「Data Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic data control system and method, a program and a storage medium that can prepare/store encrypted electronic data even when connection with an access control server cannot be established.例文帳に追加

アクセス制御サーバと接続ができない環境下でも、暗号付き電子データを作成・保存することができる電子データ制御システム及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The main body device stores screen data of a browser screen 20 and map data 22 to be displayed on the display 14 in a storage part, and is provided with a connection port to which an external apparatus such as a digital video can be connected.例文帳に追加

本体装置は記憶部にディスプレイ１４で表示するブラウザ画面２０の画面データ及び地図データ２２を記憶すると共に、デジタルビデオ等の外部機器が接続可能な接続ポートを設ける。 - 特許庁

To allow disk array devices employing SAS to transfer data without reducing the efficiency of data transfer even if a plurality of physical links have different rates for the connection between a controller and a storage device.例文帳に追加

ＳＡＳを適用したディスクアレイ装置で、コントローラと記憶装置の接続において複数の物理リンクのレートが異なる場合であっても、データ転送効率を低下させずにデータ転送を行う。 - 特許庁

When dividing and scanning original documents, in the case that scan data required for constituting the original documents are received, the individual scan data are connected, on the basis of a specified order of connection.例文帳に追加

元の書類を分割してスキャンを行う際に、元の書類を構成するために必要なスキャンデータが受信された場合、指定された結合順序に基づいて個々のスキャンデータを結合する。 - 特許庁

The element strings of a queue for radio transmission (2.5) being the transmission waiting string of transmission data are held and a connection en-queue task (2.2) successively connect a plurality of pieces of transmission data to the element of the queue for radio transmission.例文帳に追加

伝送データの送信待ち列である無線送信用キュー（２．５）の要素列を保持し、連結エンキュータスク（２．２）が無線送信用キューの要素に対して複数の伝送データを順次連結して格納する。 - 特許庁

To construct an image collection/distribution system for managing image data to be provided from a plurality of terminals in a batch by an image collection/distribution center, and for simplifying connection processing between terminals for providing image data.例文帳に追加

複数の端末から提供された画像データを画像集配信センターで一括管理して画像データを提供する端末間の接続処理を簡素化する画像集配信システムを構築する。 - 特許庁

The packet data generated by dividing successive data are sequentially read into the different inserted buffers and transmitted sequentially to the transmission parts of the transmission channels corresponding to the destinations through the switching of the connection change part.例文帳に追加

連続データを分割したパケットデータは、順次異なる挿入バッファに読み込まれ、接続変更部の切り替えによって宛先に対応した伝送チャネルの送信部に対して順次送信される。 - 特許庁

Thus, the data of the mobile phone 16 with a small memory capacity are transferred to the DVD recorder 11, which can store and manage the data correspondingly to the mobile phone without the need for troublesome connection works.例文帳に追加

これにより、面倒な接続作業を必要とせずに、メモリ容量の少ない携帯電話１６のデータをＤＶＤレコーダ１１に転送して当該機器に対応付けて保存管理することができる。 - 特許庁

To miniaturize a unit by communicating data by two-terminal connection, and to perform stable data communication which is less likely to malfunction easily, using a simple circuit configuration, without the need of strict accuracy.例文帳に追加

２端子接続によりデータ通信をすることができるので装置を小型化でき、厳密な精度が不要な簡単な回路構成にて、誤動作しにくい安定したデータ通信をすることを課題とする。 - 特許庁

Also, when a new print job is acquired during the standby processing, connection processing of adding the print data for which the new print job is converted to the print data for which the conversion state is not completed is executed.例文帳に追加

また、待機処理中に新たな印刷ジョブを取得した際には変換状態を完了していない印刷データに新たな印刷ジョブを変換した印刷データを加える連結処理を実行する。 - 特許庁

When the tandem connection is in the effective state, category management data of the counter machine are read, the contents are compared with the contents of category management data of its own machine, and the difference between them is discriminated (step S3).例文帳に追加

有効な状態でタンデム接続されていれば、相手機の部門管理データが読出され、その内容と自機の部門管理データの内容とが比較され、両者の異同が判別される（ステップＳ３）。 - 特許庁

The network connection storage 10 is provided with a transcoder 10f for performing conversion processing of converting the file of a first data form transmitted from the terminal, to the file of the second data form.例文帳に追加

さらに、当該ネットワーク接続ストレージ１０は、端末から送信される第一のデータ形式のファイルを、第二のデータ形式のファイルに変換する変換処理を行うトランスコーダ１０ｆを、備えている。 - 特許庁

