「DVD-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A return light from the optical disk 10 is received by the photodetecting part 3 in the integrating optical element 1 in either cases the optical disk 10 is DVD, CD or CD-R.例文帳に追加

光ディスク１０がＤＶＤの場合も、ＣＤまたはＣＤ−Ｒの場合も、光ディスク１０からの戻り光を、集積型光学素子１内の受光部３で受光する。 - 特許庁

A video camera 101 has an IEEE1394 interface 209 connected to an external apparatus such as a DVD-R deck 102 and at least two kinds of data transfer rates.例文帳に追加

ビデオカメラ１０１は、ＤＶＤ−Ｒデッキ１０２等の外部機器と接続するIEEE1394インターフェイス２０９を備え、少なくとも２種類のデータ転送レートを有している。 - 特許庁

To provide a colorant master batch suitable for producing colored optical resin molded articles such as colored DVD substrates and colored CD-R substrates.例文帳に追加

着色されたＤＶＤ基板やＣＤ−Ｒ基板などの着色された光学用樹脂成形品を製造するのに適した着色剤マスターバッチを提供する。 - 特許庁

When image data read out of the recording medium are recorded into a DVD-R, metadata describing various information items for the image data are recorded together with the image data.例文帳に追加

記録体から読み出した画像データをＤＶＤ−Ｒに記録する際に、画像データとともに、画像データについての各種情報を記述したメタデータを記録する。 - 特許庁

Recording is made possible to the dye based write-once DVD medium of nearly the same format as a CD-R and a CD-RW which are currently manufactured in large quantities.例文帳に追加

しかも、現在、大量に製造されているＣＤ−Ｒ、ＣＤ−ＲＷとほぼ同一フォーマットの色素系追記型ＤＶＤ媒体に対して記録が可能である。 - 特許庁

A film 1A for a DVD-R is deposited on the surface of a first disk 1 of polycarbonate and a second disk 2 of polycarbonate is bonded thereto by using a UV adhesive 9.例文帳に追加

ポリカーボネートの第１のディスク面１にＤＶＤ−Ｒ用の膜１Ａを形成し、これにポリカーボネートの第２のディスク２をＵＶ接着剤９により接着する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which has interchangeability with the existing DVD+R format and in which appropriate recording power can be set, a recording device, and a recording method.例文帳に追加

既存のＤＶＤ＋Ｒフォーマットと互換性を有すると共に、適切な記録パワーを設定することが可能な光記録媒体、記録装置及び記録方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the recorded contents can be assured in a sector unit even when power is interrupted while recording information for the DVD-R disk with the VR mode.例文帳に追加

これにより、ＶＲモードでＤＶＤ−Ｒディスクに情報を記録している際中に停電しても、それまでの記録内容をセクタ単位で保証することができる。 - 特許庁

To reproduce already recorded data even during an occurrence of a situation that an allocation table (such as RSAT (reserved space allocation table) in DVD+R) can not be normally recorded.例文帳に追加

割付テーブル（ＤＶＤ＋ＲにおけるＲＳＡＴ等）の記録が正常に行われない事態が生じたときにも、既に記録されていたデータの再生を可能にする。 - 特許庁

To provide a DVD-R/W which is capable of recording recording information based on a recording clock signal having high accuracy and high reliability at the time of recording the recording information and also which is capable of obtaining address information more numerously and more correctly in a shorter time, and the cutting device of the DVD-R/W or the like.例文帳に追加

記録情報の記録時において高精度且つ高信頼性を有する記録クロック信号に基づいて記録情報の記録を行うことが可能であると共に、アドレス情報をより多く且つより短時間に正確に取得することが可能なＤＶＤ−Ｒ／Ｗ及び当該ＤＶＤ−Ｒ／Ｗのカッティング装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a high-density optical recording medium in which a warpage occurring on a disk or an optical strain (birefringence) is reduced, and the deterioration of signal characteristics sufficiently suppressed over the whole area of the disk in a DVD-R and a DVD-RW.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒ、ＤＶＤ−ＲＷディスクにおいて、ディスクに発生する反りや光学歪み（複屈折）を低減することができ、ディスク全域にわたって、信号特性の劣化を良好に抑えることの可能な高密度の光記録媒体を提供する。 - 特許庁

