「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the weight of a digital copying machine 10 is balanced in both a frontward direction and a backward direction, the weight is stably born.例文帳に追加

よって、デジタル複写機１０の重量バランスは、正面側及び他方側のいずれかにも偏っていないので、安定している。 - 特許庁

The movable contact spring can be driven by a driving member (9) capable of moving in a direction nearly crossing its longitudinal direction.例文帳に追加

可動コンタクトばねは、その縦方向に対してほぼ直交する方向に移動可能な駆動部材（９）により駆動可能である。 - 特許庁

The longitudinal direction of the stamp is thereby matched with the paper face.例文帳に追加

そのため、印章の上下を紙面に合わせることができる。 - 特許庁

Then, the antenna gutter body 4 is turned relative to the existing down-pipe 7 to adjust a direction of a reception direction of the antenna part 2.例文帳に追加

次に、前記既存の竪樋７に対してアンテナ樋本体４を回動してアンテナ部２の受信方向の向きを調整する。 - 特許庁

Furthermore, in the mold vibration, it is preferable to apply combined vibrations in the vertical direction and the horizontal direction.例文帳に追加

さらに、上記の鋳型振動では、鉛直方向の振動と水平方向の振動の合成振動を付加するのが望ましい。 - 特許庁

The elastic protrusions 41a, 41b are disposed in different positions in a longitudinal direction (a depth direction of an under seal holding groove 202b).例文帳に追加

これらの弾性突起４１ａ，４１ｂを、長手方向（アンダーシール保持溝２０２ｂの奥行き方向）の異なる位置に配置する。 - 特許庁

The disk 2 is constituted to be able to be rotated in the circumferential direction.例文帳に追加

ディスク２は、その円周方向に回転可能に構成する。 - 特許庁

The armature 3 is turned at a prescribed angle (30 degrees in this embodiment) in the winding direction of the winding 13 and in the opposite direction to it.例文帳に追加

次に巻線１３の巻回方向と逆方向に電機子３を所定角度（本実施形態では３０度）回転させる。 - 特許庁

The first wheel (20) is pivoted to a wheel (22) in a Y-direction, and the second wheel (21) is pivoted to a wheel (23) orthogonal to the Y-direction.例文帳に追加

第１車輪(20)は、Ｙ方向の車軸(22)に軸支され、第２車輪(21)は、Ｙ方向に直交する車軸(23)に軸支されている。 - 特許庁

Whichever direction the polarization direction of the mobile station may be, in-vehicle radio communication is improved by polarization diversity reception.例文帳に追加

移動局の偏波方向がどの方向でも、偏波ダイバーシチ受信により、車両内無線通信を良好に行うことができる。 - 特許庁

TOPOGRAPHIC DEFORMATION MOVING DIRECTION DETERMINATION METHOD AND ITS DETERMINATION SYSTEM例文帳に追加

地形変形移動方向決定方法およびその決定システム - 特許庁

A direction for inserting the writing utensil body 1 into the lid bodies 2, 20 is different from a direction for fitting the lid bodies 2, 20.例文帳に追加

蓋体（２,２０）に筆記具本体（１）を挿入する方向と、蓋体（２）及び（２０）を嵌合させる方向が異なるようにする。 - 特許庁

To ensure sound quality in dual direction by using priority control.例文帳に追加

優先制御を利用し双方向で音声品質を確保する。 - 特許庁

Since the hologram element 17 can be adjusted simultaneously in the X direction and the Y direction, adjusting time can be shortened.例文帳に追加

Ｘ方向、Ｙ方向同時にホログラム素子１７を調整することができ、調整時間を短縮することが可能である。 - 特許庁

These faces opposite to the substrate are equally positioned in the z-axis direction.例文帳に追加

これらの基板対向面はｚ軸方向の位置が等しい。 - 特許庁

METHOD OF DETECTING HIGH-CONCENTRATION REGION DIRECTION OF POLLUTANT IN SOIL例文帳に追加

土壌中の汚染物質の高濃度域方向検知方法 - 特許庁

Moreover, the go-ahead direction of the player's character is stored (S4) and the player's character is moved in the go-ahead direction (S5).例文帳に追加

さらに、この生成したプレイヤキャラクタの進行方向を記憶させ（Ｓ４）、この進行方向にプレイヤキャラクタを移動させる（Ｓ５）。 - 特許庁

A plurality of ribs 15 are integrally formed on the inner circumferential face of the duct 10 so that the length direction is directed in the total length direction.例文帳に追加

ダクト１０の内周面に、複数のリブ１５を、その長さ方向が全長方向となるように、一体に形成する。 - 特許庁

The water prevention top plate 53 is extended to the direction intersecting with the approximately vertical direction above the first control substrate 51.例文帳に追加

水防止用天板５３は、第１制御基板５１の上方において略鉛直方向に対し交差する方向に延びている。 - 特許庁

GLA 31 has three or more rows of lens elements 31a also in the direction where GLA 31 intersects the lining up direction of the EL elements.例文帳に追加

ＧＬＡ３１が、ＥＬ素子の整列方向と直交する方向にも３列以上のレンズ素子３１ａを有している。 - 特許庁

The grooves 20 are formed in the longitudinal direction of the electrode surface 14, that is, all over the expansion and contraction direction of the piezoelectric element 11.例文帳に追加

溝部２０は電極面１４の長手方向、すなわち圧電素子１１の伸縮方向全長に渡って形成される。 - 特許庁

A coupling direction X between the universal head 14 and a camera fitting base 12 is tilted in a direction perpendicular to a camera installation face 16.例文帳に追加