A data security system 1 has a center apparatus (a second storage part) 3 connected to a network 2, connection apparatuses (data transfer parts) 41 and 42 to connect to the network 2, and terminal devices (first storage parts) 61 to 65.例文帳に追加

データ保全システム１はネットワーク２に接続されたセンタ装置（第２の記憶部）３と、ネットワーク２と接続する接続装置（データ転送部）４１、４２と、端末機器（第１の記憶部）６１〜６５を備えている。 - 特許庁

When judgment is made in S22 that connection fails to be cut, the data is read out of the receiver buffer in S24 and the reproduction is resumed where the data is received till just before a readout pointer.例文帳に追加

Ｓ２２において、コネクションが切断されないと判定されると、読み出しポインタの手前までデータを受信した場合には、Ｓ２４において、受信バッファからデータを読み出し、再生が再開される。 - 特許庁

By use of the background color data in this data area, the background color of the LCD of the digital camera is displayed in the input of power supply to the digital camera, or in the connection of various adjustment devices or inspection devices.例文帳に追加

このデータ領域中の背景色データを用いて、デジタルカメラの電源投入時や各種調整装置、検査装置を接続した時に、デジタルカメラのＬＣＤの背景色を表示する。 - 特許庁

When the connection is judged to be cut from the server 2, and the data is judged to be received till the last of the music in S25, the data is read out of the receiver buffer and the reproduction is resumed.例文帳に追加

サーバ２からコネクションが切断されたと判定され、Ｓ２５において、曲の最後までデータが受信されたと判定された場合には、受信バッファからデータを読み出し、再生が再開される。 - 特許庁

An image file containing partition information and compressed data made by compression of data recorded in a hard disk of each client 2 is given to a connection with a client 2 and saved at prescribed storage location of a server 1.例文帳に追加

各クライアント２のハードディスクに記録されているデータを圧縮した圧縮データとパーティション情報を含むイメージファイルをクライアント２に関係付けてサーバ１の所定の記憶場所に保管する。 - 特許庁

A plurality of telephone terminals 4 and 5 are connected to a data terminal 1 through connection cables 8 and 9 or by a wireless communication 10, or provided within the data terminal 1 by a card slot 11 or the like.例文帳に追加

複数の電話端末４、５が接続ケーブル８、９を介して又は無線通信１０によりデータ端末１に接続され、又はカードスロット１１等によりデータ端末１内に設けられる。 - 特許庁

This system comprises an external network connection device capable of providing a data communication between the HAVi network and the remote server, connectable to the external network, and receiving control data from the remote server.例文帳に追加

本システムは、ＨＡＶｉネットワークと遠隔サーバとの間にデータ通信を提供し、外部ネットワークに接続可能であり、制御データを遠隔サーバから受信する外部ネットワーク接続装置を有する。 - 特許庁

To enable a mobile communication terminal performing data communication to quickly restart data communication after terminating a voice call service, when connection of the mobile communication terminal has been switched to a voice call system.例文帳に追加

データ通信を行っている移動通信端末が音声通話システムへ切り替えられた場合に、音声通話サービスが終了したときに速やかにデータ通信を再開することができるようにする。 - 特許庁

To provide a data collection system in which data can be communicated while keeping continuity before and after power shutdown even when a connection abnormality caused by the power shutdown of a database occurs.例文帳に追加

データベースの電源遮断による接続異常が発生した場合においても、電源遮断前後でのデータの連続性を保って通信することが可能なデータ収集システムを提供すること。 - 特許庁

Data indicating the encryption state of a packet included in a header of the packet is read and the encryption state of the current connection is displayed on a radio communication monitor window 701 based on the data.例文帳に追加

パケットのヘッダに含まれる当該パケットの暗号化状態を示すデータを読み出し、当該データに基づいて、現在のコネクションの暗号化状態を無線通信モニタウィンドウ７０１に表示する。 - 特許庁

The connection circuit part is provided with a register 907 for emulation corresponding to a register for storing control data or a command which the first processor for the first device part uses when accessing the data storage part.例文帳に追加

接続回路部には、第１の装置部用の第１のプロセッサがデータ格納部のアクセスに際して使用するコマンドやコントロールデータを格納するためのレジスタに対応するエミュレーション用レジスタ９０７を設ける。 - 特許庁

Beside, when there is a request of an advertisement from a client 60, the music distributor 10' stores it in the advertisement database and distributes an advertisement data to the music user 20' in connection with the distribution of the music data.例文帳に追加

