「DISTRIBUTION NETWORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the processes from the photographing until the distribution are conducted in parallel to allow the browsing party to be able to browse the photographed photos on the network in a short time after the photographing.例文帳に追加

このとき、撮影から配信までの工程を並行して行うことにより、撮影された写真を、撮影後短時間でネットワーク上で閲覧することが可能となる。 - 特許庁

To reduce the number of multicast flow when multicast data buffering is accelerated so as to match a communication band of each communication network used for distribution of the multicast flow.例文帳に追加

マルチキャストフローの配信に利用される各通信網の通信帯域に合わせたマルチキャストデータバッファリングの高速化を図る際に、マルチキャストフローの個数を削減することを図る。 - 特許庁

Respective broadcasting apparatuses 120-12N receive the distribution of a digital broadcasting signals via a network NET for sending toward a control area by radio waves having mutually the same frequency.例文帳に追加

各放送装置１２０〜１２ＮはネットワークＮＥＴを通じてデジタル放送信号の配信を受け、互いに同一周波数の無線波により管轄エリアに向けて送出する。 - 特許庁

To provide an audio distribution system which can make the stream audio data distributed in a network from a server system reproducible in synchronism in two or more client systems.例文帳に追加

サーバ装置からネットワークにストリーミング配信されるオーディオデータを複数のクライアント装置で同期して再生することができるようにしたオーディオ配信システムを提供する。 - 特許庁

A contents/application distribution network system is provided with an access control/accounting server 1, a contents/application protection processing server 2, and a contents, application management server 3.例文帳に追加

コンテンツ／アプリケーション流通ネットワークシステムは、アクセスコントロール／アカウンティングサーバ１と、コンテンツ／アプリケーション保護処理サーバ２と、コンテンツ／アプリケーション管理サーバ３とを備えてなるネットワークシステムである。 - 特許庁

Also, printing, accessing and distribution of a specific file in a database via the network is respectively represented by symbol graphic forms 23 to 25 and expressed along the time base 21 on the display.例文帳に追加

また、ネットワークを介してデータベース内の特定のファイルを印刷、閲覧、配布したことを、それぞれシンボル図形２３，２４，２５で表して時間軸２１に沿ってディスプレイ表示する。 - 特許庁

The system is executed on a distribution agent Web server accessible from one or more type of network operating system ([OS]) via a secure socket layer ([SSL]) channel.例文帳に追加

システムは、１つ又はそれ以上の種類のネットワークオペレーティングシステム（「ＯＳ」）からセキュアソケットレイヤ（「ＳＳＬ」）チャネルを介してアクセス可能な配布エージェントウェブサーバ上で実行される。 - 特許庁

The pattern boundary setter prepares a boundary pattern of normal distribution around plural learning input patterns belonging to the same category by using the neural network.例文帳に追加

また、パターン境界設定器は、同一のカテゴリーに属する前記複数の学習用入力パターンの周囲にニューラルネットワークを用いて正規分布の境界パターンを作成する。 - 特許庁

The content retrieving part 13 retrieves the streaming contents distributed by content distribution stations C1 to Cn on the network NW and stores the retrieval information in the database 14.例文帳に追加

コンテンツ検索部１３はネットワークＮＷ上のコンテンツ配信局Ｃ１〜Ｃｎが配信するストリーミングコンテンツを検索し、その検索情報をデータベース１４に格納する。 - 特許庁

Electricity and infrastructure for transport is essential for the development of resources. If the distribution network such as ports and harbors, railways, and roads is developed, further investment and expansion of corporate activities can be expected.例文帳に追加

資源開発にも電力や輸送インフラが不可欠であるほか、港湾や、鉄道、道路等の物流網が整えば、更なる投資、企業活動の拡大が期待できる。 - 経済産業省

Director Masahiro Makino, Makino's oldest son, filmed "Nabante Ako Roshi" and other films using a hastily built studio, but the company was unable to secure a distribution network and was liquidated two months later due to financial difficulties. 例文帳に追加

急造のバラックスタジオで、牧野の長男・マキノ正博監督が『二番手赤穂浪士』ほかを撮影したが、配給網が確立できず、資金難となり、2か月で解散となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was established by Masatsugu TAKAMURA and Kisaburo MINAMI relying on the 'Omuro Studio' of Shoei Makino Kinema, the distribution network of Toa Kinema and funds from Hankyu Railway's Ichizo KOBAYASHI. 例文帳に追加

