「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(347ページ目) - Weblio英語例文検索

The male screw 61 supports the handle 3 at an angle higher than a horizontal direction.例文帳に追加

雄ネジ６１は、取っ手３を、水平方向よりも高い角度に支持する。 - 特許庁

On a transportation direction 2, the rear freight car frame 4 is connected to a storage box 9 having a bottom part conveyor belt 10 extending in the longitudinal direction of the freight car.例文帳に追加

運搬方向２に関して、後部貨車フレーム４は、貨車の長手方向に延在する底部コンベヤベルト１０を有する貯蔵ボックス９に接続されている。 - 特許庁

Dicing is performed so that the lower portion 36a of the acoustic damper 36 is left uncut with a prescribed element width (c) in the X direction and with a pitch (d) in the Y direction (e).例文帳に追加

(e) Ｘ方向に所定の素子幅ｃとピッチｄでＹ方向に、音響ダンパー３６下方部分３６ａを切り残すようにしてダイシングする。 - 特許庁

The collimator light of the first wavelength λ1, which is made incident to the incident surface 32 in a first direction C1, is reflected on the incident surface in a second direction C2.例文帳に追加

入射面３２に第１方向Ｃ１に入射する第１波長λ１のコリメート光は、入射面３２で第２方向Ｃ２に反射する。 - 特許庁

The third region 22 is in contact with a filed plate 21 which extends in both sides of the third region 22 in the direction of a wall surface and the direction of the third region 22.例文帳に追加

この第３の領域は、壁面の方向および第３の領域の方向に第３の領域の両側に延びるフィールド・プレートと接触する。 - 特許庁

The guide channel 36 for storing a ball 33 of the ball spline mechanism 30 is formed in the inner cylinder 31 by opening in the axial direction at both ends 36a, 36b in the axial direction.例文帳に追加

ボールスプライン機構30のボール33を収容する案内溝36は、軸方向での両端部36ａ，36ｂで軸方向に開放して内筒31に形成される。 - 特許庁

Line-like resist patterns 121, 122 extended in a predetermined direction (waveguide direction) are formed on a silicon oxide layer 105.例文帳に追加

シリコン酸化層１０５の上に、所定の方向（導波方向）に延在するライン状のレジストパターン１２１およびレジストパターン１２２が形成された状態とする。 - 特許庁

The light source 10B irradiates a focal position of the reflector 30 with excitation light from a direction perpendicular to the predetermined extraction direction, in the lateral view of the reflector 30.例文帳に追加

光源１０Ｂは、リフレクタ３０の側面視において、所定取出し方向に直交する方向からリフレクタ３０の焦点位置に励起光を照射する。 - 特許庁

The stack 200 of the ribbons is twisted to one direction during a first prescribed distance and is then twisted in a reverse direction during a second prescribed distance.例文帳に追加

また、実施例では、リボンのスタック２００は、第１の所定距離の間、一方向にねじられた後、第２の所定距離の間は逆方向にねじられる。 - 特許庁

An earthing layer 14 is opposite to a signal line 12 with respect to a direction D.例文帳に追加

接地層１４は、方向Ｄについて信号線１２と対向している。 - 特許庁

Striped grooves in the longitudinal direction, capable of being fitted to the projecting strips 4 in the adjacent other steel material 1 connected in the orthogonal direction, are formed on the orthogonal connecting pieces.例文帳に追加

直交接続片には、隣接して直交方向に接続される他の鋼材１における突条４に嵌合できる長手方向の条溝を設ける。 - 特許庁

By using the bent bolt, a direction that screws a nut onto the bolt is directed in an outward direction of the hollow structure 1, which facilitates connecting work such as nut screwing.例文帳に追加

また、曲がりボルトを用いることで、ボルトへの螺合方向を中空構造物１の外側方向として、ナット締付け等の接合作業を容易にする。 - 特許庁

The instrument panel 1 is positioned in the vertical direction by the shelf portion 15 and in the vehicle width direction by the engagement of the positioning tongue 12 and the notch 16.例文帳に追加

インパネ1を棚部15によって上下方向の位置決めするとともに、位置決め片12と切欠16との係合によって、車幅方向に位置決めする。 - 特許庁

A plurality of the supply nails 23A are attached to the supply mechanism part 11 at intervals in a vertical direction and also in a crosswise direction.例文帳に追加

供給機構部１１は、複数の前記供給爪２３Ａが上下方向で間隔を置いて、且つ左右方向へも間隔を置いて付設して成るものとする。 - 特許庁

The frame 12 includes a rib for receiving power in a vertical direction and a rib for receiving power in a horizontal direction, and is provided on the cover 11 behind the outer cover.例文帳に追加