更に広告依頼者６０から広告の依頼があると、音楽配信者１０’は広告データベースに蓄積すると共に、音楽データの配信に関連して広告データを音楽ユーザ２０’に配信する。 - 特許庁

When connection by proximate wireless communication is set up again after the end of transmission data designation, data selected on the selection screen is transmitted from the transmitting-side device to the receiving-side device.例文帳に追加

送信データの指定が終了した後に近接無線通信による接続が再び確立されたら、選択画面で選択されたデータが送信側機器から受信側機器に対して送信される。 - 特許庁

An electrooptical device includes a switching circuit which changes connection between a plurality of data lines 103 led out of a display region and an image signal line supplied with a data signal for driving respective pixels.例文帳に追加

電気光学装置は、表示領域から引き出された複数のデータ線１０３と、各画素を駆動するためのデータ信号が供給される画像信号線との接続を切り替えるスイッチング回路を備える。 - 特許庁

An edge side 49 of the first edge 41 side of an original 50 placed on the second region 76 is decided on the basis of image data of connection parts 81, 82, 83 and 84 included in the obtained image data.例文帳に追加

得られた画像データに含まれる連続部８１，８２，８３，８４の画像データに基づいて、第２領域７６に載置された原稿５０の第１端４１側の端辺４９が判定される。 - 特許庁

A connection line 6 transfers data of the arranged termination melody to a portable telephone set or PHS telephone set 7 and the stored data of the termination melody are sequentially reproduced when the telephone set terminates or at favorite time.例文帳に追加

接続ライン６により、上記で編集した着メロのデータを携帯電話機／ＰＨＳ電話機７へ転送し、記憶した着メロのデータは、電話着信時、または好みの時に随時再生する。 - 特許庁

When connection with the server 1 is permitted, data concerned with the authority of circulation processing are transmitted to individual clients, which can perform circulation processing on the basis of the received data.例文帳に追加

回覧管理サーバとの接続が許可された時点で、各クライアントに対して回覧処理権限に関するデータが送信され、各クライアントは受信したこのデータに基づいて回覧処理が可能となっている。 - 特許庁

Then a moving picture reproducing section 4-3 shares received image data with each connection destination port according to an instruction of the schedule control section 4-1 top to obtain a plurality of consecutive moving picture data.例文帳に追加

そして、動画再生部４−３では、スケジュール制御部４−１の指示により、接続先のポート毎に受信画像データを振り分けることにより、複数の連続した動画データを得ることができる。 - 特許庁

A central control section 020 obtains a fluctuation mode of a connection request time on the basis of the data transmission required times and the average data transmission required time stored in the statistic information section 050.例文帳に追加

中央制御部０２０は、統計情報部０５０に蓄積されているデータ伝送所要時間及び平均データ伝送所要時間に基づいて接続要求時刻の変動態様を求める。 - 特許庁

To perform data transfer without reducing data transfer efficiency even when rates of a plurality of physical links are different in connection between a controller and a storage device in a disk array device adapting an SAS.例文帳に追加

ＳＡＳを適用したディスクアレイ装置で、コントローラと記憶装置の接続において複数の物理リンクのレートが異なる場合であっても、データ転送効率を低下させずにデータ転送を行う。 - 特許庁

An element stream of a wireless transmission queue (2.5) which is a transmission waiting stream of transmission data is held, and a connection enqueue task (2.2) sequentially connects and stores a plurality of transmission data items to elements of the wireless transmission queue.例文帳に追加

伝送データの送信待ち列である無線送信用キュー（２．５）の要素列を保持し、連結エンキュータスク（２．２）が無線送信用キューの要素に対して複数の伝送データを順次連結して格納する。 - 特許庁

To provide a provider connection device, a mobile communication system and a mobile TCP/IP data communication method that can release a communication channel, when no TCP/IP data communication is being executed.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰデータ通信の無通信中には通信チャネルを解放できるようにしたプロバイダ接続用装置、移動体通信システム及び移動体ＴＣＰ／ＩＰデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitter-receiver maintaining a connected communication line by periodically transmitting dummy data for connection maintenance from a centralized monitor center side to a terminal device in a non- communication state.例文帳に追加

無通信状態において集中監視センタ側から端末装置側に周期的に接続維持のための架空データを送出し、接続中の通信回線を維持するデータ送受信装置を提供する。 - 特許庁

Since a proper network is selected for the user terminal according to the static and dynamic information of the networks, the data transfer unit can transfer user data through the connection to the proper network.例文帳に追加