高村正次と南喜三郎が設立、正映マキノキネマの「御室撮影所」と、東亜キネマの配給興行網と、阪急電鉄の小林一三の資本を仰いで設立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide digital contents which can be efficiently distributed when a mobile terminal registered to a network sends a request for distribution to a different proxy node.例文帳に追加

異なるプロキシノードにネットワーク登録されている移動端末から配信要求があった場合でも、効率的な配信を行うことが可能なディジタルコンテンツを提供する。 - 特許庁

To allow a user to receive the distribution of interesting information without retrieving information by self-motivation when the user intends to acquire and browse information released to a network.例文帳に追加

ユーザがネットワーク上で公開される情報を取得、閲覧する際に、主体的に情報検索を行わなくても、興味ある情報の配信を受けれるようになる。 - 特許庁

The central station generates a CATV station organization program list Di and a central station contents distribution program list Fi and transmits them to the CATV station 2 via a network 8.例文帳に追加

中央局は、ＣＡＴＶ局編成プログラムリストＤｉ、中央局コンテンツ配信プログラムリストＦｉを生成し、これをネットワーク８を介してＣＡＴＶ局２に送信する。 - 特許庁

To provide a system and method to identify regions where voltage supplied by the power distribution network of an IC chip is too low (or too high).例文帳に追加

集積回路チップの電力配給ネットワークによって供給される電圧が低過ぎる（または高過ぎる）領域を特定するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Informing units 6 and 8 of the store and forward processing management device 4 keep distribution notice information so that it can be viewed from the communication terminal devices 3A to 3C via the communication network 2.例文帳に追加

集配信管理装置４の通知器６、８は配信通知情報を通信回線網２を介して通信端末装置３Ａ〜３Ｃから閲覧可能に保管する。 - 特許庁

To provide a coupon distribution system capable of providing coupon service suitable for individuality and tastes of a user without leaking personal information about a user to a network.例文帳に追加

ユーザの個人情報をネットワークに流出させることなくユーザの個性や嗜好に適したクーポンサービスを提供することのできるクーポン配信システムを提供する。 - 特許庁

To adjust the MASTER/SLAVE relation of PHY to the master-servant relation of clock distribution only in a synchronous Ethernet network with 1000BASE-T, without generating link disconnection more than necessary.例文帳に追加

１０００ＢＡＳＥ−Ｔおいて、同期イーサネット網にある時だけ、ＰＨＹのＭＡＳＴＥＲ／ＳＬＡＶＥ関係をクロック配信の主従関係に合わせること。 - 特許庁

To provide an information distribution system that can distribute useful information to a portable information terminal in a specific area via a mobile communication network.例文帳に追加

移動体通信網を介して携帯情報端末機に特定エリア内において有用な情報の配信を行うことが出来る情報配信システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the CPU 3 stops distribution of compression data outputted from the compression processor 2 through a network interface I/F 5, and stores it in a nonvolatile memory 4.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ３は、圧縮処理部２から出力される圧縮データをネットワークＩ／Ｆ５により配信するのを停止し、不揮発性メモリ４に記憶させるようにする。 - 特許庁

To reduce a load on an information communication network and quickly distribute information notice by means of new information distribution without retaining retry notice for the information notice in a server.例文帳に追加

情報通信網の負荷を軽減し、情報通知のリトライ通知をサーバ内に滞留させず、新規の情報配信による情報通知を速やかに配信する。 - 特許庁

To provide information distribution control method and system, capable of efficiently distributing information in distributing the information to a mobile terminal via a mobile communication network.例文帳に追加

移動通信網を介して移動端末に情報を配信する際に効率的に情報の配信ができるような情報配信制御方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

In particular,construction of a highly-skilled human resources network in East Asia will make distribution of knowledge within the region possible and will also have the effect of subsequently generating new knowledge.例文帳に追加

特に、東アジアにおいて高度人材のネットワークを構築することは、域内における知識流通を可能にし、さらに、そこからまた、新たな知識を生み出す効果がある。 - 経済産業省

When it is decided that a message received via the network is transmission requirement for content data distribution source information for its own node device, one of the first position information and the second position information is selected from the distribution source information storage means.例文帳に追加

そして、ネットワークを介して受信したメッセージが自ノード装置宛のコンテンツデータ配信元情報の送信要求であると判定されると、配信元情報記憶手段から第１位置情報と第２位置情報のいずれかを選択する。 - 特許庁

In a video switching and distribution system, image signals relating to computer graphics generated by PC terminals 11 and 12 separately from each other are processed so as to constitute image data packets independently of each other by image distribution parts 21 and 22 and are sent to a general-purpose network 31.例文帳に追加

