Definingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4471件
To regulate duplication, etc., by unitarily managing information by using an 'information image' obtained by defining image information and relevant information as one handling unit.例文帳に追加
画像情報と関連情報とを一の取扱い単位とした「情報画像」を用い情報の一元管理をすることによって、複製などの規制を行う。 - 特許庁
Further, the microcomputer 50 determines the modulus event counter initial value by using a retrieving table defining the next interruption time in accordance with the phase of the rotating angle signal.例文帳に追加
また、マイコン150は、回転角度信号の位相に応じて次回の割り込み時期を規定した検索テーブルを用い、モジュラスイベントカウンタ初期値を設定する。 - 特許庁
The inner circumferential face of the U bend pipe 2 is provided with a projecting part for defining the insertion length of the heat transfer pipe 1 into the U bend pipe 2.例文帳に追加
Uベンド管2の内周面に、伝熱管1のUベンド管2内への挿入長さを規定するための凸部が設けられている熱交換器コア部。 - 特許庁
The ink jet printer 20 comprises a printing head 28 for defining a printing zone 26 in a housing 24, and a tray 30 for supporting at least one sheet 68.例文帳に追加
インクジェットプリンタ20は、ハウジング24内にプリントゾーン26を規定するプリントヘッド28と、少なくとも1枚のシート68を支持するトレイ30とを有する。 - 特許庁
A profile further includes particular access rights (54) for each of the recipients defining what each recipient may do with respect to the privileged e-mail.例文帳に追加
このプロファイルは、各受信者が特権eメールに対して何を実行できるかを定義した、各受信者ごとの特定のアクセス権(54)をさらに含んでいる。 - 特許庁
The output voltage waveform rippling due to an adverse effect of the slot harmonicses can be reduced by defining an odd number for the number of the slots per two poles.例文帳に追加
2極あたりの回転子のスロット数を奇数とすることにより、スロット高調波の影響による出力電圧波形の脈動を低減できる。 - 特許庁
The arcuate forward and aft shrouds (14), (16) are capable of being positioned with the first and second surface grooves together defining a hole containing the vane stem (22).例文帳に追加
弧状前後部シュラウドは、第1および第2の表面溝が互いに静翼ステムを内蔵する孔を画定する状態で配置可能とされる。 - 特許庁
To provide a system for defining a corrected grammatical rule for recognizing a natural language input with a pause and creating a corrected data structure.例文帳に追加
ポーズと共に自然言語入力を認識するための修正済み文法規則を定義する、修正済みデータ構造を生成するためのシステムを提供する。 - 特許庁
IP addresses, host names and groups names uniquely defining hosts 10, 20, etc., are correspondingly described in HOSTS files provided to all the hosts 10, 20, etc., in the LAN.例文帳に追加
LAN内の全ホスト10,20,・・・に備えられるHOSTSファイルには、各ホスト10,20,・・・を一意的に定義するIPアドレス,ホスト名,グループ名が対応付けられて記述される。 - 特許庁
This air belt device comprises a first cover member 213 and a second cover member 312 connected to each other and defining an inner surface having an inner opening.例文帳に追加
エアベルト装置は、内部空隙を有する内部表面を定義する、相互に連結されている第1カバー部材212および第2カバー部材312を含む。 - 特許庁
By this overhang part 52 formed in a part usually defining a dead space, increase in the size of the engine is prevented and the storage amount of oil can be ensured.例文帳に追加
これにより、通常はデッドスペースとなる部位に形成された張り出し部によってエンジンの大型化を招かずにオイルの貯容量を確保することができる。 - 特許庁
At this point, in the digital camera, processing is set that is to be performed by the printer when communication is re-established, and a script defining output processing of the printer is generated.例文帳に追加
このとき、デジタルカメラにおいて、通信が再確立された場合にプリンタで行う処理を設定し、プリンタの出力処理を定義するスクリプトを生成する。 - 特許庁
In the network connection control method, a connection destination control file 17b defining a provider to be utilized by a user for plural URL is prepared.例文帳に追加
ネットワーク接続制御方法において、利用者が複数のURLに対して利用するプロバイダを定義した接続先制御ファイル17bを予め作成する。 - 特許庁
A plurality of driving electrodes 12 defining the transportation path of the micro moving object 14 are patterned inside an insulating layer 8 under the surface of the substrate 2.例文帳に追加
上記基板2の表面下の絶縁層8内に上記微小移動体14の輸送経路を規定する複数の駆動電極12をパターニングする。 - 特許庁
The message document generation device 202 reads in the information in the message resource definition file 203 defining the message resources to generate a message document 205.例文帳に追加
メッセージドキュメント生成装置202は、メッセージ資源を定義するメッセージ資源定義ファイル203の情報を読み込み、メッセージドキュメント205を生成する。 - 特許庁
To provide a carbon fiber excellent in adhesion with a matrix resin by defining the ideal surface conditions of the carbon fiber, and a method for producing the same.例文帳に追加
炭素繊維の理想的な表面状態を定義し、マトリックス樹脂との接着力に優れた炭素繊維およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a microprocessor capable of defining many kinds of instructions without increasing circuit scale, even if instruction word length is relatively short.例文帳に追加
