「Control units」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The power supply, control/communication cable and water supply and discharge device attaching positions of the analyzing units are made common to be arranged in the periphery of the pretreatment disk of the autoanalyzer at a definite interval.例文帳に追加

分析ユニットの電源，制御／通信ケーブル、給水排水の取り付け位置を共通化し、装置の前処理ディスク周辺に一定間隔で配置する。 - 特許庁

On the basis of the received IP addresses and the individual pieces of information, the control unit 20 manages the IP addresses and the functions of the connected processing units while relating them with each other.例文帳に追加

制御ユニット２０は、受け取ったＩＰアドレスと個別情報とに基づいて、接続された処理ユニットのＩＰアドレスと機能とを関連付けて管理する。 - 特許庁

Each of the plurality of serial cell units 1A to 1Z has a plurality of cells 4 connected in series and current control elements 5A to 5Z.例文帳に追加

複数の直列電池ユニット１Ａ〜１Ｚのそれぞれは、直列に接続された複数のセル４と電流制御素子５Ａ〜５Ｚとを備えている。 - 特許庁

The control computation units, respectively obtains the protection conditions for an engine 14, a motor generator 16, and a motor 12 based on the obtained filtered resolver signal.例文帳に追加

各制御演算部は、取得したフィルタ処理後レゾルバ信号に基づいて、エンジン１４、モータジェネレータ１６、およびモータ１２の保護条件を求める。 - 特許庁

A control section sets a link with fault instances linked in design units of the existing design documents (S16), and saves the fault instances in a design document database 22 (S17).例文帳に追加

制御部は既存設計文書の設計単位にリンクされた不具合事例とのリンクを設定し（Ｓ１６）、設計文書データベース２２に保存する（Ｓ１７）。 - 特許庁

To obtain a running environment control system for unmanned running trucks which controls peripheral units in bloc, miniaturizes the truck and reduces the cost.例文帳に追加

周辺装置を一括して制御でき、無人走行台車の小型化とコスト低減ができる無人走行台車の走行環境制御システムを得る。 - 特許庁

To protect data recorded until an abnormality occurs in a recording device which records data in predetermined control units such as titles.例文帳に追加

タイトル等の所定の管理単位でデータを記録する記録装置に異常が発生した場合、その発生時点までの記録データを確実に保護できるようにする。 - 特許庁

To provide, specially, power consumption control technology for an image formation system, constituted of a plurality of units, which forms an image on a recording material by an electrophotography system.例文帳に追加

画像形成システムの消費電力を規定限度内に収めるための従来技術における前記問題点を解決し、各ユニットを効率よく稼働する。 - 特許庁

The temperature control units 509 and 510 have first predetermined temperature of the heating element roller 600 and second predetermined temperature lower than the first predetermined temperature.例文帳に追加

温度調整制御部５０９、５１０は、発熱体ローラ６００の第１の所定温度と第１の所定温度より低い第２の所定温度を有する。 - 特許庁

Node arranging order extraction units 13b, 23b of token controllers 13, 23 extract addresses of nodes stored in a token packet and send them to a control unit 31.例文帳に追加

トークンコントローラ１３、２３のノード並び順抽出部１３ｂ、２３ｂは、トークンパケットに格納されたノードのアドレスを抽出して制御部３１に送る。 - 特許庁

For localized mapping, each set of S control resources is mapped to a cluster of S adjacent transmission units in one tile.例文帳に追加

局所化されたマッピングについては、Ｓ個の制御リソースの各組はそれぞれ、１個のタイル中のＳ個の隣接した伝送ユニットのクラスタに対してマッピングされる。 - 特許庁

To provide a lighting control device and an illumination fixture as units having a locking part which can correspond to hooking rosettes of different heights and is rationally constituted.例文帳に追加

高さの異なる引掛ローゼットに対応できる合理的に構成された係止部分をもつユニットとしての点灯制御装置及び照明器具を提供する。 - 特許庁

The image control part 122 takes in the image data constituted by image data of each color, and divides image data of required colors into pixel units.例文帳に追加

画像制御部１２２は、各色の画像データによって構成される画像データを取り込み、必要とする色の画像データを画素単位に分割する。 - 特許庁

The laser beam machining apparatus controls a plurality of irradiation units 20A-20C having a laser beam source by a single external control unit 10.例文帳に追加

レーザ加工装置は、レーザ光源を各備えた複数の照射ユニット２０Ａ〜２０Ｃを、単一の外部制御ユニット１０にて制御するように構成される。 - 特許庁

To improve the accuracy of sensor signals output from one sensor and input to a plurality of electronic control units (ECUs), with a simpler structure.例文帳に追加

一つのセンサから出力されて複数の電子制御装置（ＥＣＵ）に入力されるセンサ信号の精度をより簡単な構成で向上させること。 - 特許庁

To provide a system for processing substrate in which temperature control of units for processing substrates in the vicinity of normal temperature can be performed precisely.例文帳に追加