Also, the optical disk drive unit 85 incorporating the file data is used to bake the file data on an unused DVD-R or DVD-RW etc. transferred from the media stock section 86 and installed, thereby creating an optical disk (portable storage) to be carried as electronic data.例文帳に追加

また、そのファイルデータを組み込まれた光ディスクドライブユニット８５を使用し、メディアストック部８６から搬送、設置された未使用のＤＶＤ-ＲあるいはＤＶＤ-ＲＷ等に焼くことにより、電子データとして持ち運びできる光ディスク（可搬性ストレージ）を作成する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing method for dye-based recordable DVD media, capable of performing low-jitter and low error rate recording, manufactured more easily than a land prepit format used in a DVD-R, and capable of efficiently additionally writing a data part by a high-frequency wobbling format.例文帳に追加

低ジッタ、低エラー率な記録が可能で、ＤＶＤ−Ｒで用いているランドプリピットフォーマットよりも簡単に製造可能な高周波ウォブルフォーマットでデータ部の書き足しを効率よく実施できる色素系追記型ＤＶＤ媒体の記録再生方法等の提供。 - 特許庁

The optical disk recorder calculates the reflection levels at a plurality of parts of an optical disk, when its variation is smaller than a first threshold (small in #11), whether it is a DVD-R (unrecorded) or a DVD-RW (unrecorded) is determined (#12) according to the magnitude of the reflection levels.例文帳に追加

光ディスクレコーダは、光ディスクの複数個所で反射レベルを算出し、そのばらつきが第１の閾値より小さいとき(＃１１において小)、反射レベルの大きさに応じてＤＶＤ-Ｒ(未記録)であるか、ＤＶＤ−ＲＷ(未記録)であるかを判定する(＃１２)。 - 特許庁

On the other hand, for example, when recording is performed to a CD-R disk 1A of DVD-ROM data, the data converting circuit 30 converts decoded DVD data to CD-ROM data in the disk I/F 31, further, encodes it, and outputs it to the CD write-in section 6.例文帳に追加

一方、例えばＤＶＤ−ＲＯＭデータのＣＤ−Ｒディスク１Ａへの記録に際し、データ変換回路３０は、デコードされたＤＶＤデータをディスクＩ／Ｆ３１においてＣＤ−ＲＯＭデータに変換し、さらにエンコードしてＣＤ書き込み部６へ出力する。 - 特許庁

Thus, even for the DVD-RAM in which a distance between the land and the groove is 0.615 μm and the DVD-R in which the distance between the land and the groove is 0.37 μm, the main beam and the sub beam are radiated to enable differential push-pull.例文帳に追加

これにより、ランドとグルーブ間の距離が０．６１５μｍのＤＶＤ−ＲＡＭに対してもランドとグルーブ間距離が０．３７μｍのＤＶＤ−Ｒに対してもメインビームとサブビームがそれぞれランドとグルーブに照射され差動プッシュプルが可能となる。 - 特許庁

Herewith, for the media without the 128 bit media ID such as DVD+R/+RE/-R/-RW/-RAM, the recording device can record different media IDs on respective media even when recording the media IDs on the media.例文帳に追加

本構成により、例えばＤＶＤ＋Ｒ／＋ＲＥ／−Ｒ／−ＲＷ／−ＲＡＭメディアなど、１２８ビットのメディアＩＤがないメデイアにおいて、記録装置がメディアＩＤをメディアに記録する場合も、異なるメディアＩＤをそれぞれのメディアに記録可能となる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to perform a laser power control accurately following up the variation in the linear velocity of the DVD-R 1 when written, and also to perform a high speed search even in a record sequence.例文帳に追加

よって、書き込み時にＤＶＤ−Ｒ１の線速度の変化に正確に追従するレーザパワー制御を行うと共に、記録シーケンス時であっても高速サーチを行うことができる。 - 特許庁

The recording device 23 records the picture image signal in a recording medium (for example a DVD medium (it can be a CD-R or the like)) and displays the picture image on the display monitor 22.例文帳に追加

