1153万例文収録!

「Detachment」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Detachmentの意味・解説 > Detachmentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Detachmentを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3620



例文

HEAD HOLDER ATTACHMENT AND DETACHMENT MECHANISM, MAGNETIC HEAD TESTER AND MAGNETIC DISK TESTER例文帳に追加

ヘッドホルダ着脱機構、磁気ヘッドテスターおよび磁気ディスクテスター - 特許庁

The attachment/detachment detection means detects the attachment/detachment of the filter panels attachably/detachably attached to the front face of the display units.例文帳に追加

着脱検出手段は、表示部の前面に着脱可能に取り付けられたフィルタパネルの着脱を検出する。 - 特許庁

SUPPORT STRUCTURE OF GLASS FLOOR, AND ATTACHMENT AND DETACHMENT STRUCTURE OF THE GLASS FLOOR例文帳に追加

ガラス床の支持構造および該ガラス床の着脱構造 - 特許庁

METHOD FOR EMULATING MOUNTING AND DETACHMENT OF USB DEVICE例文帳に追加

USB装置の取付けおよび取外しをエミュレートする方法 - 特許庁

例文

ROPE DETACHMENT PREVENTIVE DEVICE OF ROPEWAY, AND ROPE HOLDING MACHINE USED THEREFOR例文帳に追加

索道の脱索防止装置及びこれに用いる握索機 - 特許庁


例文

The connector 210 allows the attachment/detachment of the laser catheter 300.例文帳に追加

コネクタ210は、レーザカテーテル300が着脱可能である。 - 特許庁

PISTON DETACHMENT PREVENTING STOPPER FOR SYRINGE COMMONLY USED AS MEDICINE VESSEL例文帳に追加

医薬品用容器兼注射器用ピストン離脱防止ストッパー - 特許庁

ATTACHMENT/DETACHMENT DEVICE OF EARTH AUGER AND EARTH AUGER EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

アースオーガの脱着装置及びそれを備えたアースオーガ装置 - 特許庁

To provide a boom detachment apparatus enabling to change in boom height and detachment of a boom to easily be carried out without using an industrial tool.例文帳に追加

ブーム高さの変更やブームの脱着が工具を用いることなく容易に行えるブーム脱着装置を提供する。 - 特許庁

例文

A loss decision part 52 finds out succeeding delivery timing instruction card detachment timing on the basis of a calculated delivery timing instruction card detachment interval.例文帳に追加

紛失判断部52は、算出されたかんばん外れ間隔に基づいて次回かんばん外れタイミングを求める。 - 特許庁

例文

When the battery is attached/detached, the attachment/detachment is performed by drawing out the battery tray 22 to an attachment/detachment position shown by an alternate long and short dash line.例文帳に追加

バッテリ20を着脱する場合は、バッテリトレー22を一点鎖線で示す着脱位置まで引き出して行う。 - 特許庁

To provide a clasp facilitating the attachment/detachment, preventing the easy detachment when being worn and capable of providing diversified designs.例文帳に追加

着脱が容易であり、装着時に外れにくくなおかつ多様なデザインを行うことが可能であるクラスプを提供する。 - 特許庁

ATTACHMENT AND DETACHMENT METHOD AND DEVICE OF BOOK LIFTING-PREVENTIVE TAG例文帳に追加

書籍万引き防止用タグの着脱方法とその装置 - 特許庁

The sharp jut of a wall accounted for the detachment of the wheel, 例文帳に追加

突き出た塀が、タイヤを失った原因を物語っていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide a sealing material with a pipe detachment preventive function, and a detachment preventive pipe joint simple in working and operation for detachment prevention, having small insertion force and facilitating pipe joining.例文帳に追加

離脱防止のための加工や作業が簡易で、さらに挿入力も小さく、管接合も容易となる管離脱防止機能付きシール材及び離脱防止管継手を提供する。 - 特許庁

To provide a work procedure guide system allowing guidance of an attachment/detachment procedure corresponding to need even when there are a plurality of attachment/detachment procedures running into attachment/detachment of a target component.例文帳に追加

対象部品の脱着に至るまでの脱着手順が複数ある場合であっても、必要に応じた脱着手順を案内することができる作業手順案内システムを提供する。 - 特許庁

When detecting detachment of the main battery 10 from the handy terminal body, a battery detachment circuit 19 feeds a battery detachment signal to the switch 18 to forcibly turn off the switch 18.例文帳に追加

