| 意味 | 例文 |
Data sourceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6709件
Calling source identification data (v) of a caller are received at least from caller data transmitted from a portable communication terminal A of a remote operator (a) and it is discriminated whether the received calling source identification data (v) are those of a calling source registered beforehand or not.例文帳に追加
遠隔操作者甲の携帯通信端末Aより発信された発信データから、少なくともその発信者の発信元識別データvを受信し、受信した発信元識別データvが、予め登録された発信元であるか否かを判別する。 - 特許庁
When setting up a database connection pool, you also create a JDBC resource (also called a data source). 例文帳に追加
データベース接続プールを設定する場合、JDBC リソース (データソースとも呼ばれる) も作成します。 - NetBeans
The discovery secret includes a data element specific to the correspondent domain and a source domain address.例文帳に追加
発見シークレットは、通信相手ドメインに特有のデータ要素およびソースドメインアドレスを含む。 - 特許庁
RUN LENGTH ENCODING SYSTEM USED IN PRINTING SYSTEM PRINTING PIXEL FROM DATA SOURCE例文帳に追加
デ—タソ—スから画素をプリントするプリンティングシステムにおいて用いられるランレングス符号化システム - 特許庁
A migration module 320 copies data from a source volume 205 to a target volume 210.例文帳に追加
マイグレーション・モジュール320がソース・ボリューム205からターゲット・ボリューム210にデータをコピーする。 - 特許庁
The sound source device generates a musical sound signal according to the echoed- back musical performance data.例文帳に追加
音源装置はエコーバックされた演奏データに基づいて楽音信号を形成する。 - 特許庁
The source is electrically connected with the data lines, and the pixel electrode is electrically connected with the drain.例文帳に追加
ソースはデータ線と電気的に接続し、画素電極はドレインと電気的に接続する。 - 特許庁
MASTERING SIGNAL SOURCE APPARATUS AND METHOD FOR OUTPUTTING MASTERING DATA TO CUTTING APPARATUS例文帳に追加
マスタリング用信号源装置およびマスタリング用データのカッティング装置への出力方法 - 特許庁
This code calls a query on the Person data source and stores the results in the personOptions array. 例文帳に追加
このコードは「Person」データソースに対してクエリーを呼び出し、personOptions 配列に結果を格納します。 - NetBeans
Enter the Database URL and click Add to add the data source, as shown in Figure 10. 例文帳に追加
図 10 に示すように、「データベース URL」を入力し、「追加」をクリックしてデータソースを追加します。 - NetBeans
Execute the W3C CSS validator service on each data source (filename or string) given by parameter $styles. 例文帳に追加
W3C CSS validator サービスを、$styles で指定した各データソース (ファイルあるいは文字列)に対して実行します。 - PEAR
A sound source part 15 generates a music signal based upon the new music data.例文帳に追加
音源部15は、生成した新たな音楽データに基づいた音楽信号を生成する。 - 特許庁
A light emitted from the light source 1 is subjected to data modulation at a space photomodulator 25.例文帳に追加
光源1から出射された光が、空間光変調器25でデータ変調される。 - 特許庁
As to a unit, the system of the information source provides BOM data on the unit.例文帳に追加
ユニット品の場合は、情報源のシステムは、ユニットのBOMをBOMデータを提供する。 - 特許庁
To derive vehicle state data from outside of a vehicle even if an electric power source of the vehicle is cut off.例文帳に追加
車両の電源が切られていても車両状態データを車外から取り出す。 - 特許庁
In the same way as for the font memory 4, the font data are copied, and then the power source is interrupted.例文帳に追加
フォントメモリ4についても同様にフォントデータのコピー終了後、電源が遮断される。 - 特許庁
Duplicate data are transferred from the transfer source image forming device to the transfer destination apparatus.例文帳に追加
複製データが転送元の画像形成装置から転送先の装置へ転送されている。 - 特許庁
A terminal device 3 has moving picture source data to generate a scene or the like.例文帳に追加
端末側装置3に風景等を形成するための動画素材データを持っている。 - 特許庁
A document image is input as multi-level image data (source picture) by an image input unit 2,102.例文帳に追加
原稿画像は画像入力部2102で多値画像データ(原画)として入力される。 - 特許庁
A copy source device 100 stores a proof value for verification for each block obtained by dividing a copy source data file into a prescribed size in a copy source proof value file 410, compares the proof values of each of corresponding blocks between a copy source data file 400 and a copy destination data file 500, and transmits only unmatched blocks.例文帳に追加
