「DOWN END」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

SATELLITE DIGITAL BROADCAST DOWN-CONVERTER FOR HEAD END例文帳に追加

ヘッドエンド用衛星デジタル放送ダウンコンバータ - 特許庁

Read/Write:POLLHUP:The other end has shut down one direction. 例文帳に追加

T}Read/Write:POLLHUP:接続先が片方向を切断した。 - JM

I set one card face down, and end my turn!例文帳に追加

私は カードを1枚伏せ ターンを終了。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And at the end of the day, as my day winds down例文帳に追加

そして一日の終わりに くつろいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That trail ends down at the end of that ravine.例文帳に追加

あの峡谷の端で道は行き止まりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a game in which children sit on opposite sides of a plank balanced in the middle so that one end goes up as the other goes down, called seesaw 例文帳に追加

シーソーという遊び - EDR日英対訳辞書

When the talk comes down to the dregs, it is at an end―over. 例文帳に追加

話が下へ下がったらおしまいだ - 斎藤和英大辞典

When the talk comes down to the dregs, it is at an end―it is over. 例文帳に追加

話が下へ下がったらおしまいだ - 斎藤和英大辞典

But in the very end, what runs down people is例文帳に追加

でも 最後の最後に 人を追い詰めるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Down the end of the hall, on your left. hi there.例文帳に追加

では ホールの端の方へ あなたは左側... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She did not slow down till the end of the race. 例文帳に追加

レースが終わるまでスピードを落とさなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Still, you shouldn't let down your guard until the very end.例文帳に追加

それでも 最後まで警戒を怠るでない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in the end, it was voted down by the team.例文帳に追加

でも 結局 社内で却下されちゃって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you jump? or it came down in the end?例文帳に追加

飛び込んだんですか? それとも気球が降下? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I set two cards face down, and end my turn!例文帳に追加

くっ... 私は カードを2枚伏せ ターンを終了。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I set two cards face down, and end my turn.例文帳に追加

くっ... 私は カードを2枚伏せ ターンを終了。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will end by pulling down his house about his ears. 例文帳に追加

あんなことをすりゃしまいには自滅する - 斎藤和英大辞典

That movie theater is going to be closed down the end of next year.例文帳に追加

あの映画館が来年末閉館される。 - Weblio Email例文集

Let me move your legs and sit you down at the end of the bed.例文帳に追加

足を回してベッドの端に座りますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ca: did you jump? or it came down in the end?例文帳に追加

CA: 飛び込んだんですか? それとも気球が降下? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the end it is [comes down to, resolves itself into] a question of money. 例文帳に追加

それは結局金の問題に帰着する. - 研究社 新和英中辞典

He sat down doggedly at the entrance and would not move till he gained his end. 例文帳に追加

その男は尻をまくって動かなかった - 斎藤和英大辞典

But in the end, it comes down to how we interpret the world例文帳に追加

つまるところ 僕たちが世界をどう解釈し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prevent a front end portion of an engine under cover from hanging down.例文帳に追加

エンジンアンダカバーの前端部の垂れ下がりを防止する。 - 特許庁

The local end has been shut down on a connection oriented socket. 例文帳に追加

接続指向のソケットでローカル側が閉じられている。 - JM

She floated down the Yodo-gawa River in the end of both routes. 例文帳に追加

どちらの行程も最後は船で淀川を下った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They knelt down and prayed that the war would end soon. 例文帳に追加

彼らはひざまずいて戦争の早期終結を願った。 - Tanaka Corpus

Slit the root-side end on the piece of bamboo in 16 equal prongs down to near the knot. 例文帳に追加

根本側から節近くまで16等分に割る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They knelt down and prayed that the war would end soon.例文帳に追加

彼らはひざまずいて戦争の早期終結を願った。 - Tatoeba例文

The cylindrical body 51 communicating with the down pipe 50 is provided at the lower end of the down pipe 50.例文帳に追加

竪樋５０の下端部に竪樋５０に連通する筒状体５１を設ける。 - 特許庁

Next, a turned-down part 26 is formed by turning down the end of the large diameter part 4 to the outside.例文帳に追加

次に、大径部４の端を径外側に折り返して折返し部２６を成形する。 - 特許庁

The front end part is formed so that it is tapered down to its peripheral end.例文帳に追加

先端部は、その末梢端に向かって次第に先細となるように形成される。 - 特許庁

To make real-time reproduction of data after the end of count-down.例文帳に追加

カウントダウンの終了後に、データのリアルタイム再生を行う。 - 特許庁

As a result, the up-and-down ring 15 goes up from a lower end.例文帳に追加

この結果、昇降リング１５が下端から上昇する。 - 特許庁

I was down at the other end. why has the beach been closed?例文帳に追加

別方向から来たんだ なんで 海岸が閉鎖されてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

cried the Mouse, who was trembling down to the end of his tail. 例文帳に追加

とネズミは、しっぽの先までガタガタいわせてさけびました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Then, the end-plate 10 is brought down still further with engaging surfaces 11a, 12a while contacting with each other, thereby positioning the end-plate in its up-down direction.例文帳に追加

さらに、エンドプレート１０を下降させ、係合面１１ａ、１２ａを当接させて、上下方向の位置決めを行う。 - 特許庁

At the end of that year, a fire broke out at Itabuki no Miya Palace, which was burnt down. 例文帳に追加

この年の末に板蓋宮は火災に遭い、焼失した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rear end part of the down frame 14 is opened downward.例文帳に追加

このダウンフレーム１４の後端部を下方へ向けて開口させる。 - 特許庁

A bracket is protruded downwards at the rear end of the down tube.例文帳に追加

ダウンチューブ１４の後端部にブラケットを下方へ向けて突設する。 - 特許庁

I mean, deep down inside, I know this career is going to work out for me in the end.例文帳に追加

本心ではこのキャリアは 上手くいくって分かるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how does dimitri's car end up down by an abandoned warehouse in linnton?例文帳に追加

それでディミトリーの車は 何故あそこに放置されていたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because in the end, it comes down to a combination例文帳に追加

なぜなら結局は それは信頼と 指導の結合だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A piece of bamboo is used upside down, with the root-side end crafted into bristles. 例文帳に追加

逆竹になっていて、竹の根本側を穂先に加工する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the {Great Fire} that is supposed to burn down the whole world at the end of this world 例文帳に追加

この世の終りに全世界を焼きつくすという大火 - EDR日英対訳辞書