「Deflecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A roller bracket (24) arranged on the carrier supports the first deflecting roller (8).例文帳に追加

キャリヤに配置されたローラブラケット（２４）は、第１の偏向ローラ（８）を支持する。 - 特許庁

To provide a light deflector which can suppress undesired vibration of a light deflecting element such as a mirror, etc., and easily dispose a plurality of the light deflecting elements.例文帳に追加

ミラー等の光偏向素子の不所望な振動を抑制できると共に、複数の光偏光素子を容易に配置できる光偏向装置を提供する。 - 特許庁

The deflecting system is arranged above the propeller shaft and in front of the support bracket.例文帳に追加

偏向器はプロペラシャフトの上方で、支持ブラケットの前方に配置される。 - 特許庁

As a result, on every angle of vibration of the deflecting mirror face 651, the spot diameter on a photo-conductor surface of the optical beam reflected by the deflecting mirror face 651 is corrected.例文帳に追加

その結果、偏向ミラー面６５１の振り角ごとに、偏向ミラー面６５１により反射された光ビームを感光体表面でのスポット径が補正される。 - 特許庁

A deflecting part 53 for deflecting the flow direction of the combustion gas to the upper center side of the exhaust tube 7 is provided at the end part of the straightening part 52.例文帳に追加

整流部５２の端部には、燃焼ガスの流れ方向を排気筒７の中央上方側に偏向する偏向部５３が設けられている。 - 特許庁

The groove 9 is formed on the bottom plate of the molded product for the deflecting coil opposed to the slit so as to hold the deflecting coil 2 in the same direction as the slit 8.例文帳に追加

溝９は、偏向コイル２を挟んでスリット８と対面する偏向コイル用成形品の底板部に、スリット８と同じ方向に設けられている。 - 特許庁

The film forming device is also equipped with an adhesion preventing member 20 disposed so as to cover the deflecting means to prevent the thin film adhering to the deflecting means.例文帳に追加

成膜装置は、更に、偏向手段に薄膜が付着することを防止するため該偏向手段を覆うように配設された防着部材２０を備える。 - 特許庁

LIGHT DEFLECTING DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

光偏向素子と光偏向素子の製造方法及び画像形成装置 - 特許庁

LIGHT BEAM DEFLECTING STRUCTURE PLATE, SURFACE LIGHT SOURCE DEVICE, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加

光偏向構造板及び面光源装置並びに液晶表示装置 - 特許庁

The means for deflecting the fiber strands is attached to the upper roller.例文帳に追加

繊維ストランドを偏向するための手段は上部ローラーに取付けられる。 - 特許庁

The driving means 103 reciprocates and moves the light source and the light deflecting element relatively to change positional relationship of the light source 101 and the light deflecting element 102 relatively.例文帳に追加

駆動手段103は、光源101と光偏向素子102との位置関係を相対的に変化させるべく光源と光偏向素子を相対的に往復運動させる。 - 特許庁

LEAKAGE DETECTION METHOD AND DEVICE UTILIZING MAGNETIC FILED DEFLECTING MASS SPECTROGRAPH TUBE例文帳に追加

磁場偏向型質量分析管を使用した漏洩検知方法及び装置 - 特許庁

LIGHT DEFLECTING LIQUID CRYSTAL ELEMENT, PROJECTION TYPE DISPLAY, AND BLUR CORRECTION IMAGE PICKUP DEVICE例文帳に追加

光偏向液晶素子、投射型ディスプレイおよびブレ補正撮像装置 - 特許庁

A roller bracket 24 disposed on the carrier supports the first deflecting roller 8.例文帳に追加

キャリヤに配置されたローラブラケット２４は、第１の偏向ローラ８を支持する。 - 特許庁

Further, cavities 35 are arranged alongside in the deflecting direction of a lance 40.例文帳に追加

