase command is not stored (YES in S3001), a presentation control part confirms the content of a storage area corresponding to the reserved balls before the preceding time (S3002).例文帳に追加

保留数増加コマンドの報知コマンドが記憶されていないときは（Ｓ３００１でＹｅｓ）、演出制御部は前回以前の保留球に対応する記憶領域の内容を確認する（Ｓ３００２）。 - 特許庁

To provide an elevator for protecting a control unit from the oil of a main cable scattered from the side of a rope pulley and easily checking the rope pulley and a damping part at the time of inspection.例文帳に追加

定期点検時の綱車と制動部の確認を容易にすると共に、綱車側から飛散する主索の油から制動部を保護することができるようにしたエレベーター装置を提供する。 - 特許庁

The musical module is for a watch movement and includes a barrel 11, at least one part 5 having a pin 12, a comb 13 with a number of tines, a regulation system and a control device.例文帳に追加

時計ムーブメント用音楽モジュールであって、前記モジュールが、バレル１１と、ピン１２を有する少なくとも１つの部品５と、いくつかの歯を有するコーム１３と、調整システムと、制御装置とを備える。 - 特許庁

An intermittent operation control part 101 repeatedly executes a receiving operation state in which an identification code broadcast transmitting operation is performed and a channel-opening request is expected from another device right after that, and a halt state.例文帳に追加

間欠動作制御部１０１は、識別符号同報送信動作を実行し、直後に他装置からのチャネル開設要求を待ち受ける受信動作状態と休止状態とを繰り返し実行する。 - 特許庁

When the power is supplied, a control part (8) reads a necessary program from a flash memory (13) for file storage to transfer the program to an RAM (12), and uses the RAM as an instruction memory to perform processing.例文帳に追加

制御部（８）は、電源投入時には、ファイルストレージ用フラッシュメモリ（１３）から必要なプログラムを読出してＲＡＭ（１２）へ転送し、ＲＡＭを命令メモリとして利用して処理を実行する。 - 特許庁

A search key generating unit 12 generates search key information having all or part of the frame flag information generated by the flag generating unit 11 and of the frame control information that the received frame has.例文帳に追加

検索キー生成部１２は、フラグ生成部１１によって生成されたフレームフラグ情報と受信したフレームが有するフレーム制御情報の全部または一部とを有する検索キー情報を生成する。 - 特許庁

The switching control part (5) sets an amount of compensation for an output voltage error in accordance with phase voltage (Vx, Vz) that changes in a period between the start of the dead time (Td) and switching of the phase voltage (Vx, Vz).例文帳に追加

そして、スイッチング制御部（5）では、デッドタイム（Td）の開始から相電圧（Vx,Vz）が切り替わるまでの期間において変化する相電圧（Vx,Vz）に応じて、出力電圧誤差の補償量を設定する。 - 特許庁

A connector 7d of the transmission/reception antenna 7a is connected to a connector 4b arranged on a control board 4a when the case 7b containing the transmission/reception antenna 7a is fixed to an electric drive part 4.例文帳に追加

送受信アンテナ部７ａのコネクタ７ｄは、送受信アンテナ部７ａを内包した筐体７ｂを電動駆動部４に固定するときに、制御基板４ａ上に配されたコネクタ４ｂと接続される。 - 特許庁

Then, the output control part outputs an output of monochromatic mode after an output when the print rate of the color image gets to the threshold or less reaches a prescribed amount as a black image formed by color overprint of at least the color toners.例文帳に追加

そして、カラー画像の印字率が閾値以下となるときの出力が所定量に達した後のモノクロモード出力を少なくともカラートナーの色重ねにより形成されたブラック画像で出力する。 - 特許庁

When the communication data of the transport layer received by the communication control part 14 relates to a stop request of the service, a CPU 13 performs a stop processing of a session layer protocol relevant with the service.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、通信制御部１４が受信したトランスポート層の通信データがサービスの停止要求に関するものである場合、当該サービスに関連するセッション層プロトコルの停止処理を行う。 - 特許庁

The control part 10 successively transfers, in reference to the pointer information P_A and P_B, periodic transfer data D_A and non-periodic transfer data D_B read from the memory 3 to a communication bus 4.例文帳に追加

制御部１０は、ポインタ情報Ｐ＿Ａ及びＰ＿Ｂをそれぞれ参照してメモリ３から読み出した周期転送用データＤ＿Ａ及び非周期転送用データＤ＿Ｂを、通信バス４へ順次転送する。 - 特許庁