電池抜け回路19は、主電池10がハンディターミナル本体から外れたことを検出すると、電池抜け信号をスイッチ18に供給してスイッチ18を強制的にOFFさせる。 - 特許庁

The navigation system of the vehicle 2 received the chain attachment/detachment area information displays the chain attachment/detachment area by superimposing it with map information, and informs a driver of the chain attachment/detachment region.例文帳に追加

チェーン着脱地域情報を受信した車両2のナビゲーションシステムは、チェーンの着脱地域を地図情報に重畳して表示し、運転手にチェーンの着脱地域を報知する。 - 特許庁

ROTATABLE WHEEL RIM SUPPORT GROUP PARTICULARLY FOR TIRE ATTACHMENT/DETACHMENT DEVICE例文帳に追加

特にタイヤ着脱装置用の回転可能なホイールリム支持グループ - 特許庁

HEATED MECHANICAL DETACHMENT DEVICE FOR DELIVERY OF THERAPEUTIC DEVICES例文帳に追加

治療用装置の送達のための加熱型機械的分離装置 - 特許庁

STRUCTURE OF SUCTION CUP ALLOWING DETACHMENT BY FORCE FROM SPECIFIC DIRECTION例文帳に追加

特定方向からの力により剥離できる吸盤の構造 - 特許庁

Thus the attachment and detachment of the lamp body 14 becomes easy without bolting operation.例文帳に追加

ボルト操作を不要にし、灯体14を容易に着脱できる。 - 特許庁

ATTACHMENT/DETACHMENT DEVICE FOR INK CARTRIDGE, RECORDER, AND LIQUID JET DEVICE例文帳に追加

インクカートリッジの着脱装置、記録装置及び液体噴射装置 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS AND PROCESSING PROGRAM UPON ATTACHMENT AND DETACHMENT OF OPERATION KEY例文帳に追加

画像形成装置および操作キーの着脱時の処理プログラム - 特許庁

The card 9 is energized to enable to move in the detachment direction.例文帳に追加

前記カード類9をその抜去方向に移動可能に付勢する。 - 特許庁

ATTACHMENT AND DETACHMENT TYPE ADVERTISEMENT AND PROPAGANDA MEDIUM UTILIZING FLEXIBLE MAGNETIC PLATE MATERIAL例文帳に追加

柔軟磁性板材利用脱着式広告宣伝媒体 - 特許庁

CONTROL DEVICE DETACHMENT STRUCTURE IN SOCKET FOR CONNECTING CONTROL DEVICE例文帳に追加

制御機器接続用ソケットにおける制御機器取外し構造 - 特許庁

To prevent the fraudulent detachment of a sealing lid by a simple configuration.例文帳に追加

封印蓋の不正な取外しを簡単な構成で防止する。 - 特許庁

The flange portion has a tool assembling structure for assembling a detachment tool in detachment of the damper from the rotating shaft.例文帳に追加

フランジ部は、当該ダンパを回転軸から取り外すときに取り外し治具を組み付けるための治具組み付け構造を有する。 - 特許庁

The detachment member 10 has a relay electrode pad 10a.例文帳に追加

脱着用部材10は中継電極パッド10aを有する。 - 特許庁

The entire chain detachment preventing tool 1 is made of metal, and it is formed of a body plate 2, a chain detachment preventing piece 3, and an attachment piece.例文帳に追加

チェーン脱落防止具1は全体が金属製で、本体プレート2と、チェーン脱落防止片3と、取り付け片とからなる。 - 特許庁

PRINTER, ATTACHMENT AND DETACHMENT METHOD, PRINTER CARTRIDGE AND INK RIBBON例文帳に追加

プリンタ装置、着脱方法、プリンタ用カートリッジおよびインクリボン体 - 特許庁

To provide a liquid receiver capable of suppressing breakage of detachment preventing members.例文帳に追加

脱離防止部材が破損し難い受液器を提供すること。 - 特許庁

COMPUTER CABLE CONNECTOR PROVIDING QUICK ATTACHMENT AND DETACHMENT例文帳に追加

迅速な取付け及び取外しが可能になるコンピュータケーブルコネクタ - 特許庁

To provide an electronic apparatus with free detachment for only a fuel container, as well as, a whole fuel cell device with free detachment.例文帳に追加

燃料容器のみを着脱自在とするとともに、燃料電池装置全体を着脱自在とする電子機器を提供する。 - 特許庁

VEHICULAR STRUCTURE ENABLING EASY DETACHMENT OF WINDOWPANE AND DETACHING METHOD例文帳に追加

窓ガラスが取外し易い車両構造および取外し方法 - 特許庁

To obtain a lock mechanism capable of locking a battery and easily performing detachment thereof.例文帳に追加

