「Design at」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The Registrar may, on the Registrar's initiative and at any time, examine a design that has at any time been a registered design. 例文帳に追加

登録官は，常に登録意匠であり続けてきた意匠を，自己の発意によりいつでも審査することができる。 - 特許庁

And at the end of the day, everything we design and produce in the economy例文帳に追加

そしてつまるところ経済において デザインや 生産や― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I began looking at design in a place like amsterdam例文帳に追加

しかし アムステルダムのような場所の デザインはどこか目新しく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It does credit to his discernment that he saw through the design at a glance. 例文帳に追加

一見して計略を看破したのはさすがに慧眼だ - 斎藤和英大辞典

To provide a design support system which realizes a design taking radiation noise characteristics into consideration at the time of layout and wiring design.例文帳に追加

配置・配線設計時に放射ノイズ特性を考慮した設計を実現する設計支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The registration of the design ceases, at the end of the 2-month period. 例文帳に追加

その2月の期間の末日に，意匠登録は終了する。 - 特許庁

To enable a user to suitably change a design at need.例文帳に追加

必要に応じてユーザーが適宜デザインを変更することができる。 - 特許庁

Applications of the entity patterns are validated at design time.例文帳に追加

エンティティパターンのアプリケーションは、設計時に妥当性が検証される。 - 特許庁

Have an ability to think at a system level of design例文帳に追加

あなたにはデザインを システムのレベルで考える能力があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To estimate power consumption of a processor at high speed at an initial stage of design.例文帳に追加

設計の初期段階において、プロセッサの消費電力を高速に見積もること。 - 特許庁

Design data corresponding to each measurement part of the object to be measured are stored at a design data storage part 25.例文帳に追加

設計データ記憶部２５には、被測定物の各測定箇所に対応した設計データが記憶される。 - 特許庁

Thereby, the warning design 13 can be confirmed visually at the rear of the dial design 3 by the separation distance (d).例文帳に追加

ウオーニング意匠１３は、離隔距離ｄにより文字板意匠３の後方に視認することができる。 - 特許庁

July 8, 2005: The signboard design on the front car was changed; the new design was made public the day before at an event commemorating the folklore of "Tanabata." 例文帳に追加

2005年7月8日-ヘッドマークのデザイン変更（新ヘッドマークは前日の七夕伝説イベントで披露された）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the operation efficiency of design change by unifying design end dates in at least a portion of design departments when design change is executed across a plurality of design departments.例文帳に追加

複数の設計部門にわたる設計変更が行われる場合に、それらのうちの少なくとも一部の設計部門における設計終了日を統一することにより、設計変更の作業効率の向上を図る。 - 特許庁

Application shall mean the application for registration of industrial design that is filed at the Directorate General. 例文帳に追加

出願とは，総局に対する意匠登録の出願である。 - 特許庁

At the top of the design area of the CustomerEditor form, click theSource tab. 例文帳に追加

CustomerEditor フォームのデザイン領域の一番上で、「ソース」タブを選択します。 - NetBeans

At the top of the design area of the OrderEditor form, click theSource tab. 例文帳に追加

OrderEditor フォームのデザイン領域の一番上で、「ソース」タブをクリックします。 - NetBeans

That he saw through their design at a glance, does credit to his discernment―does honour to his acumen. 例文帳に追加

一見してその計略を看破したのはさすがは活眼だ - 斎藤和英大辞典

At the level of common sense, too, the Argument from Intelligent Design sounds plausible, 例文帳に追加

常識のレベルでも、知的設計論はもっともらしく聞こえる。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

issue a certificate of registration to the person who is the registered owner of the design at the time the design is registered; and 例文帳に追加

当該意匠の登録時における意匠の登録所有者である者に登録証を発行し，また - 特許庁

that a representation of the design, or any article to which the design has been applied, has been displayed, with the consent of the owner of the design, at an official international exhibition; 例文帳に追加

意匠の表示，又は当該意匠が適用された物品を，当該意匠の所有者の同意を得て公式国際博覧会で展示したこと - 特許庁

A determining part of this design supporting structure for a vehicle creates an outer shape design slope 40 serving as a slope at a parting line 36 relative to an outer shape design face 34.例文帳に追加

車両用設計支援装置の判定部は、外形意匠面３４に対して見切り線３６で法面となる外形意匠法面４０を生成する。 - 特許庁

A design data acquisition portion 3 acquires main design data defining one main shape and subordinate design data defining at least one subordinate shape.例文帳に追加

設計データ取得部３は、一の主形状を規定する主設計データと、少なくとも一の従属形状を規定する従属設計データを取得する。 - 特許庁

To achieve a voting game system with a high degree of freedom in design at a low cost.例文帳に追加