When the calculated processing load of the image processing program 162 is less than the threshold value, the load control part 32 continues allocation of the task corresponding to the variable arithmetic module 23 to the arithmetic core 110.例文帳に追加

負荷制御部３２は、算出された画像処理プログラム１６２の処理負荷がしきい値以上でない場合、変動演算モジュール２３に対応するタスクを演算コア１１０に割り当てる処理を続行する。 - 特許庁

Furthermore, the charge/discharge control circuit 52 controls the charge time so that the quantity of charge charged in each active part 41a becomes less than the maximum quantity of charge that the active parts 41a is able to accumulate.例文帳に追加

さらに、充放電制御回路５２は、各活性部４１ａに充電される電荷量が、その活性部４１ａが蓄えることのできる最大電荷量未満となるように、充電時間を制御する。 - 特許庁

When the execution instruction of the continuous reproduction operation has been detected, the reproduction control part performs continuous reproduction operation by removing sound data designated as incoming call sound or alarm sound from the reproduction objects.例文帳に追加

再生制御部は、連続再生動作の実行指示が検知された場合に、着信音またはアラーム音として指定がなされた音源データを再生対象外として連続再生動作を行う。 - 特許庁

A control part 12 transforms a density of each pixel of a capture image into an average density on a line including the pixel for each line in a direction perpendicular to the rotation direction of a tire to perform density projection transform.例文帳に追加

制御部１２は、タイヤ回転方向に直交する方向のラインごとに、取込画像の各画素の濃度を、各画素が含まれるライン上の平均濃度に変換して、濃度射影変換する。 - 特許庁

Only part of the off-gas released from the direct smelting vessel is used in the pre-reduction step to control the amount of sulphur returning to the direct smelting vessel with the partially reduced ion oxides.例文帳に追加

直接製錬容器から放出される離脱ガスは、部分還元された鉄酸化物とともに直接製錬容器に戻る硫黄の量を制御するため、一部だけが予備還元工程で利用される。 - 特許庁

To provide a liquid cleaning apparatus operable at low cost and made considerably easy for maintenance and control by lowering the frequency of part exchange of the apparatus by preventing corrosion of metal parts.例文帳に追加

金属製部品の腐食を防止することにより装置の部品交換の頻度を低下させて、保守・管理を格段に容易にし、かつ、低コストで運用可能な液浄化処理装置を提供すること。 - 特許庁

The bidding control part 13 resets the advertisement quota obtained by redistributing a time zone for displaying the content of a bidder in accordance with the number of bidders and a bidding sum presented by the bidder.例文帳に追加

入札制御部１３は、入札者の数、および前記入札者によって提示された入札金額に応じて、入札者のコンテンツを表示させる時間帯を再配分した広告枠を再設定する。 - 特許庁

An image processing part 13 performs change control of the parallax amount between each of the viewpoint images using imaging information Df relating to the focal distance and the subject distance with respect to each of the plurality of viewpoint images.例文帳に追加

画像処理部１３は、複数の視点画像の各々に対し、焦点距離や被写体距離等に関する撮影情報Ｄｆを用いて、各視点画像間の視差量を変更制御する。 - 特許庁

At the packet input, a policing table control circuit 561 reads these information into respective accumulation means of a policing part 141, and a determination circuit 511 determines the compliance/violation of the input packet based on these information.例文帳に追加

パケット入力時には、ポリシングテーブル制御回路561はこれらの情報をポリシング部141の各蓄積手段に読みだし、判定回路511はこれらの情報に基づいて、入力パケットの遵守／違反を判定する。 - 特許庁

The multiband station may send a request on a second channel of a second frequency band, and includes a channel, a frequency band and medium access control (MAC) address information as a part of the request and response exchange.例文帳に追加

マルチバンド局は、第２周波数帯の第２チャネルで要求を送信してもよく、チャネル、周波数帯、媒体アクセス制御（ＭＡＣ）アドレス情報を要求及び応答交換の一部として含む。 - 特許庁

A control part 17 opens the valves 10 and 11 when the ozone concentration detected by an ozone concentration sensor 16 is a predetermined value or lower to allow supplied air 12 to pass an inside 14 and an outside 13 of the outer pipe 8.例文帳に追加

制御部17は、オゾン濃度センサー16の検出したオゾン濃度が、予め定めた値以下の場合には、弁10,11を開放することにより、吸気12を外管8の内側14および外側13を通過させる。 - 特許庁