「DWELLING HOUSE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

FIREPROOF WALL STRUCTURE PROVIDED ON OPENING OF MULTIPLE DWELLING HOUSE AND ROOM LAYOUT CHANGE METHOD例文帳に追加

集合住宅の開口部に設けた耐火壁構造及び間取り変更方法 - 特許庁

To provide a ventilation system for a dwelling house capable of sufficiently ventilating even a storage room such as a closet.例文帳に追加

納戸のような収納室にも十分に換気できる住宅の換気システムを提供する。 - 特許庁

MARKING PROCEDURE IN DWELLING HOUSE INTERIOR CONSTRUCTION AND DRAWING EXCLUSIVE FOR MARKING CONTAINING THE MARKING PROCEDURE例文帳に追加

住宅内装施工における墨出し手順および同手順を記載した墨出し専用図面 - 特許庁

To provide a dwelling house allowing the inside of a building to be used widely and capable of forming a light living space.例文帳に追加

建物内を広く使用できるとともに、明るい生活空間を形成できる住宅の提供。 - 特許庁

To fix a pipe column to a horizontal member such as a beam with higher strength in a wooden dwelling house.例文帳に追加

木造住宅において、管柱をより高強度に梁などの横架材に固定する。 - 特許庁

STRUCTURE OF ONE LAYER-TWO FLOOR DWELLING TYPE APARTMENT HOUSE MADE OF REINFORCED CONCRETE例文帳に追加

鉄筋コンクリ−ト造りによる１層２階居住型マンションの構造形式 - 特許庁

To facilitate the installment of a heat pump type hot-water supply device to a multiple dwelling house.例文帳に追加

ヒートポンプ式給湯装置の集合住宅への設置を容易にする事を目的とする。 - 特許庁

To enhance the degree of freedom of a change in the floor plan of an apartment house and the area of each dwelling unit.例文帳に追加

集合住宅の間取り変更と各戸面積変更の自由度を大幅に高めること。 - 特許庁

HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM, AND DWELLING HOUSE WITH HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM例文帳に追加

暖房及び冷暖房システム及び暖房及び冷暖房システム付き住宅 - 特許庁

A power line network 3 is distributed to the whole dwelling houses 11A-11E of the apartment house.例文帳に追加

また、集合住宅の全住戸１１Ａ〜１１Ｅに対し、電力線網３をぞれぞれ分配する。 - 特許庁

METHOD OF LAYING EXHAUST PIPE IN SHARED DUCT OF MULTIPLE DWELLING HOUSE AND EXHAUST PIPE USED IN THE SAME例文帳に追加

集合住宅の共用ダクト内に排気管を施工する方法及びこの施工に用いられる排気管 - 特許庁

EVALUATION METHOD AND APPARATUS OF WAFER, AND MANUFACTURING METHOD AND SELECTION MULTIPLE DWELLING HOUSE OF WAFER例文帳に追加

ウェーハの評価方法及び装置並びにウェーハの製造方法及び選別方法 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house building which is structurally rational and capable of coping with a highly free plan.例文帳に追加

構造的に合理的であり、高度のフリープラン対応が可能な集合住宅建物を実現する。 - 特許庁

STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD FOR BARRIER-FREE LIFTING FACILITY OF STAIRCASE TYPE MULTIPLE DWELLING HOUSE例文帳に追加

階段室型集合住宅のバリアフリー昇降施設の構造および施工方法 - 特許庁

DWELLING HOUSE PLAN CHANGING METHOD AND PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加

住戸プラン変更方法及びプログラムとこのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

An apartment house 1 includes a dwelling unit 2 on each of a plurality of stacked stories.例文帳に追加

マンション１は、積層された複数の階の各階にある住戸２を備える。 - 特許庁

DWELLING HOUSE HAVING DRESSING TRAFFIC LINE-BASED SPACE, DESIGN METHOD THEREOF, AND DRESSING SYSTEM UNIT例文帳に追加

身支度動線配慮スペースを有した住宅、その設計方法及び身支度用システムユニット - 特許庁

To provide an electronic bulletin board system for a multiple dwelling house, prepared in consideration of use for advertisement.例文帳に追加

広告用途にも配慮した集合住宅用電子掲示板システムを提供する。 - 特許庁

A house/low pressure room integrated detached house or a multiple dwelling house is provided for forming the low pressure room of a casing, by forming the casing endurable against low pressure out of a main structural member constituting a detached house or a multiple dwelling house or a building for arranging the low pressure room in a part of the building.例文帳に追加

