| 意味 | 例文 |
DESTINATION ADDRESSの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2889件
A specified transmission destination address included in data received by a communication device is changed to an address indicating the communication device itself, and data having been changed are transmitted to the address indicating the communication device itself.例文帳に追加
通信装置によって受信されたデータに含まれている特定の送信先アドレスを、通信装置自身を示すアドレスに変更して、変更後のデータを通信装置自身を示すアドレス宛に送信する。 - 特許庁
Then, the mobile-phone searches an inbox or outbox having the previous mail for mail with the retrieved mail address set in either To: indicating a mail destination address or From: indicating a transmitter mail address.例文帳に追加
自機で過去のメールを記憶している受信メール、もしくは送信メールから、検索されたメールアドレスが送信先のアドレスを示す「To:」もしくは送信元のメールアドレスを示す「From:」に記載されているメールを検索する。 - 特許庁
A change part 102 changes a destination address included in a transmission message generated by an evaluation target software into an address of any of communication target devices 300 stored in an address storage part 121.例文帳に追加
変更部102は、評価対象ソフトウェアにより生成された送信メッセージに含まれる宛先アドレスを、アドレス記憶部121に記憶されている通信対象装置300のアドレスのいずれかに変更する。 - 特許庁
Also, the core instruction address of the patch destination is once received by a core instruction register 6, and when it is identified as a patch object, it holds a core instruction fetch address and is transmitted to a core instruction address register 1.例文帳に追加
また、パッチ先のコア命令アドレスは一旦コア命令レジスタ6で受け、パッチ対象であることが判明すると、コア命令取り出しアドレスを保持し、コア命令アドレスレジスタ1に送出する。 - 特許庁
Then, an address solution part 12c specifies the actual address of a communication destination and a port to be used for communication, by retrieving the address management table 12b using combination of the virtual addresses and the service types as a key.例文帳に追加
そして、アドレス解決部12cは、仮想アドレスとサービス種別との組み合わせをキーにアドレス管理テーブル12bを検索することで、通信先の実アドレスと通信に使用するポートを特定する。 - 特許庁
The second router device 10A comprises: an address translation information management section 11 generating the address translation information in accordance with request from the routing controller 30 for management; and an address translation section 13 translating destination address information on data based on the address translation information.例文帳に追加
第2のルータ装置10Aは、ルーティング制御装置30からの要求に応じてアドレス変換情報を生成して管理するアドレス変換情報管理部11と、データの宛先アドレス情報をアドレス変換情報に基づいて変換するアドレス変換部13とを具備する。 - 特許庁
Each of the communication controllers R1 to R6 is provided with an address information conversion means A7 for converting the transmission source address of a received packet to another address information and routing means A7 and A5 for routing the packet on the basis of the destination address of the packet the transmission source address of which has been converted.例文帳に追加
複数の通信制御装置R1乃至R6の各々は、受信したパケットの送信元アドレスを他のアドレス情報に変換するアドレス情報変換手段A7と、送信元アドレスを変換したパケットの宛先アドレスに基づいてパケットをルーティングするルーティング手段A7、A5とを具備する。 - 特許庁
In this case, the main controller device 10 serves as a master to constitute a head part of an address unique to the keyboard device 14 which is a slave address as a transmission destination address and an address for the standard protocol of the main controller device 10 as a transmission source address and sends it to an E bus 11 together with a data part.例文帳に追加
この場合、メインコントローラデバイス10がマスターとなって、スレーブアドレスである鍵盤デバイス14に固有のアドレスを送信先アドレスとし、メインコントローラデバイス10の標準プロトコル用のアドレスを送信元アドレスとしてヘッダ部を構成し、データ部と共にEバス11上に送信する。 - 特許庁
Those various codes are provided with a header part 250 in which a code type showing the pertinent type is described, and a special address is described as a jump destination address to the other subroutine, and the special address includes a special address identifier and the leading address of the other subroutine.例文帳に追加
この各種コードは、該当する種類を表すコードタイプが記述されたヘッダ部250を有するとともに、他のサブルーチンへのジャンプ先アドレスとして特殊アドレスが記述されており、前記特殊アドレスは、特殊アドレス識別子と前記他のサブルーチンの先頭アドレスを含む。 - 特許庁
Upon the receipt of an IP address of a call destination from a gatekeeper apparatus 10 for every call, a storage section 34 accommodated in an IP trunk 30 stores the IP address and a called number at that time and reflects a changed IP address on the received IP address when the called IP address is changed.例文帳に追加
