「DVD-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

On the contrary, when the optical disk 1 is a DVD+R/RW, in the first loop A, the frequency-divided clock of the oscillating clock of the voltage controlled oscillator 110 is frequency-synchronized with the wobble signal.例文帳に追加

一方、光ディスク１がＤＶＤ＋Ｒ／ＲＷであるときには、第１のループＡでは、電圧制御発振器１１０の発振クロックの分周クロックをウォブル信号に周波数同期させる。 - 特許庁

To solve such a problem that a noise component intruding to a radial push-pull signal is increased due to the break of the balance of the radial push- pull signal when a radial tilt or off-track is generated in the case of a DVD-R optical disk.例文帳に追加

光ディスクであるＤＶＤ−Ｒの場合、ラジアルチルトやオフトラックなどが発生すると、ラジアルプッシュプル信号のバランスが崩れ、ラジアルプッシュプル信号に混入するノイズ成分が増加する。 - 特許庁

To provide a recording material in an optical recording medium capable of applying to a DVD-R disk system using a semiconductor laser having an oscillation wavelength in a short wavelength and having excellent light resistance and storage stability.例文帳に追加

短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な、耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体中の記録材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording material in an optical recording medium having excellent light resistance and storage stability and capable of applying to a DVD-R disc system using a semiconductor laser having an oscillation wavelength in a short wavelength.例文帳に追加

短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体中の記録材料を提供すること。 - 特許庁

When the image data read out of the recording medium are recorded into a DVD-R having a WORM type recording region, metadata describing various information for the image data are recorded together with the image data.例文帳に追加

記録体から読み出した画像データを追記可能な記録領域を有するＤＶＤ−Ｒに記録する際に、画像データとともに、画像データについての各種情報を記述したメタデータを記録する。 - 特許庁

To provide a double wavelength holography laser module generating two different wavelength laser light so as to read all kinds of optical disk products of a DVD system, a CD system, and a CD-R system.例文帳に追加

ＤＶＤ系、ＣＤ系、ＣＤ−Ｒ系のあらゆる種類の光ディスク製品を読む機能を備えるために、異なる波長の２つのレーザ光を生成する２重波長ホログラフレーザモジュールを提供する。 - 特許庁

Thus, one-generation copy permitted video or audio data is recorded in the DVD-R/RAM, and then the reproduction of a disk having data illegally copied in the DVD-ROM is inhibited.例文帳に追加

映像信号に重畳された複写許諾情報が１世代コピー許可を示し、かつＤＶＤ−ＲＯＭであると判定された場合に再生を禁止する事で、１世代コピー許可された映像もしくは音声データをＤＶＤ−Ｒ／ＲＡＭにいったん記録したのちＤＶＤ−ＲＯＭに違法に複写されたディスクの再生を禁止する。 - 特許庁

To cope with recording on a DVD-R disk while detecting a servo signal by generating prescribed three beams for both DVD and CD, without generating unnecessary diffracted light, even when an oscillation wavelength changes due to a temperature change in a semiconductor laser section in an optical pickup device configured to have a diffraction grating for generating three beams arranged in a common optical path for optical beams of DVD and CD.例文帳に追加

ＤＶＤとＣＤの光ビームの共通光路に３ビーム生成用回折格子を配置した構成をとる光ピックアップ装置において、半導体レーザ部の温度が変化して発振波長が変わった場合でも、不要な回折光を発生させずにＤＶＤとＣＤともに所定の３ビームを生成してサーボ信号を検出可能とするとともに、ＤＶＤ−Ｒディスクなどの記録に対応できるようにする。 - 特許庁

The recording medium stores recording prevention information for protecting data recorded on the recording medium from non-desired recording or erasure, and the recording medium is a medium compatible with one of DVD, DVD-RAW, DVD-RW, and DVD-R standards.例文帳に追加

リードイン領域およびリードアウト領域および使用者データ領域を有する記録及び／または再記録可能な記録媒体と、記録媒体を入れるケースを備えたカートリッジとを具備し、前記記録媒体は、所望しない記録または消去から記録媒体上に記録されたデータを保護するために記録防止情報を貯蔵するとともに、前記記録媒体は、ＤＶＤまたはＤＶＤ−ＲＡＷまたはＤＶＤ−ＲＷまたはＤＶＤ−Ｒのいずれか一つの規格を満足する媒体であることを特徴とする。 - 特許庁