複写元の置100は、複写元データファイルを所定サイズに分割した各ブロックについて照合用の検算値が複写元検算値ファイル410に記憶され、複写元データファイル400と複写先データファイル500との間で対応するブロック毎に検算値を比較して不一致のブロックだけを送信する。 - 特許庁
A source list of a program described by an STDL including comment data is read out, an HCP chart constituted of text data corresponding to an HCP chart symbol corresponding to the program is generated on the basis of the read source list and source codes constituting the source list and the comment data are outputted so as to correspond to the HCP chart.例文帳に追加
コメントデータを含むSTDLで記述されたプログラムのソースリストを読み込み、読み込んだソースリストに基づいて、プログラムに対応するHCPチャート用シンボルに対応するテキストデータにより構成されたHCPチャートを生成し、ソースリストを構成するソースコードおよびコメントデータをHCPチャートに対応づけて出力する。 - 特許庁
In a light source color designating part 3, light source characteristics in image data are set and on the basis of the set light source characteristics and the change of a hue in the image data, an image element area in these image data is suitably extracted by an element extracting part 2, a light source color change area extracting part 4 and an OR circuit 5.例文帳に追加
光源色指定部3において画像データにおける光源特性を設定し、要素抽出部2,光源色変化域抽出部4,及びOR回路5によって、該設定された光源特性及び画像データにおける色相の変化に基づいて該画像データ内の画像要素領域を適切に抽出する。 - 特許庁
In addition, the source diffusion layers of the transistors T1 and T2 are connected to a common source line or either one of the source diffusion layers is connected to the source line in accordance of the stored fixed data.例文帳に追加
記憶される固定データに応じて、第1および第2トランジスタの各々のソース拡散層の双方が共通のソース線に接続されるか、あるいは、ソース拡散層のいずれか一方がソース線に接続される。 - 特許庁
The correspondence of a luminous energy controlled variable to reference lightness is found as a light source characteristic in a light source characteristic measuring part 135 of an image processing part 13, and is stored as a light source characteristic data in a light source information storage part 136.例文帳に追加
画像処理部13の光源特性測定部135において、光量制御量と基準明るさとの対応を光源特性として求め、光厳情報保存部136に光源特性データとして保存する。 - 特許庁
In a power source management method of the uninterruptible power source device, data destruction is avoided by continuing the output of a power source until the server 3 completes shutdown when a UPS 1 stops the output of the power source at a designated time in a scheduled operation by the UPS 1.例文帳に追加
UPS1によるスケジュール運転において、指定時刻にUPS1が電源出力を停止する場合にサーバー3がシャットダウンを完了するまで電源出力を継続することで、データ破壊を回避する。 - 特許庁
During the data transfer, if there is a given field in the target data structure that does not correspond to a field supplied by the source data structure, the transfer mechanism determines whether or not it is mandatory that the source data structure supply the field.例文帳に追加
データ転送中に、ソースデータ構造によって提供されるフィールドに対応しないフィールドがターゲットデータ構造に存在する場合には、転送メカニズムは、ソースデータ構造がそのフィールドを提供することが必須であるかどうかを判断する。 - 特許庁
When the voucher is read, an entry source data generating processing part 22 acquires master data not entered on the voucher by first retrieving the local master DB 27 and, when the data are not available in the DB 27, by inquiring them to the host side on the basis of the key to generate entry source data.例文帳に追加
エントリ元データ生成処理部22は、伝票を読み取った時点でキーに基づき伝票に未記入のマスタデータを、先にローカルマスタDB27を検索し、ないときにホスト側へ問い合わせることで取得し、エントリ元データを生成する。 - 特許庁
To provide a circuit data preparation device for a multi-power-source layout capable of preparing easily circuit data for the multi-power-source layout, based on circuit data for a function verification, without depending on manual work by a designer, and a circuit data preparation method therefor.例文帳に追加
設計者の手作業によることなく、機能検証用回路データを基に多電源レイアウト用回路データを容易に作成することを可能とした多電源レイアウト用回路データ作成装置及びその回路データ作成方法を提供する。 - 特許庁
