「DIVISIONS」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, even in the case of the servers adopting different compression systems from each other, the baseband source data divisions can be transferred in parallel by using a plurality of channels and the time required for transferring the source data can be reduced.例文帳に追加

このようにすると、圧縮方式の異なるサーバ間の場合でも、複数のチャンネルを用いてベースバンドの素材データを並行転送することができ、素材データの転送に要する時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁

Optimum division of the input current is determined on the basis of the linear interpolation between the measurements of color or color temperature generated by at least two different divisions of the input current.例文帳に追加

入力電流の最適な分割は、入力電流の少なくとも２つの異なる分割によって生成される色もしくは色温度の測定値の間の線形補間に基づき決定される。 - 特許庁

Further alternatively, the cryptographic key is divided into a plurality of sections, and part of the divisions are encoded and printed out on paper, followed by outputting the other part as electronic data to a server 20 or to the outside such as a medium.例文帳に追加

あるいはまた、暗号鍵を複数に分割し、その一部をコード化して紙に印刷出力すると共に、他の部分を電子データとしてサーバ２０又はメディア等の外部へ出力する。 - 特許庁

A TDM transmitter 2A for transmitting data according to the TDM system converts asynchronous communication data from LANs 3A, 3B into a plurality of time slot divisions of synchronous communication data and transmits the converted data to a transmission line 1A.例文帳に追加

ＴＤＭ方式でデータ伝送するＴＤＭ伝送装置２Ａは、ＬＡＮ３Ａ，３Ｂからの非同期通信データを同期通信データの複数のタイムスロットに分割して変換し、伝送路１Ａに送信する。 - 特許庁

To automatically discriminate the divisions of a plurality of paper documents continuously supplied from an ADF(auto-document feeder) or the like, and to register it as a plurality(actually, the same number as the paper documents) of electronic documents.例文帳に追加

ＡＤＦ（オートドキュメントフィーダー）などから連続的に供給された複数の紙文書の区切れを自動判別し、複数の（現実的には、紙文書と同数の）電子文書として登録すること。 - 特許庁

When the number of divisors appearing in the source program is judged to be less than an optimum substitution number (step 1230), a loop is developed and the necessary number of divisions is obtained (step 1240).例文帳に追加

ソースプログラム中に出現する除算の数が最適な置き換え数よりも少ないと判断した（ステップ１２３０）場合にはループの展開を行い、必要な除算数を得る（ステップ１２４０）。 - 特許庁

Consequently, disconnection can be accurately judged even when a disconnection part 300 having a length that is judged to be a part where disconnection occurs is provided across two photographing divisions 9vf and 10vf.例文帳に追加

すると、断線と判断すべき長さの断線部分 300が、２つの撮影区分９vf，10vfにまたがって発生しているような場合でも、断線判断を正確に行うことができる。 - 特許庁

Next, the multiplied pulse string signal is divided into m-divisions by a divider and thus an output pulse string signal having a frequency Fo in a constant relationship with a frequency Fi of the input pulse string signal is obtained.例文帳に追加

次に、逓倍パルス列信号を分周器によって分周数ｍで分周し、入力パルス列信号の周波数Ｆｉと一定の関係を保った周波数Ｆｏを有する出力パルス列信号を得る。 - 特許庁

The division function part 15 duplicates and outputs the waveform data with quantity of N per one input waveform data, so that the period of the waveform becomes N-fold to generate waveforms of N divisions.例文帳に追加

分周機能部１５は入力した１つの波形データにつきＮ個の波形データを複製して出力しているため、波形の周期はＮ倍になり、Ｎ分周した波形を生成することができる。 - 特許庁

To provide a cell evaluation model production device which can obtain the remaining number of cell divisions by a relatively simple method on the evaluation of cells.例文帳に追加

細胞を評価する場合に、比較的簡易な手法で、細胞が分裂する残存回数を得ることができる細胞評価モデル生成装置を提供する。 - 特許庁

The main control board 310 changes the kind of the packet information used for generating the synchronous code based on the number (the number of divisions) of the generated individual authentication data.例文帳に追加

主制御基板３１０は、生成した個体認証データの数（分割数）に基づいて同期コードの生成に用いるパケット情報の種類を変更する。 - 特許庁

A main control board 310 divides data stored in a data storing section 311 to a predetermined data quantity and generates authentication data by carrying out binary operation satisfying an association law relative to data divisions respectively.例文帳に追加