フレーム１２は、垂直方向の力を受けるリブと、水平方向の力を受けるリブとを備え、外装カバーの裏側でカバー１１上に設ける。 - 特許庁

In addition, a plurality of capacitor elements 2, 2 having the anodes 2a, 2a facing each other are provided along the direction nearly perpendicular to the arrangement direction of the lead frames 9, 90.例文帳に追加

また、陽極部2a、2aを対向させたコンデンサ素子2、2は、リードフレーム9、90の配列方向と略直交する水平方向に沿って、複数設けられている。 - 特許庁

This fixing can be released by rotating the nut 14 in a releasing direction.例文帳に追加

この固定はナット１４を緩める方向に回転することで解除される。 - 特許庁

The wall comprises an outlet groove behind the suction zone in advancing direction of the wire and the outlet groove is essentially provided in the lateral direction of the papermaking machine or board-making machine.例文帳に追加

前記壁はワイヤ進行方向における吸引ゾーン後に出口溝を含み、出口溝は本質的に抄紙機又は板紙機の横方向にある。 - 特許庁

The substrate for electrophotographic photoreceptor is a cylindrical pipe stock made of metal, and is provided with slits in an axial direction at its one end in the axial direction.例文帳に追加

電子写真感光体用基体は、金属製の円筒状素管とし、基体の軸線方向一端に、スリットが軸線方向に沿って設けられるようにした。 - 特許庁

When the vehicle has made a U-turn, its traveling direction before the starting of the U-turn and the direction after the termination of the U-turn are nearly opposite.例文帳に追加

車両がＵターンを行った場合には、そのＵターン開始前の進行方向とＵターン終了後の進行方向とは、結果としてほぼ逆方向となる。 - 特許庁

The structure of the pneumatic tire is that the reinforcing layer 8 is extended to the tire peripheral direction T in zigzag shape while folding the reinforcing cord f at the both ends of the tire radial direction.例文帳に追加

補強層８が補強コードｆをタイヤ径方向両端で折り曲げながらタイヤ周方向Ｔにジグザグ状に延在する構造になっている。 - 特許庁

Two lower position side speakers SR, SL and two higher position side speakers SF, SB execute reproducing of the stereophonic recording in the lateral direction and reproducing of the stereophonic recording in the longitudinal direction.例文帳に追加

二つの低位置側スピーカーSR,SLと二つの高位置側スピーカーSF,SBを左右方向のステレオ収録の再生と前後方向のステレオ収録の再生を行なう。 - 特許庁

Each holder 51 is equipped with a mounting error prevention part and a direction error prevention part.例文帳に追加

ホルダ５１は誤装着防止部と誤向き阻止部とを備えている。 - 特許庁

The body of the shift lever is furnished with a protruding cam 6 inclined in the select direction.例文帳に追加

シフトレバー本体に、セレクト方向に傾斜した突状カム６を設ける。 - 特許庁

The cooling holes 36 of each of the groups 44, 46, 48 are separated from each other at intervals of distances 40, 41, 45 in the axial direction and distances 42, 43, 47 in the circumferential direction.例文帳に追加

各グループ４４，４６，４８の冷却孔３６は、軸方向の距離４０，４１，４５および円周方向の距離４２，４３，４７だけ間隔を隔てている。 - 特許庁

The respective grooves 42d and 42e are provided at a predetermined distance in a vertical direction to the longitudinal direction of a model pipe 31 from the joint shaft 41a.例文帳に追加

各溝４２ｄ，４２ｅは、関節軸４１ａからモデルパイプ３１の長さ方向に対して垂直方向に所定の距離をあけて設けられている。 - 特許庁

The pipes 2 have curved tips thereof and the cross sections thereof are in an elliptical shape flat in the direction at right angles from the orienting direction.例文帳に追加

これらパイプは、その先端が湾曲し、かつその断面が配列方向に対して直角方向に偏平な楕円形状である織機用タテ糸ヘルドである。 - 特許庁

Guide holes 126 in the vertical direction are formed in the magazine upper face section 120.例文帳に追加

マガジン上面部１２０に、垂直方向のガイド穴１２６を形成する。 - 特許庁

The ply main part 13 has a steel cord 13c arranged in a row at an angle between 10-35 degrees relative to the tire circumferential direction and stretching in the direction crossing the steel cord 11c.例文帳に追加

プライ主部１３は、タイヤ周方向に対して１０〜３５°の角度で配列しかつ前記スチールコード１１ｃと交差する向きのスチールコード１３ｃを有する。 - 特許庁

The filtered dirt is easily removed by feeding water with a pressure in the direction opposite to the washing water drain direction from a feed water pipe 8.例文帳に追加

