「Control Area」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An object area extraction part 30 extracts the object area of the color control by the unit of a pixel (color data) from a color image.例文帳に追加

対象領域抽出部３０は、色調整の対象領域をカラー画像から画素（色データ）単位で抽出する。 - 特許庁

Then the control section uses the calculated characteristic G1 and a v0 being an initial value of a prescribed area to decide a size of a new area.例文帳に追加

次に、算出された特性Ｇ１と所定領域の初期値であるｖ０を用いて、新たな領域のサイズを決定する。 - 特許庁

Specifically, goon indicated that a master guaranteed control of an area by his servant or that a master awarded an area newly to his servant. 例文帳に追加

御恩の具体的な内容は、主人が従者の所領支配を保障すること、又は新たな土地給与を行うことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the control part discriminates a density difference between the density value of the background of the first area and the density value of the background density of the second area.例文帳に追加

そして、第１の領域の背景濃度の濃度値と第２の領域の背景濃度の濃度値との濃度差を判別する。 - 特許庁

When the determination switch 25 is operated, the control part 14 stores the area surrounded by the rectangular region 24 in a bypass area storage part 16 as the bypass area.例文帳に追加

そして、決定スイッチ２５が操作された場合には、制御部１４は、矩形領域２４により囲まれる範囲を回避領域として回避領域記憶部１６に記憶する。 - 特許庁

The imaging apparatus according to the embodiment sets a three-dimensional area as a photometric area and performs exposure control based on the photometric amount of the photometric area.例文帳に追加

実施形態に係る撮像装置は、３次元的な領域を測光エリアとして設定し、この測光エリアの測光量に基づいて露光制御を行なうことを特徴とする。 - 特許庁

The risky area is monitored with a sensor 41 connected 6 to a machine control part 5 which is suitable for identification of objects 8, 13 invaded into the risky area, When the objects 8, 13 invade the risky area, the objects 8, 13 are discriminated with the sensor 41.例文帳に追加

危険領域に侵入した物体８，１３を識別するのに適し、機械制御部５と接続６されたセンサ４１によって危険領域が監視される。 - 特許庁

A control unit detects a face area included in the generated picked-up image (S3) and then detects an area of eyes included in the face area (S4).例文帳に追加

制御部は、生成された撮像画像中に含まれる顔面領域を検出した後（Ｓ３）、この顔面領域中に含まれる目の領域を検出する（Ｓ４）。 - 特許庁

The control unit 102 converts areas (graph areas) other than the identified character area and photograph area into monochromatic patterns different by hue area.例文帳に追加

制御ユニット１０２は、識別された文字領域及び写真領域以外の領域（グラフ領域）を、色相の領域ごとにそれぞれ異なるモノクロパターンに変換する。 - 特許庁

And a circumstance adaptable control parameter to be a control parameter decided corresponding to the parameter prescribing area, and to give the operating condition adaptable to the circumstance condition in the area is obtained from an area parameter table 16.例文帳に追加

そして、パラメータ規定エリアに対応して定められた制御パラメータであって、該当エリア内の環境条件に適応する運転状態を与える環境適応制御パラメータが、エリア−パラメータテーブル１６から取得される。 - 特許庁

To provide a setting/control system of an execution work area which enables an operator to carry out planning and control of execution work in a work area only at the side of a mobile working machine in a work site and sets/stores the work area.例文帳に追加

作業現場で移動式作業機械側だけで作業員が作業領域での作業施工の計画と管理を行い、作業領域を設定・記憶できる施工作業領域の設定・管理システムを提供する。 - 特許庁

Exposure adjustment, diaphragm control, gain control and gradation correction, and the like are performed so as to make a luminance level of designated areas, such as flesh color area, AF area and face area by face recognition to be a uniform level, regardless of the photographic conditions.例文帳に追加

肌色領域、ＡＦ領域、顔認識による顔領域などの指定領域の輝度レベルを撮影条件に関わらず一律のレベルになるように露光調整、絞り制御、ゲインコントロール、諧調補正を行う。 - 特許庁

The receiver sets a time for fade-in control longer for mute release by an electronic volume control 15 when deciding that its own vehicle is resident in the surrounding area, and sets the fade-in time shorter when deciding that its own vehicle is resident in an inner area than the surrounding area.例文帳に追加

周辺域に居ると判断されるときは電子ボリューム１５によるミュート解除時のフェードイン制御の時間を長く設定し、その内側に居ると判断されるときはフェードイン時間を短かく設定する。 - 特許庁

A part of a printing area of the disk medium is provided with a margin area setting means for providing the margin area for writing a title and contents, and a printing control means for printing and printing the photographic image in an area, except the margin area, of the printing area of the disk medium.例文帳に追加