また、各キャビティ３５はランス４０の撓み方向に並んで配されている。 - 特許庁

The flatly blown web is guided to a winding unit from the pinch rolls on fixed deflecting rolls 23, 24, an external deflecting roller 13 and a bottom reversing rod 14.例文帳に追加

平らにされた吹込みフィルムウェブが、ピンチロールから固定偏向ローラ（23,24 ）、外部偏向ローラ（13）及び底部逆転ロッド（14）上で巻取りユニットまで案内される。 - 特許庁

To facilitate the mounting operation of a lateral wind deflecting blade by preventing a burr by surface sag of a blade portion claw caused when the lateral wind deflecting blade is mounted.例文帳に追加

左右風向偏向羽根を取付ける際に発生する羽根部爪の面ダレによる返りを防止し、左右風向偏向羽根の取付け作業を容易にする。 - 特許庁

The varactor comprises a pair of signal path plates (150, 170) mounted on a deflecting beam (130) and a micro-fabricated varactor which includes a means for deflecting a deflecting beam, wherein the varactor (100) is characterized by being accommodated in a vacuum (210).例文帳に追加

本発明のバラクターは、撓み梁（130）に取り付けられている一対の信号経路板（150、170）及び、撓み梁を撓ませる手段を含む微細加工バラクターであって、バラクター（100）が気密真空（210）内に収容されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cathode ray tube capable of improving gullwing strain remarkable when the raster size of an inline type color cathode ray tube equipped with self-convergence type deflecting yoke having a horizontal deflecting coil, a vertical deflecting coil, and a core is large.例文帳に追加

水平偏向コイルと垂直偏向コイルとコアを有するセルフコンバーゼンス方式の偏向ヨークを備えたインライン型カラー陰極線管のラスターサイズが大きいときに顕著になるガルウィング歪を改善した陰極線管の提供。 - 特許庁

Respective plural micro-light deflecting elements 11 for constituting the micro-light deflecting element array are constituted so as to select a deflection angle for deflecting the light passing through the confocal diaphragm 16 toward the light detecting devices and a deflection angle for deflecting the light from the light sources toward the confocal diaphragm 16.例文帳に追加

微小光偏向素子アレイを構成する複数の微小光偏向素子１１の各々は、共焦点絞り１６を通過した光を光検出装置に向けて偏向させる偏向角度と、光源からの光を共焦点絞り１６に向けて偏向させる偏向角度を選択できるように構成されている。 - 特許庁

This sterilization device sterilizes a container 15, by radiating electron beams radiated from an electron beam deflecting means under an application of the electron beam deflecting means comprising a plurality of scanning magnets 3, 7 and a plurality of deflecting magnets 5, 9 for deflecting electron beams scanned by the scanning magnets 3, 7.例文帳に追加

複数の走査磁石３，７と走査磁石３，７で走査された電子線を偏向する複数の偏向磁石５、９とを備える電子線偏向手段を用い、この電子線偏向手段から照射される電子線を容器１５に照射することによって容器１５を殺菌する殺菌装置である。 - 特許庁

The drive part linearly moves the jet tab 40 in such a manner that the deflecting part 41 approaches the center axis S4 and the deflecting part 42 recedes from the center axis S4, and linearly moves the jet tab 40 in such a manner that the deflecting part 42 approaches the center axis S4 and the deflecting part 41 recedes from the center axis S4.例文帳に追加

駆動部は、偏向部４１が中心軸Ｓ４に近づいて偏向部４２が中心軸Ｓ４から遠ざかるようにジェットタブ４０を直線的に移動し、偏向部４２が中心軸Ｓ４に近づいて偏向部４１が中心軸Ｓ４から遠ざかるようにジェットタブ４０を直線的に移動する。 - 特許庁

The projector is provided with a lamp LA for emitting illuminating light, the color wheel CWT for transmitting the illuminating light so that the color of the transmitted light may be successively switched temporally, a 1st deflecting mirror MRA for deflecting the illuminating light which is not made incident on the color wheel CWT yet, and a 2nd deflecting mirror MRB for deflecting the illuminating light transmitted through the color wheel CWT.例文帳に追加