発呼毎にゲートキーパ装置10から着信先のIPアドレスを受取った際に、IPアドレスとその時の着番号をIPトランク30に収容されている記憶部34に保持し、着側IPアドレスが変化した場合にはこの変化したIPアドレスを反映させる。 - 特許庁
The repeater 40 for receiving transmission data and its destination address from a compound machine 10, transmitting the received transmission data to the destination address and storing the transmission record forbids transmission of the transmission data when the destination address of the received transmission data is not stored in the transmission record or a transmission error is stored although the destination address of the received transmission data is stored in the transmission record.例文帳に追加
送信データ及び該送信データの送信先アドレスを複合機10から受信し、受信した前記送信データを前記送信先アドレスへ送信し、送信履歴を記憶する中継機40は、受信した送信データの送信先アドレスが送信履歴に記憶されていない場合、又は、受信した送信データの送信先アドレスが送信履歴に記憶されているが、送信エラーが記憶されている場合、前記送信データの送信を禁止する。 - 特許庁
To easily specify simply the transmission destination address of image information as much as possible, without using Roman alphabet keys.例文帳に追加
画像情報の送信先アドレスの指定を、出来るだけ英字キーを使わずに簡単に行えるようにする。 - 特許庁
A host 30 transmits N00/H01 and N00/H02 packets to a transmission source and a destination address (1).例文帳に追加
ホスト30から送信元及び宛先アドレスがN00/H01及びN00/H02のパケットが送出される。 - 特許庁
The VoIP terminal 111 sends a connection request to the connection destination address of the responded IMS network (210, 220).例文帳に追加
VoIP端末111は、応答されたIMS網(210、220)の接続先アドレスに接続要求を行う。 - 特許庁
The destination information of this time includes a transmission date in addition to a name and a section ID stored in the address book.例文帳に追加
この時の宛先情報はアドレス帳に記憶されていた氏名、部門IDの他に、送信日時も含まれる。 - 特許庁
To provide an email address input support program that can facilitate a check on the destination of an email.例文帳に追加
電子メールの送信先を容易に確認することができる電子メールアドレス入力支援プログラムを提供する。 - 特許庁
A pointer retrieving unit 502 acquires pointer information corresponding a destination address with reference to a pointer table 503.例文帳に追加
ポインタ検索部502は、ポインタテーブル503を参照し、宛先アドレスに対応するポインタ情報を取得する。 - 特許庁
Further, informed message contents (message contents m) are registered while associated with the transmission notice destination address a.例文帳に追加
また、通知するメッセージの内容(メッセージ内容m)を送信通知先アドレスaに関連づけて登録しておく。 - 特許庁
Further, a branch instruction control circuit 20 generates the address mode information of the branch destination to control the branch instruction.例文帳に追加
また、分岐命令制御回路20は、分岐先のアドレスモード情報を生成して、分岐命令を制御する。 - 特許庁
The ciphered contact destination identification information may be a two-dimensionally encoded telephone number or electronic mail address.例文帳に追加
上記暗号化した連絡先識別情報は二次元コード化した電話番号又は電子メールアドレスであってよい。 - 特許庁
When the transmission destination address is set up, a network communication device transmits the E mail (step S26).例文帳に追加
送信先アドレスが設定されたことを受け、ネットワーク通信装置により、電子メールが送信される(ステップS26)。 - 特許庁
An L3 processing section 3 has a routing function of determining a packet transfer destination according to the VPN-ID and an IP address.例文帳に追加
L3処理部3はVPN−IDとIPアドレスとからパケット転送先を決定するルーティング機能を持つ。 - 特許庁
In the case of reading TS data from the recording medium, a transfer start address for the DMA being a read destination is deviated.例文帳に追加
記録媒体からTSデータを読み出す際に、読み出し先となるDMAの転送開始アドレスをずらす。 - 特許庁
To provide a technique for prompting a user to confirm the address of a destination of data transmission more in detail.例文帳に追加
データ送信の宛先のアドレスについて、より詳細な確認をユーザに促すことのできる技術を提供する。 - 特許庁
After that, the images are transmitted to the network 230 to be delivered to each destination address, such as e-mail addresses.例文帳に追加
その後、画像は、画像を各宛先アドレス、たとえば、eメール・アドレスに配信するネットワーク230に送信される。 - 特許庁
A sales promotion mail of sales promotion message information is made to be transmitted with the electronic mail address as a transmission destination.例文帳に追加
その電子メールアドレスを送信先として販売促進メッセージ情報の販売促進メールを送信させる。 - 特許庁
The header detection section 12 extracts a destination address from a header part of a packet and informs the header storage section 13 about the header.例文帳に追加
ヘッダ検出部12は、パケットのヘッダ部から送信先アドレスを抽出し、ヘッダ記憶部13に知らせる。 - 特許庁
In the network facsimile equipment 18 (28), corresponding to the supplied address information, the transmitting destination of image data is selected.例文帳に追加
ネットワークファクシミリ装置18(28)は、供給されたアドレス情報に応じて画像データの送信先を選択する。 - 特許庁
