「DRESSING」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

ANOMALY DETECTION METHOD FOR DRESSING OF ELECTRODE TIP AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

電極チップのドレッシング異常検出方法および装置 - 特許庁

`Well, yes, if you call that a-dressing,' The Queen said. 例文帳に追加

「ええ、まあ確かにこの装（よそお）いは、ないも同然ですわね。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

When she came back to the dressing-room her cheeks were slightly suffused. 例文帳に追加

楽屋に戻った時彼女の頬はわずかに染まっていた。 - James Joyce『母親』

The conversation of the others in the dressing-room had become strained. 例文帳に追加

楽屋のほかの人たちの会話は緊張を帯びてきた。 - James Joyce『母親』

To provide a washbasin and dressing table, easily discharging drops of water adhering to a shower hose stored in part of the washbasin and dressing table body to the outside of the washbasin and dressing table body.例文帳に追加

洗面化粧台本体の一部に収納されるシャワーホースに付着した水滴を洗面化粧台本体の外部に容易に排水することができる洗面化粧台を提供する。 - 特許庁

To provide an ingredient of dressing by using leaven obtained by coculturing lactic bacteria attached to grain flour, fruits, hops or the like with yeast, to provide the dressing, and to provide a method for producing the ingredient of the dressing.例文帳に追加

穀粉、果実、ホップ等に付着した乳酸菌及び酵母を共培養させて得られるパン種を用いたドレッシングの素、ドレッシング及びドレッシングの素の製造方法を提供する。 - 特許庁

The dressing board for dressing the cutting blade mounted to a cutting device is provided with a recording medium arranged at a required position in which at least the thickness information of the dressing board is recorded.例文帳に追加

切削装置に装着される切削ブレードを目立てするためのドレッシングボードであって、所要位置に少なくともドレッシングボードの厚み情報を記録した記録媒体が配設されている。 - 特許庁

The method for using the cleanser for a hair dressing agent comprises applying the cleanser for a hair dressing agent to the hair coated with a hair dressing agent in a state in which the hair is dried and washing the hair with water.例文帳に追加

整髪料が塗布された毛髪に、前記整髪料洗浄剤を、毛髪が乾いた状態で塗布し、水洗することを特徴とする整髪料洗浄剤の使用方法。 - 特許庁

To provide a dressing device for a thin blade grinding wheel capable of dressing even a side surface of the thin blade grinding wheel, a dressing method, a manufacturing method of a semiconductor, and a manufacturing method of a precision part.例文帳に追加

薄刃砥石の側面をもドレッシングすることができる薄刃砥石のドレッシング装置、ドレッシング方法、半導体の製造方法、および精密部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The use method of the hair-dressing agent detergent comprises coating the above hair-dressing agent on the hair coated with a hair-dressing agent in the state of the hair dried, and washing the hair with water.例文帳に追加

整髪料が塗布された毛髪に、前記整髪料洗浄剤を、毛髪が渇いた状態で塗布し、水洗することを特徴とする整髪料洗浄剤の使用方法。 - 特許庁

To provide a dressing device capable of switching a dressing performance according to various types of machinings such as the raising of a new abrasive cloth and dressing of the surface of the abrasive cloth.例文帳に追加

新しい研磨布の立ち上げや目詰まりした研磨布表面の目直しなど様々な加工内容に応じて、ドレッシングの性能を切り替えることができるドレッシング装置を提供する。 - 特許庁

The dressing tool retaining mechanism 1 carries out dressing by butting the retained dressing tool 2 to the pad surface 15a in the state that a center line L1 in a width direction of the dressing surface 3 is directed so as to extend to a radial direction of the pad surface 15a.例文帳に追加

ドレッシング工具保持機構１は、保持したドレッシング工具２を、ドレッシング面３の幅方向中心線Ｌ１がパッド面１５ａの半径方向に延びるように向けた状態でパッド面１５ａに当接させてドレッシングを行わせる。 - 特許庁

A dressing device 6 dresses the polishing surface of a polishing pad 4 by moving a substrate 5 relatively to a dressing tool 11 while making the polishing surface of the polishing pad 4 supported by the substrate 5 abut on the dressing surface 13 of the dressing tool 11.例文帳に追加

ドレッシング装置６は、基材５に支持された研磨パッド４の研磨面とドレッシング工具１１のドレッシング面１３とを当接させて、基材５とドレッシング工具１１とを相対移動させることにより、研磨パッド４の研磨面をドレッシングする。 - 特許庁

GRINDING DEVICE AND SANDING PAD DRESSING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

研磨装置及び研磨装置における研磨パッドのドレッシング方法 - 特許庁

HAIR-DRESSING, BEAUTY OR MEDICAL WASHING DEVICE AND STRUCTURE FOR DISPOSING THE SAME例文帳に追加

理美容、医療用の洗浄用機器及びその配設構造 - 特許庁

POLISHING APPARATUS, AND DRESSING METHOD FOR POLISHING PAD IN POLISHING APPARATUS例文帳に追加

研磨装置及び研磨装置における研磨パッドのドレス方法 - 特許庁

DRESSING METHOD AND DEVICE FOR GRINDING WHEEL FOR VALVE STEM例文帳に追加

バルブステム用研削加工砥石のドレッシング方法およびその装置 - 特許庁

Including razors, apparatus and appliances for massaging, hair removing or hair dressing. 例文帳に追加