記録装置２３は、その画像信号を記録媒体（例えばＤＶＤメディア（ＣＤ−Ｒ等であっても良い））に記録すると共に、その画像を表示モニター２２にて再生する。 - 特許庁

To provide a disk holder which can reliably hold an information recording disk such as a digital video disk(DVD), a compact disk(CD) and a compact-disk recordable(CD-R) and effectively prevent breakages in taking out from occurring.例文帳に追加

ＤＶＤやＣＤ、ＣＤ−Ｒなどの情報記録用ディスクを確実に保持でき、且つ、取り出す際の破損の発生を効果的に回避できるディスク保持装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when discrimination information is not stored and meandering of a track of the optical disk has no meandering part that deviates from the DVD+R standards, the optical disk is ejected (S423).例文帳に追加

一方、判別情報が格納されていなくて、光ディスクのトラックの蛇行がＤＶＤ＋Ｒの規格から外れた蛇行部分を有しない場合には、光ディスクを排出する（Ｓ４２３）。 - 特許庁

To provide a method for obtaining disk management information, which can discriminate a final session even when the disk management information recorded on the inner circumferential part of a write-once DVD+R is broken.例文帳に追加

追記型のＤＶＤ＋Ｒの内周部に記録されたディスク管理情報が壊れても最終セッションを判別可能なディスク管理情報の取得方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/reproducing apparatus capable of recovering and reproducing a title corresponding to title information deleted without being finalized in the optical disk of DVD-R.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒの光ディスクにおいて未ファイナライズで削除してしまったタイトル情報に対応するタイトルを復活させ、再生させることができる光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

When an optical disc 1 is a DVD-R/W, in a first loop A, a divided clock of an oscillating clock for a voltage-controlled oscillator 110 is frequency-synchronized with the wobble signal.例文帳に追加

光ディスク１がＤＶＤ−Ｒ／ＲＷであるときには、第１のループＡでは、電圧制御発振器１１０の発振クロックの分周クロックをウォブル信号に周波数同期させる。 - 特許庁

A distribution server 40 encrypts the content key data Kc and the random number R associated with the request using user key data Ku and transmits them through the mobile terminal 60 to the DVD player 70.例文帳に追加

配信サーバ４０は、ユーザ鍵データＫｕにより、要求に係るコンテンツ鍵データＫｃ及び乱数Ｒを暗号化して携帯端末６０を介してＤＶＤプレーヤ７０に送信する。 - 特許庁

To provide an optical disk recorder and a DVD-R recorder, to which data can be buried into a surplus memory area without preliminarily preparing redundant data on the memory.例文帳に追加

本発明は、メモリに予め冗長なデータを用意することなく、余剰なメモリ領域にデータを埋め込むことが可能な光ディスク記録装置およびＤＶＤ−Ｒ記録装置を提供する。 - 特許庁

To reduce consumption of a resin material, the amount of dust and cost for manufacture and transportation in a manufacturing stage for an optical recording medium while keeping the compatibility with a DVD (R).例文帳に追加

「ＤＶＤ（登録商標）」との互換性を維持しつつ、製造過程における樹脂材料の使用量を減らし、ゴミの発生量を減らし、製造及び運搬コストの低廉化を図る。 - 特許庁

A controller 111 acquires an amplitude level L0 of an RF signal from a system lead-in area of a disk 100 (Low to High type HD DVD-R) to be set as a threshold level.例文帳に追加

コントローラ１１１は、ディスク１００（Low to HighタイプのＨＤ ＤＶＤ−Ｒ）のシステムリードイン領域からＲＦ信号の振幅値レベルＬ０を取得し、これを閾値レベルに設定する。 - 特許庁

METHOD FOR DRYING COATED CD-R SUBSTRATE AND RECORDABLE DVD SUBSTRATE, ESPECIALLY COATED WITH DYESTUFF, WITH INFRARED RAY OF SHORT WAVELENGTH, IN ORDER TO REMOVE SOLVENT RESIDUAL MATERIAL例文帳に追加

