「Data source」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

By subtracting the fluorescence intensity data obtained from the shallow-part light source section, from the fluorescence intensity data obtained from the deep-part light source section, fluorescent intensity data on a surface part of the object to be measured is eliminated.例文帳に追加

深部用光源部から得られた蛍光強度データから、浅部用光源部から得られた蛍光強度データを減算することによって計測対象表層の蛍光強度データを除去する。 - 特許庁

When it is determined that the transmission source information of the data is not registered in the equipment search management table, the transmission source address of the data is registered in the equipment search management table, and the data are transferred to the application.例文帳に追加

データの送信元情報が機器探索管理テーブルに登録されていないと判定された場合、機器探索管理テーブルにデータの送信元アドレスを登録してデータをアプリケーションに渡す。 - 特許庁

A data file which stores cooking process management data of a cooking item together with data for specifying an order source of the cooking item is created for each cooking item which is ordered from an order source terminal.例文帳に追加

注文元端末から注文を受けた調理品目毎に、その調理品目の調理過程管理データをその調理品目の注文元を識別するデータとともに格納したデータファイルを作成する。 - 特許庁

When the 'K' channel of the CMYK supply source color data is generated by a supply source black generation algorithm, the data is transformed to the CMYK destination color data for rendering by a destination device.例文帳に追加

ＣＭＹＫ供給元カラーデータの「Ｋ」チャネルが供給元黒色生成アルゴリズムにより生成された場合、同データを宛先装置によりレンダリングするためのＣＭＹＫ宛先カラーデータに変換する。 - 特許庁

In addition, data source interface software is then generated to access the first datum value in the first data source in response to receiving a first data access request including the first user-defined parameter name.例文帳に追加

またその後に、第１のユーザ定義パラメータ名を含む第１のデータアクセス依頼の受信に応答して第１のデータソース内の第１の基準値にアクセスするために、データソース・インターフェース・ソフトウェアが生成される。 - 特許庁

To provide a video server and a data transfer method capable of transferring video source data from a source server at a high speed without being restricted by a band limit placed on a data bus, so as to effectively utilize network resources.例文帳に追加

データバスに課せられた帯域制限に制約されることなく、素材サーバからのビデオ素材データの転送を高速化することができ、これによってネットワーク資源を有効活用することを可能とする。 - 特許庁

The control part 11 determines that the text data language is a source language and the language identified by the particular image data is a target language, and translates the text data from the source language into the target language.例文帳に追加

制御部１１は、テキストデータの言語が翻訳元言語であり、特定画像データから特定された言語が翻訳先言語であると判断し、テキストデータを、翻訳元言語から翻訳先言語に翻訳する。 - 特許庁

The data wiring includes a first data line, formed on the first active layer and having a first source electrode part and a second data line, formed on the second active layer and having a second source electrode part.例文帳に追加

データ配線は第１アクティブ層上に形成された第１ソース電極部を有する第１データライン、及び第２アクティブ層に形成された第２ソース電極部を有する第２データラインを含む。 - 特許庁

On the stage of decoding, these transmission data are demultiplexed to encoded data and the source image resolution and the reduced image decoding the encoded data is converted to the image signal of the original resolution by the source image resolution.例文帳に追加

復号段階では、この伝送データを符号化データと原画像解像度に分離し、符号化データを復号した縮小画像を原画像解像度により元の解像度の画像信号に変換する。 - 特許庁

The printer comprises an electric source ON informing means for informing an electric source ON, a data storing means for storing data, a data processing means for processing the data stored in the data storing means, a printing means for receiving the data from the data processing means and performing printing, a step advancement informing means for informing the step advancement to the next step for processing to the data processing means.例文帳に追加

ユーザーが電源ＯＮを通知する電源ＯＮ通知手段、データを格納するデータ格納手段、該データ格納手段に格納されているデータを処理するデータ処理手段、該データ処理手段からのデータを受けて、印刷を行う印刷手段、処理を次のステップへ進めることを、該データ処理手段に通知するステップ進行通知手段から成る。 - 特許庁

Data joining of the property of a control object to be created in control object hierarchy is performed to the property of a server side data source and hierarchical data joining relation is established between the properties of the control object and the data source.例文帳に追加

制御オブジェクト階層の中に作成される制御オブジェクトのプロパティはサーバ側データソースのプロパティにデータ結合することができて、階層的データ結合関係が、制御オブジェクトのプロパティとデータソースのプロパティとの間に確立される。 - 特許庁

A first data set representing the occurrence of the qualitative event (34) is extracted from a first data source (32) and a second data set representing the quantitative metric (38) associated with the business entity is extracted from a second data source (36).例文帳に追加

第１データソース（３２）から事業実体に関連する定性的事象（３４）の発生を表す第１データセットを、第２データソース（３６）から事業実体に関連する定量的メトリック（３８）を表す第２データセットを抽出する。 - 特許庁