主制御基板３１０は、データ記憶部３１１内に記憶されているデータを所定のデータ量に分割し、分割されたデータのそれぞれに対して結合法則を満たす２項演算をおこなって認証データを生成する。 - 特許庁

A main control board 310 generates individual authentication data for authenticating individuals by the number of divisions, generates a synchronous code and an action code for authenticating an action order, and transmits these authentication values to a peripheral board 320.例文帳に追加

主制御基板３１０は、個体を認証するための個体認証データを分割数分生成するとともに、動作順序を認証するための同期コードおよび動作コードを生成し、これらの認証値を周辺基板３２０に送信する。 - 特許庁

A main control board 310 generates operation values for specifying a synchronous code, an action code, and the kind of packet information, generated by using the packet information selected based on the number of divisions and transmits these data to a peripheral board 320.例文帳に追加

主制御基板３１０は、分割数に基づいて選択されたパケット情報を用いて生成された同期コード、動作コード、パケット情報の種類を特定するための演算値し、これらのデータを周辺基板３２０に送信する。 - 特許庁

A main control board 310 selects a code used as an action authentication data out of an action code, a relative time code, and a synchronous code based on the number of divisions.例文帳に追加

主制御基板３１０は、分割数に基づいて動作コード、相対時間コードおよび同期コードの中から動作認証データとして用いるコードを選択する。 - 特許庁

In this case, when a shutter button (SB1) which is assumed that the amount of blurring will become comparatively big is pushed down, the number of exposures and divisions is increased and division exposure time is comparatively reduced to give priority to the reduction of amount of blurring per sheet.例文帳に追加

この場合において、手ぶれ量が比較的大きくなることが想定されるシャッタボタン（ＳＢ１）が押下された時は、露光分割数を多くして分割露光時間を比較的短くし、１枚当たりの手ぶれ量低減を優先する。 - 特許庁

Alternatively, when a shutter button (SB2), which is assumed that the amount of blurring becomes comparatively small, is pushed down, the number of exposures and divisions is reduced and the division exposure time is comparatively lengthened to give priority to the enhancement of high luminance of the respective divided exposure images.例文帳に追加

一方、手ぶれ量が比較的小さくなることが想定されるシャッタボタン（ＳＢ２）が押下された時は、露光分割数を少なくして分割露光時間を比較的長くし、各分割露光画像の高輝度化を優先する。 - 特許庁

In the case of recording, divided photographing conditions such as a zoom magnification power, a number of divisions and resolution are recorded as attribute information together with the image data and after series of divided photographing, the attribute information is outputted to a control unit 306 together with the image data.例文帳に追加

記録時、画像データとともに、ズーム倍率、分割数、解像度等の分割撮影条件を属性情報として記録し、一連の分割撮影後、画像データとともに属性情報を制御ユニット３０６に出力する。 - 特許庁

To provide a gradation correcting device for preventing an area division line from being generated in a correction result by obtaining a gradation conversion curve in each pixel on a screen without increasing the number of area divisions.例文帳に追加

エリア分割数を増加させることなく画面上における各画素に階調変換カーブを求めることで補正結果にエリア分割線を生じさせない階調補正装置を提供する。 - 特許庁

The canopy body 10 is constituted of the divisions of a first shield 11 to a third shield 13 turnably pivoted and connected to a vehicle body structure by a connecting shaft A1.例文帳に追加

キャノピー本体１０は、連結軸Ａ１によって車体構造に回動可能に軸支連結された第１シールド１１から第３シールド１３によって分割構成されている。 - 特許庁

If the estimated amount of camera shake is small, on the other hand, the number of exposure divisions is decreased and the divided exposure time is made relatively long, such as luminance of each divided exposure image is preferentially increased.例文帳に追加

一方、推定手ぶれ量が小さい場合は、露光分割数を少なくして分割露光時間を比較的長くし、各分割露光画像の高輝度化を優先する。 - 特許庁

Thereby, before the occurrence of vehicle's abnormality, the user is notified of it, enhancing the preventive maintenance, and the predicted result is fed back to related divisions, so that it is reflected on the quality control and vehicle development.例文帳に追加

これにより、実際に車両に異常が生じる前にユーザに告知して予防安全性を向上すると共に、予測結果を関連部署へフィードバックして品質管理や車両開発に反映する。 - 特許庁

