Control conditionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8087件
A control unit of a vehicle driving device determines whether a motor generator is in the rotation limited condition, based on a torque command value and the rotational frequency of the motor generator.例文帳に追加
車両駆動装置のコントロールユニットは、トルク指令値とモータジェネレータの回転数とに基づいて、モータジェネレータが回転制限状態にあるか否かを判定する。 - 特許庁
To easily eliminate an influence of polarization condition without performing complicated polarization control in a quantum key delivery system using a photon detector dependent on polarization.例文帳に追加
偏波依存性のある光子検出器を用いる量子鍵配送システムにおいて、複雑な偏波制御をすることなく、簡便に偏波状態の影響を除けるようにすること。 - 特許庁
A meta-data acquiring part 51 acquires meta-data (program name, broadcasting station name or the like) disclosed on the Internet and supplies the meta-data to a broadcasting condition acquiring part 52 and a control part 54.例文帳に追加
メタデータ取得部51は、インターネット上に公開されたメタデータ(番組名、放送局名等)を取得し、放送条件取得部52および制御部54に供給する。 - 特許庁
Combustion is carried out under a stratified charge stoichiometric combustion condition by divided fuel injection while reduction- correcting fuel pressure during a period where an exhaust emission control catalyst is activated (S9).例文帳に追加
排気浄化触媒が活性化するまでの間、燃圧を減少補正しつつ分割した燃料噴射により成層ストイキ燃焼形態で燃焼させる(S9)。 - 特許庁
This means CPU starts the antilock brake control only after making a condition of increasing the braking force of the vehicle by maximally increasing vertical load of the front wheels.例文帳に追加
すなわち、CPUは、前輪の接地荷重を最大限増加させることにより、車両の制動力を増加させた状態としてからアンチロックブレーキ制御を開始する。 - 特許庁
Based on the target torque, a control means 23 controls the engaging condition of the friction engagement element 3 on the engagement side during the shifting operation of the automatic transmission 9.例文帳に追加
その目標トルクに基づいて、制御手段23で自動変速機9の変速動作時における係合側の摩擦係合要素3の係合状態を制御する。 - 特許庁
To arrange a bypass catalyst converter for performing exhaust emission control immediately after start in a cold condition on the upstream side more and miniaturize a flow passage switch-over valve 4.例文帳に追加
冷間始動直後の排気浄化を行うバイパス触媒コンバータをより上流側に配置できるようにするとともに、流路切換弁4の小型化を図る。 - 特許庁
To provide the heat dissipation arrangement which effectively extends the utilization lifetime, by including a control circuit which can reduce the reset current under the condition with a fan motor being locked.例文帳に追加
ファンモーターがロックされている状態で、リセット電流を低下できる制御回路を含み、効果的にその使用寿命を延ばす熱放散装置を提供する。 - 特許庁
In this computer system having this configuration, the control means sets a size of the cache region provided in the main storage device optimally based on a specific condition.例文帳に追加
この構成を採るコンピュータシステムにおいて、前記制御手段は、前記主記憶装置に設ける前記キャッシュ領域のサイズを特定条件に基づいて最適に設定する。 - 特許庁
To improve exhaust air purification performance by the control corresponding to an active condition of NOx trap catalyst when purifying NOx trapped in the NOx trap catalyst.例文帳に追加
NOxトラップ触媒にトラップしたNOxを浄化する際に、NOxトラップ触媒の活性状態に応じた制御により、排気浄化性能の向上を図る。 - 特許庁
Then, the locking device control circuit transmits an unlocking signal for unlocking the front door to a solenoid driver 25 to permit the driving of a solenoid 26 on condition that the authentication signal is determined as valid.例文帳に追加
そして、有効であると判別されたことを条件に、前面ドアを開錠するための開錠信号をソレノイドドライバ(25)に送信し、ソレノイド(26)の駆動を可能にする。 - 特許庁
As for monitoring inspection, factors of inspection will reexamine in consideration of monitoring inspection results and survey results on the condition of safety control in exporting countries in the last fiscal year.例文帳に追加
モニタリング検査については、昨年度のモニタリング検査結果及び輸出国の安全管理体制に係る調査結果等を勘案して検査項目等の見直しを検討する。 - 厚生労働省
The result of this examination was called Edo Nyushin (the amount of shipments arriving Edo-wan port) and was utilized by the bakufu to control the economic condition of Edo market and investigated the situation of transportation. 例文帳に追加
この調査結果は江戸入津と呼ばれ、幕府が江戸市中の経済状態を市場操作したり、国内の移入移出の実態を調べるのに活用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A robot 1 (dummy creature system) is provided with a reliability learning part 25, out-of-target learning part 26, other action learning part 27, condition control action learning part 28 and chain action learning part 29.例文帳に追加
ロボット1(擬似生物装置)には、信頼性学習部25、目標外学習部26、他者行動学習部27、状況調節行動学習部28、連鎖行動学習部29を設ける。 - 特許庁
When an operating condition exhibiting additional and greater external running resistance is detected, the target value for controlling a drive sliding control is increased.例文帳に追加
目標値形成段28は、追加のより大きい外部走行抵抗を有する運転状況が検出されたとき、駆動滑り制御のための目標値を上昇させる。 - 特許庁
This computer system 1 is provided with a PC 10, a protocol converting part 20, a drive 30, a packet selecting part 40, a cable condition detecting part 50 arid a drive control part 60.例文帳に追加
コンピュータシステム1は、PC10と、プロトコル変換部20と、ドライブ30と、パケット選択部40と、ケーブル状態検出部50と、ドライブ制御部60とを備える。 - 特許庁
A control part turns on a light source of the message-recording light guide plate according to a predetermined message display condition, and makes the message 7760 appear on the cell part.例文帳に追加
制御部は、予め定めたメッセージ表示条件に従って、メッセージ記録用の導光板の光源を点灯し、セル部に前記メッセージ7760を表出させる。 - 特許庁
In the control device for the internal combustion engine, when depressing of an accelerator pedal is detected during execution of fuel cut at the time of deceleration, it is determined that a forced return condition from the fuel cut is achieved (A).例文帳に追加
減速フューエルカット中にアクセルペダルの踏み込みが検出された時点で、燃料カットからの強制復帰条件が成立したと判定する(図4(A))。 - 特許庁
When the exposure state set by the circuit 11 is fixed in a proper state, an updating cycle in the control condition of the circuit 12 is made to be short.例文帳に追加
露光制御回路11で設定される露光状態が、適正な状態で固定されたときには、バランス制御回路12の制御条件の更新周期を短くする。 - 特許庁
At starting in a stopped condition, it uses the set control coefficient to calculate the opening command value for the electronic throttle 23 to be fed to the engine ECU 17.例文帳に追加
そして、停止状態から発進する際に、設定された制御係数を用いて電子スロットル23の開度指令値を算出し、これをエンジンECU17に送出する。 - 特許庁
The sub-control circuit (72) and the liquid crystal display apparatus (5) report the information after a predetermined condition is established before predetermined times of winnings of the role are established.例文帳に追加
副制御回路(72)及び液晶表示装置(5)は、所定の条件が成立した後、特定の役の入賞が所定回数成立するまでの間、報知を行う。 - 特許庁
To provide a communication controller and a communication control method, which makes detection/fault detection of a CAN communication node independent of a specified communication condition or state.例文帳に追加
特定の通信条件や状態に依存せず、CAN通信ノードの検出/故障検出を行うことができる通信制御装置及び通信制御方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a setting method of vehicle information of an electronic control device system of a vehicle to allow a setting change of setting information only when satisfying a specified condition.例文帳に追加
所定の条件を満たすときのみ設定情報の設定変更を許容する車両の電子制御装置システムの車両情報の設定方法を提供する。 - 特許庁
The vehicle control device 12 controls a door to be locked/unlocked on condition that mutual communication with a portable unit 11 is established or not, and controls engine start to be permitted.例文帳に追加
車両制御装置12は、携帯機11との相互通信の確立有無を条件としてドア錠の施解錠制御及びエンジンの始動許可制御を行う。 - 特許庁
To determine an assist force, which is more suitable for a running condition by improving delay of an assist control and failures in determining the assist force in proportion to a pedaling force alone.例文帳に追加
アシスト制御の遅れと、踏力比例のみによるアシスト力決定の不具合とを改善して走行状態に一層適したアシスト力を決定できるようにすること。 - 特許庁
A control device 24 generates a special game state advantageous to the game player on the necessary condition that the pattern enters a specific display mode and it is finally stopped and displayed.例文帳に追加
制御装置24は、図柄が特定表示態様となって最終的に停止表示されることを必要条件に、遊技者に有利な特別遊技状態を発生させる。 - 特許庁
The door lock control device 1 communicates with a portable machine, and carries out locking and/or unlocking of a vehicular door on condition that the portable machine is authenticated.例文帳に追加
ドアロック制御装置1は、携帯機と通信を行った結果、当該携帯機が認証されたことを条件として車両のドアのロックおよび/またはアンロックを行う。 - 特許庁
To provide a game machine that can shorten the period of a control process of comparing extracted numerals with a plurality of numerals used for the determination of a game condition.例文帳に追加
抽出された数値と遊技状態の判定に用いられる複数の数値とを比較する制御処理の時間を短縮することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To maintain the relay-on state of a power supply circuit device till a prescribed relay-off condition is established, in a failure of a control circuit which controls on/off of the relay.例文帳に追加
