「Cross axle」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An axle case mounting mechanism comprises an axle case 100 and a U-bolt 20 having a circular cross section which fastens the axle case 100 to a front frame body 4.例文帳に追加

アクスルケースの取付機構は、アクスルケース１００と、アクスルケース１００を前フレーム体４に締結する、円形の横断面を有するＵボルト２０とを備えている。 - 特許庁

The inside axle 4 having the circular cross-section is fitted on the inside of the outside axle 3 forming a cylindrical shape, and the ball 5 inserted from a ball insertion hole 30 passing through a peripheral wall of the outside axle 3 is held on a ball holding part 40 provided on an outer periphery of the inside axle 4.例文帳に追加

円筒形をなす外軸３の内側に円形断面を有する内軸４を嵌め合わせ、外軸３の周壁を貫通するボール挿入孔３０から挿入されたボール５を、内軸４の外周に設けたボール保持部４０に保持させる。 - 特許庁

To increase a distance of an axle cross member positioned above a wheel and the wheel and to ensure rigidity of the axle cross member in a load-carrying platform frame for supporting a load-carrying platform of a truck.例文帳に追加

トラックの荷台を支持する荷台フレームにおいて、車輪上方に位置するアクスルクロスメンバと車輪との距離を増大し、かつ、アクスルクロスメンバの剛性を確保する。 - 特許庁

The invention of Claim 1 comprises a front axle, and a straightening belt material with a triangle cross section adhered on a front wall of the front axle with its tip directed frontward.例文帳に追加

請求項１は、フロントアクスルと、前記フロントアクスルの前壁部に先端を前方に向けて固着された断面三角形状の整流用帯材とで構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To certainly realize integral rotation of an outside axle and an inside axle having circular cross-sections under working of steering torque by fitting them on each other with no backlash in the peripheral direction by using a ball interposed between both of them.例文帳に追加

円形断面を有する外軸と内軸とを両者間に介装されるボールを利用して周方向のガタ付きなく嵌め合わせ、操舵トルクの作用下での一体回転を確実に実現することができるようにする。 - 特許庁

A battery 140 is accommodated in one main frame 102, having a U-shaped cross section, which is disposed while extending from the front of an axle center position of front wheels to the back of an axle center position of rear wheels.例文帳に追加

前輪の車軸中心位置以前から後輪の車軸中心位置以後にまで延在して配置されたコ字断面を有する１本のメインフレーム１０２にバッテリー１４０を収容する。 - 特許庁

Its rigidity is improved by the ribs, and deformation of axle case cross section when tightening a plate spring for suspension in the axle case by the U bolt is reduced to eliminate loosening of the U bolt.例文帳に追加

リブにより剛性が向上し、懸架用板バネを車軸ケースにＵボルトにより締結する際の車軸ケース断面の変形を減少させ、Ｕボルトの弛みをなくした。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF STOCK TUBE RIGID IN DEFLECTION AND WEAK IN TORSION AS CROSS BEAM FOR PIVOT BEAM REAR AXLE OF PASSENGER CAR例文帳に追加

乗用車のピボットビームリヤアクスルのためのクロスビームとして撓み剛性を有しねじりに弱い管成形材を製造する方法 - 特許庁

The torsional axle for a vehicle includes two vertical arms 2 and a long cross member 3A including a horizontal axis parallel to the horizontal direction.例文帳に追加

車両用の捩れ車軸１Ａは２つの従アーム２と、横方向と平行な横軸線を有する長いクロス部材３Ａとを有している。 - 特許庁

The axle 43 of the rear wheel 3 is disposed to cross over the frame member 64 and the main frame 54.例文帳に追加

この後輪３の車軸４３を前記フレーム部材６４と前記メインフレーム５４との上方を横切るように配設した。 - 特許庁

A mounting bracket 6 with a U-like cross section, which has a trailing arm 3, is fixed to the lower section of the axle housing 2.例文帳に追加

アクスルハウジング２の下部には、トレーリングアーム３を取付けている断面コ字形状の取付用ブラケット６が固定されている。 - 特許庁

A pair of axle spindles 94a, 94b are pivotally attached one each to opposite ends of the cross member 82.例文帳に追加