本発明は、建物の一部に低圧室を設ける戸建て住宅又は集合住宅、或いは、建物を構成する主要構造部材で低圧に耐え得る筐体をつくり、前記筐体で低圧室となす住宅・低圧室一体型の戸建て住宅又は集合住宅であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house information system which can cope with a visitor of a multiple hall set in a visited dwelling, when the resident goes to another dwelling in the same building.例文帳に追加

住人が同じ住居棟内の別の住戸に行く場合、住人が行った先の住戸で集合玄関機の来客に対応できる集合住宅情報システムを提供することである。 - 特許庁

Illustration sentences 10-16 for illustrating the purposes of the dwelling house 3-8 and the position of the dwelling part 2 are shown in relation to the shown dwelling houses 3-8, respectively.例文帳に追加

また、図示した住宅(３)〜(８)に関連づけて、その住宅(３)〜(８)の用途及び住居部分(２)の場所を説明する説明文(10)〜(15)が夫々表示されている。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house having dwelling houses of two layers with superior ventilation performance and enabling the layout of the dwelling units ranging astride the stories to be changed after the construction.例文帳に追加

建築後に個別住戸において階層にまたがるレイアウト変更を行うことが可能な換気性優れた２層構造の個別住戸を有する集合住宅の提供。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house intercom system capable of preventing a connection confirming operation from being performed to living room master units of a dwelling unit with no residents and a dwelling unit whose resident is away for a long period of time without temporarily stopping the system.例文帳に追加

システムを一時停止させることなく、未入居の住戸や長期不在の住戸の居室親機に対する接続確認動作が行われないようにすることができる集合住宅インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

The multi-dwelling structure includes dwelling units 2 arranged apart from housing lots S1-S10 of a site S of a common land and having a detached house structure including an exclusive section formed in an interior of a habitable room and a garden G arranged at an adjacent position corresponding to the dwelling unit 2.例文帳に追加

共有地である敷地Ｓの住戸地Ｓ１〜Ｓ１０に離間して配置され、居室内部を専有部分とした戸建構造を有する住戸２と、住戸２ごとに対応させて隣接する位置に配置された庭Ｇとを備えている。 - 特許庁

Illustration sentences 10-14 for illustrating the characteristics for the connecting methods of the store part 1 to the dwelling part 2 in the dwelling houses 3-7 are shown in relation to each shown dwelling house 3-7, respectively.例文帳に追加

また、図示した各住宅(３)〜(７)に関連づけて、その住宅(３)〜(７)の店舗部分(１)と住居部分(２)との接続の仕方についての特徴を説明する説明文(10)〜(14)が夫々表示されている。 - 特許庁

In a town house 12, building parts divided into three along the transverse direction are occupied by dwelling spaces 21 and 22, dwelling spaces 23 and 24, and dwelling spaces 25 and 26.例文帳に追加

タウンハウス１２では、横方向に沿って３つに仕切られた各建物部分が住戸２１と２２により、また、住戸２３と２４により、また、住戸２５と２６により占有されている。 - 特許庁

In 1690, Basho moved to the Genjuan (hut of the phantom dwelling), spent the next spring Mumyoan (house of anonymity) in Awazu, and in April he stayed at Rakushisha (fallen persimmon house) in Saga. 例文帳に追加

芭蕉は元禄3年幻住庵にはいり、4年春を粟津の無名庵でむかえ、4月嵯峨の落柿舎ですごした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This feature can be said to be a fundamental structure of a Japanese house that was originated in Ro (hearth) located at the center of a pit dwelling (house) in the Jomon period 例文帳に追加

この機能は縄文時代の竪穴式住居の中央に設けられた炉以来引き継がれてきた日本の民家の基本構造とも言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

House A is seemingly a pit dwelling with a door lifted by a column, as well as a balcony and a sunshade which are the same as those of House C. 例文帳に追加

A棟は、住居と見られる竪穴式住居で、入口の扉は支え棒で持ちあげられ、そこにC棟と同じ露台と蓋がみえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a rainwater storage system for a dwelling house, which is good in space efficiency, inexpensively set up, and fitted for an ordinary house building.例文帳に追加

スペース効率が良好で、安価に施工出来、一般の住宅建物に用いて好適な住宅用雨水貯留システムを提供する。 - 特許庁

To make compatible the security of communication and a communication speed when performing communication between a house terminal of a collective dwelling house and an external server.例文帳に追加