To provide a recorder and a reproducing device that joints of divided broadcast program parts are inconspicuous at reproduction in the case of receiving a plurality of broadcast programs that are broadcast for a plurality of the number of times and recording them with divisions.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２トランスポートストリームを利用して複数回放送される同一番組を、少なくとも２回以上の放送を受信して、複数回にわけて記録する際、分割部分のつなぎ目が目立つ。 - 特許庁

A first zone formed by the outer circle 11 is equally divided into twelve divisions in a peripheral direction, and colors starting from a black color to a grey color as respective elements of land signs being indexes of respective fortunes are allocated to the first divided zone.例文帳に追加

外円１１で画成した第１領域を周方向に１２等分に区分し、この区分した第１区分領域に、それぞれ運勢の指標となる地支の各要素として黒から灰を割り当てる。 - 特許庁

A dimensional division indication part 33 with a dimensional division based on a reference point 32, and a tape-width division indication part 34 with divisions corresponding to the kinds of the widths of the printing tapes are indicated in an orthogonal manner.例文帳に追加

このスケール３１には、基準点３２を基準にして寸法目盛を有する寸法目盛表示部３３と前記複数種類の印字テープの幅に対応する目盛を有するテープ幅目盛表示部３４が直交して表記されている。 - 特許庁

To provide a liquid level gauge performing simplified liquid level measurement in which a staff gauge is installed on a liquid surface of the liquid to be measured and the liquid level is quickly and precisely recognized from divisions of the staff gauge.例文帳に追加

量水標が計測対象の液体の液面上に設置され、量水標の目盛から液位を迅速かつ的確に認識することで、液位の計測を簡易に行う液位計を提供する。 - 特許庁

The intersection part 26 between the adjacent conductive divisions 28 is formed of a folded part 26 plastically deforming a metal material of the lead frame 12.例文帳に追加

隣り合う導電区画２８の間の交差部２６は、いずれもリードフレーム１２の金属材料を塑性変形させた折曲部２６から形成されている。 - 特許庁

A connecting piece 30 is formed in a wedge shape, and it is made possible to manage well with varying gap between guide rail divisions 10 and 20 by changing the intruding amount of the connecting piece 30.例文帳に追加

接続片３０をクサビ状に形成し、接続片３０の押し込み量を変化させることにより、ガイドレール区分１０，２０間の隙間の変化に対応できるようにした。 - 特許庁

For example, when a wide area image is desired to watch in a huge map image, the resolution is lowered and the number of divisions is reduced, divided images covering a wide area are generated and displayed.例文帳に追加

例えば、巨大な地図画像で、広域画像を見たい場合には、解像度を下げるとともに分割数は少なくし、広い範囲をカバーする分割画像を生成し表示する。 - 特許庁

AFFILIATED SHOP CONTRACT SYSTEM BY SELLING BUSINESS RIGHT IN DIVISIONS AT MERCHANDISING SHOP, OPERATION SYSTEM, HEAD/BRANCH SHOP DIVISION ACCOUNT PROCESSING, SHOP OPENING DEVELOPMENT SYSTEM BY RECRUITING MANAGER BY USE OF THE SYSTEM AND PROCESSING例文帳に追加

販売店舗における部門単位の営業権の分譲による加盟店契約システム、運営システム、本支店部門会計処理。その利用による経営者募集による出店開発システム - 特許庁

It is decided (S18) whether or not the code symbol of a two-dimensional code represented by the two-dimensional code data is larger than a set maximum value and when so, the number of divisions is increased (S19).例文帳に追加

二次元コードデータで表される二次元コードのコードシンボルが設定最大値より大きいか否かが判定され（Ｓ１８）、設定最大値より大きい場合には分割数が増加させられる（Ｓ１９）。 - 特許庁

The quantity of luminescence by the luminescent parts 300 depend on the area, and therefore if the luminescent parts are equally divided into N divisions, each luminescent part 300 becomes to have maximum N2 kinds of luminescent quantity.例文帳に追加

発光部３００による発光量は面積に依存するので、発光部が均等にＮ分割されれば各発光部３００では、最大Ｎ２種類の発光量を持つことになる。 - 特許庁

The divided exposure imaging by the divided exposure control part 112c is carried out according to the number Nd of divisions calculated by the parameter calculation part 112b.例文帳に追加

分割露光制御部１１２ｃによる分割露光撮像は、パラメータ算出部１１２ｂによって算出された分割数Ｎｄに基づいて行われる。 - 特許庁

The image to be displayed in divided into a plurality of image divisions, each image division is arranged the same as each of operation keys of the device for displaying the image to have the same positional relation, and when an operation key is operated, a partial image division in the same positional relation is displayed.例文帳に追加