In the device for measuring the reuse rate of the source code to measure the reuse rate of source codes related to an existing product in a derivative product in which a source module composed of data sections and function sections is used, the source code reuse rate is measured for each of the data section and function section of the source codes.例文帳に追加
データ部と関数部で構成されるソースモジュールを用いた派生製品における既存製品に関わるソースコードの再利用率を測定するソースコード再利用率測定装置において、前記ソースコードの再利用率を、前記ソースコードのデータ部と関数部のそれぞれについて測定することを特徴とするもの。 - 特許庁
The transfer source (or transfer destination) address computing unit computes a transfer source (or a transferring destination) address for transferring the next data from the initialized transfer source (or transfer destination) every time data is transferred, and the transfer source (or transfer destination) address registers retain the initialized transfer source (or transfer destination) address.例文帳に追加
そして、転送元(又は転送先)アドレス演算ユニットは、データ転送のたびに初期設定された転送元(又は転送先)アドレスから、次のデータ転送用の転送元(又は転送先)アドレスを演算し、転送元(又は転送先)アドレスレジスタは、初期設定された転送元(又は転送先)アドレス保持する。 - 特許庁
The transfer source encrypts the target data by the second session key (or public key of transfer destination) acquired from the received data, encrypts the target data by the first session key and transmits the target data to the transfer destination.例文帳に追加
転送元は受信データから取得される第2セッション鍵(又は転送先の公開鍵)で対象データを暗号化し、第1セッション鍵で暗号化して転送先に送信。 - 特許庁
The image data of the source are monochromatic image data having one pixel composed of one bit and the image data of the destination are image data having one pixel composed of one or more bits.例文帳に追加
ソースの画像データは、1ピクセルが1ビットで構成されたモノクロームの画像データ、デスティネーションの画像データは、1ピクセルが1又は複数のバイトで構成された画像データである。 - 特許庁
A generating section 305 generates thumbnail picture data of image data in source data when a transmission time being a time required for transmitting proxy image data is a prescribed time or over.例文帳に追加
作成部305は、プロキシ画像データの送信に要する時間である送信時間が所定の時間以上である場合、素材データのうちの画像データのサムネイル画像データを作成する。 - 特許庁
An adding line number calculation part 21 calculates the number of lines to be added from a difference between the resolution of data to be emulated, that is output printing data, and that of source data, that is received printing data.例文帳に追加
付加ライン数算出部21は、エミュレーションするデータすなわち出力印刷データの解像度と元データすなわち受信印刷データの解像度の差から付加するライン数を算出する。 - 特許庁
A data request client node 83 receiving the content must receive an encryption key for restoring the data piece into the file data of the content, from the data distribution source client node 81.例文帳に追加
コンテンツを受信するデータ要求クライアントノード83は、データピースをコンテンツのファイルデータに復元するための暗号鍵をデータ配信元クライアントノード81から受信しなければならない。 - 特許庁
When there is a reassigned data sector, the HDD1 of one embodiment performs the processing of writing data in a reassign source data sector in addition to a reassign destination data sector.例文帳に追加
本発明の一実施形態のHDD1は、リアサインされているデータ・セクタが存在する場合、リアサイン先データ・セクタに加えて、リアサイン元データ・セクタにデータを書き込むための処理を行う。 - 特許庁
An information management device 30 of the stream data processing system 1 receives information source position information of data added to a corresponding data storage device 20 from data storage devices 20.例文帳に追加
このストリームデータ処理システム1の情報管理装置30は、データ蓄積装置20それぞれから当該データ蓄積装置20に追記されたデータの情報源位置情報を受信する。 - 特許庁
To easily reproduce both image data from a recording medium in which image data exclusive for computer processing and image data exclusive for digital video device using the image data as an information source are recorded.例文帳に追加
コンピュータ処理専用の画像データおよびこの画像データを情報源とするデジタルビデオ機器専用の画像データを記録した記録媒体から、双方の画像データを簡易に再生する。 - 特許庁
To flexibly respond to the change of the data collecting form from an information source in a data process for collecting data from information sources and performing a data processing based on it.例文帳に追加
本発明は情報元からデータを収集し、それらを元にデータ処理を行うデータ処理装置において、情報元からのデータ収集形態の変更に柔軟に対応する。 - 特許庁