また、ディスクメディア印刷領域の一部分に、タイトル、内容を書き込む余白領域を設ける余白領域設定手段と、上記ディスクメディア印刷領域のうちで、上記余白領域を除いた領域に、上記写真画像を配置して印刷する印刷制御手段とを有する。 - 特許庁

When the density determination unit 141 determines that the high-density area exists, an area control unit 150 controls directivity of communication of a plurality of antennas so as to narrow an area in the service area of the base station overlapping with a service area of a peripheral base station and excepting the high-density area.例文帳に追加

エリア制御部１５０は、密集判定部１４１が密集エリアが存在すると判定すると、基地局のサービスエリアにおいて、密集エリアを除く部分であって、周辺基地局のサービスエリアと重複する部分が狭くなるように、複数のアンテナでの通信の指向性を制御する。 - 特許庁

To provide an incoming call restriction control method and device by which an incoming call can automatically be subjected to restriction control in an area where the incoming call arrived in the mobile telephone set requires restriction.例文帳に追加

携帯電話機の着信を規制する必要があるエリアで、自動的に着信を規制制御すること。 - 特許庁

To provide a display control unit which can display an object to an appropriate area, and to provide a display control method.例文帳に追加

オブジェクトを適切な領域に表示することができる表示制御装置及び表示制御方法等を提供する。 - 特許庁

A temperature control air controller controls the temperature of the temperature control air within a range determined with respect to each area.例文帳に追加

温度調節風コントローラは、エリアごとに定められた範囲内になるように、温度調節風の温度を調節する。 - 特許庁

In the recording control information area, recording control information required for recording user data in the data region is recorded.例文帳に追加

記録制御情報エリアは、データ領域にユーザデータを記録するために必要な記録制御情報が記録される。 - 特許庁

A display control device of an embodiment includes area determination means, direction determination means, and display control means.例文帳に追加

実施形態の表示制御装置は、領域判定手段と、方向判定手段と、表示制御手段とを備える。 - 特許庁

Then, control information containing the allowable number of connections for each area is generated and the control information is transmitted to all terminals.例文帳に追加

そして、エリア毎の許容接続数を含む制御情報を生成し、その制御情報を端末の全てに送信する。 - 特許庁

Other than a supercharging area, the same control for opening/closing the intake air control valve is performed for improving combustion at the time of cooling the engine.例文帳に追加

過給域のほか、機関冷間時に燃焼改善のために同様の吸気制御弁の開閉制御がなされる。 - 特許庁

A display control means carries out control for displaying the found prediction point increasing/reducing value in a second area 124B.例文帳に追加

表示制御手段が、求められた前記予告点数増減値を第２エリア１２４Ｂに表示するための制御を行う。 - 特許庁

In this way, Ieyasu achieved control of the entire area of Japan by the Tokugawa clan, and enabled stable control of the nation by the Tokugawa clan for 264 years 例文帳に追加

こうして、徳川氏による日本全域の支配を実現し、徳川氏264年の天下を安泰なものとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above reproduction recording control information recording step is executed when the above recording control information area is extended.例文帳に追加

前記複製記録制御情報記録ステップは、前記記録制御情報エリアが拡張されるときに実行される。 - 特許庁

The area-specific environment providing control system 1 comprises a desired period input part 21 and an environment providing control part 13.例文帳に追加

エリア別環境提供制御システム１は、要望期間入力部２１と、環境提供制御部１３とを備える。 - 特許庁

To reduce the capacity of control data or the like to be written in a ROM area in a one chip microcomputer for equipment control.例文帳に追加

機器制御用のワンチップマイコンにおいてＲＯＭ領域に書き込まれる制御データ等の容量を小さくする。 - 特許庁

To make compact an apparatus by decreasing the number of parts at a control circuit section thereby decreasing the mounting area of a control board.例文帳に追加

制御回路部の部品点数を少なくして制御基板の実装面積による機器のコンパクト化を図ること。 - 特許庁

When the input telephone number is not registered as data, a control device searches for an area which is indicated by an area code of the telephone number, and detects the area on the map code including the area, and detects three digits code for indicating the area.例文帳に追加

制御装置は、入力された電話番号がデータとして登録されていない場合、その電話番号の市外局番が示す地域を検索し、その地域を含むマップコード上の区域を検出し、その区域を示す３桁のコードを検出する。 - 特許庁

A system control section 14 heats or cools an area different from a recording area or reproduction area of the hologram recording medium 50 by a heating and cooling device 11 to hold the recording area or reproduction area at the same temperature (specified temperature).例文帳に追加

システム制御部１４は、ホログラム記録媒体５０の記録領域または再生領域とは異なる領域を、加熱冷却装置１１で加熱または冷却して記録領域または再生領域を同一の温度（所定温度）にする。 - 特許庁