バッテリをロックし、取り外しが容易なロック機構を実現する。 - 特許庁

SHEET, DISPLAY MEDIUM UNIT, SHEET ATTACHMENT UNIT AND SHEET DETACHMENT UNIT例文帳に追加

シート、表示媒体ユニット、シート取付装置およびシート取外装置 - 特許庁

DETACHMENT AND ATTACHMENT METHOD AND DEVICE OF EQUIPMENT IN FUEL CELL SYSTEM例文帳に追加

燃料電池システムにおける機器の脱着方法及び装置 - 特許庁

ILLEGAL ATTACHMENT/DETACHMENT PREVENTING LOCK SYSTEM FOR EQUIPMENT OF MODULE STRUCTURE例文帳に追加

モジュール構造の機器の不正取り付け取り外し防止ロックシステム - 特許庁

ATTACHMENT/DETACHMENT MECHANISM BETWEEN SUPPORT MEMBER AND HANGING ROD IN INDOOR SUSPENSION DEVICE例文帳に追加

室内吊り具に於ける支持部材と吊掛棒の着脱機構 - 特許庁

The lamp holder 11 is provided with two attachment and detachment parts 13 formed in free attachment and detachment at a lamp 14 with its end part supported by a socket of a lighting fixture, and a connecting part 12 connecting the two attachment and detachment parts.例文帳に追加

ランプホルダ11は、照明器具のソケットに端部が支持されたランプ14に着脱可能に形成された2つの着脱部13と、2つの着脱部13を接続する接続部12とを有する。 - 特許庁

To provide a guide lamp 11 in which a gap between a battery attachment and detachment aperture cover 31 and the fringe of the battery attachment and detachment aperture 30 is eliminated to improve appearance and the battery attachment and detachment aperture cover 31 is positively supported in closed state.例文帳に追加

バッテリ着脱口カバー31とバッテリ着脱口30の縁部との隙間をなくして外観を向上させ、バッテリ着脱口カバー31を閉じた状態で確実に保持する誘導灯11を提供する。 - 特許庁

A control section 9 discriminates that the detachment of the card 6 is detected before application of power when the detachment information is being written in the storage section 7a and displays the detachment information to raise a warning.例文帳に追加

制御部9は、記憶部7aに脱着情報が書き込まれているとき、電源投入以前のカード6の脱着が検出されたと判断して、脱着情報を表示して警告を発する。 - 特許庁

Even when a force is applied to the rotating chain C on the outermost side sprocket in a detachment direction (an outward direction) during travel, the detachment of the chain C is prevented by the contact of the chain detachment preventing piece 3.例文帳に追加

走行時に最外側スプロケット上の回転するチェーンCに脱落方向(外方向)に力がかかった場合にも、チェーン脱落防止片3が接触することでチェーンCの脱落が防止される。 - 特許庁

To provide a truck attachment/detachment device and a truck attachment/detachment device unit capable of accomplishing enhancement of efficiency in work for performing attachment/detachment of the truck relative to a vehicle body of a railway vehicle.例文帳に追加

鉄道車両の車体に対して台車の着脱を行う作業において、作業性の向上を図ることができる台車着脱装置及び台車着脱装置ユニットを提供すること。 - 特許庁

PRESSING ROLLER ATTACHMENT/DETACHMENT DEVICE OF MOVING HANDRAIL FOR MAN CONVEYOR AND ITS METHOD例文帳に追加

マンコンベア用移動手摺の加圧ローラ着脱装置及びその方法 - 特許庁

The division checking member checks the detachment of a printed circuit board block.例文帳に追加

分割阻止部材はプリント回路基板ブロックの取り外しを阻止する。 - 特許庁

A unit case 21 is provided with a case main body 61 having an attachment/detachment port 62 of an evaporator 23 and with a cover 63 covering the attachment/detachment port 62.例文帳に追加

ユニットケース21は、蒸発器23の着脱口62を有するケース本体61と、着脱口62を覆うカバー63と、を備える。 - 特許庁

例文

To easily and safely carry out attachment/detachment irrespective of a narrow, a hight, etc., by facilitating the attachment/detachment to/from a core tube.例文帳に追加

コアチューブへの着脱を容易にすることにより、狭所や高所等に関わらず、着脱を容易にかつ安全に行えるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS