「Destination Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The number of setting times of the destination wherein a facility pertinent to a narrowing condition designated by a user operation is set as the destination is acquired from the information center 4 having a database 42 wherein the destination position information, the destination setting spot information and the destination setting date-and-time information are accumulated (S130, S132), and reported from a reporting device (S134).例文帳に追加

目的地位置情報、目的地設定地点情報および目的地設定日時情報が蓄積されたデータベース４２を有する情報センタ４から、ユーザの操作によって指定された絞込条件に該当する施設の目的地として設定された目的地設定回数を取得して（Ｓ１３０、Ｓ１３２）、報知装置から報知させる（Ｓ１３４）。 - 特許庁

The system has a destination input means 4 for inputting the present position and a destination and a display means 5 for comparing the time and the fare necessary for traveling to the destination from the present position by bus and those by taxi, based on the present position and the destination inputted by the destination input means 4 and displaying the result of the comparison.例文帳に追加

現在地と行先地とを入力する行先入力手段４と、行先入力手段４により入力された現在地と行先地とに基づいて、その現在地から行先地に至るまでの所要時間と所要料金を、路線バスを利用した場合とタクシーを利用した場合とを比較して表示する表示手段５とを設ける。 - 特許庁

A packet is captured by a packet capture/packet receiving time recording part 601 and after that receiving time is recorded, a selective transmission source/destination collecting part 602 selects the packets of specified transmission source and destination and extracts the receiving time or number of audio/video data bytes.例文帳に追加

パケットキャプチャ・パケット受信時刻記録部６０１でパケットをキャプチャし、その受信時刻が記録された後、送信元宛先選別収集部６０２で特定の送信元と宛先のパケットが選別され、受信時刻や音声映像データバイト数が抽出される。 - 特許庁

In this way, the estimated error of the necessary time can be displayed in the display with the recommended route from the present position to the destination and the estimated necessary time to the destination, so that a user can take reliability of the estimated necessary time from the estimation error.例文帳に追加

これにより、現在地から目的地までの推奨経路、目的地までの推定所要時間とともにその所要時間の推定誤差をディスプレィ２６に表示できるので、利用者は、推定誤差から推定所要時間に対する信頼度を得ることができる。 - 特許庁

Even after running at previous time without setting a destination and running route, the destination setting history information is automatically accumulated from the engine start/stop historical information up to the previous time only if specific conditions are fulfilled at the time of new engine start.例文帳に追加

前回の走行時に目的地および走行経路の設定を行わないで走行した場合でも、新たなエンジン起動のとき、所定の条件を満たせば、前回までのエンジン起動／停止履歴情報から、自動的に目的地設定履歴情報が作成蓄積される。 - 特許庁

In this information processing method, distribution information, in which the distribution destination and distribution time zone of a retrieval request and a retrieval result are associated each other, is received, then the retrieval result is transmitted to the distribution destination associated the distribution time zone corresponding to the time when finishing the retrieval based on the retrieval request.例文帳に追加

検索要求及び検索結果の配信先と配信時間帯を対応づけた配信情報を受信し、該検索要求に基づいた検索が終了した時刻と対応する配信時間帯に対応づけられた配信先に、検索結果を送信する。 - 特許庁

To provide an agent system capable of eliminating wasteful time required for setting by obviating the need of setting a destination again.例文帳に追加

目的地を再度設定する必要をなくし、設定に要する無駄な時間を省くエージェントシステムを提供する。 - 特許庁

At the time of an emergency, the crime prevention alarm and the position information retrieval device are operated and transmission is performed automatically to a specified destination.例文帳に追加

緊急時に於いて、防犯ベルと位置情報検索装置が動作し、自動的に指定先に送信する。 - 特許庁

To limit transmission of a lot of data to a data processor of the same transmission destination within a short period of time.例文帳に追加

短時間の内に、同一送信先であるデータ処理装置に大量のデータを送信することを制限する - 特許庁

At that time, the convenience server issues an acceptance number (password), and carries it in the confirmation mail (the transmission destination of the mail is a portable telephone).例文帳に追加

このとき、受け付け番号（パスワード）を発行し、確認メール中に記載する（メールの送付先は携帯電話）。 - 特許庁

To make it possible to continuously browse a previous Web page when it takes time to acquire a Web page of a link destination.例文帳に追加

リンク先のウェブページの取得に時間がかかる場合でも、元のウェブページの閲覧を継続できるようにする。 - 特許庁

The destination information of this time includes a transmission date in addition to a name and a section ID stored in the address book.例文帳に追加

