「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

a system aimed at creating a town and its area with a good environment, called area planning system 例文帳に追加

地区計画制度という,環境の良い市街地形成のための制度 - EDR日英対訳辞書

3. Creating a positive cycle of cultivating overseas markets and promoting innovation in Japan例文帳に追加

3 海外市場の獲得と国内のイノベーション促進の好循環の構築 - 経済産業省

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR CREATING DISPLAY ROUTE例文帳に追加

表示ルート作成方法、表示ルート作成装置及び表示ルート作成プログラム - 特許庁

So you've circumvented the law by creating a machine that thinks it's a man.例文帳に追加

つまり、人間であるという 機械を作製して法律の裏をかいたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a program for creating two-dimensional moving picture data and a method for creating the two-dimensional moving picture data by which the two-dimensional moving picture data is easily created.例文帳に追加

２次元動画データを容易に作成できる２次元動画データ作成プログラム及び２次元動画データ作成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a claim subordination diagram creating device for creating a claim subordination diagram allowing an easy acquisition of claim subordination.例文帳に追加

請求項の従属関係を容易に把握することができるクレーム従属関係図を生成するクレーム従属関係図生成装置を提供する。 - 特許庁

In the printing data creating method, when creating a document, a printer driver is started up, a print setting picture 60 of the printer is displayed and the document size is input in an input section 62.例文帳に追加

文書を作成する際、プリンタドライバーを立ち上げ、プリンタの印刷設定画面６０を表示し、入力部６２に、原稿サイズを任意に入力する。 - 特許庁

To sharply reduce man-hours in case of creating a digital catalog from a paper catalog, and to sharply reduce its creating costs.例文帳に追加

紙製カタログからデジタルカタログを作製する際の工数を大幅に低減することができ、その作製コストも大幅に低減することができるようにする。 - 特許庁

To efficiently create a document by consolidating the work for creating an instruction manual as a printed matter and the work for creating the digital contents to be released on a Web.例文帳に追加

印刷物としての取扱説明書の作成と、ウェブ上で公開されるデジタルコンテンツの作成作業とを統合して、効率的に作成すること。 - 特許庁

This design method for a semiconductor integrated circuit includes steps of: (A) creating a delay library for statistical STA; (B) creating layout data; and (C) calculating the delay value of an object cell.例文帳に追加

（Ａ）統計ＳＴＡ用の遅延ライブラリを作成するステップと、（Ｂ）レイアウトデータを作成するステップと、（Ｃ）対象セルの遅延値を算出するステップとを有する。 - 特許庁

To provide an animation creating device capable of creating a moving image in which a portion of a shape is properly changed in accordance with voice without depending on a speaker.例文帳に追加

話者に依存せず、音声に応じて適切に一部の形状を変化させる動画像を生成できるアニメーション作成装置を提供する。 - 特許庁

Then, when it receives a request for creating a private key from each user, it creates the private key while making a secret of which secrete information is used for creating the private key.例文帳に追加

そして、各ユーザからプライベート鍵の作成依頼を受けた時、いずれの秘密情報を用いて作成したのかを秘密にしてプライベート鍵を作成する。 - 特許庁

To provide a cutting data creating device for making cutting a quilting pattern so as to facilitate quilt sewing, and to provide a method for creating cutting data.例文帳に追加

キルティング縫製が容易となるキルティング用の裁断パターンを作成するための裁断データの作成装置とその作成方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a method for creating a piping route capable of efficiently routing piping or wiring, an apparatus for creating linear patterns, and the like.例文帳に追加

配管や配線のルーティングを効率よく行うことのできる配管経路の生成方法、線状パターン生成装置等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system for creating e-mail with a high sales promotion effect by reducing effort in creating e-mail by a retailer or the like.例文帳に追加

小売業者等がメールを作成する際の労力を軽減して、販売促進効果の高いメールを作成することを可能とするシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a program for creating automobile accident report file capable of creating the objective automobile accident report by saving efforts.例文帳に追加

手間をかけることなく客観性のある自動車事故報告書を作成することができる自動車事故報告書ファイル作成プログラムを提供する。 - 特許庁

COMPONENT COLLATING METHOD, COMPONENT NUMBER VERIFYING METHOD, COMPONENT ARRANGEMENT DATA CREATING METHOD, COMPONENT LIBRARY CREATING METHOD, MANUFACTURING STATE MANAGING METHOD, AND COMPONENT TAPE例文帳に追加

部品照合方法、部品員数確認方法、部品配列データ作成方法、部品ライブラリ作成方法、製造状況管理方法および部品テープ - 特許庁

PROGRAM INFORMATION DISPLAY DEVICE, ELECTRONIC PROGRAM GUIDE CREATING DEVICE, PROGRAM INFORMATION DISPLAY COLUMN CREATING METHOD, CONTROL PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND TELEVISION BROADCAST RECEIVER例文帳に追加

