「DATA terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The control means 2 controls the operation of the operation terminal 3 on the basis of operation terminal control data received from the broadcast center 4 and the operation terminal control data entered from the entry means 6 (step 117).例文帳に追加

制御手段２は、放送センター４から受信した動作端末制御データおよび入力手段６から入力した動作端末制御データに基づき、動作端末３の動作を制御する（ステップ１１７）。 - 特許庁

The master unit 100 monitors traffic data among the terminals, optimally selects the terminal 101, whose total transmission reception data amount is highest to be a terminal as the master unit, and assigns the terminal to be a new master unit to reconfigure a network.例文帳に追加

親機１００で各端末間のデータのトラフィックを監視し、総送受信データ量の多い端末１０１を親機に最適な端末として選定し、新たな親機としてネットワークの再構成を行う。 - 特許庁

To provide a server apparatus for enhancing the convenience of a user by achieving additional services such as a setting function/a status notice at a data terminal in a system wherein a telephone terminal and the data terminal are cooperated with each other.例文帳に追加

電話端末とデータ端末とを連動させるシステムにあって、データ端末にて設定機能／状態の通知等の付加的なサービスを実現できるようにし、これによりユーザの利便性を高めたサーバ装置を提供する。 - 特許庁

When the operation data is transmitted from the external terminal 13 to the remote server 23, an external terminal program and the operation data recording device program stored in the external terminal 13 are updated to the latest versions.例文帳に追加

稼働データが外部端末１３から遠隔地のサーバ２３に送信されるとき、外部端末１３に格納されている外部端末用プログラムおよび稼働データ記録装置用プログラムを最新のものに更新する。 - 特許庁

The registered animation data are read by means of a Web browser, etc., provided with plug-in software that reproduces the animation data via the terminal 1, a user terminal 2 and the terminal 3.例文帳に追加

登録されたアニメーション・データは、操作知識者端末１、利用者端末２および熟達者端末３により、アニメーション・データを再生するためのプラグイン・ソフトウェアを装備したウェブブラウザ等を用いて閲覧される。 - 特許庁

To provide a method and a system for managing purchase while utilizing terminal for household economy, with which transaction data registered in a POS terminal or store server are delivered to a household economy terminal as suited household account book data.例文帳に追加

ＰＯＳ端末や店舗サーバに登録された取引データを家計端末に適合した家計簿データとして受渡す家計用端末を利用した購入管理方法と購入管理システムの提案を目的とする。 - 特許庁

In this production management system, an acquisition means of a data management device 2 (an information collection/distribution server 3, a head office terminal 4, and a WEB server 5) acquires production results data inputted to a center terminal 7 and a store terminal 8 in appropriate timing.例文帳に追加

センター端末７および店舗端末８に入力された生産実績データを、データ管理装置２（集配信サーバ３、本部端末４、ＷＥＢサーバ５）の取得手段が適宜のタイミングで取得する。 - 特許庁

Upon the receipt of a request for retransmission issued from a first terminal 2-1 in an area of own office, the base station 1 generates a synthesized data, by combining retransmission data destined for the first terminal 2-1 and data destined for another terminal 2-2 whose communication quality is better than the first terminal 2-1 and transmits the synthesized data by using a single communication resource.例文帳に追加

基地局１は自局エリア内の一の端末２−１からの再送要求を受信すると、当該一の端末２−１のための再送データと、端末２−１よりも通信品質がよい他の端末２−２のための他端末宛データとを合成して合成データを生成し、前記合成データを単一の通信リソースを用いて送信する。 - 特許庁

To provide a method and a system for data communication service which can avoid troublesome selection processing that a user is forced to perform and a data communication terminal by providing a data communication terminal with a function of automatically selecting choices of contents, selected by using interactive processing, by terminal kinds in advance as to communication service using the data communication terminal.例文帳に追加

データ通信端末を用いた通信サービスにおいて、対話的な処理を用いて選択してきたコンテンツの選択を、端末機種別に予め自動選択させる機能を端末に付加させることにより、ユーザへ強いてきた煩雑な選択処理を回避することが可能なデータ通信サービス方法及びデータ通信サービスシステム及びデータ通信端末を提供する。 - 特許庁

When the channel contract data are distributed from a terminal controller constituting a CATV system to a terminal device, a channel contract message (figure) composed of a pair of identification information (ID) of terminal devices to which the channel contract data (including data of charged channels) having the same contents are distributed and the channel contract data is generated and distributed to the respective terminal devices.例文帳に追加