常温付近で基板に対して処理を行うための処理ユニットにおける温度制御を精密に行うことができる基板処理装置の提供。 - 特許庁

Transmissions on the fourth local frequency (f4) are in accordance with a time divided slot allocation among pager units accessing the central control station (20).例文帳に追加

第４のローカル周波数（ｆ_4）での伝送は、中央制御局（２０）にアクセスしているページャユニットの間の時分割されたスロット割り当てに従っている。 - 特許庁

The light-emitting units are selectively lit by a first mode, and the first mode changes the light-emitting parameter and responds to the control signal.例文帳に追加

該発光ユニットが第１のモードによって選択的に点灯し、該第１のモードが該発光パラメータを変更させて該制御信号に対応するものである。 - 特許庁

The 20-volume book covers the names of provinces, counties and villages, which constituted area units for administrative control in the ancient ritsuryo code-based system, constituting a basic historical document even in this aspect. 例文帳に追加

なお二十巻本は古代律令制における行政区画である国・郡・郷の名称を網羅しており、この点でも基本史料となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Receiving units 211 and 221 each receive a command sequence consisting of a plurality of commands to be transmitted from a control device 202, and supply it to R-ICs 212, 222, respectively.例文帳に追加

受信部２１１と２２１は、制御装置２０２から送信されてくる複数のコマンドからなるコマンド列を受信し、R-IC２１２と２２２に、それぞれ供給する。 - 特許庁

Whether or not the display apparatus 100 shields the illuminating light emitted from the room lamp is determined by a control unit 110 on the basis of the detection results by the units 130 and 140.例文帳に追加

制御ユニット１１０は、これらの検出結果に基づいて、表示装置１００が室内灯からの照明光を遮っているかどうかを判断する。 - 特許庁

The control unit 140 controls the meter drive device 100 and also controls electric accessory units 400, 500, and 510 interconnected through a signal passage 300.例文帳に追加

制御ユニット１４０は、メータ駆動装置１００を制御すると共に信号路３００にて接続される電装品ユニット４００，５００，５１０を制御する。 - 特許庁

In addition, the cost of an operating device in this invention can be reduced since the operating device does not need costly electronic control units in order to start the motor, like conventional electric operating devices do.例文帳に追加

又、モータを起動するのに、従来の電気式のもののような高価な電子制御装置を必要とせずにそれができるので、コストを安くできる。 - 特許庁

Control units 5a and 5b output signals indicating that either of the first and the second power converters is in an operation state.例文帳に追加

制御ユニット５ａ及び５ｂは、第１または第２の電力変換装置の中で、いずれかが稼動状態であるか否かを示す信号を出力する。 - 特許庁

Functions can be independently set for each zone of zones 1 and 2 by a function setting section 11, and functions can be operated respectively by a remote control units 7, 8.例文帳に追加

ゾーン１、ゾーン２の各ゾーン別に、機能設定部１１によって機能が設定可能であり、リモコン７、８により、各機能に対する操作が可能である。 - 特許庁

To provide a switching system for an automobile that can control a plurality of electrical units having small circuit constitution and exerts less adverse effects on the reception of radio broadcast etc.例文帳に追加

小さい回路構成で複数の電装品を制御することができ、ラジオ放送の受信などへの悪影響が少ない自動車用スイッチングシステムを得る。 - 特許庁

A control part 10 of a printer server 1 stores the document units prepared by an application program 333 of a user terminal 3, in a file storage part 51.例文帳に追加

プリンタサーバ１の制御部１０は、利用者端末３のアプリケーションプログラム３３３で作成された文書単位をファイル記憶部５１に記憶する。 - 特許庁

The control unit 15 manages the currency quantity of currencies stored in the recycle-system currency storing and feeding units 27 and 34, by using the currency quantity of the plurality of divisions.例文帳に追加

制御部１５は、リサイクル式貨幣収納繰出部２７、３４に収納されている貨幣の貨幣量を、複数の区分の貨幣量を用いて管理する。 - 特許庁

The center 20 relays the control signal between the transmitting/receiving unit 40 and the transmitting/receiving units 30a, 30b, and 30c.例文帳に追加

センター２０は、室外機用送受信ユニット４０と室内機用送受信ユニット３０ａ，３０ｂ，３０ｃとの間で制御信号を無線により中継する。 - 特許庁

When is it is discriminated that the ECC check bit should be added, the transmission data is divided into data units with specified length by operation of an ECC control part 16.例文帳に追加

ＥＣＣチェックビットを付加すべきであると判断される場合には、ＥＣＣ制御部の動作により送信データが所定の長さのデータ単位に分割される。 - 特許庁

To provide a water heater capable of easily succeeding, even when any unit of respective units has an abnormality, control data of the unit.例文帳に追加