番組情報表示装置、電子番組表作成装置、番組情報表示欄作成方法、制御プログラム、記録媒体、ならびにテレビ放送受信装置 - 特許庁

To provide a panoramic image creating device capable of efficiently creating a panoramic image in inexpensive configuration.例文帳に追加

パノラマ画像作成専用の動きベクトル検出部を必要とし、また、撮影時に手振れがあった場合、パノラマ合成時に画像の繋ぎ目の部分に歪みが生じる。 - 特許庁

This creating-raising system 10 comprises a main server 11 which operates a creating-raising site 12 on the Internet, and a user information terminal unit 21 which is accessed to the site.例文帳に追加

創生、育成システム１０は、創生、育成サイト１２をインタネット上で運営するメインサーバ１１と、該サイトにアクセスされるユーザ情報端末２１とからなる。 - 特許庁

COLOR CONVERTER, COLOR CONVERTING METHOD, COLOR CONVERSION PROGRAM, COLOR CONVERSION COEFFICIENT CREATING APPARATUS, COLOR CONVERSION COEFFICIENT CREATING METHOD, AND COLOR CONVERSION COEFFICIENT CREATION PROGRAM例文帳に追加

色変換装置、色変換方法、色変換プログラム、色変換係数作成装置、色変換係数作成方法、及び色変換係数作成プログラム - 特許庁

To provide a static ledger creating method capable of creating an exact static ledger in an online system to be continuously operated for 24 hours.例文帳に追加

２４時間連続運転を行うオンラインシステムにおいて、的確な静態元帳を作成することのできる静態元帳作成方法を提供することである。 - 特許庁

COLOR CONVERSION DEFINITION CREATING METHOD, APPARATUS PROGRAM, AND PROFILE CREATING APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

色変換定義作成方法、プロファイル作成方法、色変換定義作成装置、プロファイル作成装置、色変換定義作成プログラム、および、プロファイル作成プログラム - 特許庁

To provide an apparatus of creating control for STP patch, a method thereof and a record medium recording program thereof to support creating of patch data for failure correcting of software.例文帳に追加

ソフトウェアの不具合修正用パッチデータの作成を支援するＳＴＰパッチ作成管理装置、方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a fractional bundle creating device for fliers preventing jamming during operation, and capable of efficiently and neatly creating fractional bundles.例文帳に追加

チラシ用端数束作成に関し、稼動中のジャム発生を防止し、端数束を能率よくきれいに作成できるチラシ用端数束作成装置の提供。 - 特許庁

COLOR PATCH CREATING METHOD FOR COLOR REPRESENTATION CHARACTERIZATION, COLOR PATCH FOR COLOR REPRESENTATION CHARACTERIZATION, COLOR PATCH CREATING APPARATUS FOR COLOR REPRESENTATION CHARACTERIZATION, AND COLOR MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

色表現特性評価用カラーパッチ作成方法、色表現特性評価用カラーパッチ、色表現特性評価用カラーパッチ作成装置及びカラーマネジメント方法 - 特許庁

To provide a system for creating a name card containing a portrait suitable for creating a name card containing a portrait of a favorite style on a desired condition on the Internet.例文帳に追加

インターネット上において、好みの作風の似顔絵入り名刺を希望する条件で作成するのに適した似顔絵入り名刺作成システムを提案すること。 - 特許庁

SPECTACLES LENS CHAMFERING DATA CREATING METHOD, SPECTACLES LENS CHAMFERING METHOD, SPECTACLES LENS CHAMFERING DATA CREATING DEVICE, AND SPECTACLES LENS CHAMFERING DEVICE例文帳に追加

眼鏡レンズの面取加工データ作成方法、眼鏡レンズの面取加工方法、眼鏡レンズの面取加工データ作成装置及び眼鏡レンズの面取加工装置 - 特許庁

To prevent a clerical error in creating a violation ticket T by handwriting and to shorten the time required for creating the violation ticket T.例文帳に追加

この発明は、手書きで違反切符Ｔを作成する際の誤記などを防ぎ、かつ、違反切符Ｔの作成に要する時間の短縮を図ることができる。 - 特許庁

To provide a quiz creating device capable of following the fashion and creating a quiz including fresh information.例文帳に追加

流行に追随することが可能であるとともに情報の鮮度が高いクイズ問題を作成することが可能なクイズ問題作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an Internet home page creating system for easily creating an own home page by a person having no personal computer and opening the same to the public.例文帳に追加

パーソナルコンピュータを所有しない者でも自己のホームページを手軽に作成してインタネットに公開することができるインタネットホームページ作成システムを提供する。 - 特許庁

INFORMATION TERMINAL EQUIPMENT, ELECTRONIC MAIL SYSTEM CONNECTING THE SAME WITH SERVER DEVICE, ELECTRONIC MAIL CREATING METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDING ELECTRONIC MAIL CREATING PROGRAM例文帳に追加

情報端末装置、それとサーバ装置とを接続した電子メールシステム、電子メール作成方法および電子メール作成プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

ENVIRONMENTAL POLLUTION CONCENTRATION DETECTION SYSTEM, CREATING METHOD FOR ENVIRONMENTAL POLLUTION ISOCONCENTRATION MAP, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE MAP CREATING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

環境汚染濃度検知システムと環境汚染の等濃度地図の作成方法と該地図作成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

MESH ALTITUDE DATA CREATING METHOD AND DEVICE FOR THE SAME, COMPUTER PROGRAM FOR CREATING MESH ALTITUDE DATA AND RECORDING MEDIUM WITH THE COMPUTER PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

メッシュ標高データ作成方法及びその装置、並びにメッシュ標高データを作成するためのコンピュータプログラム及びそのコンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

INFORMATION OUTPUT DEVICE, INFORMATION OUTPUT METHOD, INFORMATION OUTPUT PROGRAM, METHOD OF CREATING DATABASE FOR INFORMATION OUTPUT, AND PROGRAM OF CREATING DATABASE FOR INFORMATION OUTPUT例文帳に追加

情報出力装置、情報出力方法、情報出力プログラム、情報出力用データベース作成方法及び情報出力用データベース作成プログラム - 特許庁

A client 1 for displaying image data inputs parameter data for creating image data, and transmits to a server 3 for creating image data through a network.例文帳に追加

映像データ表示用クライアント１は、映像データを作成するためのパラメータデータを入力し、ネットワークを介して映像データ作成用サーバ３に送信する。 - 特許庁

The master data creating part 15 is also structured of general-purpose database software, and a function of the master data creating part 15 can be changed and extended at low cost.例文帳に追加

マスターデータ作成部１５も汎用のデータベースソフトウエアで構成されており、低コストにマスターデータ作成部１５の機能を変更、拡張することができる。 - 特許庁

The figure motion picture creating system according to the present invention employs the following technique unlike conventional techniques of creating Computer Graphic clothes for clothing simulation.例文帳に追加

本発明の人物動画像生成システムでは、従来技術のように、ＣＧ衣服を作成してクロスシミュレーションを行なうのではなく、次のような手法を用いる。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with structural members 25 for partitioning the adjacent image creating cartridges to each other in the state that a plurality of the image creating cartridges (4, 5, 6, and 7) are held fitted to the body (22).例文帳に追加

複数の作像カートリッジ（４、５、６、７）が本体（２２）に装着された状態で、隣接する作像カートリッジ間を仕切る構造部材２５を設けた。 - 特許庁

To provide a dial for a timepiece creating the sensation of high grade by applying a metal deposition film to a glass plate and by creating stereoscopic effect.例文帳に追加

ガラス板に金属蒸着膜を施し、立体感を出現させ、高級感を感じさせる時計用文字板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An individual form creating portion 13 sorts itemized information of a common form to each item of an individual form in reference to an individual form creating table 21.例文帳に追加

個別フォーム生成部１３は、個別フォーム生成テーブル２１を参照して、共通フォームの項目別の情報を個別フォームの各項目に振り分ける。 - 特許庁

IMAGE RELEVANT INFORMATION CREATING METHOD, DEVICE AND PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM FOR STORING IMAGE RELEVANT INFORMATION CREATING PROGRAM例文帳に追加

映像関連情報生成方法及び装置及び映像関連情報生成プログラム及び映像関連情報生成プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

A simulator for simulating operation of a mounting process unit of the base processor is provided with a history creating part 215, an report creating part 216, and a printing part 27.例文帳に追加

基板処理装置の実装処理ユニットの動作を模擬するシミュレータに、履歴生成部２１５、報告書生成部２１６および印刷部２７を設ける。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for creating a pattern in process, capable of easily creating a pattern in process of one's own process according to predetermined criteria.例文帳に追加

所定の判断基準に従って容易に自工程の仕掛かりパターンを作成可能な仕掛かりパターンの作成方法およびその作成装置を提供する。 - 特許庁

The process of creating the resin intaglio plate comprises a first process 1 for creating a master mold, and a second process 2 for filling the resin in the master mold for curing.例文帳に追加

前記樹脂凹版を作製する工程は、マスター型を作製する第１工程１と前記マスター型に樹脂を充填、硬化する第２工程２とからなる。 - 特許庁