この時の宛先情報はアドレス帳に記憶されていた氏名、部門ＩＤの他に、送信日時も含まれる。 - 特許庁

Moving destination of the present time of the feature area is predicted, based on the position of the past feature area (S7).例文帳に追加

過去の特徴領域の位置に基づいて当該特徴領域の現時刻の移動先を予測する（Ｓ７）。 - 特許庁

The storage means stores the notification destination identified from the data and information of a creation time of the associated password.例文帳に追加

格納手段は、データから特定された通知先と、対応するパスワードの生成時刻の情報とを格納する。 - 特許庁

To provide a course setting device for a vehicle for easily informing of a margin for time at an intermediate destination.例文帳に追加

中間目的地での余裕時間を容易に知ることができる車両用経路設定装置を提供する。 - 特許庁

When the mobile body starts to travel, a central processing part 5 determines a route to a destination and an estimated time of arrival.例文帳に追加

移動体の走行開始時、中央演算部５は、目的地までのルートと到着予定時間を求める。 - 特許庁

The search condition, such as a desired arrival time to the destination, and sun shadow preference, is assignable when searching the route.例文帳に追加

経路探索時には、目的地への到着希望時刻、日陰優先などの探索条件も指定可能とする。 - 特許庁

To present reproduction object information corresponding to a required time from a present place to a destination, intelligibly to a user.例文帳に追加

現在地から目的地までの所要時間に応じた再生対象情報をユーザに分かりやすく提示したい。 - 特許庁

The time Direct prediction processing is started immediately, and the circumference prediction process is started, after data of a reference destination is acquired.例文帳に追加

時間Direct予測処理は、すぐに処理を始め、周辺予測処理は、参照先データが揃ってから処理を始める。 - 特許庁

To obtain an onboard device for notifying delay in arrival, recovery from delay in arrival and estimated arrival time at a destination.例文帳に追加

目的地への到着遅れ、到着遅れ復帰および到着予定時刻の通知を行う車載装置を得る。 - 特許庁

Print instruction means 2096 gives an instruction to print the selected delivery destination of this time on a delivery slip 6.例文帳に追加

印刷指示手段２０９６は、選択された今回の届け先を、配送伝票６に印刷する指示を行う。 - 特許庁

TRANSMITTION ORIGINATOR DEVICE, TRANSMITTING DESTINATION DEVICE, INFORMATION TRANSMITTING SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY SETTING TIME IN INFORMATION TRANSMITTING SYSTEM例文帳に追加

伝達元機器、伝達先機器、情報伝達システム、及び情報伝達システムにおける自動時刻設定方法 - 特許庁

To calculate an extra time at each station and to inform a user of it during moving to a destination from a present place.例文帳に追加

現在地から目的地までの移動において、各駅における余裕時間を算出し、ユーザに通知する。 - 特許庁

To efficiently execute the confirmation of data distribution possibility/impossibility to a folder registered as a data distribution destination in a short time.例文帳に追加

データ配信先として登録されたフォルダへのデータ配信可否の確認を短時間で効率的に実行する。 - 特許庁

Later, you add a Drop Down List component that enables the user to choose a destination page at run time. 例文帳に追加

そのあと、ドロップダウンリストコンポーネントを追加して、ユーザーが実行時に移動先ページを選択できるようにします。 - NetBeans

After the lapse of a prescribed time, the dial number of the transfer destination is sent without detecting a second dial tone.例文帳に追加

所定時間経過後に、第２発信音を検出することなく転送先のダイヤル番号を送出する。 - 特許庁

To search a route to which user's values to required time required up to arrival at a destination are added.例文帳に追加

目的地に到着するまでに要する所要時間に対するユーザの価値観を加味した経路を探索する。 - 特許庁

Data for reservation including the registration of destination and the reservation time of the parking lot is received from user terminal equipment.例文帳に追加

ユーザ端末装置からは目的地の登録および駐車場の予約時間を含む予約用データを受信する。 - 特許庁

By means of a first input operation means 8a, the destination and a desired time of a visit is inputted.例文帳に追加

第１入力操作手段８ａにより、訪問地及び訪問希望時刻の入力操作が行われる。 - 特許庁

Further, the control part 10 calculates forecast travel time to a destination to display information on contents, whose reproduction time is shorter than the travel time, as a content list on the display device 16.例文帳に追加

また、制御部１０は、目的地までの走行予想時間を演算し、再生時間が走行予想時間よりも短いコンテンツの情報をコンテンツリストにして表示装置１６に表示する。 - 特許庁

A control unit calculates the average link passage time, on the basis of a counted result, it estimates the link passage time when the vehicle is run next, and it calculates the traveling time up to a destination.例文帳に追加