On the basis of the observation area information on the specified kind, the control device 32 identifies, with respect to the whole container 14, the area of the specified wells as a photographing area in which photographing of an observation image is permitted, and the other area as a non-photographing area.例文帳に追加

制御装置３２は、指定された種別の観察区域情報に基づいて、容器１４全体に対して、指定されたウェルの領域を観察画像の撮影が許可される撮影領域とし、その他の領域を非撮影領域とする。 - 特許庁

To provide a polarizing optical element, a control board and a method of control by which an optional phase difference can be set to an arbitrary area by simple wiring and simple control.例文帳に追加

簡易配線、簡易制御により、任意の領域に任意の位相差を設定できる偏光光学素子、制御基盤及び制御方法を提供する。 - 特許庁

A BL (backlight) control area temperature unevenness determination part 103 determines by the brightness control value whether or not temperature variation is generated according to each of the control areas.例文帳に追加

ＢＬ（バックライト）制御エリア温度ムラ判定部１０３は輝度制御値から制御エリア毎に温度ばらつきが発生するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a signal control device and a signal control method capable of obtaining a signal control parameter area where both smoothing of traffic flow and reduction in emission can be attained.例文帳に追加

交通流円滑化と排出量低減を両立する信号制御パラメータ・エリアを得る信号制御装置及び信号制御方法を提供する。 - 特許庁

The opening area of the control hole 36b of the opening control part 33 is partially closed when the pushing part 72 of the core wire 70 comes into contact with the control hole.例文帳に追加

開口制御部３３の制御孔３６ｂは、コアワイヤ７０の押圧部７２が当接することにより開口面積の一部が閉止されるようになっている。 - 特許庁

Sound field control information is distributed to a client terminal equipped with a reproducing device which supplies a control sound to a control speaker installed in a local area.例文帳に追加

ローカルエリアに設置される制御スピーカに制御音を供給する再生装置を備えたクライアント端末に対し、音場制御情報を配信する。 - 特許庁

This control information storage part 30 is a storage area in which control data to be used for the operation control of an MF machine(information processor) 10 are stored.例文帳に追加

制御情報記憶部３０は、ＭＦ機（情報処理装置）１０の動作制御に利用される制御データが記憶される記憶領域である。 - 特許庁

The luminance control of an area where optional optical axes cross mutually orthogonally can be carried out by light control or on/off control of the LEDs as light sources whose optical axes cross mutually orthogonally.例文帳に追加

光軸が直交する光源のＬＥＤを調光またはオンオフすることで、任意の光軸の交差するエリアの輝度を調光する。 - 特許庁

A system is provided for controlling individual speeds of the plurality of turbochargers by total nozzle area control and speed control of the plurality of turbochargers by pressure control.例文帳に追加

圧力制御による複数ターボチャージャーの全ノズル面積制御と速度制御による複数ターボチャージャーの個々の速度を制御するシステムが提供される。 - 特許庁

The cross-sectional area of the discharge passage adjusted by the second control valve 35 when the first control valve 33 is closed is larger than that when the first control valve is open.例文帳に追加

第２制御弁３５が調整する排出通路の通路断面積は、第１制御弁３３の閉状態のときが開状態のときよりも大きい。 - 特許庁

A backlight lighting control limiter part 8 sets the upper and lower limits for a range of the lighting control value set by the backlight area lighting control part 11.例文帳に追加

バックライト調光リミッタ部８は、バックライトエリア調光部１１の設定する調光値の範囲に対して、その上限値と下限値を設定する。 - 特許庁

Since the humidity control louver 1 has humidity control performance in a blade 2 configuring the louver, a sufficient area for providing a humidity control member 2 can be secured.例文帳に追加

調湿ルーバー１は、ルーバーを構成する羽板２が調湿性能を有しているため、調湿材２を設けるのに十分な面積を確保することができる。 - 特許庁

A communication program stored in the BOOT area erases the control program stored in the application area according to a command inputted from the external equipment, also downloads a new control program from the external equipment to the BOOT area and writes it in the application area.例文帳に追加

ＢＯＯＴ領域に記憶された通信プログラムは、外部機器から入力される指令に従ってアプリ領域に記憶された制御プログラムを消去すると共に、外部機器から新しい制御プログラムをＢＯＯＴ領域にダウンロードしてアプリ領域に書き込む。 - 特許庁

If there is no ineffective area exist (S14), the control returns back to access check of the recording medium (S12).例文帳に追加

無効領域が存在しない場合（Ｓ１４）、記録媒体へのアクセスチェックに戻る（Ｓ１２）。 - 特許庁

High-density control lattice defects are formed in the vicinity of the substrate surface or the entire area in the substrate.例文帳に追加

または、前記基板内全域に高密度の結晶格子欠陥を形成した。 - 特許庁