「DECOLORING」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

RECYCLABLE FLAG, DECOLORING METHOD OF RECYCLABLE FLAG, AND RECYCLING METHOD OF FLAG例文帳に追加

リサイクル用のぼり旗、リサイクル用のぼり旗の脱色方法およびのぼり旗のリサイクル方法 - 特許庁

AQUEOUS MARKER INK COMPOSITION USING DECOLORING COMPOSITION WITH SOLVENT OR HEATING例文帳に追加

溶剤又は加熱による消色性組成物を利用した水性マーカー用インキ組成物 - 特許庁

This treating method of preserving cut flowers provides a decoloring process decoloring the liquid for penetration by passing the colored liquid through a column filled with a decoloring agent and recycling the decolored penetrating liquid.例文帳に追加

そこで本発明では、このような課題を解決するために、浸透溶液を脱色材を充填したカラムに通して脱色する脱色行程を設け、脱色行程を経た浸透溶液を再利用に供する切り花の保存処理方法を提案するものである。 - 特許庁

Decoloring pigment comprising titanium oxide pigment is added to colored concrete to decolor the latter.例文帳に追加

着色コンクリートに、酸化チタン顔料からなる色消し顔料を加えて無着色化する。 - 特許庁

DECOLORING CONTROL METHOD AND APPARATUS FOR DYEING DISCHARGE WATER, AND DISCHARGE WATER TREATMENT SYSTEM例文帳に追加

染色排水の脱色制御方法及び脱色制御装置並びに排水処理システム - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING MIXED CERAMIC MATERIAL FEATURING ANTIBACTERIAL, DEODORIZING, DECOLORING AND COLORING PROPERTIES AND METHOD FOR ITS USE例文帳に追加

抗菌・脱臭・脱色・着色を特徴とする混合セラミックスの製法及び利用法 - 特許庁

To provide an image forming material excellent in maintenance of its heat decoloring performance and coloring property.例文帳に追加

熱消色性能及び発色性の維持に優れた画像形成材料を提供する。 - 特許庁

DECOLORIZABLE IMAGE RECORDING PAPER AND FORMING AND DECOLORING METHOD OF DECOLORIZABLE IMAGE例文帳に追加

可消色性画像記録紙及び可消色性画像の形成方法及び消色方法 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND AGENT FOR DECOLORING DYE-CONTAINING WASTEWATER例文帳に追加

染料を含有する廃水の脱色処理方法、脱色処理装置および脱色処理剤 - 特許庁

The oxidation-reduction potentials (ORP) of the first decoloring tank 2 and the second decoloring tank 3 are measured by oxidation-reduction potentiometers 8, 9, and the measured signals are inputted into a control part 20.例文帳に追加

第１脱色槽２及び第２脱色槽３の酸化還元電位（ＯＲＰ）は、酸化還元電位計８及び９により測定され、測定信号は制御部２０に入力される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with a decoloring and gloss-imparting device, the apparatus capable of printing a color image and a color-fadable toner image, decoloring an image, and further imparting gloss to a normal toner image.例文帳に追加

カラー画像及び消色性トナー像の印刷、消色が出来、更に通常トナー像に光沢を付与可能な消色兼光沢付与装置付き画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The hologram recording method has at least one kind of decoloring pigment and forms interference fringes by refractive index modulation using decoloration of the decoloring pigment by hologram exposure.例文帳に追加

少なくとも１種の消色性色素を有し、該消色性色素がホログラム露光により消色することを用いた屈折率変調により干渉縞を形成するホログラム記録方法。 - 特許庁

In a gloss imparting mode, gloss is imparted to a toner image on the recording medium 15 where a normal toner image is printed, by driving only the decoloring heat source 27 of the decoloring unit 26 to generate heat.例文帳に追加

光沢付与モードでは、消色用ユニット２６の消色用熱源２７のみ発熱駆動して通常トナー像印刷済みの記録媒体１５のトナー画像に光沢を与える。 - 特許庁

The decoloring apparatus includes: an decoloring processing unit; a sheet conveying unit; an image reading unit; a thickness sensor; an decolorability determining unit; a storing unit; a display; and a display control unit.例文帳に追加

一般に、実施形態によれば、消色装置は、消色処理部と、シート搬送部と、画像読取部と、厚さセンサと、消色可否判定部と、記憶部と、ディスプレイと、表示制御部と、をもつ。 - 特許庁

To provide a solid preparation containing ascorbic acid (salt), which easily suppresses decoloring of ascorbic acid (salt) in an antacid-containing solid preparation and a method for suppressing decoloring of ascorbic acid (salt).例文帳に追加

制酸剤を含有する固形製剤において、アスコルビン酸（塩）の変色を容易に抑制できるアスコルビン酸（塩）含有固形製剤、アスコルビン酸（塩）の変色抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel decoloring method for colored waste water which is capable of efficiently decoloring the colored waste water generated in dye factories, etc., at a low cost and a discoloring device for colored waste water.例文帳に追加