A sound synthesizing unit 14 reads, from a sound data storage unit 16, sound source data relating to a speech object displayed on a display device 4 and if the sound source data are text, sound data are created based on the text.例文帳に追加

音合成部１４は、表示装置４によって表示されている発話オブジェクトに関する音源データを音源データ記憶部１６から読み出し、当該音源データがテキストである場合には、このテキストに基づいて音データを合成する。 - 特許庁

Then the replacement relation of the source data and the target image data is determined based on the acquired result, and the target image data is displaced with the source image data according to the decision, thereby displaying the result.例文帳に追加

そして、それぞれ取得した結果に基づき、置換元画像データと置換先画像データとの置換関係を決定し、その決定にしたがって置換先画像データを置換元画像データで置き換えて、その結果を表示させる。 - 特許庁

To enable even a user who has neither special musical performance data knowledge nor data converting operation ability, to easily and automatically generate musical performance data for a musical performance-style adaptive sound source from musical performance data for a normal sound source.例文帳に追加

ユーザ自らが格別の演奏データ知識やデータ変換操作能力を有していなくても、通常音源用の演奏データから奏法対応音源用の演奏データを簡単に自動生成することができるようにする。 - 特許庁

The image scanner generates source data indicating the publishing company name and the author name or the like by character strings by using the detailed information, and connects the image data of the page 51 obtained by scanning and the source data to generate composite image data.例文帳に追加

イメージスキャナは、詳細情報を用いて、出版社名や著作者名などを文字列で表した出典データを生成し、スキャンで得た頁５１の画像データと出典データを結合して、合成画像データを生成する。 - 特許庁

When a karaoke musical performance corresponding to the musical piece data starts, the karaoke device 3 selects the preset data specified with the musical piece data among the plurality of preset data included in a sound source program and sets parameters of the sound source according to the selected preset data.例文帳に追加

カラオケ装置３は、楽曲データに応じたカラオケ演奏の開始時に、音源プログラムに含まれる複数のプリセットデータのうち当該楽曲データのバンクセレクトデータによって指定されるプリセットデータを選択し、この選択したプリセットデータにより音源のパラメータ設定を行う。 - 特許庁

The engine ECU 3 comprises a communication control part 31 for receiving the discrimination data, a matching part 36 for matching the discrimination data to discrimination source data, and an engine control part 39 for allowing the engine 4 to start on condition that the discrimination data correspond to the discrimination source data.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ３は、識別データを受信する通信制御部３１と、識別データを識別元データと照合する照合部３６と、識別データが識別元データと符合することを条件に、エンジン４を始動可能とするエンジン制御部３９とを有する。 - 特許庁

The data selector selects either of the data depending on a black/white edge judgement bit attached to the black/white edge data and sequentially stores the selected data to an encode data buffer being an output image production source.例文帳に追加

データセレクタは、白黒エッジデータに付加された白黒エッジ判定ビットに応じていずれかのデータを選択し、選択したデータを出力画像の生成元となるエンコードデータバッファに順次格納する。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument capable of creating musical instrument sound of a fine desired generation irrespective of the number of sound source data prepared beforehand, without increasing sound source data.例文帳に追加

音源データを増やすことなく、予め用意された音源データ数に拘わらず細かい所望の年代の楽器音を作り出すことができる電子楽器を提供すること。 - 特許庁

A data code circuit 32b in the sound source hardware 15 keeps to read out the sound source hardware controlling data from FIFO31, separates the information on time management, and sets it in a counter 32a.例文帳に追加

音源ハードウェア１５のデータデコード回路３２ｂがＦＩＦＯ３１から逐次音源ハードウェア制御データを読み出して、時間管理情報を分離してカウンタ３２ａにセットする。 - 特許庁

An inter-leaver 42 randomizes the source data u given for the folding part 44.例文帳に追加

インターリーバ４２は、畳込み部４４に対して与えられるソースデータｕをランダム化する。 - 特許庁

A transfer source address line 2 for instructing a data transfer source address and a transfer destination address line 3 for instructing a data transfer destination address are provided as an address line.例文帳に追加

アドレス線として、データの転送元アドレスを指示するための転送元アドレス線２と、データの転送先アドレスを指示するための転送先アドレス線３とを設ける。 - 特許庁

The information collection part 103 determines the reliability of a provision source of each security data and calculates the reliability of each security data according to the reliability of the provision source.例文帳に追加

情報収集部１０３は各セキュリティデータの提供元の信頼度を判定し、各セキュリティデータの信頼度を当該提供元の信頼度に応じて計算する。 - 特許庁

POWER SOURCE AND DATA RECORDING DEVICE, CABLE TYPE SEA-FLOOR OBSERVATION DEVICE, AND SEA-FLOOR OBSERVATION SYSTEM例文帳に追加

電源及びデータ記録装置、ケーブル型海底観測装置、海底観測システム - 特許庁

KARAOKE DEVICE, METHOD AND DEVICE TO DISTRIBUTE MUSIC DATA AND SOUND SOURCE DEVICE例文帳に追加

カラオケ装置、楽曲データ配信方法、楽曲データ配信装置および音源装置 - 特許庁

A transmission source address of data is changed to an address of a first network interface or the transmission source address of the data is changed to a broadcast address of a first network.例文帳に追加