集合住宅の住戸端末と外部サーバとの間で通信するにあたり、通信の安全性と通信速度とを両立させる。 - 特許庁

An external server 30 is connected to the Internet NT2 and communicates with the multiple dwelling house server 20 and the house terminals 10.例文帳に追加

外部サーバ３０は、インターネットＮＴ２に接続され、集合住宅サーバ２０および住戸端末１０と通信する。 - 特許庁

In each house of the collective dwelling 100, there are installed a measuring instrument 20 and a measurement information collecting device 30 constituting an in-house network.例文帳に追加

集合住宅１００の各住居には、住居内ネットワークを構成する計測装置２０と計測情報収集装置３０とが設置される。 - 特許庁

To provide a monitoring call system for multiple dwelling house where a monitor television receiver of an interphone of each house can monitor a video in an elevator.例文帳に追加

各住戸のインターホンのモニタテレビにおいて、エレベータ内の映像監視ができるようにする。 - 特許庁

To easily provide an interactive CATV service at low cost to a multiple dwelling house and a detached house.例文帳に追加

集合住宅、戸建住宅の如何を問わず容易、かつ低コストで双方向ＣＡＴＶサービスを提供すること。 - 特許庁

A separation wall 3 of reinforced concrete is provided on a foundation 2 of a dwelling space 1 in the wooden or steel row house or apartment house.例文帳に追加

住室１の基礎２に鉄筋コンクリート造の界壁３を設けるようにし、長屋、共同住宅の遮音、耐震、耐火性能を高めた。 - 特許庁

To improve the external wall part for surrounding the outside of a narrow garden, when the garden of a detached house or a multiple dwelling house is narrow.例文帳に追加

戸建て住宅や集合住宅の庭が狭い場合に、この狭い庭の外側を囲うための外構壁部分の改良に関する。 - 特許庁

The multiple dwelling house 26 is a two-story house with a living room space 34 in a second-floor portion above the indoor dirt floor 29.例文帳に追加

また集合住宅２６が２階建て住宅であって、屋内土間２９の上方の２階部分が居室空間３４となっている。 - 特許庁

To provide a repair method of a bathroom capable of being easily reformed at a low cost in the repair method of the bathroom used at a rental house, a general dwelling house or the like.例文帳に追加

賃貸住宅や一般住宅等で使用されているバスルームの補修方法に於て、簡易且つ安価にリフォームできる様にする。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house monitoring call system that allows a monitor television receiver of an interphone of each house to simply confirm a video image of a common use section.例文帳に追加

各住戸のインターホンのモニタテレビにおいて、簡単に、共用部の映像が確認できるようにする。 - 特許庁

To provide an intercom that can early detect a fire at the outside of a house due to arson by utilizing a disaster prevention system for a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅の防災システムを利用して、住戸外での放火による火災を早期に検出できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an information service with high quality to residents in a multiple dwelling house such as an apartment house.例文帳に追加

マンション等の集合住宅の居住者に対して高品質の情報提供サービスを提供すること。 - 特許庁

To provide an apartment house system which can surely delete personal information stored in a dwelling unit terminal when a resident leaves the apartment house.例文帳に追加

居住者が退去する場合に、住戸端末に保存されている個人情報を確実に削除することができる集合住宅システムを提供する。 - 特許庁

In the multiple dwelling house 26 consisting of a plurality of dwelling units 24 joined together while sharing the boundary walls 25 between adjacent units, a passing indoor dirt floor 29 extending from the entrance hall 27 provided at the front of each dwelling unit 24 to the back court 28 of each dwelling unit 24 is provided along the boundary wall 25.例文帳に追加

複数の住戸２４が隣戸間の界壁２５を共有しつつ連接してなる集合住宅２６において、各住戸２４の正面に設けられた玄関２７から、各住戸２４の裏庭２８に至る通り抜け用の屋内土間２９が、界壁２５に沿って設けられている。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house automatic telephone message answering interphone system that utilizes a call interphone to allow a transfer destination (guard company or the like) to guard each house from a visitor or a suspicious-looking person visiting at an entrance/exit of a multiple dwelling house and an entrance/exit door of each house.例文帳に追加

集合住宅等の出入り口や各住居の出入り口ドアを、呼び出しインターホンを利用して、来訪者や不審者等を転送先（警備会社等）により、各住居内を守れる住宅留守番応答インターホンシステムを提供。 - 特許庁