染料工場等で発生する着色廃水を低コストかつ効率的に脱色処理することができる新規な着色廃水の脱色方法及び脱色装置。 - 特許庁

The pattern forming method comprises a step to apply a paraffin wax to a dyed cloth, a step to apply a decoloring agent to the dyed cloth having applied paraffin wax, and a decoloring step to heat and decolor the dyed cloth coated with the paraffin wax and the decoloring agent.例文帳に追加

染色布帛にパラフィンワックスを塗布するパラフィンワックス塗布工程と、パラフィンワックスが塗布された染色布帛に脱色剤を塗布する脱色剤塗布工程と、パラフィンワックス及び脱色剤が塗布された染色布帛を加熱して脱色させる脱色工程と、を実行する。 - 特許庁

To provide an EC element with which the react rate at the time of coloring and decoloring is stable at a high level.例文帳に追加

着消色の反応速度が高いレベルで安定しているＥＣ素子を提供すること。 - 特許庁

The decoloring ink contains a block polymer having stimulation response, a decolorable colorant and a solvent.例文帳に追加

刺激応答性を有するブロックポリマー、消色可能色材及び溶媒を含有する消色インク。 - 特許庁

SOLID-LIQUID SEPARATION METHOD HAVING DECOLORING FUNCTION OF TREATED WATER IN SEPTIC TANK AND APPARATUS FOR EXECUTING THE SAME例文帳に追加

浄化槽処理水の脱色機能を備えた固液分離方法とそれを実施する装置 - 特許庁

To provide a hair dyeing utensil capable of partially dyeing or partially decoloring the hair with ease.例文帳に追加

部分染めあるいは部分脱色を手軽に行えるようにする染毛用具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for decoloring and purifying contaminated waste water containing a suspended substance and a colored organic substance.例文帳に追加

懸濁物質と着色有機物を含む汚濁排水の脱色浄化方法を提供する。 - 特許庁

This decoloring ink for the pressure sensitive paper can decolor the color-developed portions instantly or quicker than ever by applying this decoloring ink on the portions such as the color-developed characters, stains or the like of the pressure sensitive paper.例文帳に追加

この感圧紙用消色インキによれば、感圧紙において顕色した文字や汚れ等の部分に塗布することにより瞬時又は従来よりも速く、顕色した部分を消去することができる。 - 特許庁

The method for decoloring the color jeans comprises immersing the thick color jeans into a tank controlled so that a bath ratio of the thick color jeans to a reducing bleaching agent solution is 1:(15-50) and decoloring the color jeans under an acidic condition at about 85°C solution temperature in the tank.例文帳に追加

厚地カラージーンズと還元系漂白剤溶液を浴比１：１５〜５０になした槽中に浸漬すると共に、この槽中の溶液温度を凡そ８５℃程度になした酸性下で脱色する。 - 特許庁

To provide a cosmetic and dermatological composition for decoloring or whitening skin; and a preparation process thereof.例文帳に追加

皮膚を脱色、美白又はホワイトニングするための美容及び皮膚科学組成物、その調製法の提供。 - 特許庁

To provide a method of treating livestock waste water which is capable of rapidly decomposing and decoloring coloring substances.例文帳に追加

短時間で着色物質の分解脱色が可能な畜産排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe method for facilitating waste liquid treatment and providing stable performance of staining, decoloring, and preserving, while excluding complexity in the staining or decoloring of a sample, a blot film, or a tissue slice, obtained as a result of electrophoresis, or in preservation operation after the staining or decoloring, and to provide a test solution used therefor.例文帳に追加

電気泳動の結果得られたサンプル、ブロット膜、組織切片の染色、あるいは脱色、または染色や脱色の後の保存操作において、上記した如き煩雑を廃し、安定した染色、脱色、保存性能を有し、かつ安全で、廃液処理も容易にさせる方法と、それに使用する試液を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a light controlling device having high response speed in both coloring and decoloring and low power consumption.例文帳に追加

発色、消色ともに応答速度が速く、かつ電力の消費が少ない調光デバイスを提供する。 - 特許庁

To obtain a perfume composition which excels in the masking effect and the harmonization effect on an acetic acid odor always developed in practicing hair decoloring art, has a high masking effect on an odor of a base in a hair decoloring agent, and is stable in an acidic solution, and a hair decoloring agent of one agent type.例文帳に追加

毛髪脱色施術中に常時発生する酢酸臭のマスキング効果や調和効果に優れており、毛髪脱色剤中の基剤臭をマスキングする効果が高く、酸性溶液中において安定な香料組成物を提供し、さらには、それを用いた一剤式毛髪脱色剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive decoloring technique for colored wastewater by utilizing a simple method using sulfur.例文帳に追加