データの送信元アドレスを第１のネットワークインターフェースのアドレスに変更する、またはデータの送信元アドレスを第１のネットワークのブロードキャストアドレスに変更する。 - 特許庁

Each of face data undergoing light source calculation processing is plotted by a rendering engine 300.例文帳に追加

光源計算処理された各面データはレンダリングエンジン３００により描画される。 - 特許庁

The data stream is transmitted from a source to a destination via a set of relays.例文帳に追加

このデータストリームは、送信元から宛先へ一組のリレーを介して送信される。 - 特許庁

The musical instrument 1 reads out the PCM data transmitted to a sound source 16 in the last time again to feed it to the sound source 16, when the sound data reusing command is received.例文帳に追加

電子楽器１は、音声データ再使用コマンドを受信したときは、前回音源１６に送出したＰＣＭデータを再び読み出して音源１６に送出する。 - 特許庁

To provide an extended card, a computer, a data receiving system, a data receiving method, and a program for receiving a mail when any power source is not supplied to the information processing part of the computer without preparing any power source different from that for a computer main body.例文帳に追加

コンピュータ本体用とは別の電源を用意することなく、コンピュータの情報処理部に電源が供給されていないときにメールを受信する。 - 特許庁

The set 14 gains data from the source 3 by call back communications.例文帳に追加

無線子機１４がデータ提供元３からコールバック通信によるデータ取得を行う。 - 特許庁

To accurately estimate the neutral point of a photographic light source when image data is acquired.例文帳に追加

画像データを取得した際の撮影光源の白色点を正確に推定する。 - 特許庁

In this case, for each division and copying of the copy source data of the HDD 16, division information indicating a copied state is created in a corresponding table corresponding to the copy source data.例文帳に追加

その際、ＨＤＤ１６のコピー元データを分割コピーする毎に、コピー済みを示す分割情報をコピー元データに対応させて対応関係テーブルとして作成しておく。 - 特許庁

The sound source circuit forms and outputs an incoming melody on the basis of the music data.例文帳に追加

音源回路は楽音データに基づいて着信メロディを形成し出力する。 - 特許庁

All the data in the moving source of the video recording medium are then deleted finally.例文帳に追加

そして、最後に記録媒体の移動元の全てのデータを削除するようにする。 - 特許庁

To provide a data processor and a data processing method for easily calculating the distribution quantity of a stream in a heat source system having a plurality of heat source equipment.例文帳に追加

複数の熱源機器を有する熱源システムにおいて、ストリームの配分量を簡便に算出することができるデータ処理装置、及びデータ処理方法を提供すること。 - 特許庁

To surely output 'H' level data of a power source voltage level by an 'H' level data output transistor even when an output circuit is operated by a low voltage power source.例文帳に追加

出力回路において、低電圧電源で動作させても“Ｈ”データ出力用トランジスタにより、電源電圧レベルの“Ｈ”レベルデータを確実に出力させる。 - 特許庁

A measuring light source is then lighted on, and blood vessel image data and Doppler signals are taken in.例文帳に追加

更に、測定用光源を点灯して、血管像データ、ドップラ信号を取り込む。 - 特許庁

To provide an image processor which synthesizes source image data more than conventional in a processing time of one frame by reducing the frequency in access to source image data.例文帳に追加

ソース画像データのアクセス回数を減少させ、1フレームの処理時間で従来より多くのソース画像データの合成を可能とする画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To generate virtual sound source distribution data with reduced auditory uncomfortable feeling even when two characteristics of the virtual sound source distribution data to be an interpolation target are drastically different.例文帳に追加

補間対象となる２つの仮想音源分布データの特性が大きく異なっている場合でも、聴感上の違和感が低減された仮想音源分布データを生成する。 - 特許庁

A key notification unit 33 notifies two kinds of data identification keys to a document source.例文帳に追加

キー通知部３３は、２種類のデータ識別キーを文書送信元へ通知する。 - 特許庁

An interleaver 42 randomize the source data (u) imparted to the convolution part 44.例文帳に追加

インターリーバ４２は、畳込み部４４に対して与えられるソースデータｕをランダム化する。 - 特許庁

The part of a link source in data described in a markup language that are print data is retrieved, and information of a page with the link source printed therein is inserted after this word.例文帳に追加

印刷データであるマークアップランゲージで記載されたデータ中のリンク元の部分を検索し、その単語の後にリンク先がプリントされているページの情報を挿入する。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL, INFORMATION PROCESSOR, METHOD FOR UPDATING SOUND SOURCE DATA AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

携帯端末、情報処理装置、音源データの更新方法、並びに記録媒体 - 特許庁