電源回路装置において、リレーのオン・オフを制御する制御回路の故障時において、所定のリレーオフ条件の成立まではリレーオン状態を維持する。 - 特許庁
In the case of judging that the original does not exist, the control part 17 recognizes that a user finishes copying operation and automatically resets the set value of a copying condition.例文帳に追加
そして、原稿がないと判断したときに、制御部17は、ユーザがコピー作業を終了したものと認識して、コピー条件の設定値を自動的にリセットする。 - 特許庁
The control part 12 delivers to an amplitude probability distribution measuring part 14, data obtained by controlling a probe scanning part based on a measuring condition input from the input part 11.例文帳に追加
制御部12は、入力部11から入力される測定条件に基づいてプローブ走査部を制御して得られるデータを振幅確率分布測定部14に渡す。 - 特許庁
In the case of a low speed transmission mode, the transmission control circuit 22 enlarges the video compressibility of the video compressing circuit 14 and reduces the radio transmission gain on the condition of k=1.例文帳に追加
低速伝送モードの場合、送信制御回路22は、映像圧縮回路14の映像圧縮率を大きくし、k=1とし、無線送信利得を小さくする。 - 特許庁
To provide an operation control method of SRM(Switched Reluctance Motor) which can operate the SRM based on the phase in the normal condition when an external noise is inputted to a position sensor in the SRM.例文帳に追加
外部からノイズがSRM(Switched Reluctance Motor)内の位置センサに入力される場合に、正常状態の相に基づいてSRMを運転し得るSRMの運転制御方法を提供する。 - 特許庁
A condition 3: when the display control part 6 is turned on when the power source current-carrying part 10 is turned off, after holding the on-state of the power source current-carrying part 10, the power source current-carrying part 10 is turned off.例文帳に追加
条件3電源通電部10がオフ中に表示制御部6がオンとなった場合、電源通電部10のオンを保持後、電源通電部10をオフ。 - 特許庁
The communication lines have a form of a passive RF tag transmitting information indicating a bait condition and the specific indication of each pest control device.例文帳に追加
通信回路は、餌状況を表示する情報と、害虫駆除装置110の各々の特徴的な標識とを伝送する受動型RFタグの形態である。 - 特許庁
A manuscript reading region is calculated (S104) on the basis of a manuscript size detected by a manuscript size detecting sensor and a copy condition set by a user through a control panel 20.例文帳に追加
原稿サイズ検出センサによって検出された原稿サイズと、ユーザが操作パネル20により設定したコピー条件から原稿読取領域を計算する(S104)。 - 特許庁
An interruption controller 100 is provided with an interruption control circuit 101, an interrupt condition register 102, an interruption vector 103 and a processor data processing part 106.例文帳に追加
割り込み制御装置100は、割り込み制御回路101、割り込み状況レジスタ102、割り込みベクタ103及びプロセッサデータ処理部106を備えている。 - 特許庁
In the case that a prescribed performance condition is established, the pachinko game machine (10) performs control for making the light be emitted in a second light emitting form to the performance lamp (36a).例文帳に追加
パチンコ遊技機(10)は、所定の演出条件が成立した場合には、演出ランプ(36a)に対して第2の発光態様で発光させる制御を行う。 - 特許庁
To provide a motor control device which can improve the torque in a high-speed range or an intermediate-speed range, by enabling a PWM duty to be modulated to an arbitrary condition.例文帳に追加
PWMデューティを任意な条件に変調可能にして、高速域あるいは中速域でのトルクを向上することのできるモータ制御装置を提供すること。 - 特許庁
The control device 7 collates the normal binary image with the binary image to determine whether the insulation displacement condition of the electric wire of the insulation displacement terminal as the object to be inspected is acceptable or not.例文帳に追加
制御装置7は正規2値画像と2値画像とを照合して検査対象物としての圧接端子の電線の圧接状況の良否を判定する。 - 特許庁
When the parameters reach a predetermined condition, a signal quality message is communicated from the mobile station via the first base station to the first mobile switching control station.例文帳に追加
パラメータが予め定めた条件に達する時、信号品質のメッセージは移動局から第1の基地局を経由して前記第1の移動交換制御局に通信される。 - 特許庁
An ECU 18 controls the flow control solenoid valve 17 according to an operation condition, regulates sub-fuel flow rate and controls ignitability and ignition timing for fuel-air mixture.例文帳に追加
ECU18は、運転条件に応じて流量調整用電磁弁17を制御して副燃料流量を調整し、混合気の着火性及び着火時期を制御する。 - 特許庁
A job execution condition stored in an execution condition storage means 15 and corresponding to the detected directory is given to the target file for job execution, and a control means 11 outputs a job execution instruction to a job execution apparatus 2 in order to execute a job about the target file under the job execution condition given thereto.例文帳に追加