ＰＣ端末１１、１２により別々に生成されたコンピュータ画像に関する画像信号は、画像配信部２１、２２により互いに独立して画像データパケットを構成するようにされてから、汎用ネットワーク３１にそれぞれ送出される。 - 特許庁

A movable contents display device 10 is connected to a location information acquisition device 20 and connected to a program contents distribution device 30, an associated contents retrieval device 40 and an associated contents distribution device 50 via a network 60.例文帳に追加

移動可能なコンテンツ表示装置１０が、位置情報取得装置２０に接続されると共にネットワーク６０を介して番組コンテンツ配信装置３０、関連コンテンツ検索装置４０および関連コンテンツ配信装置５０に接続されている。 - 特許庁

To provide a content distribution system for reducing a content retrieval time in a P2P type content distribution system, which includes a plurality of terminal apparatuses distributed and arranged by DHT(Distributed Hash Table), etc., on a network, and to provide its method.例文帳に追加

ネットワーク上にＤＨＴ（Distributed Hash Table）等により分散配置された複数の端末装置を有するＰ２Ｐ型のコンテンツ配信システムにおいて、コンテンツの検索時間を低減することができるコンテンツ配信システム及び方法等を提供すること - 特許庁

A digital signage network includes: a plurality of content sources for generating content formatted according to a common data model; a distribution node for receiving content from the plurality of content sources; and a display node for displaying the content received from the distribution node.例文帳に追加

共通データモデルに従いフォーマットされたコンテンツを各々生成する複数のコンテンツソースと、複数のコンテンツソースからコンテンツを受信する配信ノードと、配信ノードから受信したコンテンツを表示するディスプレイノードとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

On the basis of the data 21, an automatic neural network generating mechanism 23 generates neurons and arranges them on a prescribed coordinate space at random for each block and the connection of these neurons is generated according to a stochastic distribution corresponding to the designated connection distribution.例文帳に追加

ニューラルネットワーク自動生成機構２３は、このデータ２１に基づき、各ブロックごとに、ニューロンを生成して所定の座標空間上にランダムに配置し、これらニューロン間の接続を、指定された接続分布に応じた確率分布に従って生成する。 - 特許庁

When a communication velocity at a novel participant node requesting content distribution is determined as meeting a communication velocity condition of requested contents, the node management section retrieves a connection destination candidate node of the novel participant node from among participant nodes on the distribution network.例文帳に追加

ノード管理部は、コンテンツ配信を要求して来た新規参加ノードでの通信速度が、要求コンテンツの通信速度条件を満たしていると判断された場合に、配信網の参加ノードの中から新規参加ノードの接続先候補ノードを検索する。 - 特許庁

To provide a digital data distribution system which follows a conventional continuous sending type distribution system, keeps values of continuous sending time and receiving time constant in network environment of low transmitting quality, and makes memory size of a receiving device independent of a file size.例文帳に追加

従来の連送型配信方式を踏襲しつつ、送信品質の低いネットワーク環境においても、連送回数と受信時間を一定に保ち、受信装置のメモリサイズをファイルサイズ非依存とするデジタルデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

The digital signage network includes: a plurality of content sources for generating content formatted according to a common data model; a distribution node for receiving content from the plurality of content sources; and a display node for displaying the content received from the distribution node.例文帳に追加

共通データモデルに従いフォーマットされたコンテンツを各々生成する複数のコンテンツソースと、複数のコンテンツソースからコンテンツを受信する配信ノードと、配信ノードから受信したコンテンツを表示するディスプレイノードとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The first device receives the identification and distribution destination of the contents designated by a user through the first network, and transmits the received identification and distribution destination through the first and second networks to the second information processor.例文帳に追加

第１の装置は、ユーザによって指定されたコンテンツの識別およびその配信宛先を、第１のネットワークを介して受信して、この受信された識別および配信宛先を第２の情報処理装置に第１と第２のネットワークを介して送信する。 - 特許庁

An edited image edited by the user by an editing terminal device 150 by using the digital image stored in the image database 140 after usage is distributed to a specified distribution destination from an image distribution server 170 via a network 40.例文帳に追加

利用者が利用後に映像データベース１４０に格納されているデジタル映像を用いて編集端末装置１５０で編集した編集映像を映像配信サーバ１７０から指定された配信先にネットワーク４０を介して配信する。 - 特許庁

This system of the present invention has a terminal which communicates with an external network by the distributed address for communication, an address distribution server which distributes the address for communication and a terminal storage device which relays various messages between the terminal and the address distribution server.例文帳に追加