比較的命令語長が短くても、多くの種類の命令を定義することができるマイクロプロセッサを、回路規模を増大させることなく実現する。 - 特許庁
To provide a form defining device capable of saving labor in form definition as much as possible by properly performing automatic classification and grouping of processing areas.例文帳に追加
処理領域の自動分類、グループ化を適切に行い、帳票定義をできるだけ省力化することができる帳票定義装置を提供する。 - 特許庁
A sector most corresponding to the position of the movable member is specified out of a plurality of predefined sectors defining resolutions within the quadrant.例文帳に追加
四分円内で、分解能を定義する複数の事前定義されたセクタの中から、可動部材の位置に最もよく対応するセクタが特定される。 - 特許庁
Function groups 28a to 28c accessing the retrieval function have a common interface defining a retrieval keyword as an input parameter and correspond to data groups of retrieval objects.例文帳に追加
検索機能を呼び出す関数群は、検索キーワードを入力パラメータとする共通のインタフェースをもち、検索対象のデータ群に対応している。 - 特許庁
In a second embodiment, the secondary form defines a wavelike structure including an opened loop train alternating in a lateral direction for defining a plurality of individual axes.例文帳に追加
第2の実施例では二次形態が、複数の個別の軸を確定する、横方向に交互する開いたループ列を含む波状構造を確定する。 - 特許庁
To provide a method for forming an image including a step for defining one or sets of a plurality of color-correction parameters with changing values in a predetermined color space.例文帳に追加
所定の色空間において変化する値を有する一又は複数の色補正パラメータの組を規定することを含む、画像形成のための方法。 - 特許庁
To judge a document operation contradicting the history of a document operation and to detect a document area in the case of defining page turning and document shifting as a document operation.例文帳に追加
ページ捲りや文書移動を文書動作とする時に、文書動作の履歴と矛盾する、文書動作を判定したり、文書領域を検出したりする。 - 特許庁
The inside of the partition wall 16 which is located in a body 12 for defining left and right refrigeration compartments 22, 22 is defined with a suction passage 36 and diffusion passages 38, 38.例文帳に追加
本体12の内部に配設されて左右の冷蔵室22,22を仕切る仕切壁16の内部に、吸込路36と吹出路38,38とが画成される。 - 特許庁
A direction generation server 30 creates directions defining processing contents, the storage location of a document to be processed, and the like according to the defined job flow.例文帳に追加
指示書生成サーバ30は定義されたジョブフローに従って処理内容や処理対象の文書の格納位置等が定義された指示書を作成する。 - 特許庁
The second normal inflation pressure condition is for defining the normal tire inflation pressure condition more strictly than the first normal inflation pressure condition.例文帳に追加
ここで、第2正常空気圧条件は、第1正常空気圧条件よりも正常とするタイヤ空気圧の条件を厳しく規定するものである。 - 特許庁
A lens on the wafer is measured by the probe 1, thereby highly accurately determining a lens center while defining a position of the alignment mark 29 on the wafer as a criterion.例文帳に追加
プローブ9でウエーハ上のレンズを測定すれば、ウエーハ上のアライメントマーク29位置を基準で高精度にレンズ中心を求めることができる。 - 特許庁
In the oblong hole 120, a housing member 133 extending in the horizontal direction and defining a wiring housing part 134 opened at the rear part is disposed.例文帳に追加
長孔120に、左右方向に延在すると共に後方に開口する配線収容部134を画成する収容部材133が配設される。 - 特許庁
It is possible to set default mixer values at the driver level -- this is accomplished by defining the appropriate values in /boot/device. 例文帳に追加
FreeBSD 5.3-RELEASE 以降では、適切な値を /boot/device.hintsファイルに記述することにより、 ドライバレベルでミキサの初期値を設定することができます。 たとえば、以下のような行を追加します。 - FreeBSD
This is useful when defining a function whose name is the same as a shell builtin, retaining the functionality of the builtin within the function. 例文帳に追加
これはシェル組み込みコマンドと同じ名前の関数を定義する時に便利で、その関数内で組み込みコマンドを使った時に、その機能を損ないません。 - JM
Defining this macro with the value 64 automatically converts references to 32-bit functions and data types related to file I/O and file system operations into references to their 64-bit counterparts. 例文帳に追加
このマクロを値 64 で定義すると、ファイル I/O とファイルシステム操作に関連する 32 ビット版の関数とデータタイプは自動的に 64 ビット版に変換される。 - JM
A combustor (14) includes at least one combustor liner (24) defining a combustion chamber (40) and capable of directing combustion products toward a turbine (16).例文帳に追加
本燃焼器(14)は、燃焼室(40)を形成しかつタービン(16)に向かって燃焼生成物を導くことができる1つ以上の燃焼器ライナ(24)を含む。 - 特許庁
When the torque required for the internal combustion engine exceeds a torque defining a threshold for altering the compression ratio, the deceleration ratio of the transmission is changed to a large value.例文帳に追加
