「Data Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, the computer telephony system that a reproducing means reproduces and transmits determined reproduction data to the call destination terminal until the line connection is established.例文帳に追加

次に、再生手段は、回線接続までの間、通話先端末に対して決定された再生データを再生して送信するコンピュータテレホニーシステムを提供する。 - 特許庁

In a wake-up mode, connection with the controller 7 is made and a gateway function of the controller 7 relays data sent and received between the networks 25 and 26.例文帳に追加

ウェイクアップ状態のときには、コントローラ７に接続し、コントローラ７のゲートウェイ機能により、ネットワーク２５と２６の間で授受されるデータの中継を行う。 - 特許庁

To provide a cascade connection type display driving device in which deterioration in signal quality and an increase in radiation noise are reduced during high-frequency data transfer.例文帳に追加

高周波数のデータ転送時に、信号品質の劣化や放射ノイズの増大を低減したカスケード接続方式ディスプレイ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing device, a connection device, a processing system, a processing method, and a program which can prevent illegal use of data recorded in a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体に記録されるデータの不正利用を防止することが可能な処理装置、接続装置、処理システム、処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The communication time determination module 12 revises a communication time based on the log data and notifies the line connection control module 11 of the revised communication time.例文帳に追加

通信時刻決定モジュール１２は、ログデータに基づいて通信時刻を見直し、見直し後の通信時刻を前記回線接続制御モジュール１１へ通知する。 - 特許庁

Each node 10 exchanges topology information showing connection relation between upstream and downstream nodes and relays stream data from the upstream node to the downstream node.例文帳に追加

各ノード１０は、上流ノードと下流ノードとの接続関係を示すトポロジ情報を交換し、上流ノードから下流ノードへストリームデータを中継する。 - 特許庁

As a result of this arrangement, the client-side accelerator encrypts and decrypts data on the secure connection and accelerates it in cooperation with the server-side accelerator.例文帳に追加

本構成の結果として、クライアント側アクセラレータは、セキュア接続上でデータを暗号化および解読して、サーバ側アクセラレータと協働して加速する。 - 特許庁

Connection from many terminals 3 through the Internet 2 is permitted, and data to specify a book is inputted from them, and a print style is designated.例文帳に追加

インタネット回線２を介して多数の端末３から接続を許可して書籍を特定するためのデータを入力させると共に、印刷スタイルを指定させる。 - 特許庁

Since the synchronization order in the strong connection components is determined by the depth priority search, the data synchronization order can be determined optimally.例文帳に追加

また、上記強連結成分内での同期化順序を上記深さ優先探索で決定するので、最適にデータ同期化順序を決定できる。 - 特許庁

With this circuit configuration, the versatile data processing apparatus capable of corresponding to each codec by switching the connection relationship can be provided.例文帳に追加

このような回路構成により、接続関係を切り替えることによって各コーデックに対応可能な汎用性のあるデータ処理装置を提供することができる。 - 特許庁

This swapper includes pairs 106 and 107, and 108 and 109 of series-connection latches and tri-state circuits which are each connected in parallel to each data direction.例文帳に追加

このスワッパは、各データ方向に１つずつで並列に接続された、直列接続ラッチとトライステート回路の対１０６、１０７；１０８、１０９を含む。 - 特許庁

A head end 2 has an Internet connection server 28, and the server 28 transmits a 1st outgoing data signal to a main transmission line 10 with a television signal.例文帳に追加

ヘッドエンド２がインターネット接続用のサーバー28を有し、このサーバー28からの第１下りデータ信号を、テレビジョン信号と共に主伝送路10に伝送する。 - 特許庁

Audio data is reproduced by using the calculated offset time (step S14), thereby enabling reproduction without a gap between audio frames around a connection point.例文帳に追加

算出したオフセット時間を用いてオーディオデータを再生することにより（ステップＳ１４）、接続点付近で、オーディオフレームのギャップを無くして再生することができる。 - 特許庁

The control unit performs control so as to perform data communication with another radio communication apparatus after the second connection right is set in response to the setting request.例文帳に追加

制御部は、その設定要求に応じて第２の接続権が設定された後に他の無線通信装置との間でデータ通信を行うように制御する。 - 特許庁

In this radio communication system 1, the radio communication terminal 10 transmits data and identification information through one slot in a radio band for connection.例文帳に追加

無線通信システム１において、無線通信端末１０は、接続用無線帯域中のいずれか１つのスロットを通じてデータと識別情報とを送信する。 - 特許庁

To prevent overhead from becoming huge for PDP (packet data protocol) context disconnection and to restrict the number of connection mobile terminals in offering packet communication services.例文帳に追加