一対の軸スピンドル９４ａ、９４ｂは、横断部材８２の両端の各々に旋回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

An electric motor 30 is fixedly mounted to a vehicle frame cross member 18 separate from the axle.例文帳に追加

電気モータ３０が車両フレームのクロスメンバ１８に、前記アクスルから離して固定されて取り付けられている。 - 特許庁

The rear axle of an automobile has a cross-beam 1 supporting rigid arms at the ends and the anti-roll bar.例文帳に追加

自動車のリヤアクスルは、各端部にリジッドなアーム（２）を支持する横桁（１）とアンチロールバーを有する。 - 特許庁

An axle 1 is used for the purpose of suspending a car body and it has a cross-member for connecting two arm 4.例文帳に追加

本発明の車軸（１）は車体を懸架するためのものであり、２つのアーム（４）を連結するクロスメンバ（３）を有している。 - 特許庁

To provide a cross beam for a torsion beam axle with a manufacturing technology improved for reducing the weight and cost of components while maintaining the rigidity and strength, and the torsion beam axle manufactured to have the cross beam.例文帳に追加

製造技術的に改良されていて、剛性及び強度を維持しながら、構成部材の重量及び構成部材のコストを下げることができるトーションビームアクスルのためのクロスビーム、及び前記クロスビームを備えて製造されたトーションビームアクスルを提供することである。 - 特許庁

An axle beam 6 having the stabilizer bar 5 inside is formed in an open cross sectional form having an opening in the lateral direction on the cross sectional form.例文帳に追加

スタビライザバー５を内部に有するアクスルビーム６を、その横断面形態が横方向に開口部を有するオープン断面形態からなるようにする。 - 特許庁

The lower part of a cabin includes: a floor panel 50; floor frames 41, 42 extending in the front and rear directions; and cross members 31-33 extending in the axle, the cross members being on the floor frames 41, 32.例文帳に追加

車室下部に、フロアパネル５０と、前後方向に伸びるフロアフレーム４１、４２と、フロアフレーム４１，３２上において車幅方向に伸びるクロスメンバ３１〜３３とを有する。 - 特許庁

The invention of Claim 2 comprises the front axle; a straightening belt material with a triangle cross section formed of a flexible resin and arranged on the front wall of the front axle with its tip end directed frontward; and a band fastening the outer periphery of the front axle and the straightening belt material.例文帳に追加

請求項２は、フロントアクスルと、前記フロントアクスルの前壁部に先端を前方に向けて配置され、可撓性を有する樹脂で形成された断面三角形状の整流用帯材と、前記フロントアクスル及び前記整流用帯材の外周を巻き締めるバンドとで構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Both beams 15, 16 and the axle 26 are foldable at two asymmetrical right and left positions on the axes thereof in the cross direction with pins 17, 27 as folding centers.例文帳に追加

両ビーム１５，１６及び車軸２６の軸線上における左右２箇所の非対称位置においてピン１７，２７を折れ中心として幅方向に折り畳み可能とする。 - 特許庁

A mounting base board 11 fixed to a cross member of a car body and a rubber-made elastic unit 12 vulcanization bonded to a lower surface of the mounting base board 11 with a lower surface 15a opposed to an axle 30 are provided.例文帳に追加

車体のクロスメンバに固定された取付基板１１と、該取付基板１１の下面に加硫接着されて、下面１５ａが車軸３０に対向したゴム製の弾性体１２とを備えている。 - 特許庁

The inner diameter of the outer cylinder is made larger than the outer diameter of the fixed shaft so that a clearance is provided between them, while the outer cylinder is so arranged as for it to become tilted so that the direction of the axle of the fixed shaft and that of the outer cylinder cross each other.例文帳に追加

固定軸の外径より外筒の内径を大きくし、両者の間にクリアランスを設け、固定軸の軸方向と外筒の軸方向が交差するように外筒が傾斜可能にした。 - 特許庁

The second operating member 4 includes an operating part 26 located in the opening portion 16 of the first operating part 3 and an axle portion 27 having a smaller cross-section than the exposed surface area of the operating part 26.例文帳に追加

