「Cops」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Lot of dirty cops between here and there.例文帳に追加

汚れた警官がたくさん こことそこの間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cops won't share intelligence on a murder case?例文帳に追加

警察は事件の情報を 共有しないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, what if he goes to the cops or the fbi?例文帳に追加

ああ まあ 彼が警察やfbiへ行くとしたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There can only be so many traffic cops in any one intersection例文帳に追加

ひとつの交差点に彼らが大勢いると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My brother and two cops are dead because of me.例文帳に追加

俺のせいで 兄弟と 警官二人が死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you were carrying a needle and the cops rounded you up例文帳に追加

針を携帯していて 警察につかまると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Man, these cops let these guys do whatever they want例文帳に追加

警察は 奴らのやりたい放題に させてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cops die all the time, it's part of the trade.例文帳に追加

警官は常に死ぬ それは取引の一部だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The corrupt cops and the politicians that let them operate?例文帳に追加

不正な警官や政治家を 次々追うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They said you killed two cops.例文帳に追加

彼らは君が2人の警官を殺したと言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There'll always be cops, like there'll always be gangsters.例文帳に追加

警官は常にいる ギャングが常にいるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or I could call the cops.例文帳に追加

または私は警官を呼び出すことができます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if the cops showed up and I was there the night he died.例文帳に追加

なのに奴が死んだ夜に警察が来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lot of guys want to appear to be cops.例文帳に追加

「多くの者が、警官の見てくれにあこがれる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, what if he goes to the cops or the fbi?例文帳に追加

ああ まあ 彼が警察やFBIへ行くとしたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cops couldn't find any prints, but obviously tons of blood.例文帳に追加

指紋は出なかったけど 血痕が大量に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

26 cops went into ...and never came out alive...例文帳に追加

26人の警官は建物の中で 戦い続けた... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

caught by a couple of alert cops 例文帳に追加

2、3人の警戒巡査によってつかまえられた - 日本語WordNet

You take two of her cops away, what choices does she have?例文帳に追加

二人警官を捕らえたら 彼女はどう出る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm more comfortable shooting this guy than the cops.例文帳に追加

警官よりも此奴を 撃つ方がもっと簡単だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We got to go to the cops and show them this new evidence.例文帳に追加

警察に知らせて この新事実を話すの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the cops are at the house, and it's serious and i'm calling you.例文帳に追加

警察が家に 深刻だから連絡してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dump the car where the cops can find it.例文帳に追加

警官が見つけ易い所に車を投げ捨てろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Joe and the cops, they're no match for the man in yellow, iris.例文帳に追加

ジョーや警察じゃ 黄色い男に敵わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were totally destroyed and crushed by you cops!例文帳に追加

お前ら警察に壊されて ひねり潰されたんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do we really have to feed the cops?例文帳に追加

本当に警官に 食事させなきゃいけないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going inside and i'm calling the cops.例文帳に追加

あんたは厄介者だ。 中に行って警察を呼ぶ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They don't trust cops. I mean, look around.例文帳に追加

警察は信用しないし やっとこの辺でみんな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's gotta be a few good cops. someone'll listen.例文帳に追加

少しは良い警官もいる 誰かが聞いてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hannah has immunity. nothing the cops can do.例文帳に追加

ハンナは免責されてるし 警察は手を出せない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gordo's been arrested and the cops are here.例文帳に追加

ゴードが逮捕されて、それでここに警官が来てる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dont let him out of your sight, hell go to the cops.例文帳に追加

こいつから目を離すな 警察に行くかもだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think I ain't wasted time talking toto the cops before?例文帳に追加

先に警官に話す方が いいと思ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cops told eve there's a video of the murder.例文帳に追加

刑事がイヴに 殺人のビデオがあるって言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't do this, the cops are gonna start asking questions.例文帳に追加

できない。 警察は、後で いろいろ聞いていく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next time you steal, i'm going to call the cops!例文帳に追加

今度 万引きしたら... 警察を呼びますからね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I already talked to the cops,told them all I had to say.例文帳に追加

もう警察官と話した。 もう全部話した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told the cops, but they couldn't do anything about it.例文帳に追加

警察に話したけど どうにもならなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please, just leave before I call the cops.例文帳に追加

警察に電話する前に どっか行っちゃって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll put cops on your daughter until this is done.例文帳に追加

捜査が完了するまで 娘さんを護衛する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cops finally tracked down the rafting group.例文帳に追加

警官がやっとラフティングのグループを 突き止めたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those cops took your license away. they got your name, your address.例文帳に追加

警察はおまえの免許証を押さえてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They say the psych profiles of cops and criminals例文帳に追加

精神状態で言ったら犯罪者と刑事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She also said she's got cops in her apartment.例文帳に追加

それにアパートにがさ入れが 入ってるとも言ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there any crime in this city that you cops are not trying to pin on me? come on.例文帳に追加

この町の犯罪は 全部俺のせいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書