照明光を発するランプ(LA)と、透過光色が時間的に順次切り替わるように照明光を透過させるカラーホイール(CWT)と、カラーホイール(CWT)に入射する前の照明光の偏向を行う第１偏向ミラー(MRA)と、カラーホイール(CWT)を射出した後の照明光の偏向を行う第２偏向ミラー(MRB)と、を有する。 - 特許庁

The picture tube discharge device comprises a deflecting coil, which generates a magnetic field for deflecting the electron beam of the picture tube, based on the drive current from the deflecting circuit and a transformer circuit, which is supplied with the drive current and comprises a coil that is wound in the direction, so as to cancel the leakage magnetic flux from the deflecting coil and supplies the high voltage to the picture tube.例文帳に追加

偏向回路からのドライブ電流に基づいて受像管の電子ビームを偏向させる磁界を生成する偏向コイルと、ドライブ電流を供給されるとともに偏向コイルからの漏れ磁束を打ち消す向きに巻回されたコイルを有し、受像管に高電圧を供給するトランス回路とを具備した。 - 特許庁

A optical beam scanning device 100 comprises: light sources 1, 2, and 3 for generating light beams; a deflecting mirror device 9 for deflecting the light beams generated from the light sources two-dimensionally by rotating a deflecting mirror; and scanning distortion correcting means for correcting a projecting direction of the light beam deflected at the deflecting mirror device 9 to a screen 11.例文帳に追加

光ビーム走査装置１００において、光ビームを発生する光源１，２，３と、光源から発生された光ビームを偏向ミラーの回転により２次元的に偏向する偏向ミラー装置９と、偏向ミラー装置９で偏向された光ビームのスクリーン１１への投射方向を補正する走査歪み補正手段とを備える。 - 特許庁

To broaden the optical deflection direction of a mirror deflecting device and to lower a driving voltage.例文帳に追加

ミラー偏向装置の光偏向方向を広くし、駆動電圧を低くする。 - 特許庁

To prevent the vibration of a reflection body for deflecting light with which a scanning is performed.例文帳に追加

光を走査させるための光の偏向用反射体の振動を防止する。 - 特許庁

The ion guide includes a plurality of curved electrodes and an ion deflecting device.例文帳に追加

イオンガイドは複数の曲線状電極と、イオン偏向装置とを備えている。 - 特許庁

ROTARY DEFLECTING DEVICE, OPTICAL WRITING DEVICE USING SAME, AND LASER SCANNING TYPE DISPLAY例文帳に追加

回転偏向装置、これを用いた光書込み装置及びレーザ走査型ディスプレイ - 特許庁

CONTINUOUS INK JET PRINTER DEFLECTING LIQUID DROP THROUGH ASYMMETRIC HEATING例文帳に追加

非対称的に加熱することにより液滴が偏向されるコンティニアスインクジェットプリンタ - 特許庁

Also, a lever 16 for deflecting the reflection mirror is arranged at the gripper part 11.例文帳に追加

また、反射鏡を偏向させるレバー１６が握り部１１に配置される。 - 特許庁

TURBO MACHINE FRONT PORTION COMPRISING DEFLECTOR SYSTEM FOR DEFLECTING FOREIGN BODIES, SUCH AS HAIL例文帳に追加

雹などの異物を偏向するための偏向システムを備えるターボ機械前部分 - 特許庁

CONTRACTION-DIFFUSION AXIS-SYMMETRIC EXHAUST NOZZLE OF TURBOJET ENGINE FOR DEFLECTING JET例文帳に追加

ジェットを偏向するためのターボジェットエンジンの収縮拡散軸対称排気ノズル - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FOCUSING AND DEFLECTING ELECTRON BEAM OF X-RAY DEVICE例文帳に追加