ＰＤＰコンテキスト切断に対してオーバーヘッドがかさむのを防止し且つパケット通信サービスを提供する上で接続携帯端末数を制限する。 - 特許庁

As a result, the client 1 establishes connection with the server by specifying the MAC address and the IP address of the application server and performs predetermined data communication.例文帳に追加

これによって、クライアント１は、アプリケーションサーバのＭＡＣアドレスおよびＩＰアドレスを指定して、当該サーバに接続を行い、所定のデータ通信を行う。 - 特許庁

When connection is requested from a transmitting device to a receiving device (2801), the receiving device gives the address and the size of a writable data window in response (2802).例文帳に追加

送信装置から受信装置に対して接続を要求すると（２８０１）、受信装置は、書き込み可能なデータウインドウのアドレスとサイズとを応答する（２８０２）。 - 特許庁

A connection request source inputs input data into an application 1 according to an authentication instruction message (step S6), and performs processing according to processing instruction (step S8).例文帳に追加

接続依頼元は、認証指示メッセージに従って、入力データをアプリケーション１に入力し（ステップＳ６）、処理指示に従って処理を実行する（ステップＳ８）。 - 特許庁

The base station maintains connection with each subscriber station by allocating resources for data transmission and resources for signaling a radio communication system into each frame.例文帳に追加

基地局は、各フレーム内にデータ送信用及び無線通信システムのシグナリング用の資源を割り当てることにより、各加入者局とのコネクションを維持する。 - 特許庁

The file sharing server 1200B receiving the transfer of the backup requirement transfers backup data to a media server 1400 through a connection server 1300.例文帳に追加

バックアップ要求の転送を受けたファイル共有サーバ１２００Ｂは、コネクションサーバ１３００を介してメディアサーバ１４００にバックアップデータを転送する。 - 特許庁

By releasing the connection, an access error of an HDD 17 resulting from an insufficient power residual quantity can be also avoided to prevent breakage of medium data 17b.例文帳に追加

また、接続を解除することにより、電力残量不足に起因するＨＤＤ１７のアクセスエラーを回避でき、メディアデータ１７ｂの破損を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a map information processing device capable of performing processing which assures a connection relationship between map data of old and new versions simply in a short time.例文帳に追加

新旧バージョンの地図データ間の接続関係を保証する処理を簡単かつ短時間で行うことができる地図情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A data repeating mechanism 140 transmits a push header from a request repeating mechanism 110 to the browser 1 by using the newly established connection 150A.例文帳に追加

データ中継機構１４０は、上記新たに確立されたコネクション１５０Ａを使って、要求中継機構１１０からのプッシュヘッダをブラウザ１に送信する。 - 特許庁

To provide a modem switch which performs data transmission by using connection formed by level of higher order than physical layer level, and provide a modem system using the modem switch.例文帳に追加

物理レイヤレベルよりも上位のレベルで形成されたコネクションを用いてデータ伝送を行うモデムスイッチおよび該モデムスイッチを用いたモデムシステムを提供する。 - 特許庁

To establish multihop connection between radio stations or radio terminals connected to the radio stations only by a MAC address being an identifier of a data link layer (layer 2).例文帳に追加

データリンク層（レイヤ２）の識別子であるMACアドレスのみでの無線局あるいは無線局に接続している無線端末間のマルチホップ接続が可能となる。 - 特許庁

The second computer system is positioned remotely from the turbine 200, and it exchanges data with the first computer system via a network connection such as an Internet network VPN.例文帳に追加

第2のコンピュータシステムは、タービン(200)から遠隔に位置し、インターネット・ネットワーク(VPN)などのネットワーク接続を介して第1のコンピュータシステムとデータ交換を行う。 - 特許庁

Data regarding a user that desires to build a new profile are employed in connection with the community profiles to facilitate the user building a personalized profile.例文帳に追加

新しいプロファイルを構築することを望むユーザに関するデータを、共同体プロファイルと共に使用して、ユーザが個人プロファイルを構築するのを手助けする。 - 特許庁

To provide a memory device and a memory device control unit which can improve data transfer rate while maintaining the connection compatibility with a conventional interface device.例文帳に追加

従来のインタフェースの機器との接続互換性を保ちつつ、データ転送速度を向上できるメモリデバイスおよびメモリデバイス制御装置を提供する。 - 特許庁

If there is a segment ID of the one step before (S20:YES), transfer is made to (S30) for confirming the vehicle speed of the one step before segment; whether there is the vehicle speed data or not is determined at the connection part of the segment.例文帳に追加

一つ手前のセグメントＩＤがあれば（Ｓ２０：ＹＥＳ）、Ｓ３０へ移行し、一つ手前のセグメントでの車速データを確認する。 - 特許庁

To provide an inter-LAN connection system that interconnects a user LAN and a broadband LAN with an inexpensive constitution and limits the capacity of data transmitted between them in response to a request of a user.例文帳に追加