本発明のシステムは、外部ネットワークと配布された通信用アドレスで通信する端末と、通信用アドレスを配布するアドレス配布サーバと、端末及びアドレス配布サーバ間の各種メッセージを中継する端末収容装置とを有する。 - 特許庁

A host management server 10 distributes distribution contents to an infrared ray transmitter 20 via a network, and the infrared ray transmitter 20 authenticated by the host management server 10 distributes the contents by the single direction infrared ray data distribution method.例文帳に追加

上位管理サーバ１０は、ネットワークを介して赤外線送信装置２０へ配信コンテンツを配信し、上位管理サーバ１０の認証を受けた赤外線送信装置２０は、上記のコンテンツを単方向赤外線データ配信方式により配信する。 - 特許庁

When the service 20 receives a distribution request of various data from the mobile device 1 through a communication network 40, the server 20 reads the data corresponding to the distribution request (e.g. G code, etc.), from the database and distributes the information to the data requesting source.例文帳に追加

そして、配信サーバ２０は、通信網４０を介して移動機１から各種データの配信要求を受け取ると、この配信要求に対応したデータ（例えばＧコード等）をデータベースから読み出し、この情報をデータ要求元に対して配信する。 - 特許庁

To provide a condition-determining support system capable of reducing a power distribution loss while stabilizing the quality of power supply, in a network structure in which distributed power supplies are connected to power distribution networks connected dendritically (radially).例文帳に追加

樹枝状（放射状）に連系された配電ネットワークに分散型電源が連系されたネットワーク構成において、電力供給の品質の安定化を図りつつ配電損失を少なくすることのできる条件決定支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor with excellent operability and portability that can quickly distribute a printed matter of a photographed image to a designated distribution destination even when the designated distribution destination is not always connected to a network and to provide an image processing method and a storage medium.例文帳に追加

指定された配布先がネットワークに必ずしも接続されていなくても撮影した画像のプリント物を速やかに配布することができ、しかも、操作性携帯性が優れている装置、方法、媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The data transmitting apparatus determines one or more sessions (transmission sessions) for transmitting encoded data of the multimedia data via a transmission data distribution section on the basis of a designated network utilization charge U and a ratio of data distribution to the respective transmission sessions (ST1, ST2).例文帳に追加

データ送信装置は、指定されたネットワーク利用料金Ｕに基づいて、送信データ配分部により、マルチメディアデータの符号化データを送信する一つまたは複数のセッション（送信セッション）と、各送信セッションへのデータ配分割合を決定する(ST1,ST2)。 - 特許庁

To provide a content distribution system, a content reception client, a content distribution server, and a content reproducing method whereby the client can continue reproduction of contents even when the client moves outside a base station cover area of a spot type communication network during content reproduction.例文帳に追加

コンテンツ再生中にスポット型通信ネットワークの基地局カバーエリア外に移動した場合にも、コンテンツの再生を継続することができるコンテンツ配信システム、コンテンツ受信クライアント、コンテンツ配信サーバ、及び、コンテンツ再生方法を提供する。 - 特許庁

When the user of a reception terminal 3 desires a data distribution service, a reception terminal 3 is connected to a server apparatus 1 via a mobile body packet network 100 and a GGSN 2, and transmits a contract ID and a password to the server apparatus 1 together with a distribution start request.例文帳に追加

受信端末３のユーザがデータ配信サービスを受けたい場合、受信端末３は移動体パケット網２００、ＧＧＳＮ２を介してサーバ装置１に接続し、契約ＩＤやパスワードを配信開始要求とともにサーバ装置１に送信する。 - 特許庁

To provide a receiver capable of processing a distribution request from a request source so that the content request source can receive content distribution without differentiating a communication network of the Internet from a transmission path of digital broadcasting, and to provide a transmission system.例文帳に追加

コンテンツの要求元がインターネットの通信網とデジタル放送の伝送路とを区別することなくコンテンツの配信を受けることができるように、要求元からの配信要求を処理可能な受信装置及び伝送システムを提供する。 - 特許庁

Users of terminals 21-23 transmit premium information attached to purchased commodity from the terminals 21-23 through a network 3 to a distribution server 1 and request the distribution of premium data usable by being incorporated in software on the terminals 21-23.例文帳に追加

端末２１〜２３のユーザは、購入した商品に添付されたおまけ情報を端末２１〜２３からネットワーク３を介して配信サーバ１へ送信し、端末２１〜２３上のソフトウェアに組込んで利用可能なおまけデータの配信を要求する。 - 特許庁