Ｘ線装置の電子ビームを集束し偏向するための方法及び装置 - 特許庁

To provide a deflecting yoke device and a manufacturing method thereof capable of reducing a region for a window portion of a deflecting coil, raising a deflecting sensitivity, decreasing a secondary distortion of a plane distortion and eliminating generation of a higher dimension of distortion.例文帳に追加

偏向コイルの窓部の面積を小さくし、偏向感度を上げるとともに、画歪みの二次歪みを低減したり、高次歪みの発生を解消することのできる偏向ヨーク装置およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a deflecting device in which the heat release effect of a polygon motor is enhanced without furnishing a heat release plate and a cooling fan, and to provide a scanning optical device furnished with the deflecting device.例文帳に追加

放熱板や冷却用ファンを設けることなくポリゴンモータの放熱効果を高めた偏向装置及びこれを備えた走査光学装置を提供する。 - 特許庁

The space between the vapor depositing source 3 and the substrate 4 is provided with a deflecting means 60 deflecting the flying direction of loaded particles 51 released from the vapor depositing source 3.例文帳に追加

蒸着源３と基板４との間に、蒸着源４から放出された荷電粒子５１の飛行方向を偏向させる偏向手段６０が設けられている。 - 特許庁

To provide a deflecting yoke, which can aim at reduction of deflecting electric power and manufacturing cost and reduction of heat value, and cathode- ray tube equipment equipped with this.例文帳に追加

偏向電力および製造コストの低減、並びに発熱量の低減を図ることが可能な偏向ヨーク、およびこれを備えた陰極線管装置を提供することにある。 - 特許庁

To prevent the constant speed deviation or the like of a light beam on a face to be scanned when a deflecting element is used for deflecting the light beam by a sine wave oscillation.例文帳に追加

正弦揺動によって光ビームを偏向する偏向素子を用いるときに、被走査面上での光ビームの等速性偏差等が生じるのを防止する。 - 特許庁

The relief valve 15 is set to the relief valve pressure by deflecting a valve spring 56 in tilt-up operation.例文帳に追加

チルトアップ時にはバルブスプリング５６を撓めてリリーフ弁１５のリリーフ弁圧とする。 - 特許庁

DEFLECTING COLORANT, DEFLECTING THERMAL TRANSFER FILM, METHOD AND DEVICE FOR PRINTING STEREOSCOPIC IMAGE, AND METHOD AND DEVICE FOR GENERATING STEREOSCOPIC IMAGE PRINT DATA例文帳に追加

偏向着色材、偏向熱転写フィルム、立体画像印刷装置、立体画像印刷方法、立体画像印刷データ生成装置、立体画像印刷データ生成方法 - 特許庁

The section shapes of a coil separator and a horizontal deflecting coil are made rectangular, etc., while the section shapes of a ferrite core and a vertical deflecting coil are made circular.例文帳に追加

コイルセパレーター及び水平偏向コイルの断面形状を角形の構造とし、フェライトコア及び垂直偏向コイルの断面形状を円形とする構造を有する。 - 特許庁

To raise energy-saving effect by reducing deflecting power less than conventional one in a deflecting yoke with which a funnel of a color image receiving tube is equipped.例文帳に追加

カラー受像管のファンネルに装着する偏向ヨークにおいて、従来よりも偏向パワーを低減することにより省エネ効果を向上させることを目的とする。 - 特許庁

LIGHT DEFLECTING ELEMENT, OPTICAL SWITCHING MODULE, OPTICAL SIGNAL CHANGEOVER DEVICE AND OPTICAL WIRING SUBSTRATE例文帳に追加

光偏向素子、光スイッチモジュール、光信号切換え装置及び光配線基板 - 特許庁

To provide a winding wire separation device of a deflecting yoke and a separating method of the deflecting yoke wherein the winding wire can be simply and surely cut and separated from a core.例文帳に追加

コアから巻線を簡単かつ確実に切断して分離することができる偏向ヨークの巻線分離装置および偏向ヨークの分離方法を提供すること。 - 特許庁