第２操作部材４は、第１操作部材３の開口部１６に位置する操作部２６、及び、操作部２６の露出表面積よりも小さな横断面積を有する軸部２７を備える。 - 特許庁

To provide a rotary tiller capable of preventing of grasses or straws by enlarging the outside diameter of a dustcover so as to approach eccentric claws attached to a cross rotor or the like slantingly mounted to the tiller axle.例文帳に追加

ダストカバーを、耕耘軸に対して傾斜して設けたクロスロータ等に取り付けられた偏心爪に近接させるまで外径を大きく形成することにより草や藁の巻付を防止する。 - 特許庁

The bead core 5 is characterized by that it contains a core basis 9 continuously stretching toward a tire rim having a wall body 10 surrounding a inner vacant space i on tire meridian cross section containing a metallic and a tire axle.例文帳に追加

前記ビードコア５は、金属製かつタイヤ軸を含むタイヤ子午線断面において内部の空所ｉを囲む壁体１０を具えてタイヤ周方向に連続してのびるコア基体９を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The left end 16a of a lateral rod 16 arranged along the cross direction of a vehicle is rotatably connected to the left end part of a front axle 3, and the right end 16b is rotatably connected to a lateral rod bracket 23.例文帳に追加

車幅方向に沿って配置されたラテラルロッド１６の左端１６ａは、フロントアクスル３の左端部に対して回転自在に連結され、その右端１６ｂは、ラテラルロッドブラケット２３に回転自在に連結されている。 - 特許庁

An intermediate portion of the shaft direction of the axle housing 1 is formed into a bulging portion 4 having a cross section larger than that of the straight tube portion 3, and a differential gear combination can be incorporated into the bulging portion 4.例文帳に追加

アクスルハウジング１の軸方向の中途部が直管部３よりも断面形状が大きい膨出部４とされてこの膨出部４に差動歯車組が内有可能とされる。 - 特許庁

To provide a cross beam used as a component member of a pivot beam type axle of an automobile which can be manufactured in a remarkably simple method as compared with the conventional technique.例文帳に追加

従来技術と比べて著しく簡単な方法で製作可能な、自動車のピボットビーム式車軸の構成部材としてのクロスビームを提供する。 - 特許庁

Both end edge parts of a rolling surface in the cross section of the wheel passing an axle are formed into around shape or a chamfered shape, or the rolling surface is formed into a circular arc shape.例文帳に追加

車輪の車軸を通る横断面において、転動面の両端縁部をＲ形状、或いは面取り形状としたり、転動面を円弧形状としたことを特徴とする。 - 特許庁

The two pieces of the links 5a, 5b, which connect the center part side in the traveling direction of the truck frame 3 and the center part side wall surface of the truck frame of the axle box 1, are arranged so as to be almost level and in parallel when viewed from the side surface of the truck and to cross each other when viewed from the upper direction of the truck.例文帳に追加

台車枠３の進行方向中央部側と軸箱１の台車枠中央部側壁面との間を結合する２本のリンク５ａ，５ｂは、台車の側面から見た場合はほぼ水平でかつ平行に配置され、台車の上方向から見た場合は交差するように配置されている。 - 特許庁

In the electromagnetic relay, an electromagnet block 30 formed by respectively winding coils 31, 31 around a drum part of a spool 32 with iron cores 37, 37 inserted therethrough is housed in a recess 11 opened toward above of a box shape case 10 so that axle centers of the cores 37, 37 cross a bottom face of the case 10 at right angle.例文帳に追加

箱形ケース１０の上方に向けて開口する凹所１１内に、鉄芯３７，３７を挿通したスプール３２の胴部にコイル３１，３１をそれぞれ巻回して形成した電磁石ブロック３０を、前記鉄芯３７の軸心が前記箱形ケース１０の底面に直交するように収納する。 - 特許庁

A cross-sectional U-shaped seal body 42 is arranged so as to integrally rotate with an axle shaft by inserting a large diameter annular part 42c into the circumferential groove, and inserting a small diameter annular part 42b into bearing clearance C between an inner race 28a and the outer race of the radial bearing.例文帳に追加

横断面コ字形状のシール本体４２を、その大径環状部４２ｃを前記円周溝内に挿入し、小径環状部４２ｂをラジアルベアリングの内輪２８ａ及び外輪との間のベアリング隙間Ｃに挿入してアクスルシャフトと一体回転するように配置する。 - 特許庁

The wiring jig 1 is provided with a base 2 which is fixed on a wiring board 20 by a screw or the like, a pole 3 which is installed perpendicularly on the base 2, and an electric wire receiving part 4 of U-shape which is installed at the upper end of the pole 3 and has a pair of axle parts 5 and 5 with cross-sectional circular shape protruded upward in parallel.例文帳に追加

布線用治具１は、布線板２０上にネジ等で固定されるベース２と、そのベース２上へ垂直に立設される支柱３と、その支柱３の上端に設けられ、横断面円形となる一対の軸部５，５を上方へ平行に突出したＵ字状の電線受け部４とを備える。 - 特許庁

A crank shaft 14 and an axle 52 of the rear wheel WR are arranged below a plane P2 including both axial lines of the front shaft support part 2R and the rear shaft support part 3, and the plane P2 and the cylinder parts 11, 12, 13 cross between the front shaft support part 2R and the rear shaft support part 3 in the forward and backward directions.例文帳に追加

そして、クランク軸14および後輪ＷＲの車軸52は、前側軸支部２Ｒおよび後側軸支部３の両軸線を含む平面P2の下方に配置されるとともに、平面P2とシリンダ部11，12，13とは、前後方向において前側軸支部２Ｒと後側軸支部３との間で交差する。 - 特許庁

In the leaf spring type suspension device in which the frame having a U-shaped cross section disposed in the back-and-forth direction of the vehicle, and an axle member for connecting right and left wheels are installed by using the leaf spring, the substrate of the support mechanism supporting the leaf spring is formed to locate at a curved portion where the longitudinal wall and the lateral wall of the frame are continuous with each other.例文帳に追加

車両の前後方向に設けられた断面コの字状のフレームと、左右の車輪を連結する車軸部材とを、板ばねを用いて組み付ける板ばね式懸架装置において、板ばねを支持している支持機構の基板を、フレームの縦壁と横壁の連続した湾曲部分に位置するように形成した。 - 特許庁

In this invention, the position of a rear wheel axle bracket integrated with a backrest is made to slide to a frame and fixes at a required position, the front and back position of a seat surface adjusting pipe provided on the cross member is made to slide and fixed simultaneously, and a seat surface bent and stored on the back side is appropriately extended/contracted, then the subject has been solved.例文帳に追加

本案は、フレームに対して背もたれと一体の後輪車軸ブラケット位置をスライドさせ、必要な位置で固定し、同時に、クロスメンバーに設けた座面調整パイプの前後位置をスライドさせ固定する、座面は裏側に折り曲げ収納してあるものを適宜伸縮することで上記課題を解決した。 - 特許庁

A hollow part 13 deformed by compression at collision time of the axle 30 is formed to be inserted in the inside of the elastic unit 12, also a bottom surface 17 of the hollow part 13 is formed in wave shape of fine pitch between each mountain part 18, and tensile strain is decreased by increasing a deflection margin in the cross direction of the bottom surface 17.例文帳に追加

弾性体１２の内部に、車軸３０の衝突時に圧縮変形する中空部１３を貫通形成すると共に、該中空部１３の底面１７を各山部１８間のピッチの細かな波形状に形成して、該底面１７の横方向の撓み代を大きくして、引っ張り歪みを小さくするようにした。 - 特許庁

A dustcover 43 to prevent coiling of grasses or straws, is directly attached to a claw holder 37a on which tilling claws such as eccentric claws 42a or the like are mounted and which is fixedly attached to a cross rotor 35 or the like slantingly mounted to the tiller axle 31, and the dustcover 43 is extended to almost a top end of the claw holder 37a.例文帳に追加

草や藁等の巻き付きを防止するためのダストカバー４３を、耕耘軸３１に対して傾斜して設けたクロスロータ３５等に固設され、偏心爪４２ａ等の耕耘爪が装着される爪ホルダー３７ａに直接取り付け、該ダストカバー４３を爪ホルダー３７ａの略先端部まで延設した。 - 特許庁