溶剤残留物を除去するために、被覆された、特に染料の被覆されたＣＤ−Ｒ基板および記録可能なＤＶＤ基板を短波長の赤外線で乾燥する方法 - 特許庁

This object lens device is used for focusing the laser light on the optical disks of a DVD system 260a, a CD system 260b or a CD-R system according to a selected wavelength.例文帳に追加

この対物レンズ装置は、選択された波長に応じてレーザ光をＤＶＤ系２６０ａ、ＣＤ系２６０ｂまたはＣＤ−Ｒ系の光ディスクに集束させるのに使用される。 - 特許庁

To realize a further high output of a laser for realizing further speed-up of recording by an optical disk, in a two-wavelength laser module combining a DVD-RAM with a CD-R or the like.例文帳に追加

ＤＶＤ-ＲＡＭとＣＤ-Ｒ等を組み合わせた２波長レーザーモジュールにおいて、光ディスク記録の更なる高速化を実現する為のレーザーの更なる高出力化を実現する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium, showing high light resistance and shelf stability, which is applicable to a DVD-R disc system using a semiconductor laser with an oscillation wavelength in the short wavelength range.例文帳に追加

短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Recording of low jitter and a low error rate is made possible in any linear speed to the dye based write-once DVD medium and additionally writing of the data part can be efficiently performed by a high frequency wobble format which can be manufactured more easily than a land-prepit format used in a DVD-R.例文帳に追加

色素系追記型ＤＶＤ媒体に対し、何れの線速度でも低ジッタ、低エラー率な記録が可能であり、ＤＶＤ−Ｒで用いているランドプリピットフォーマットよりも簡単に製造可能な高周波ウォブルフォーマットでデータ部の書き足しを効率良く実施できる。 - 特許庁

To provide an optical recording medium, which can supply to a high density optical disc system utilizing blue semiconductor laser and a DVD-R recording medium, which can record and reproduce with the present DVD system and, at the same time, can only reproduce in the high density optical disc system in the next generation.例文帳に追加

青色半導体レーザーを用いる高密度光ディスクシステムに適用可能な光記録媒体、及び現状のＤＶＤシステムで記録・再生可能で、かつ次世代の高密度光ディスクシステムにおいても再生のみは可能なＤＶＤ−Ｒ記録媒体の提供。 - 特許庁

When highlight information is read in and displayed on a menu screen together with a sub-picture, a system CPU 13 of a DVD player 1 sends a pause command to a system CPU 21 of a CD-R device 2, and stops temporarily the recording state of the CD-R device 2.例文帳に追加

ハイライト情報を読み込み、メニュー画面上にサブピクチャーと共に表示した時点で、ＤＶＤプレーヤ１のシステムＣＰＵ１３は、ＣＤ−Ｒ装置２のシステムＣＰＵ２１に対してポーズ命令を送信し、ＣＤ−Ｒ装置２の記録状態を一時停止させる。 - 特許庁

A DVD recorder 10 is provided with a DV decoder 16 converting a video signal reproduced from a DV tape to a video signal of ITU-R BT.601, a MPEG encoder 17 encoding the video signal of ITU-R BT.601 to a MPEG-2 data stream, and a drive unit 23 recording the MPED-2 data stream in a DVD disk 1.例文帳に追加

本発明のＤＶＤレコーダ１０は、ＤＶテープから再生されたビデオ信号をＩＴＵ−Ｒ ＢＴ．６０１のビデオ信号に変換するＤＶデコーダ１６と、ＩＴＵ−Ｒ ＢＴ．６０１のビデオ信号をＭＰＥＧ−２データストリームに符号化するＭＰＥＧエンコーダ１７と、ＭＰＥＧ−２データストリームをＤＶＤディスク１に記録するドライブ装置２３とを備えている。 - 特許庁

The latest map information is transmitted to map information selling appartus installed at convenience stores and gasoline stations through a large-capacity information transfer network 40, and thus a CD-R or a DVD-R of the latest information for only the designated region is sold to the user from the map information selling apparatus 30.例文帳に追加