こし取られた汚れは、給水管８から洗濯排水方向とは逆方向に圧力を加えて給水を行うことによって、容易に除去される。 - 特許庁

Furthermore, the coil L has the same outer diameter in the coil axial direction.例文帳に追加

さらに、コイルＬは、コイル軸の方向において同一の外径を有している。 - 特許庁

Moreover, the water flow pipes 5 are provided along the inclined direction of the roof 9 and hot water or steam is blown out from the water flow pipes 5 in a longitudinal direction.例文帳に追加

そして、流水管５を屋根９の傾斜方向に沿って設け、その流水管５から左右方向に熱水や水蒸気を噴出させる。 - 特許庁

To perform drawing while automatically changing a direction of a part in drawing the part having a longitudinal direction such as a duct or in changing its diameter.例文帳に追加

ダクトなどの長手方向を有する部品の作図時や口径変更時などにおいて、当該部品の向きを自動的に変更して作図することができる。 - 特許庁

The direction of the holes 6a is made perpendicular to that of the surface of a monitor part 5 from spaces 11, namely in the direction of the side of an audient.例文帳に追加

空気孔６ａ方向は空間１１よりモニタ部５の表面に対して垂直な方向、すなわち視聴者側方向に向かって設けられている。 - 特許庁

To easily align the direction of a photographing optical axis with high accuracy.例文帳に追加

撮影光軸の方向を容易にかつ精度良く調節できるようにする。 - 特許庁

When the second pedal 73 is trodden, a wire 77 is pulled in the arrow direction D, and the keyboard unit moves by a half tone in the right direction E.例文帳に追加

第２のペダル７３を踏むことで、ワイヤ７７が矢印Ｄ方向に引かれ、鍵盤ユニットが半音分右方向Ｅに移動するように構成されている。 - 特許庁

Conveyance can be stably carried out due to this formation by inserting the fork in a direction indicated by arrows A which intersects perpendicular to the direction of the pallet in which the fork can be inserted.例文帳に追加

この構成によりパレットのフォーク差し入れ可能方向と直交する矢印Ａの方向にフォークを差し入れて安定的に搬送できる。 - 特許庁

The top plate 5 and the middle frame 6 are moved in a longitudinal direction by the horizontal movement mechanism part 4 and only the top plate 5 is movable in a width direction.例文帳に追加

そして、水平移動機構部４によって天板５及びミドルフレーム６を長手方向へ移動可能とし、また天板５だけを巾方向へ移動可能とする。 - 特許庁

To provide a pallet cradle allowing insertion of a fork in a direction perpendicularly intersecting with the direction into which its fork can be inserted by laying the pallet of two-way insertion on the cradle.例文帳に追加

二方差しのパレットを載置して、そのフォーク差し入れ可能方向と直交する方向にフォークを差し入れ可能なパレット受け台を提供する。 - 特許庁

Thus, even if a force acts on the horizontal plates 16 and 18 in the direction of vertical separation of them, the motion of them in the direction can be regulated.例文帳に追加

そのため、水平板１６、１８同士に上下方向に離れる方向に力が作用した場合でも、かかる方向の動きを規制することができる。 - 特許庁

A rectifying amount in the vertical scanning direction of image data is determined for each unit region in which the image data are separated into a plurality of pieces in the main scanning direction.例文帳に追加

画像データの主走査方向にわたって複数に区分された単位領域毎に、その画像データに対する副走査方向の補正量を決定する。 - 特許庁

The drawing device 7 holds the drawing tool 6 swingable in relation to the operating direction, and urges it in a direction to return it to a reference position P.例文帳に追加

描画装置７は、描画具６をその動作方向に対して揺動可能に保持するとともに、基準位置Ｐに復元する方向に付勢する。 - 特許庁

A peripheral surface 82b runs in a direction Z1 at a speed of 50 m/min or above.例文帳に追加

周面８２ｂが５０ｍ／分以上で方向Ｚ１へ走行する。 - 特許庁

The protrusions 11-16 are arranged along the circumferential direction 92 in this order, and each one is located adjacent via the magnetic body 101 along the circumferential direction 92.例文帳に追加

突出部１１〜１６は、この順に周方向９２に沿って配置され、それぞれが周方向９２に沿って磁性体１０１を介して隣接している。 - 特許庁

An interval Y between the surface-emission laser elements in the sub-scanning direction is smaller than an interval X of the surface-emission laser elements in the main scanning direction.例文帳に追加

そして、副走査方向における面発光レーザ素子の間隔Ｙは、主走査方向における面発光レーザ素子の間隔Ｘよりも狭い。 - 特許庁