硫黄を用いた簡単な方法を利用して、低コストの着色排水の脱色技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a high-quality sugar juice by decoloring cane juice by using a monodispersed ion exchange resin.例文帳に追加

適切なイオン交換体を用いて糖汁を脱色し、高品質の糖汁を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating and recovering an oil and fat and an inorganic adsorbent by centrifuging the inorganic adsorbent used for a decoloring purification treatment and mostly disposed of just after the decoloring purification treatment.例文帳に追加

脱色精製処理に使用され、殆どが廃棄されている無機質吸着剤を脱色精製処理直後に遠心分離することによって、油脂と無機質吸着剤を分離回収する方法を提供すること。 - 特許庁

The decolorability determining unit determines, on the basis of a detection result in at least one of the image reading unit and the thickness sensor, executability of the decoloring processing in the decoloring processing unit of a sheet set as a detection target.例文帳に追加

消色可否判定部は、画像読取部および厚さセンサの内の少なくともいずれかにおける検知結果に基づいて、検知対象となったシートの消色処理部における消色処理の実行可否を判定する。 - 特許庁

In this case, the repetition durability of coloring and decoloring is excellent and image blur can be minimized.例文帳に追加

この場合は、発色と消色の繰り返し耐久性に優れ、かつ画像ボケを極めて小さくすることができる。 - 特許庁

DECOLORING INK, METHOD FOR ELIMINATING IMAGE CONTAINING THE SAME AND METHOD FOR REPRODUCING RECORDING MEDIUM USING THE SAME METHOD FOR ELIMINATION例文帳に追加

消色性インク、これを含む画像の消去方法、及び該消去方法を用いた記録媒体の再生方法 - 特許庁

This is a photosensitive composition containing a compound shown by formula (1) and a resin to use for an optical decoloring layer.例文帳に追加

式（１）で表される化合物及び樹脂を含有する光消色性材料層用感光性組成物。 - 特許庁

The coloring material is decomposed by the titanium oxide being a photo-catalyst to perform decoloring of the molded article 91.例文帳に追加

これにより、光触媒である酸化チタンにより色材が分解され、造形物９１の消色が行われる。 - 特許庁

To provide a technique for obtaining a decolorizable inkjet ink that excels in color development and decoloring capability.例文帳に追加

発色性および消色性に優れた消色可能であるインクジェット用インクを実現できる技術を提供する。 - 特許庁

In this case, decoloring light from the LED light sources 37 is applied perpendicularly on rear surfaces of the glass heaters 40.例文帳に追加

ここでＬＥＤ光源３７からの消色光がガラスヒータ４０の背面に対し垂直に照射される。 - 特許庁

To provide a method for decoloring colored light oil formed by the super-deep desulfurization of a light oil fraction.例文帳に追加

軽油留分を超深度脱硫することにより生じた着色軽油の脱色方法を提供する。 - 特許庁

To provide techniques for successively decoloring images of a plurality of sheets without generating sheet jamming.例文帳に追加

複数枚のシートの画像を、シート詰まりを発生させることなく連続して消色する技術を提供する。 - 特許庁

Activated carbon is used as a decolorant in the decoloring layer but an inorganic material such as zeolite can also be used.例文帳に追加

脱色層は脱色剤として活性炭が使用されるがゼオライトのような無機材料も使用できる。 - 特許庁

The decoloring rate of a photochromic molecule is adjusted in such a manner that the decoloring rate is reduced by suppressing recoupling of a biradical by inducing electronic repulsion in a biradical state of a chromogen of the photochromic molecule or that the decoloring rate is increased by promoting recoupling of a biradical by inducing an unstable state of the biradical state of the chromogen.例文帳に追加

フォトクロミック分子の発色体のビラジカル状態を電子反発させることによってビラジカルの再結合を抑制して消色速度を遅くしたり、発色体のビラジカル状態を不安定化させることによってビラジカルの再結合を促進して消色速度を速くしたりして、フォトクロミック分子の消色速度を調節する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a polycarboxylic acid superior in purity and hue, which does not require to go through a decoloring proccess using much decoloring agent and a plurality of crystallization processes, and is not accompanied with by-product of much ammonium salt.例文帳に追加

多量の脱色剤を用いた脱色処理工程や複数の晶析処理工程を経る必要が無く、且つ、多量のアンモニウム塩の副生を伴わない、純度と色相に優れる多価カルボン酸の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The invention relates to the composition containing microcapsules composed of microcapsules including a material (decoloring material) giving a decoloring effects to a coloring material color developed by reacting a color developing agent with a leuco dye, and dispersing the microcapsules in an aqueous solution of a water-soluble resin.例文帳に追加

ロイコ染料を顕色剤で反応させ発色させた色材に対して消色効果のある物質（消色材）を内包するマイクロカプセルを水溶性樹脂水溶液中に分散させてなるマイクロカプセル含有組成物。 - 特許庁