表示する画像を複数に分割し、各分割画像を画像を表示する装置の操作キーと同じ位置関係に配置し、操作キーが操作されると同じ位置関係にある部分画像が拡大表示させるようにする。 - 特許庁

To erect mold slabs for dividing a space into filling divisions as a desirable way in the areas of civil work or building construction job, and intermediate cavity portions are filled up with filling materials.例文帳に追加

本発明は好適には土木や建築の分野において充填用空間を区画するよう立設される成形版の中間空洞部に充填材を充填して壁体を構築することを最適とする型枠ユニット構法に関する。 - 特許庁

A chevron-shaped protrusion 26 and a valley-shaped groove 27 aligning with the protrusion 26 are oppositely formed to fit with each other on division surfaces of the respective divisions 20R and 20L.例文帳に追加

各分割体２０Ｒ，２０Ｌの分割面に山形突条２６と山形突条２６に整合する谷形溝２７が嵌合するように相対向して形成される。 - 特許庁

In the case of simultaneously recording a still picture and audio data, headers permitted in compliance with the standards of the still picture compression data file are used to record audio compression data through divisions.例文帳に追加

静止画と音声を同時に記録する場合、静止画圧縮データファイルの規格上許容されているヘッダを複数使用し、音声圧縮データを分割して記録する。 - 特許庁

Different display colors are displayed in display color display regions E1 to E12 at every division obtained by dividing an initial adjustment range including the point color into a plurality of divisions.例文帳に追加

表示色表示領域Ｅ１〜Ｅ１２には、ポイント色を含む初期調整範囲が複数の区分に区分けされた区分毎に、異なる表示色が表示される。 - 特許庁

The above constitution eliminates the need to provide the mold division surface 204 of the metal mold 200 used during insert molding at a periphery of the projection part 120 and then the number of mold divisions of the metal mold 200 can be two.例文帳に追加

上記構成により、インサート成形時に使用する金型２００の型割り面２０４を、突出部１２０の周囲に設ける必要がなくなり、金型２００の型分割数を二つとすることが可能となる。 - 特許庁

The canopy body 10 is divided into a plurality of divisions in the longitudinal direction of the vehicle, so that a forward division-forming part is moved by superposition on rearward division-forming parts sequentially into a contraction.例文帳に追加

キャノピー本体１０は車両前後方向に複数に区画形成され、前側の区画形成部位を順次後側の区画形成部位に重ね合わせ移動させて収縮状態となる。 - 特許庁

To provide an image information management unit that can restore image information to a state before revision to the utmost even when number of divisions of a storage area or a capacity of each divided storage area is revised so as to prevent the image information from being missing.例文帳に追加

記憶領域の分割数、または、分割された記憶領域の容量が変更されたときでも、画像情報を可能な限り変更前の状態に復元し、画像情報の消失を可能な限り防止する。 - 特許庁

As a means for intensity division, a style using multiple reflection and a style using polarization are available, but the former style can increase the number of beam divisions and is advantageous in cost.例文帳に追加

強度分割の手段には多重反射を利用した形態と、偏光を利用した形態があるが、前者の形態では、ビーム分割数を多くでき、コスト面でも有利である。 - 特許庁

A container 1 has an sloped bottom surface part 2 or an upward protruding bottom surface part 4 with scale divisions 3 marked on the sloped surface.例文帳に追加

容器本体１の底を傾斜させた傾斜底面部２や底から上向きに突出する突出底面部４を設けて、その傾斜した面に目盛り３を設ける。 - 特許庁

When a state in which a keyboard 5 is divided into two, is changed to a state in which it is divided into three, timbre assigned to upper and lower key divisions are assigned to the upper and lower region in a key region which is divided into three.例文帳に追加

鍵盤５が２分割された状態から、３分割された状態に変更した場合、上下鍵域に割当てられた音色はそのまま、３分割された鍵域の中の上下鍵域に割当てられる。 - 特許庁

When a plurality of divisions (f1 to f4) are subjected to drawing in batch as a single field F, a reference coordinate position (upper left coordinate position in a division) of each division is stored in a register 24.例文帳に追加

複数の区画（ｆ１〜ｆ４）をまとめて１フィールドＦとして描画を行う場合、レジスタ２４には各区画の基準座標位置（区画の左上の座標位置）が格納されている。 - 特許庁