By the information recorder for recording the information in the manner of irradiating a recording medium such as a DVD+R with laser beams, the RF signal for adjustment is recorded inside a PCA(Power Control Area) which is used for a calibration (OPC processing) of the laser beams.例文帳に追加

レーザ光をＤＶＤ＋Ｒなどの記録媒体に照射して情報を記録する情報記録装置は、レーザ光の校正（ＯＰＣ処理）に使用されるＰＣＡ内に調整用ＲＦ信号を記録する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional disk playing-back apparatus that cannot have reproduced other program having been already recorded or record a new program during dubbing in the case of bit rate conversion or dubbing data in a hard disk into a DVD-R.例文帳に追加

従来のディスク再生装置において、ビットレートの変換やハードディスクからＤＶＤ−Ｒにダビングする場合には、ダビング中に既に録画した他の番組を再生したり、新たに録画することが出来ない。 - 特許庁

Therefore, the first laser beam L1 is made to converge on the recording surface of CD-R in the center part of the objective lens 41 and the second laser beam L2 is made to converge on the recording surface of DVD in the outer peripheral part of the objective lens 41.例文帳に追加

そこで、対物レンズ４１の中央部分で第１のレーザ光Ｌ１をＣＤ−Ｒの記録面に収束させ、対物レンズ４１の外周部分で第２のレーザ光Ｌ２をＤＶＤの記録面に収束させる。 - 特許庁

To provide a colorant master batch which is used for obtaining optical resin molded articles and is suitable for producing the colored optical resin molded articles such as colored DVD substrates and colored CD-R substrates.例文帳に追加

着色されたＤＶＤ基板やＣＤ−Ｒ基板などの着色された光学用樹脂成形品を製造するのに適した光学用樹脂成形品を得るための着色剤マスターバッチを提供する。 - 特許庁

To provide an information recording method and device capable of additionally recording new data while effectively utilizing a recording area of a DVD-R and continuously and accurately reproducing older data and the new data.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒの記録領域を有効に活用しつつ新データを追加記録することができると共に、旧データと新データの連続再生を正確に行うことが可能な情報記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The high-frequency sounds played by the musical instrument quartz crystal bowl and the singing bowl are recorded on the CD, MD, CD-R, CD-ROM, and DVD or the like to the limit of the recording frequency of each disk.例文帳に追加

楽器クォーツクリスタルボウルとシンギングボウルの奏でる高周波音をＣＤ、ＭＤ、ＣＤ−Ｒ、ＣＤ−ＲＯＭ、ＤＶＤ等にそれぞれのディスクの録音周波数の限界までを録音するものを特徴とする。 - 特許庁

To provide a high performance DVD/CD (CD-R) compatible optical head which has two semiconductor laser light sources different by wavelengths mounted and reduces occurring aberrations and is superior in moving responsiveness.例文帳に追加

波長の異なる２つの半導体レーザ光源を搭載した光ヘッドであって、発生収差が低減できるとともに移動応答性に優れた高性能のＤＶＤ／ＣＤ（ＣＤ−Ｒ）互換光ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a recording material of an optical recording medium with excellent light resistance and storage stability being applicable to a DVD-R disc system in which a semiconductor laser with an oscillation wave length in shorter wave length in comparison with the conventional system.例文帳に追加

従来システムに比べて、短波長に発振波長を有する半導体レーザを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体の記録材料の提供。 - 特許庁

To realize simultaneous reproduction of three recording tracks with three optical beam spots that are effective for high speed data transfer rate during reproduction of existing optical discs such as CD, CD-ROM and CD-R, in addition to a high density disc such as DVD-RAM, DVD-ROM disc using an optical head having simplified structure with only one photodetector.例文帳に追加

１つの光検出器による簡略な構成の光学ヘッドを用いて、ＤＶＤ−ＲＡＭ、ＤＶＤ−ＲＯＭディスクなどの高密度ディスクを始め、ＣＤ、ＣＤ−ＲＯＭ、ＣＤ−Ｒなど既存の光ディスクの再生にも対応しながら、データ転送レート高速化に有効な３つの光スポットによる３つの記録トラックの同時再生を行う。 - 特許庁