そして、制御部は、この結果に基づき平均リンク通過時間を算出して、車両が次に走行する際のリンク通過時間を予測し、目的地までの旅行時間を算出する。 - 特許庁

A guard time storage part 24 stores the server name of a physical server 30 excluded from the candidates of the movement origin and/or movement destination of a virtual server and the end time (guard time end time) of the exclusion period by associating them with each other.例文帳に追加

ガードタイム記憶部２４は、仮想サーバの移動元及び／又は移動先の候補から除外される物理サーバ３０のサーバ名と、除外期間の終了時刻（ガードタイム終了時刻）とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

As to the schedule data and time not determined not to be needed for printing, a print start date is set within business time before a departure date and time to the destination based on a value representing a "date and time" written in the data (S540).例文帳に追加

また、印刷不要と判定されなかったスケジュールデータについては、そのデータに記された「日時」を表す値に基づき、行先への出発日時前の業務時間内に、印刷開始日時を設定する（Ｓ５４０）。 - 特許庁

When registration of the schedule is completed, a required time to a destination (a place) included in the schedule information is acquired, and time to leave 82 and wake-up time 84 are calculated on the basis of the required time.例文帳に追加

スケジュールの登録が完了すると、スケジュール情報に含まれる目的地（場所）までの所要時間を取得して、当該所要時間に基づいて出発時刻８２及び起床時刻８４を算出する。 - 特許庁

The communication data management server 31 calculates the time when the mobile communication terminal 12 has made connection to destination telephone numbers and stores the calculation result as communication time data.例文帳に追加

移動通信端末１２から相手先番号に通信接続していた時間を通信データ管理サーバー３１が算出して通信時間データとして保存する。 - 特許庁

A delivery time prediction means 82 calculates delivery prediction time when the printed matter of print data whose output is instructed is delivered to a delivery destination.例文帳に追加

納入時刻予測手段８２は、出力指示された印刷データの印刷物が納入先に納入される納入予測時刻を算出する。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication program for setting a proper time-out time even when its relative location with communication destination equipment changes.例文帳に追加

通信先装置との相対的な位置が変化した場合でも適切なタイムアウト時間を設定することができる通信システム及び通信プログラムを提供する。 - 特許庁

Furthermore it changes the state of the destination host to "suspend" and records it in the local table with adding a predetermined keeping time when there is no response to the ARP request for a prescribed period of time.例文帳に追加

ARPリクエストに対して所定時間応答がない時、相手先ホストのステートを「サスペンド」に変更して所定の保持時間を付加してローカルテーブルに記録。 - 特許庁

Thus, efficient use of time is provided by providing a moving distance and a moving time, from a departure point and a destination, using a moving means.例文帳に追加

これにより、出発地点から目的地まで移動手段による移動距離および移動時間を提供して効率的な時間使用を提供する。 - 特許庁

The threshold setting part sets communication predicted time with the specific communication destination or the battery remaining amount corresponding to the communication predicted time to a threshold for communication regulation.例文帳に追加

閾値設定部では、特定通信先との通信予測時間又は該通信予測時間に対応する電池残量を通信規制の閾値に設定する。 - 特許庁

To provide a technique for performing a navigation such that a time margin can be grasped easily in order to get to a destination at a scheduled arrival time.例文帳に追加

到着予定時刻に目的地に到着するうえでの時間的な余裕を容易に把握可能な形でナビゲーションするための技術を提供する。 - 特許庁

The situation report part reports a fact of departure from the destination and departure time to the management device 200 at a time point when the comparison result turns from the accordance to the discordance.例文帳に追加

また、比較結果が一致から不一致に転じた時点で、当該目的地からの出発の事実および出発時刻を管理装置２００へ報告する。 - 特許庁

A lease end time is calculated from a lease term in the fetched registration destination information and the sum of registration response receiving periods and is compared with the current time.例文帳に追加

取り出した登録先情報中のリース期間および登録応答受信時間の和からリース終了時間を算出し、現在時間と比較する。 - 特許庁

The screen 340 indicates a state where the same data is continuously input in last time and last but one time regarding a business trip destination and its address.例文帳に追加

なお、画面３４０では、出張先とその住所について、前回と前々回において連続して同じデータが入力された状態を示している。 - 特許庁

A means 15 calculates the time required for the automobile to go direct to the transport destination of the the article needing heat insulation from the current position as the go direct time Tb.例文帳に追加

手段１５は、自動車が現在地から保温必要物品の搬送先まで直行するのに要する時間を直行時間Ｔｂとして算出する。 - 特許庁