各ユニットのうち何れかのユニットに異常が発生する場合でも該ユニットの制御データを容易に継承することの可能な給湯装置を提供する。 - 特許庁

To control minimally a number of printing units which are used together with a film transfer device in a feature enough for secondary processing of a printing medium not to be performed.例文帳に追加

被印刷体の二次処理を行えなくなるような形態でフィルム転写装置とともに利用させられる印刷ユニットの個数を最低限に抑える。 - 特許庁

To provide an occupant monitoring device capable of obtaining a shadowless picture of an upper body of an occupant in order to utilize it for control of various equipment units of a vehicle.例文帳に追加

車両の各種装備の制御に利用するために乗員の上半身の無影画像を取得することができる乗員監視装置を提供する。 - 特許庁

A delay control part 16 receives a caller position estimation result and sets delay by which the focus of a delay sum array faces the estimated caller position in delay units 121 to 12M.例文帳に追加

遅延制御部１６は、話者位置推定結果を受け推定話者位置に遅延和アレーの焦点が向くような遅延を遅延器１２_1〜１２_Mに設定する。 - 特許庁

To provide a tire pressure control apparatus capable of detecting whether air pressure generation units provided in respective wheels, wheel speed sensors and pressure sensors are normal or abnormal.例文帳に追加

各車輪に設けた空気圧生成ユニット、車輪速センサ、圧力センサの正常・異常を検出し得るタイヤ空気圧制御装置を提供する。 - 特許庁

With a gate opening/closing operation in the master unit operation part 100 of living room master units 1a, 1b, 1c, ..., as a trigger, a gate 2 is opened by control of a gate opening/closing machine 4.例文帳に追加

居室親機１ａ、１ｂ、１ｃ、・・・の親機操作部１００でのゲート開閉操作をトリガとして、ゲート開閉機４の制御によりゲート２を開ける。 - 特許庁

When a call termination by a line wire is made, transmission and reception of a call ID signal 31 and a response ID signal 32 are performed by the control channel between a master unit and each of slave units A, B, C.例文帳に追加

外線着信時、親機と子機Ａ，Ｂ，Ｃとの間で制御チャンネルにて発呼ＩＤ信号３１，応答ＩＤ信号３２の送受を行う。 - 特許庁

Furthermore, an intricate voltage application control can be eliminated because arrangement of the forward ends of the wires 9 in the main scanning direction differs in units of groups G1-G6.例文帳に追加

さらに、ワイヤ９の先端の主走査方向における配列位置はグループＧ１〜Ｇ６単位で異なるため、複雑な電圧印加制御を不要にできる。 - 特許庁

The control portion 22 controls the number of operating indoor units 62a in the room RM1 on the basis of the number of operation decided by the first deciding portion 25.例文帳に追加

制御部２２は、第１決定部２５が決定した稼働台数に基づいて、部屋ＲＭ１，・・・における室内機６２ａ，・・・の稼働台数を制御する。 - 特許庁

To provide an interlock device between truck units which does not need a control power source and can maintain establishment of interlock stably and is possible to confirm it visually.例文帳に追加

制御電源が不必要で、インターロックの成立が安定維持できて目視による確認が可能な台車ユニット間のインターロック装置を提供する。 - 特許庁

The remote control device for the opening-valve lever is composed of a hand operating device 15, an operation transmitting mechanism 13 and holder units 17a, 17b on the side of a tank.例文帳に追加

開栓操作レバー遠隔操作装置は、手元操作装置１５と、作動伝達機構１３と、タンク側ホルダーユニット１７ａ・１７ｂで構成されている。 - 特許庁

In a storage battery assembly control system, five storage battery units 40 are connected in parallel to a charge/discharge main bus 28 of one power converter 26.例文帳に追加

蓄電池集合体制御システムは、１つの電力変換器２６の充放電メインバス２８に、５つの蓄電池ユニット４０が並列に接続される。 - 特許庁

To appropriately control the cooling of electronic equipment incorporating a plurality of power units and, at the same time, to suppress the unprepared production of noise.例文帳に追加

複数の電源装置を搭載した電子機器に於いて、適切な冷却制御を行えると共に、不用意な騒音発生を抑制可能とすること。 - 特許庁

To automatically control an extended bypass switch required in accordance with expansion/reduction of the number of disk units without newly adding circuits and software.例文帳に追加

ディスク装置ユニット数の拡張・減少に伴い必要となる拡張バイパススイッチの制御を新たな回路やソフトウェアの追加なしに自動的に行うこと。 - 特許庁

To provide a radio LAN system and its frequency switching method in which a frequency channel used between radio LAN units under communication is subjected to dynamic switching control.例文帳に追加

通信中の無線ＬＡＮ装置間で使用する周波数チャネルを動的に切替制御する無線ＬＡＮシステム及びその周波数切替方法を提供する。 - 特許庁