To provide an optical recording medium having a recording material, which is applicable to a DVD-R disc system employing a semi-conductor laser having oscillating wavelength shorter than that oscillated by the conventional system, and is excellent in light resistance and storage stability.例文帳に追加

従来システムに比べて、短波長に発振波長を有する半導体レーザを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた記録材料を有する光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording method and information recorder capable of recording data so as to be accurately reproduced by utilizing a DVD-R recording area even when an underrun occurs in a buffer memory.例文帳に追加

バッファメモリにおいてアンダーランが生じた場合でも、ＤＶＤ−Ｒの記録領域を無駄にすることがなく、且つ再生時に正確に再生することができるようにデータを記録することが可能な情報記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium and a recording material employed for the same, capable of being applied for a DVD-R disc system employing a semiconductor laser having an oscillating wavelength in a short wave length and excellent in resistance to light as well as storage stability.例文帳に追加

短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な、耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体及びそれに使用される記録材料を提供する。 - 特許庁

When seek operation is performed from a present address in the non-finalized DVD+R to an outer circumference side target address, the outer circumferential direction total jump number of tracks is calculated from difference between the present address and the target address (step S11).例文帳に追加

未ファイナライズＤＶＤ＋Ｒにおける現在アドレスから外周側目標アドレスへとシーク動作を行う際に、現在アドレスと目標アドレスとの差からトラックの外周方向総ジャンプ本数を計算する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

To suppress the warp of a data substrate by making peeling of a master substrate from the data substrate easy and making the data substrate hardly deformed when a one-sided dual layered DVD-R is manufactured.例文帳に追加

積層型のデュアルレイヤタイプの片面入射型ＤＶＤ−Ｒを作製する際に、マスター基板をデータ基板から剥離しやすくし、データ基板が変形しにくくして、データ基板に生じる反りを小さく抑えることができるようにする。 - 特許庁

When a CD-R/RW is loaded as an optical disk 10, test data is recorded with a CD laser beam and reproduced with a DVD laser beam, and a pit length and a land length are measured to adjust the recording strategy.例文帳に追加

光ディスク１０としてＣＤ−Ｒ／ＲＷが搭載されたときには、ＣＤ用レーザ光にてテストデータを記録し、ＤＶＤ用レーザ光にてこのテストデータを再生してピット長及びランド長を測定し記録ストラテジを調整する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/reproducing device of which the number of components and cost are reduced by monitoring the power of semiconductor lasers for a CD-R/RW and for a DVD recording standard with one photodetector.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ／ＲＷ用とＤＶＤ記録規格用の半導体レーザのパワーモニタを一つの受光素子で行なうことにより、部品点数の低減およびコスト削減を実現した光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium and a method for optical recording using a recording medium excellent in light resistance and stability of preservation and applicable to DVD-R disc system using a semi-conductive laser having an oscillating wave length in a short wave length range.例文帳に追加

短波長に発振波長を有する半導体レーザを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた記録材料を用いた光記録媒体及び光記録方法の提供。 - 特許庁

To provide an optical recording medium applicable to a DVD-R system using a semiconductor laser having oscillation wavelength at shorter wavelength, excellent in optical characteristics and thermal decomposition behavior, and having high reliability (light resistance and storage stability).例文帳に追加

短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるＤＶＤ−Ｒシステムに適用可能な、光学特性及び熱分解挙動に優れ、高い信頼性（耐光性、保存安定性）を有する記録材料を提供すること。 - 特許庁

In the DVD-R 1 in which the information is recorded by an information recorder, drive identification information for identifying the information recorder and parameter information corresponding to functions of the information recorder are preliminarily recorded.例文帳に追加

情報記録装置により情報が記録されるＤＶＤ−Ｒ１において、情報記録装置を識別するためのドライブ識別情報と、情報記録装置の機能に対応するパラメータ情報と、予め記録されている。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which permits recording and regeneration of image data and shows outstanding light exposure properties and high shelf stability, in a DVD-R disc system using a semi-conductor laser having an oscillation wavelength in a short wavelength range, compared to the conventional system.例文帳に追加