実行条件記憶手段15に記憶され、検出されたディレクトリに対応するジョブ実行条件が、ジョブ実行対象のファイルに設定され、前記設定されたジョブ実行条件でジョブ実行対象ファイルについてのジョブが実行されるように、制御手段11により、ジョブ実行装置2へジョブ実行指示が出力される。 - 特許庁
Consequently in the ordinary operating condition of the internal combustion engine, the mean rotational speed change amount Δω is compared with the decision level REF1 (step S108), and in a condition during the catalyst early warming control like giving an influence to a combustion condition of the internal combustion engine, the mean rotational speed change amount Δω is compared with the decision level REF2 (step S111).例文帳に追加
このため、内燃機関の通常の運転状態においては、平均回転速度変化量Δωと判定レベルREF1とが比較され(ステップS108)、内燃機関の燃焼状態に影響を及ぼすような触媒早期暖機制御中においては、平均回転速度変化量Δωと判定レベルREF2とが比較される(ステップS111)。 - 特許庁
When the user selects an extraction condition from the extraction condition selection menu displayed on the transmission apparatus display part 16 by the transmission apparatus input part 17, the transmission apparatus control part 10 extracts the content attached to a mail according with the extraction condition from mails attached with contents out of mails which can be a transmission candidates.例文帳に追加
ユーザが送信機器表示部16に表示された抽出条件選択メニューの中から送信機器入力部17によって抽出条件を選択すると、 送信機器制御部10は、送信候補となりうるメールのうちコンテンツが添付されたメールから、抽出条件に合致するメールに添付されているコンテンツを抽出する。 - 特許庁
The control unit presents a processing condition in which a degree of operation that evaluation in the specified evaluation item becomes high is large, displays to a display part a setting screen for guiding a user so that a content of the processing condition is changed, and instructs execution of the processing in accordance with the processing condition changed by the user in accordance with the guidance and acquired data.例文帳に追加
制御部は、特定した評価項目における評価が高くなる作用の度合いが大きい処理条件を提示し、その処理条件の内容を変更するようユーザに案内するための設定画面を表示部に表示させて、その案内に応じてユーザにより変更された処理条件と取得したデータとに応じた処理の実行を指示する。 - 特許庁
When a parking brake control device 42 detects that an engine is in an operational condition, a forklift vehicle is in a stopped condition, and a cargo-handling fork is landed in an unloaded condition, its duration is counted by a timer 41a, and when the predetermined time is elapsed, a parking brake valve 23 is automatically operated to perform the braking operation of a parking brake 24.例文帳に追加
駐車ブレーキ制御装置42により、エンジンが作動状態で、かつフォークリフト車が走行停止状態で、さらに荷役用フォークが着地されている無負荷状態が検出されると、タイマー41aによりその継続時間をカウントし、所定時間が経過すると、自動的に駐車ブレーキバルブ23を操作して駐車ブレーキ24を制動操作する。 - 特許庁
ECU 40 determines that it is under a lean condition where oxygen occlusion quantity of the catalyst 31 is large when fuel cut condition is continued for a predetermined period of time, and executes NOx suppression control for suppressing NOx quantity in exhaust gas when it is determined that a condition of the catalyst is lean and operation load of an engine 10 is predetermined operation load or greater.例文帳に追加
ECU40は、燃料カット状態が所定時間継続された場合に触媒31の酸素貯蔵量が多いリーン状態であることを判定し、触媒リーン状態であると判定され且つエンジン10が所定の運転負荷以上となる場合に、排気中のNOx量を抑制するためのNOx抑制制御を実施する。 - 特許庁
When a feedback control execution condition is realized, a steady separation quantity of a feedback correction quantity and its reference value is respectively separately learnt as a separation quantity learning value, when being a large lift area including an upper limit lift quantity used when the execution condition is not realized and when being a lower limit lift quantity used only when the execution condition is realized.例文帳に追加
フィードバック制御の実行条件の成立時に、実行条件の未成立時に用いられる上限リフト量を含む大リフト領域であるときと実行条件の成立時にのみ用いられる下限リフト量であるときとにおいて各別に、フィードバック補正量とその基準値との定常的な乖離量を乖離量学習値として学習する。 - 特許庁
In an information terminal device 1, a photographic scene detection part 25 detects the photographic scene of the image data taken by a camera part 21, an upload condition generation part 13 of a control part 10 generates an upload condition corresponding to the photographic scene, and a timing determination unit 14 determines the transmission timing of the image data when the upload condition is satisfied.例文帳に追加
情報端末装置1は、カメラ部21で撮影した画像データについて、撮影シーン検出部25にて撮影シーンの検出を行い、制御部10のアップロード条件生成部13にて撮影シーンに応じたアップロード条件を生成し、タイミング判定部14にてアップロード条件が満たされる場合の画像データの送信タイミングを判定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|