To provide a data delivery system that can increase the data processing efficiency of the entire system without increasing a load when generating conforming data from data delivered from a source.例文帳に追加
配信元から配信されるデータから対応データを生成する際の負荷を大きくすること無く、システム全体のデータ処理効率を上げることができるデータ配信システムを提供する。 - 特許庁
A sender side server 1 divides video source data on the basis of the number of free channels used for the transfer and expands each of the video data divisions into baseband data divisions, and thereafter transmits the resulting data divisions to a receiver side server 2 in parallel.例文帳に追加
送り側サーバ1において、転送に用いる空きチャンネル数に基づいて映像素材データを分割し、ベースバンドに伸張したのち、受け側サーバ2に並行して送信する。 - 特許庁
On the other hand, the liquid crystal display panel 1 comprises: a plurality of data lines D; and a demultiplexer 5 which electrically connects a plurality of data lines D; and the demultiplexer 5 which electrically connects the source output S to data lines selected from among the plurality of data lines D.例文帳に追加
一方、液晶表示パネル1は、複数のデータ線Dと、そのうちから選択されたデータ線をソース出力Sに電気的に接続するデマルチプレクサ5とを備えている。 - 特許庁
In this data transmission system, after having finished receiving all pieces of the data to be received from the transmission source system, the received data are transmitted to a data receiving system in order required by the transmission destination system.例文帳に追加
送信元システムから受信すべきすべてのデータを受信し終わってから、受信したデータを送信先システムが要求する順番にデータ受信システムに対して送信する。 - 特許庁
Original data to be the source of data to be transmitted are divided by a data block division means 242 in each sort of data on the basis of an analytical rule 241 stored in an analytical rule storing part 224.例文帳に追加
送信するデータの元となる原データは解析ルール格納部224に格納された解析ルール241によって、まずデータの種類別にデータブロック分割手段242で分割される。 - 特許庁
In addition, the chip is a data source, a test pattern is generated by the data source, the test pattern is transmitted to a data destination by using the set of signal paths, the received pattern is compared with expected data at the data destination and whether or not the defective signal path exists is determined by utilizing this comparison result.例文帳に追加
また、前記チップはデータ・ソースであり、このデータ・ソースでテスト・パターンを生成し、信号パスの組を使用してテスト・パターンをデータ宛先に送り、データ宛先で、受け取ったパターンを期待されるデータと比較し、この比較の結果を利用して、欠陥のある信号パスが存在するかを判定する。 - 特許庁
An image data transfer device after processing image data of a specified transfer source area and image data of a specified transfer destination area stored in an image data storage device according to parameters regarding the transfer source area and transfer destination area transfers the data to the transfer destination area.例文帳に追加
画像データ転送装置は、指定された転送元領域及び転送先領域に関するパラメータに基づいて画像データ記憶装置に記憶された転送元(ソース)領域の画像データと転送先(デスティネーション)領域の画像データとを演算処理した後に転送先(デスティネーション)領域に転送する。 - 特許庁
This data recording device distinguishes the kind of content data when receiving provision of the content data, selects a taste data group to the kind of the content data from taste data groups stored in a storage medium on the basis of a distinction result thereof, and transmits it to a content data provision source.例文帳に追加
コンテンツデータの提供を受ける際、コンテンツデータの種類を判別し、この判別結果に基づいて、記憶メディアに記憶した嗜好データ群の中から、コンテンツデータの種類に対した嗜好データ群を選択し、これをコンテンツデータ提供元に送信する。 - 特許庁
When the high bit-rate content data block can be received from a distribution source, this high bit-rate content data block is reproduced; and when the high bit-rate content data block cannot be received from the distribution source, instead, the low bit-rate content data block, having the same data content, is detected from the pre-data and reproduced.例文帳に追加
配信元から高ビットレートのコンテンツデータブロックが受信できる場合には、この高ビットレートのコンテンツデータブロックを再生し、配信元から高ビットレートのコンテンツデータブロックが受信できない場合には、代わりに上記プリデータから同じデータ内容の低ビットレートのコンテンツデータブロックを検出して再生する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