従来システムに比べて短波長に発振波長を有する半導体レーザを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムおいて、記録、再生が可能で、しかも耐光性、保存安定性が共に優れた光記録媒体を提供する。 - 特許庁

When information is dubbed from the VTR recording/reproducing section 3 to a DVD-R/RW recording/reproducing section 5, the dubbing is detected by a control section 41, and the information of dubbing is outputted to the VTR recording/reproducing section 3.例文帳に追加

ＶＴＲ記録再生部３からＤＶＤ−Ｒ／ＲＷ記録再生部５に情報のダビングを行う際に、制御部４１によりダビング中である旨を検知し、ＶＴＲ記録再生部３に対してその旨のダビング中情報を出力する。 - 特許庁

To provide an objective lens for an optical head having high light utilization efficiency capable of recording/reproducing with one objective lens on/from plural kinds of optical information recording media different in thickness of a protective layer such as a DVD and a CD-R.例文帳に追加

一つの対物レンズでＤＶＤとＣＤ−Ｒのような保護層の厚さが異なる複数種類の光情報記録媒体の記録再生を可能とする光利用効率の高い光ヘッド用対物レンズを提供することを課題とする。 - 特許庁

When the recording data are recorded on an once recordable optical disk such as a DVD-R, enciphered data which are the enciphered recorded data, and a key for decoding these enciphered data are produced and recorded on separate areas on the recording medium.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒなどの一回記録可能な光ディスクに記録データを記録するとき、記録データを暗号化した暗号化データと、その暗号化データを復号するためのキーを作成し、これらを記録媒体上の別々の領域に記録する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which can be recorded and reproduced and which has excellent light resistance and preserving stability particularly by using a styryl pigment in a DVD-R disk system using a semiconductor laser having an oscillation wavelength in a shorter wavelength as compared with that in a prior art.例文帳に追加

従来システムに比べて短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムおいて、記録、再生が可能で、しかも耐光性、保存安定性が共に優れた光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information reproducing apparatus by which a user can easily acquire fragment information in a desired session whose data recording has already been finished under a state where an information recording medium in compliance with the standard of DVD+R (Digital Versatile Disk + Recordable) is a reproduction object.例文帳に追加

ＤＶＤ＋Ｒの規格に準じた情報記録媒体を再生対象とする状況下において、データ記録が既に完了した所望のセッション内のフラグメント情報を容易に取得することが可能な情報再生装置を提供する。 - 特許庁

In a wavelength band of about 630 nm to 690 nm, a spectral characteristic change amount of a wavelength band for transmitting light in at most 10% or less in light of a wavelength to be used for the DVD(R) is 0.5%/nm or less (B).例文帳に追加

（Ｂ）おおよそ６３０ｎｍ〜６９０ｎｍの波長帯域においてＤＶＤに用いられる波長の光の多くとも１０％以下の光を透過させるための波長帯域の分光特性変化量が０．５％／ｎｍ以下である。 - 特許庁

To provide a write-once type optical recording medium, in which the difference between a reflectivity before recording and that after recording is large and C/N ratio is favorable and which can cope with DVD-R, blue laser or the like and has no possibility of the erasion of recording marks at all and is excellent in weatherability.例文帳に追加

記録前後における反射率の差が大きく、Ｃ／Ｎ比が良好であり、ＤＶＤ−Ｒや青色レーザ等にも対応でき、記録マークの消去の可能性が全くなく、耐候性にも優れたライトワンス型光記録媒体を提供する。 - 特許庁

Video game equipment 100 is constituted in such a way that the equipment 100 houses a plurality of DVDs in a disk housing section 110, only sets a DVD to be used transported by means of a disk transporting section 102 in an accessible state, and performs access to the disk through an R/W section 130.例文帳に追加

テレビゲーム機１００においては、複数のＤＶＤをディスク格納部１１０に収容しておき、使用するＤＶＤのみをディスク搬送部１２０が搬送してアクセス可能にセットし、Ｒ／Ｗ部１３０を介してアクセスする。 - 特許庁

By this procedure, even in the recording medium such as the DVD+R whereon an recorded area of the RF signal is not in existence over the whole circumference, the RF signal for adjustment is recorded in the PCA, then this signal is read out to attain the mechanism adjustment.例文帳に追加