ユーザＬＡＮと広域ＬＡＮを安価な構成によりＬＡＮ間接続してそれらの間を伝送するデータ容量をユーザの要望に応じて帯域制限する。 - 特許庁

In this chat system, a plurality of terminals each having a short-range wireless communication function are connected in series, and each the terminal mutually transfers the connection information and chat data.例文帳に追加

近距離無線通信機能を備える複数の端末を直列に接続し、各端末が互いに接続情報及びチャットデータを授受するチャットシステム。 - 特許庁

Upon the detection of connection of a call unit 31 to a call unit 20 with an address 3, the call unit 31 transmits its voice data to prescribed addresses 1, 2, 5.例文帳に追加

次に、アドレス３の通話装置２０に通話機３１が接続されたことが検出されると、アドレス３からの音声データをアドレス１、２、５に送信する。 - 特許庁

To efficiently perform the work including changing and setting of operation setting data without changing connection of wires by using a simple remote controller.例文帳に追加

簡易型リモートコントローラ等を用いて配線等の接続変更を行わずに運転設定データの変更設定等の作業を効率よく行うこと。 - 特許庁

Image pick-up equipment has a memory equipped with the domain where a photography picture is recorded, and the domain where the additional data are recorded in connection with print service.例文帳に追加

撮像装置は、撮影画像が記録される領域とプリントサービスに関わる付加的データが記録される領域とが設けられたメモリを有する。 - 特許庁

Further, the fine adjustment of the power connection pattern can be made in real time based on measurement data obtained by a water quality monitor of seawater, a temperature sensor, a flow velocity sensor and a picture monitor.例文帳に追加

さらに、海水の水質モニタ、温度センサ、流速センサ、映像モニタによる測定データの基づき、前記通電パターンの微調整をリアルタイムに行う。 - 特許庁

An SIP routing controller 109 grasps the connection achievement as information to enable a charging data generator 110 to charge in the quantity-depending method.例文帳に追加

ＳＩＰルーティング制御装置１０９は接続実績を情報として把握するので、課金データ生成装置１１０は従量制の課金も可能になる。 - 特許庁

To give priority to a connection operation mode by inhibiting external image data from being inputted in copy mode wherein two or more copying machines are connected together and put in operation.例文帳に追加

２台以上の複写装置を連結して運転するコピーモードのとき外部からの画像データの入力を禁止して連結運転モードを優先させる。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted communication connection apparatus capable of reducing the amount of image data to be transmitted when a required transmission rate cannot be secured.例文帳に追加

必要な伝送速度が確保できていない場合は、送信する画像データ量を減少させることが可能な車載通信接続装置を提供する。 - 特許庁

To continue services regardless of quick increase of access by flexibly expending a WAN connection band in a network of a data center in a short time.例文帳に追加

データセンターのネットワークにおけるＷＡＮ接続帯域をフレキシブル、かつ、短期間で増強し、アクセスが急激に増加してもサービスを継続的に行う。 - 特許庁

Since connection type encoding data is made, even if parity of an error correction code is generated by interleaving to a plurality of blocks, increment of circuit scale can be prevented.例文帳に追加

連接型符号化データを作成するので、複数ブロックにインターリーブして誤り訂正符号のパリティを生成しても、回路規模の増加を防止できる。 - 特許庁

A bridge connection part 26 connects a VPN virtual LAN interface 25 and a communication device LAN interface 27 via a data link layer which is a second layer of the OSI reference model.例文帳に追加

ブリッジ接続部２６は、ＶＰＮ仮想ＬＡＮインタフェース２５と通信装置ＬＡＮインタフェース２７とをＯＳＩ参照モデルの第２層であるデータリンク層で接続する。 - 特許庁

The information device and the reliable connection are utilized to select a first group of one or more data items stored in the protection area of the remote server.例文帳に追加

情報デバイスおよび信頼できる接続が利用されて、遠隔サーバの保護領域に格納された１つ以上のデータアイテムの第１のグループが選択される。 - 特許庁

An image signal processor 22 takes in the imaging data of the imaging part to process the same to detect the flaw of the connection part 3 of the ultrahigh voltage power cable.例文帳に追加

画像信号処理装置２２は撮像部２１の撮像データを取り込み、信号処理して超高圧電力ケーブルの接続部３の傷などを検出する。 - 特許庁

A system bus bridge(SSB) is provided with a B bus (general purpose input/output bus) and a B bus (graphic bus), thus simultaneously establishing two system connection, and hence conducting a high speed data transfer with a parallel property.例文帳に追加

スキャナコントローラ４３０２を介して読み込まれた画像データは、Ｇバス４０４を介してメモリコントローラ４０３からメモリへと転送される。 - 特許庁