剃刀，マッサージ、脱毛又は整髪用器具及び機器を含む。 - 特許庁

POLISHER AND POLISHING PAD DRESSING METHOD THEREIN例文帳に追加

研磨装置及び研磨装置における研磨パッドのドレッシング方法 - 特許庁

Alternatively, only dressing of the machining surface 51 of the grinding wheel 50 is performed.例文帳に追加

もしくは、砥石５０の加工面５１のドレッシングのみを行う。 - 特許庁

APPARATUS FOR BLOWING AIR TO PERSON'S HEAD IN HAIR DRESSING例文帳に追加

調髪を受ける者の頭部に向けて気体を噴射する装置 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR DRESSING SUPPORT例文帳に追加

服装支援システム、服装支援方法および服装支援用プログラム - 特許庁

low table with mirror or mirrors where one sits while dressing or applying makeup 例文帳に追加

身支度やメーキャップをするときに座る鏡つきの低いテーブル - 日本語WordNet

As dressing material, green carbon or white alumina can be used.例文帳に追加

ドレス材として、グリーンカーボンやホワイトアルミナを用いることができる。 - 特許庁

LIQUID ABSORPTION MAT FOR LIVESTOCK DRESSING AND RETENTION SHEET FOR LIQUID ABSORPTION PILLOW MATERIAL例文帳に追加

家畜解体用の吸液マットおよび吸液枕材の保持シート - 特許庁

SHOES LOCKER CONTROL SYSTEM, SHOES LOCKER AND DRESSING LOCKER CONTROL SYSTEM例文帳に追加

シューズロッカー管理システム、シューズロッカー及び脱衣ロッカー管理システム - 特許庁

As you requested, I increased the floor space to make a dressing area.例文帳に追加

ご希望どおり 店舗部分を広げて 着付けスペースを作ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a man and a woman are in a small space similar to a dressing room...例文帳に追加

試着室のような狭い空間に 男と女が2人でいたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was actually window dressing its financial statements in order to hide its massive debts.例文帳に追加

<実は 莫大な負債を隠すために 粉飾決算しており> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we were using that area as a dressing room for this event.例文帳に追加

そこは 今夜のイベントのための 楽屋として使っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just because of one loan mishap due to an undetected window dressing例文帳に追加

粉飾を見破れずに起こした たった一つの融資事故で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(5) Baby bed: Mainly installed in the dressing room of the women's bath 例文帳に追加

（5）ベビー寝台：主に女湯の脱衣所に備え付けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the custom in some Islamic societies of women dressing modestly outside the home 例文帳に追加

家の外で質素に装うイスラム社会の女性の習慣 - 日本語WordNet

a pit leading to the dressing rooms of a theatre of {'Kyosaka'} in the 'Edo' period of Japan 例文帳に追加

江戸時代の京坂の劇場で,楽屋に通じる縦穴 - EDR日英対訳辞書

This hair dressing composition comprises pearl powder.例文帳に追加

真珠末を含有することを特徴とする整髪剤組成物。 - 特許庁

DRESSING METHOD IN CENTERLESS GRINDING MACHINE AND CENTERLESS GRINDING MACHINE例文帳に追加

センタレス研削盤におけるドレッシング方法及びセンタレス研削盤 - 特許庁

One winter morning he looked out of his window as he was dressing. 例文帳に追加

ある冬の朝、大男は服を着ながら窓の外を見ました。 - Oscar Wilde『わがままな大男』

Since the dressing part and the truing part are laminated, a wide surface area of both of the dressing part and the truing part is ensured.例文帳に追加

また，ドレッシング部とツルーイング部とが積層されているので，ドレッシング部とツルーイング部の双方の表面積を広く確保できる。 - 特許庁

Since the soil dressing 22 is set to the fibers, outflow and release of the soil dressing 22 can be prevented and setting force of mosses 24 is increased.例文帳に追加

客土２２は繊維に定着するので、降雨による客土２２の流出、剥離が防止でき、コケ２４の定着力が高まる。 - 特許庁

To provide a composition for head hair excellent in hair-dressing power and hair dressing retention power and free from stiffness and stickiness.例文帳に追加

整髪力および整髪持続力に優れ、しかも、ごわつき感やべたつき感の無い頭髪用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a dressing device free to carry out dressing capable of changing a local important position on a polishing pad.例文帳に追加

研磨パッド上の局所的な重点位置を変えることのできるドレッシングが可能な研磨パッドのドレッシング装置を提供する。 - 特許庁

In a case when the dressing room is dried by a control board 8, the dressing room damper 28 is opened and closed to control the intermittent operation.例文帳に追加

制御盤８によって脱衣室乾燥を行う場合は脱衣室用ダンパ２８を開閉させる間欠動作制御を行う。 - 特許庁

The fermented soybean dressing is obtained by finding the constitution of dressing ingredients as follows so as to delete flavor peculiar to fermented soybeans and bring to Bacillus natto to a spore state.例文帳に追加

納豆の独特の香りを消し納豆菌を胞子状にするために、以下のドレッシング成分の組成をみいだした。 - 特許庁

The dressing containing bean curd uses bean curd and raw apples as the main raw materials for dressing, and further, has aged vinegared fermented soybean paste and collagen blended.例文帳に追加

ドレッシングの主原料として豆腐、生のリンゴを用い、さらに熟成させた酢味噌及びコラーゲンを配合したドレッシング。 - 特許庁

The length of the seat part is restored to the length before dressing by shortening the length by dressing the tip part by this net quantity.例文帳に追加

そして、この正味の量だけ先端部をドレスして長さを詰めることにより、シート部の長さを、ドレス前の長さに復元する。 - 特許庁