これにより、全周にわたりＲＦ信号の記録済み領域が存在しないＤＶＤ＋Ｒなどの記録媒体においても、ＰＣＡ内に調整用ＲＦ信号を記録し、それを読み出してメカ調整などを行うことが可能となる。 - 特許庁

Inversely, the semiconductor laser 2 in the inside of the integrated optical element 1 emits the laser beam of 780 nm wavelength for CD/CD-R, the outside semiconductor laser 7 emits the laser beam of 650 nm wavelength for DVD, alternatively.例文帳に追加

逆に、集積型光学素子１内の半導体レーザ２をＣＤ／ＣＤ−Ｒ用の波長７８０ｎｍのレーザ光を出射するものとし、外部の半導体レーザ７をＤＶＤ用の波長６５０ｎｍのレーザ光を出射するものとしてもよい。 - 特許庁

In a recording mode, the address information of the land of a DVD-R is read on the basis of a differential signal between 1st and 2nd signals S1, S2 outputted from 1st and 2nd addition amplification means 2014, 2016 respectively.例文帳に追加

記録モード時におけるＤＶＤ−Ｒのランドのアドレス情報の読み取りは、第１、第２の加算増幅手段２０１４、２０１６のそれぞれから出力される第１の信号Ｓ１および第２の信号Ｓ２の差分の信号に基づいて行なわれる。 - 特許庁

After the adhesive 9 is cured, information of higher density than the conventional one is recorded on the film 1A for the DVD-R by an exclusive recording unit (a unit exclusive to an optical disk manufacturing factory) using a laser beam having a short wavelength to obtain the optical disk having large recording capacity.例文帳に追加

接着剤９の硬化後、短波長のレーザー光を用いる専用の記録装置（光ディスク製造工場の専用設備）により、ＤＶＤ−Ｒ用の膜１Ａに従来のものより高密度の情報を記録し、記録容量の大きい光ディスクを得る。 - 特許庁

To provide a disc-like photorecording medium which is capable of decreasing a difference between inner and outer peripheral parts in terms of recording characteristics, especially recording sensitivity and degree of modulation, when data are recorded in the photorecording medium such as DVD-R with an organic coloring matter used in a recording layer, employing a CAV system.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒのような記録層に有機色素を用いた円盤状の光記録媒体に対してＣＡＶ方式で記録する際に、記録特性、特に記録感度、変調度の内外周差を減少させることが可能な光記録媒体の提供。 - 特許庁

A data distributor 15 is provided to a DVD player side, transmits both L/R data as one frame comprising odd and even number lines alternately through two interface lines (cables) 24, a receiver side data arrangement device 20 arranges the data and outputs the data at a high rate.例文帳に追加

ＤＶＤプレイヤ側にデータ振り分け器１５を設け、Ｌ／Ｒ両データを１フレームとして、奇数ラインおよび偶数ラインを交互に２本のインタフェースライン（ケーブル）２４を介して伝送し、レシーバ側のデータ整列器２０で整列して高レートのデータを出力する。 - 特許庁

To provide a write-once type optical recording medium of which the reflectances before and after recording differ in a large degree from each other, which is excellent in an S/N ratio and capable of meeting DVD-R, a blue laser and the like and which is utterly free of the possibility of disappearance of a recording mark and also excellent in weather resistance.例文帳に追加

記録前後における反射率の差が大きく、Ｓ／Ｎ比が良好であり、ＤＶＤ−Ｒや青色レーザー等にも対応でき、記録マークの消失の可能性が全くなく、耐候性にも優れたライトワンス型光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an animal and bird-threatening device having a simple structure, easily installed in large quantities at a low cost and threatening harmful animals and birds by preventing their approach using a surface-glittering compact disk such as a CD-R (compact disk recordable), a DVD (digital versatile disk).例文帳に追加

本発明は、ＣＤ−ＲやＤＶＤ等の表面が光るコンパクトディスクを使用し、構造が簡単で、大量にしかも安価で簡単に設置でき、害を及ぼす鳥獣を威嚇し近づけないようにすることがことができる鳥獣威嚇具を得るにある。 - 特許庁