そして、大容量情報転送網４０を経由してコンビニやガソリンスタンドに設置された地図情報販売装置３０に送信することで、地図情報販売装置３０からユーザに対して指定された地域のみの最新情報のＣＤ−ＲまたはＤＶＤ−Ｒを販売する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fluorine-containing alcohol suitable for producing an information-recording medium installed with a recording layer capable of writing in/reading out information with a laser on a base substrate (an optical disc such as a CD-R, DVD-R, etc.), and substantially free from an impurity.例文帳に追加

基板上にレーザーによる情報の書き込み及び／又は読みとり可能な記録層が設けられてなる情報記録媒体（ＣＤ−Ｒ、ＤＶＤ−Ｒ等の光ディスクなど）等の製造に好適な、不純物を実質的に含まない含フッ素アルコールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content information management device, a content information management method, and a content information management program, in which copy-restricted content information recorded in a storage medium (R-medium) difficult to rewrite such as a DVD-R can be moved again to another storage medium such as an HDD.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒ等の書き換えの困難な記録媒体（Ｒ媒体）に記録されたコピー制限されたコンテンツ情報を、再度ＨＤＤ等の他の記録媒体にムーブすることのできるコンテンツ情報管理装置、コンテンツ情報管理方法およびコンテンツ情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for protecting the printed surface of an optical recording medium and an overcoating apparatus which can form a protective layer on the printed surface of an optical information medium such as a CD-R and a DVD-R with high adhesion and can improve the abrasion resistance, water resistance, image quality, etc., of the printed surface.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ型やＤＶＤ−Ｒ型などの光情報媒体の印刷面に密着性良く保護層を形成することができ、その印刷面の耐擦性、耐水性、画質などを改善し得る光情報媒体の印刷面の保護方法及びオーバーコート装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce vibration and noise by reducing cogging torque generated by a clamp magnet and a suction magnet in a motor used as a disk drive on a device recording and reproducing data in CD-ROM (R/RW), DVD±(R/RW) and the like.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ（Ｒ／ＲＷ）やＤＶＤ±（Ｒ／ＲＷ）等の情報を記録及び再生する装置にディスク駆動用として使用されるモータにおいて、クランプマグネットと吸引マグネットにより発生するコギングトルクを低減し、振動および騒音を低減したモータの供給を目的とする。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium, to and from which recording and regeneration can be possible with semiconductor laser beams, the wavelength of which is shorter than that used in CD-R and DVD-R, especially shorter than 450 nm and is near 405 nm having a high versatility, and, at the same time, which has excellent recording characteristics.例文帳に追加

ＣＤ−ＲやＤＶＤ−Ｒよりも更に短波長のレーザー光、特に波長４５０ｎｍ以下、とりわけ汎用性の高い波長４０５ｎｍ近辺の半導体レーザー光によって記録再生が可能であり、かつ優れた記録特性を有する光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which can efficiently implement the additional writing of a data part by a high frequency wobble format which can be produced more simply than a land pre-pit format which is used in DVD-R, and which uses approximately the same format with that of mass-produced CD-R and DC-RW.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒで用いているランドプリピットフォーマットよりも簡単に製造可能な高周波ウオブルフォッマットでデータ部の書き足しを効率よく実施でき、しかも現在、大量に製造されているＣＤ−Ｒ、ＤＣ−ＲＷとほぼ同一フォーマットでの光記録媒体を提供する。 - 特許庁

This optical pickup device is provided with a first and second light sources 6, 15 emitting laser beams having mutually different wavelengths and the objective lens 10 focusing the laser beams on a CD (compact disk), DC-R and DVD(digital versatile disk) respectively.例文帳に追加

互いに異なる波長のレーザ光を出射する第１及び第２の光源６，１５と、ＣＤ，ＣＤ−Ｒ，ＤＶＤにレーザ光をそれぞれ合焦させる対物レンズ１０とを備える。 - 特許庁

To appropriately and surely select and print a required portion of a photographed image when printing the image on a surface of a disk storage medium such as CD-R or DVD.例文帳に追加

撮影した画像をＣＤ−Ｒ、ＤＶＤ等のディスク記憶媒体の表面に印刷するにあたって、該画像の所要の部位を適切かつ確実に選択して印刷することができるようにする。 - 特許庁