内燃機関に要求されるトルクが、圧縮比を変更するための閾値となるトルクを超えた場合には、該変速機の減速比を大きな値に変更する。 - 特許庁
Each node includes a library of the algorithm stored accompanying data template information for defining partitioning of the data used in the algorithm between the participating nodes.例文帳に追加
該ノードは、各々、該参加するノード間での使用されるデータの分割を定めるデータテンプレート情報を伴って格納されたアルゴリズムのライブラリーを含む。 - 特許庁
The DCT coefficients are selected by randomly defining groups of blocks based on a secret key, and then selecting corresponding DCT coefficients from within the blocks of each group.例文帳に追加
秘密キーに基づいてブロックグループをランダムに定め、各グループのブロック内から対応するDCT係数を選択することにより、DCT係数を選択する。 - 特許庁
The steam turbine has the tub part 19 arranged between the generator end and the turbine end and defining an annular part 22 between a turbine rotor and itself.例文帳に追加
蒸気タービンは、発電機端とタービン端の間に配置されるともに、タービンロータとの間に環状部22が画定されるタブ部分18とを有する。 - 特許庁
In the case of kogo-ishi near to living areas, it is natural that the defining characteristics of kogoishi cannot be identified through the materials excavated from the ruins. 例文帳に追加
生活域に近い神籠石の場合、遺構中からの発掘物が無批判に神籠石の性格を規定できるものではないのも当然である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, the new constitution needed to make a power balance between the emperor and the diet by defining the emperor as the symbol to unite people and giving the powers to the diet. 例文帳に追加
そのために、天皇を中心として国民を一つにまとめる反面、議会に力を持たせ、バランスの取れた憲法を制定する必要があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An input part which extracts a table input value and an interpolator input value from the input value includes a section detector defining a plurality of input sections.例文帳に追加
入力値からテーブル入力値及び補間器入力値を抽出する入力部は、複数の入力区間を定義する区間検出器を含む。 - 特許庁
In the Edo period, Murakiri (defining boundaries of a village) was conducted under the shogunate system, and the Honbyakusho (a freeholding farmer) system was established; Miyaza (zakata) and the village administration (murakata) were operated separately. 例文帳に追加
江戸時代に入ると、幕藩制の元で村切が行われて本百姓体制が確立され、宮座(座方)と村政(村方)は切り離されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An encryption circuit 114 encrypts the MP3 file Fmp3 defining the identification number of MMC 300 as a key code KYC, and obtains encrypted sound data SC-Fmp3.例文帳に追加
暗号化回路114は、MP3ファイルFmp3を、MMC300のID番号をキーコードKYCとして暗号化して暗号化音声データSC-Fmp3を得る。 - 特許庁
The tubage apparatus includes an elongate flexible tube defining an elongate channel passing through the inside and having a plurality of openings spaced apart arranged in a distal portion.例文帳に追加
この挿管装置は、内部を貫通した細長いチャネルを画定し、遠位部分に離間した複数の開口が設けられた細長い可撓性のチューブを含む。 - 特許庁
A heat shielding panel 34 composed of a liquid melt-growing composite material is mounted in opposition to an inner face of a combustor liner 22 defining a combustion chamber C of the gas turbine.例文帳に追加
ガスタービンの燃焼室Cを形成する燃焼器ライナ22の内面に対向して、液融成長複合材料からなる遮熱パネル34を配置する。 - 特許庁
Multiple feature chains can be combined to form an interrelationship among feature objects that represents a hierarchy defining construction of the model from the feature objects.例文帳に追加
複数のフィーチャチェーンを組み合わせて、フィーチャオブジェクトからのモデルの構成を定義する階層を表す、フィーチャオブジェクト間の相互関係を形成する。 - 特許庁
The process monitoring device 30 transmits a process information acquisition request by defining the actual IP address corresponding to the process name of the process as the object of monitoring as destination.例文帳に追加
プロセス監視装置30は、監視対象となるプロセスのプロセス名に対応する実IPアドレスを宛先として、プロセス情報取得要求を送信する。 - 特許庁
A copy of a particular image in the large number of images for a selected location in a layout defining a presentation for the large number of images is selected using the style of presentation.例文帳に追加
多数の画像の提示を定義するレイアウトの選択位置に対して、多数の画像のうちの特定画像のコピーは、提示様式を使用して選択される。 - 特許庁
A gate insulating film and a protective film are formed also on a gate line and a data line defining a pixel area, and act as outline projections of the pixel electrode.例文帳に追加
画素領域を定義するゲート線とデータ線の上部にもゲート絶縁膜と保護膜が形成されていて、画素電極の外郭突起として作用する。 - 特許庁
Then, the multi- database defining means defines and registers a replica list schemer specifying a range for integrating the outside schemer into a substance, and defines a map from the replica list schemer to the outside schemer.例文帳に追加
次に,外部スキーマを実体化する範囲を規定するレプリカ表スキーマを定義・登録し,レプリカ表スキーマから外部スキーマへのマップを定義する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|