雲台１４とカメラ取付台１２の結合方向Ｘが、カメラ設置面１６に垂直な方向に対して傾斜している。 - 特許庁

Then a dimension W or the main body 2 in the width direction is selected to be in the range of 0.9-1.1 times a dimension L thereof in the longitudinal direction.例文帳に追加

そして、コンデンサ本体２の幅方向寸法Ｗを、長さ方向寸法Ｌの０．９〜１．１倍の範囲内に選ぶ。 - 特許庁

A brake device 48 is provided for nipping the part 58 respectively facingly from a direction intersecting at a rotary direction of the cord reel.例文帳に追加

被ブレーキ部58をコードリールの回転方向に対して交差する方向から互いに対向して挟持するブレーキ装置48を設ける。 - 特許庁

A pair of right and left side frames 21, 22 extend in the longitudinal direction of the vehicle having a spacing between them in the vehicle width direction.例文帳に追加

左右一対のサイドフレーム２１，２２は、車両の車幅方向に間隔を存して車両の前後方向に延びている。 - 特許庁

In a portion of the worn surface exceeding at least 80 to 90%, the rib direction is made different from the moving direction V of the blade tip.例文帳に追加

摩耗表面の少なくとも８０〜９０％を超える部分で、リブ方向はブレード先端の移動方向ｖと相違される。 - 特許庁

Outgoing elements 2a, 2b and receiving elements 3a, 3b are arranged along the predetermined direction (for example, the length direction of a vein).例文帳に追加

発信素子２ａ，２ｂ及び受信素子３ａ，３ｂは、所定方向（例えば、静脈血管の長さ方向）に沿って配置される。 - 特許庁

Linear grooves are formed in the longitudinal direction and in the transverse direction in a surface of the sheet 3 for placing the work 90.例文帳に追加

また、シート材３の、被加工材料９０が載置される面には、縦方向および横方向に、線状の溝が形成されている。 - 特許庁

Pressure of a sitting surface is detected by plural cells 2 arranged in the car width direction (x) and the longitudinal direction (y) of a seat SC.例文帳に追加

シートＳＣの車幅方向ｘおよび前後方向ｙに配設された複数のセル２で着座面の圧力を検出する。 - 特許庁

If things go in that direction, how would you evaluate it? 例文帳に追加

もし、その方向性があったとしたら、どういうふうな評価を。 - 金融庁

Generally speaking, it is going in the direction I had in mind from the beginning 例文帳に追加

全体としては、当初考えたようにうまくいっています - 金融庁

Doppler radar can observe the direction and speed of wind and rain. 例文帳に追加

ドップラーレーダーは風雨の向きや速度を観測することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The project is under the direction of the Japan Guide Dog Association. 例文帳に追加

この事業は日本盲導犬協会の指導で行われる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Consequently the reference positions can be integrated with the reference position for the Y direction as the other direction in detecting the reference positions for the two directions.例文帳に追加

これによって、２方向の基準位置を検出するのに他方の方向であるＹ方向のみに統合することができる。 - 特許庁

To provide a positioning device capable of absorbing errors in the stop position not only in the pallet carrying direction but also in the direction orthogonal thereto.例文帳に追加

パレット搬送方向だけでなくそれと直交方向の停止位置誤差も吸収できる位置決め装置を提供する。 - 特許庁

A group of size sensors 232 detect the document, which has passed the roller 230 of the width in the direction crossing the carrying direction at right angles.例文帳に追加

レジストローラ２３０を過ぎた原稿は、サイズセンサ群２３２により搬送方向と直交する方向の幅が検知される。 - 特許庁

Thus, the magnetic characteristics are evaluated in a stress applied state not only in a compression and tensile direction but also in a shearing direction.例文帳に追加

圧縮、引張方向だけでなくせん断方向の応力の作用させた状態で磁気特性を評価することができる。 - 特許庁

At that time, the trigger lever 10 receives force in a direction opposite to the direction A due to the return action of a trigger lever support member 23 in its front part 23b.例文帳に追加

このとき、トリガレバー10はトリガレバー支持部材23の前面部分23ｂの復帰作用により反Ａ方向の力を受ける。 - 特許庁

A short fiber mat M is cut along a direction orthogonal to a length direction, so that the thickness of the heat insulating material layer 4 can be determined.例文帳に追加

短繊維マットＭを長さ方向と直交する方向に沿って切断することで、断熱材層４の厚みを決定する。 - 特許庁

Furthermore, a second surface 9b as the other surface is in the flat shape in the Z-axis direction and recessed in the Y-axis direction.例文帳に追加

さらに、他方の面である第２の面９ｂが、Ｚ軸方向にはフラットな形状でＹ軸方向には凹形状をなしている。 - 特許庁

The scanning driver block SB is arranged along the D1 direction on the D2 direction side of the first-Nth circuit blocks CB1-CBN.例文帳に追加

走査ドライバブロックＳＢは、第１〜第Ｎの回路ブロックＣＢ１〜ＣＢＮのＤ２方向側にＤ１方向に沿って配置される。 - 特許庁

The reverse direction data tranceiving means 20 is constituted likewise.例文帳に追加

逆方向データ送受信手段２０も同様に構成される。 - 特許庁

To obtain polarization in a direction inclined to a feeder line.例文帳に追加

給電線路に対して傾斜した方向の偏波を得ること。 - 特許庁

By this, the swing operation of the latch piece 21 in the unlocking direction is eliminated by the force in the opening direction acting on the door body 2.例文帳に追加

以て、戸本体２に作用する開放方向の力で、ラッチ片２１が解錠方向へ揺動操作されるのを解消する。 - 特許庁

KNITTED FABRIC HAVING SLIT IN WALE DIRECTION AND METHOD FOR KNITTING THE SAME例文帳に追加

ウェール方向にスリットを有する編地及びその編成方法 - 特許庁