ＣＡＴＶシステムを構成する端末制御装置からチャンネル契約データを端末装置に配信するとき、同じ内容のチャンネル契約データ（複数の有料チャンネルのデータを含む）を配信する複数の端末装置の識別情報（ＩＤ）とチャンネル契約データとを組にしたチャンネル契約電文（図１）を作成して各端末装置に配信する。 - 特許庁

In the handy terminal in a form where a terminal part is separated from a printer part, a memory for storing data is provided at the printer part, and data being stored in the terminal part is stored as backup data, thus rapidly recovering input data from the backup of a printer even if the handy terminal is lost or stolen.例文帳に追加

本発明は、ターミナル部分と、プリンター部分とが分離した形のハンディターミナルにおいて、プリンター部分にデータを記憶するメモリーを設け、ターミナル部分に記憶されるデータをバックアップデータとして記憶させるようにすることにより、ハンディタニミナルか紛失や盗難事故にあっても、入力データをプリンタのバックアップから速やかに復旧出来るようにしたものである。 - 特許庁

If the pseudo communication path between the mail 3 and the communication terminal 1 has been established, the communication terminal 1 reproduces and outputs voice data converted from text data of this voice conversion object mail and subsequent voice conversion object mail received from the mail terminal 3, and also transmits electronic mail including text data converted from input voice data to the mail terminal 3.例文帳に追加

そして、メール端末３との間に疑似的な通話路が確立されたならば、この音声変換対象メール、およびその後にメール端末３から受信する音声変換対象メールのテキストデータから変換された音声データを再生出力するとともに、入力音声データから変換されたテキストデータを含む電子メールをメール端末３に送信する。 - 特許庁

The terminal device 300A transmits data to a PTT server 100 during PTT speech communication, the PTT server 100 accumulates received data and transmits accumulation result data to terminal devices 300A to C being terminal devices used by PTT speech communication members, and the terminal devices 300A to C receive and output the accumulation result data.例文帳に追加

端末装置３００Ａは、ＰＴＴ通話中に、データをＰＴＴサーバ１００に送信し、ＰＴＴサーバ１００は、受信したデータの集計を行ない、集計結果データをＰＴＴ通話メンバが使用する端末装置である端末装置３００Ａ〜Ｃに送信し、端末装置３００Ａ〜Ｃは、集計結果データを受信して出力する。 - 特許庁

To shorten the time for data transfer without transferring the same data as data stored in a transferred destination at the time of transferring data between a server and a terminal equipment.例文帳に追加

本発明の課題は、サーバ／端末装置間のデータ転送時に、転送先に格納されている同一データの転送を行わず、データ転送に係る時間を短縮させることである。 - 特許庁

When the already updated data corresponding to the request are present in the repository, the processing engine part converts the already updated data into data of a data format for the display terminal processing part if necessary, and transmits them.例文帳に追加

リクエストに対応する更新済みデータがリポジトリにあれば、更新済みのデータを表示端末処理部のためのデータフォーマットのデータに必要に応じて変換して送信する。 - 特許庁

Furthermore, the conversion section 22 multiplexes the call on the ISDN 10 from the access server 5 and data received via an outgoing data transmission network 11 and transmits the multiplexed data to the data terminal 200 as an ADSL signal via the subscriber line 3.例文帳に追加

また、アクセスサーバ５よりISDN１０上の呼と下りデータ送信網１１で受信したデータとを多重化しADSL信号として、加入者線３を介してデータ端末２００に送信する。 - 特許庁

To facilitate identifying a transmitter of position information data in a communication type map terminal which has a function of receiving data such as the position information data, etc., and displaying the data on a map.例文帳に追加

位置情報データなどのデータを受信し、地図上に表示する機能を有する通信型地図端末装置において、位置情報データの発信者の識別を容易にする。 - 特許庁

The data server 200 is installed in a company for instance, and is provided with a data storage means storing the electronic data and a transmission means for transmitting the electronic data to the communication terminal 300.例文帳に追加

データサーバ２００は、例えば社内に設置されており、電子データを記憶しているデータ記憶手段と、電子データを通信端末３００に送信する送信手段とを有している。 - 特許庁

This information providing system is provided with: a data collection system for collecting and storing prescribed data; and a user terminal for receiving the provision of collection data collected by the data collection system.例文帳に追加

所定のデータを収集して記憶するデータ収集システムと、当該データ収集システムにて収集された収集データの提供を受ける利用者端末と、を備えている。 - 特許庁

The conversion processor prepares the three-dimensional data by converting the three-dimensional CAD data, and transmits the three-dimensional shape data to an inside reading management server so that the three-dimensional shape data can be stored so as to be presentable at a client terminal.例文帳に追加

変換処理装置は、３次元ＣＡＤデータからの変換により３次元形状データを作成して部内閲覧管理サーバに送り、クライアント端末に提示可能に記憶させる。 - 特許庁

At such a time, the terminal 10 detects the amount of data other than voice data (non-voice data) to be transmitted per unit time and determines a bit rate of voice data in accordance with the detected transmission amount.例文帳に追加

このとき、端末１０は、音声データ以外のデータ（非音声データ）の単位時間当たりの送信量を検出し、検出した送信量に応じて、音声データのビットレートを決定する。 - 特許庁

A policy managing function 21 transfers set data and policy data, which are inputted from an operation terminal 1 by a manager to a policy database 3 and a computer device 4 to be managed and stores the set data and the policy data.例文帳に追加

ポリシー管理機能２１は、管理者によって操作端末１から入力される設定データおよびポリシーデータを、ポリシーデータベース３および被管理コンピュータ機器４に渡し、格納する。 - 特許庁

Upon retrieving all data files correlated with the top ranked data file, they are stored as the display data, and they are transmitted to an user terminal by generating a relation diagram of the data files.例文帳に追加

そして最上位のデータファイルに関連付けられる全てのデータファイルを検索して、表示データとして保存し、データファイルの関連図を生成してユーザ端末へ送信するものである。 - 特許庁

The acknowledgement response data detection unit 11 decides whether data input from a terminal is acknowledgement response data sent in response to reception of data sent from a base station.例文帳に追加

確認応答データ検出部１１は、端末から入力されてきたデータが、基地局から送信されたデータの受信に対応して送信された確認応答データであるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a data management method for portable telephones where a data storage center connected to a network stores data stored in a portable telephone and a user can utilize the storage data via the network by using a communication terminal.例文帳に追加

携帯電話に記憶させているデータをネットワークに接続されたデータ保管センタで保管して、通信端末を用いてネットワークを介してこの保管データを利用できるようにする。 - 特許庁

At a portable information terminal 1, a section 11 for acquiring a quantity of data to be received acquires the quantity of data of data signal to be received from a base station 7 as a quantity of data to be received.例文帳に追加

携帯情報端末１において、受信予定データ量取得部１１は、基地局７から受信する予定のデータ信号のデータ量を受信予定データ量として取得する。 - 特許庁

The image projection apparatus acquires a plurality of pieces of image data of images in predetermined display regions of a plurality of terminal apparatuses, combines the plurality of pieces of image data to generate composite image data, and projects an image based on the composite image data.例文帳に追加

画像投影装置は、端末装置の所定表示領域にある画像の画像データを取得し、合成し、合成した画像データに基づいた画像を投影する。 - 特許庁

When text data obtained by inputting text in the terminal device 3 are given to the image management server 2, the text data are divided for each text corresponding to the divided image data, and divided text data are generated.例文帳に追加

端末装置３でテキスト入力されて得たテキストデータがイメージ管理サーバ２に与えられると、分割イメージデータに応じたテキスト毎に分割して、分割テキストデータを生成する。 - 特許庁

The system 30 updates the certain asset confirmation data, extracts other asset confirmation data for which inventory is unexecuted yet again to form floor map data therefor, and transmits the data to the portable terminal 20.例文帳に追加

固定資産管理システム３０は、資産確認データを更新し、まだ棚卸が未実施の資産確認データを再び抽出してフロアマップデータを作成して携帯端末２０に送信する。 - 特許庁

A data collector 2 stores time information of a timer, which the data collector itself uses, in a data collection request message and transmits the data collection request message to a relay terminal 3a.例文帳に追加

データ収集装置２がデータ収集要求メッセージ内に自装置が用いるタイマの時刻情報を格納して、このデータ収集要求メッセージを中継端末３ａに送信する。 - 特許庁

The terminal 1-k of the data registration system stores a plurality of electronic data by corresponding the plurality of electronic data to a first hash function obtained by acting a hash function on each of the plurality of electronic data.例文帳に追加

データ登録システムの端末１−ｋは、複数の電子データと、当該電子データのそれぞれにハッシュ関数を作用させて得られた第１のハッシュ関数とを対応させて記憶する。 - 特許庁

A network attribute attachment function 11 attaches a predetermined network attribute to the data when storing data generated by a user of a data communication terminal 1 to a data storage area 12.例文帳に追加

ネットワーク属性値付加機能１１はデータ通信端末１のユーザが生成したデータをデータ記憶領域１２に記憶する際に、ある決められたネットワーク属性値をデータに付加する。 - 特許庁

The image processing server 11 applies image processing to the CCD-RAW data to produce appreciation purpose image data (processed image data) and sends back the appreciation image data to the terminal.例文帳に追加

画像処理サーバー１１は、ＣＣＤ−ＲＡＷデータに対して画像処理を施して観賞用画像データ（処理済み画像データ）を作成し、これを端末装置へ送り返す。 - 特許庁

Map data near the current position and weather data near the current position are transmitted to a portable terminal 10 from a map data server 32 and a weather data server 34, respectively, via a communication section 24.例文帳に追加

通信部２４を介して、地図データサーバ３２から現在位置付近の地図データが、及び天気データサーバ３４から現在位置付近の天気データが、携帯端末１０にそれぞれ送信される。 - 特許庁

The Y data output selection circuit 17 selects only an output terminal connected to a selection Y data line 19a to provide an output of the Y data for the processing circuit 2a being the Y data.例文帳に追加

Ｙデータ出力選択回路１７は、選択Ｙデータライン１９ａに接続される出力端子のみを選択してＹデータである処理回路２ａ用Ｙデータを出力する。 - 特許庁

The X data output selection circuit 16 selects only an output terminal connected to a selection X data line 18a to provide an output of the X data for the processing circuit 2a being the X data.例文帳に追加

Ｘデータ出力選択回路１６は、選択Ｘデータライン１８ａに接続される出力端子のみを選択してＸデータである処理回路２ａ用Ｘデータを出力する。 - 特許庁

A data broadcast receiving terminal 1 receives a data broadcasting signal from a broadcasting station and detects print target data and a control signal associated with printing-out from the data broadcasting signal.例文帳に追加

データ放送受信端末１は、放送局からデータ放送信号を受信し、データ放送信号からプリント対象データとプリント出力に関わる制御信号とを検出する。 - 特許庁

When the provision of new map data is requested from the client terminal 1, the map data synthesizing server 2 generates the requested map data using the map data cached in the local disk 2a.例文帳に追加

そして、クライアント端末１から新たな地図データの提供の要求があった場合に、ローカルディスク２ａにキャシュした地図データを用いて要求される地図データを作成する。 - 特許庁

Then, when print data are transmitted from terminal equipment 40, the printing device 50 generates print data with a background pattern by adding the generated background pattern data to the print data.例文帳に追加

続いて、端末装置４０から印刷データが送信されると、印刷装置５０は、印刷データに生成した背景パターンデータを付加して背景パターン付印刷データを生成する。 - 特許庁

After it is confirmed that the signature of the received instruction data 111 is valid, a data processor 100 receives the data 112 for terminal designated by the instruction data 111.例文帳に追加

データ処理装置１００は、受信した指示データ１１１になされた署名が有効であることを確認した後に、指示データ１１１で指定された端末用データ１１２を受信する。 - 特許庁

MULTIMEDIA DATA PRODUCING METHOD, TERMINAL DEVICE, MULTIMEDIA DATA PRODUCING DEVICE, RECORDING MEDIUM IN WHICH MULTIMEDIA DATA PRODUCING PROGRAM IS RECORDED AND WHICH CAN BE READ BY COMPUTER, AND MULTIMEDIA DATA PRODUCING PROGRAM例文帳に追加

マルチメディアデータ生成方法、端末装置、マルチメディアデータ生成装置、マルチメディアデータ生成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体およびマルチメディアデータ生成プログラム - 特許庁

The data center extracts the inspection data of other patients, resembling the retrieval condition, from an inspection data DB, and distributes course data including a course after the resembling portion to the client terminal.例文帳に追加

データセンタは、検索条件に類似した他の患者の検査データを検査データＤＢから抽出し、その類似部分以後の経過を含めた経過データをクライアント端末に配信する。 - 特許庁

Reference counters which count data alteration frequencies by data kinds are provided and when data is altered from a terminal side, the alteration frequency of a reference counter corresponding to the data is increased by one.例文帳に追加

データ種類別にデータ変更回数を計数する参照カウンタを設け、端末側からからデータが変更された場合、そのデータの参照カウンタの変更回数を１だけインクリメントする。 - 特許庁

The wireless LAN device 2 decomposes data stored in a receiving buffer 13 into each of data on the basis of the data lengths and a total data length and transmits them to terminal equipment under control via a cable 4.例文帳に追加

無線ＬＡＮ装置２は、受信バッファ１３にストアしたデータを、データ長および総データ長に基づいて個々のデータに分解し、有線４を通じて配下の端末装置に送信する。 - 特許庁

The information retrieval terminal displays the acquired map image data, and displays the retrieved data at a position corresponding to the position information of the retrieved data on the displayed map image data.例文帳に追加

情報検索端末は、取得した地図画像データを表示すると共に、表示された地図画像データ上の検索したデータの位置情報に応じた位置に、検索したデータを表示する。 - 特許庁