設計自由度が高い投票ゲームシステムを低コストで実現する。 - 特許庁

To design and develop a rotary switch in a short period at a low cost.例文帳に追加

ロータリースイッチの設計開発を短期間でかつ低コストで行うこと。 - 特許庁

1912: Became a lecturer at Kyoto Higher School of Design (current Kyoto Institute of Technology). 例文帳に追加

1912年　京都高等工芸学校（現・京都工芸繊維大学）講師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The frequency resonance can be improved at a certain working frequency through design.例文帳に追加

周波数共鳴は、設計によりある作動周波数で改善される。 - 特許庁

We've gotten design secrets from nature by looking at how feet are built.例文帳に追加

自然界にある足を参考に足のデザインの秘密が導き出せました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Design uses whatever tools it has at its disposal in order to make a point.例文帳に追加

デザインは その主張を伝えるため 何でも自由に使えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A representation control board 6 selects a design representation program at a time when a design variation start signal is input, and operates a design display device 12 on the basis of a selected design representation program.例文帳に追加

演出制御基板６は、その図柄変動開始信号を入力したときに図柄演出プログラムを選択し、その選択した図柄演出プログラムに基づいて図柄表示装置１２を作動させる。 - 特許庁

To realize test methods in actual operation conditions (actual operation test, At speed test) for the LSSD (Lever-Sensitive Scan Design) scanning test.例文帳に追加

ＬＳＳＤスキャンテストにおいて、実動作状態でのテスト（実動作テスト、At speed test）を実現する。 - 特許庁

A projection design convex section 42 is formed at the periphery section 40b from a surface at the viewer's side.例文帳に追加

周囲部４０ｂには視認者側の面から凸の意匠凸部４２が形成されている。 - 特許庁

To provide a useful design rule or design principle about a scorotron having at least two parallel pin arrays.例文帳に追加

少なくとも２個の平行なピンアレイを有するスコロトロンに関し、有用な設計基準乃至設計原理を提供する。 - 特許庁

When the movable objects 55 are held at the open position, a design 71 provided on the design surface 70 of the guide base 65 is exposed.例文帳に追加

可動物５５が開き位置に保持されると、ガイドベース６５の意匠面７０に設けられた意匠７１が露呈される。 - 特許庁

July 9, 2007: The signboard design on the front car was changed for the second time; the new design was made public two days before the date, or July 7, at the event commemorating the folklore of "Tanabata." 例文帳に追加

2007年7月9日-2度目のヘッドマークデザイン変更（新ヘッドマークは前々日の七夕伝説イベントで披露された）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sensitivity is also displayed at the display means 9 for all the design parameters.例文帳に追加

その感度も全設計パラメータについて表示手段９に表示する。 - 特許庁

LABEL SYSTEM FOR EXECUTING TRANSLATION OF TEXT AND MULTI-LANGUAGE SUPPORT AT RUNTIME AND DESIGN例文帳に追加

ランタイムおよび設計でのテキスト変換と多言語サポートをするラベルシステム - 特許庁

A registration shall be renewed at the request of the holder of the design. 例文帳に追加

登録は，意匠所有者からの請求があったときに更新される。 - 特許庁

At the expiry of the period of deferment, the Registrar shall publish the registered industrial design. 例文帳に追加

繰延べ期間の満了時には，登録官は登録意匠を公告する。 - 特許庁

To design an automatic recognition device with less labor and at a low cost.例文帳に追加

少ない手間及び費用で自動認識装置の設計を可能としたい。 - 特許庁

At this time, the design and the layout of the photographic postcard are formally fixed.例文帳に追加

この時点で写真はがきのデザイン及びレイアウトが正式に確定する。 - 特許庁

At least until he helped me to design... cryptography to defeat it.例文帳に追加

少なくとも それを対抗できる暗号法を 私が考え出すまではね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can see exactly what went on, three o'clock in the morning at the design meeting.例文帳に追加

そこで何が起こっていたか はっきりしている 午前三時 デザインミーティング - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kuma said at a press conference that his design was inspired by Horyuji.例文帳に追加

隈氏は記者会見で，自身のデザインは法隆寺からヒントを得たと話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This design support device includes a database 106 registered with the plurality of final design results obtained by executing the plurality of design matters comprising a plurality of design processes, and includes at least a design result analytical diagnostic part 104 for comparing the final design result registered by a final design result registering part 103, with any of the final design results of the plurality of design matters registered in the database.例文帳に追加

複数の設計プロセスから成る複数の設計案件を実行して、得られた複数の最終設計結果が登録されたデータベース１０６を備えた設計支援装置であって、少なくとも、最終設計結果登録部１０３で登録された最終設計結果と、データベースに登録された複数の設計案件の何れかの最終設計結果とを比較する設計結果分析診断部１０４とを備える。 - 特許庁