Address information of the link destination is periodically updated, and updated and latest ddress information is provided to the user.例文帳に追加
リンク先のアドレス情報は、定期的に更新され、更新された最新のアドレス情報がユーザーに提供される。 - 特許庁
The terminal 41 which receives it transmits a broadcasting packet with the physical address dedicated to broadcast as a destination.例文帳に追加
これを受信した端末41はブロードキャストパケットを、ブロードキャスト専用物理アドレスを宛先として送信する。 - 特許庁
The network scanner utilizes the TCP/IP as a network protocol and designates an IP address for a transmission destination.例文帳に追加
ネットワークプロトコルとしてTCP/IPを利用し、送信宛先としてIPアドレスを指定することを特徴とする。 - 特許庁
A device 600 at a mail transmission source specifies the mail address of the destination portable terminal 100 and transmits mail.例文帳に追加
メール送信元装置600は、宛先である携帯端末100のメールアドレスを指定してメールを送信する。 - 特許庁
Furthermore, address information in the printer is downloaded to the mobile terminal device and utilized as a transmission destination.例文帳に追加
さらに印刷装置内のアドレス情報を携帯端末装置へダウンロードして送信あて先として利用する。 - 特許庁
A final information terminal 5c on the moving destination address list returns the information program 10 to the information providing server 1.例文帳に追加
移動先アドレスリストの最後の情報端末5cは、情報プログラム10を情報提供サーバ1に戻す。 - 特許庁
CONNECTING DESTINATION ADDRESS ACQUISITION TERMINAL DEVICE, IP ACCESS NETWORK CONNECTION DEVICE, METHOD AND PROGRAM, AND TRAFFIC DISPERSION SYSTEM例文帳に追加
接続先アドレス取得端末装置、IPアクセス網接続装置、方法およびプログラム、ならびにトラフィック分散システム - 特許庁
DATA-DRIVEN PROCESSING METHOD AND APPARATUS TO DECIDE MERGING STAGE BASED ON PACKET PAIR DESTINATION ADDRESS IN DIVERSION PATH例文帳に追加
分流路でのパケットペア行先アドレスに基づいて合流段を決定するデータ駆動型処理方法及び装置 - 特許庁
Then, the portable telephone 10 transmits the connection destination address information of the host PC 30 to the thin client 40.例文帳に追加
次に、携帯電話機10が上記ホストPC30の接続先アドレス情報をシンクライアント40に送信する。 - 特許庁
It is provided with a domain deciding means (S3) for deciding whether or not the transfer destination address belongs to a particular domain.例文帳に追加
上記転送先アドレスが特定ドメインに属するか否かを判定するドメイン判定手段(S3)を備える。 - 特許庁
A user discriminating means generates an address list for determining the document distributing destination on the basis of security information (S4).例文帳に追加
ユーザ識別手段は、セキュリティ情報を元に文書分配先を決定付ける宛先リストを生成する(S4)。 - 特許庁
In the case of sending via the servers, a sending mail server 32 can be individually registered for each destination mail address.例文帳に追加
サーバ経由送信時において、送信先メールアドレスごとに送信用のメールサーバ32を個別に登録できる。 - 特許庁
That packet is then queued unmodified to the network driver of the interface defined by the destination address. 例文帳に追加
パケットはそのまま修正を受けずに、行き先アドレスから決定されるインターフェースのネットワークドライバにキューイングされる。 - JM
The return subroutine processing is branched to a return destination address 1 stored in a stack 10, and restored from the subroutine processing.例文帳に追加
リターンサブルーチン処理は、スタック10に記憶された戻り先番地1に分岐して、サブルーチン処理から復帰する。 - 特許庁
The server 101 sends call information 413 including the destination address of the electronic mail to the set 107.例文帳に追加
サーバ101は電子メールの宛先アドレスを含む着信通知情報413を親機107に送出する。 - 特許庁
The transfer passage is switched by switching the destination IP address of a packet delivering the call processing traffic.例文帳に追加
転送経路の切り替えは、呼処理トラフィックを配信するパケットの送信先IPアドレスの切り替えにより行う。 - 特許庁
The report data transmitting means 140 transmits the report data to an address on the network of a report destination server.例文帳に追加
報告データ送信手段140は、報告先サーバーのネットワーク上のアドレスに対して報告データを送信する。 - 特許庁
The facsimile apparatus 1s generates and transmits the image data of a discrimination sign containing the address information of recording destination (S3).例文帳に追加
ファクシミリ装置1sは、記録先アドレス情報を含む識別記号の画像データを生成し、送信する(S3)。 - 特許庁
A mail preparation part 17 specifies the mail address as the transmission destination 'to' of the mail and prepares the mail with the image data.例文帳に追加
メール作成部17は、上記メールアドレスをメールの送信先「to」に指定し、画像データ付きメールを作成する。 - 特許庁
The communication equipment A uploads an URL address including information such as a present position or a destination to a server 11.例文帳に追加
通信装置Aが現在位置や目的地などの情報を含むURLアドレスをサーバ11にアップロードする。 - 特許庁
Further, the retrieval site 30 is equipped with a means which switches a link destination of the browser 11 to the obtained page address.例文帳に追加
さらに、検索サイト30は、ブラウザ11のリンク先を取得したページアドレスに切り替える手段を備える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|