このように、複数のネットワークの静的及び動的な情報に従ってユーザ端末に対して適切なネットワークを選択するため、適切なネットワークに接続してユーザのデータ転送を行うことができる。 - 特許庁

Then, display definition data 36 for displaying the circuit and control definition data 38 for defining components of the circuit and a connection state between each component are extracted from the block chart definition file 34.例文帳に追加

さらにブロック図定義ファイル３４から、回路を表示するための表示定義データ３６と、回路の構成要素および構成要素間の接続状態を定義する制御定義データ３８とを抽出する。 - 特許庁

The emulator system 32 executes an emulating process copying the data communication executed between the medical apparatus 21A and the connection target device 23 on the basis of the captured communication data and communication procedure.例文帳に追加

エミュレータシステム３２は、キャプチャされた通信データ及び通信手順に基づいて、医用機器２１Ａと接続相手装置２３との間で実行されたデータ通信を模倣するエミュレート処理を実行する。 - 特許庁

One touches a touch coordinate detector 12 in connection with operating buttons, etc., on the displayed picture to input coordinate data which are then sent to the controlled apparatus via a data transmitter 14.例文帳に追加

表示画像の操作ボタン等との関連の下に接触座標検出部１２を接触することで操作入力し、接触された座標データをデータ送信部１４を介して被制御機器に送る。 - 特許庁

To provide a data module connection circuit capable of connecting a data module with a control unit of a terminal device at low cost and to prevent the shortage of UART resources in hardware, used at the control unit of the terminal device, etc.例文帳に追加

データモジュールと端末の制御装置と接続を、低コストで行うことを可能とし、端末等の制御装置に使用されるハードウェア内でＵＡＲＴリソースが足りなくなるようなことを防止する。 - 特許庁

The display device 30 is provided with a panel part 32 which can display data for display and a connection interface 31 which can be connected with an outside interface for receiving the data for display transmitted from the outside interface.例文帳に追加

表示装置３０は、表示用データを表示可能なパネル部３２と、外部インタフェースに接続可能で、外部インタフェースから送られる表示用データを受信可能な接続インタフェース３１とを有する。 - 特許庁

The data supply device has a connection means connectable to the portable telephone and collects at least discrimination information, with respect to either one of ringer melody data stored in the portable telephone or header information, corresponding to the ringer melody data and transfers updated or added ringer melody data, on the basis of the discrimination information to the portable telephone via the connection means.例文帳に追加

携帯電話と接続可能な接続手段を有し、当該接続手段を介して、前記携帯電話内に格納された着信メロディデータ、或いは前記着信メロディデータに対応するヘッダ情報のいずれか少なくとも１つの判定情報を収集するとともに、前記判定情報に基づいた更新又は追加の着信メロディデータを前記接続手段を介して前記携帯電話に転送する。 - 特許庁

After connecting the terminal 100 to the line, the circuit 23 receives information received from a network by the terminal 100 as serial data, transmits the received data to the opposite radio equipment as radio data and sends radio data received from the opposite radio equipment to the terminal 100 as serial data to establish wireless connection between the terminal 100 and a personal computer.例文帳に追加

回線に接続後は、携帯電話端末１００が受信したネットワーク側からの情報をシリアルデータとして受け取り、無線データとして対向の無線装置に送信し、対向の無線装置から受信した無線データをシリアルデータとして携帯電話端末１００に送って、携帯電話端末１００とパソコンとのワイヤレス接続を確立する。 - 特許庁

To provide a managing system for logging data, with which log data for controlling the disconnection/connection of a line or fault are preserved for each logic line in spite of the communication quantity of data and the communication order of data on a physical line can be preserved concerning a logging system for communication data to be exchanged under the control of LAN protocol software.例文帳に追加

ＬＡＮプロットコル・ソフトウェアによる制御のもとに交わされる通信データのロギング方式において、各論理回線毎にデータの通信量によらず回線の切断、接続および障害等の制御用のログデータを保存すると共に、物理回線上のデータの通信順序を保存することができるロギングデータの管理方式を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the other text data including the words/phases having the same or similar meaning with the words/phrases included in certain text data are acquired, a data output device specifies the words/phrases having connection through the predetermined ranged number of link information from the other text data, and outputs output data corresponding to the specified words and phrase.例文帳に追加

データ出力装置は、ある文章データに含まれる語句と同一又は類似の意味を有する語句が含まれる他の文章データが取得された場合に、当該語句からあらかじめ決められた範囲の数のリンク情報を介してつながりを有する語句を当該他の文章データから特定し、特定した語句に応じた出力データを出力する。 - 特許庁