「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, since the current as the control object of the actuator is directly feed-back-controlled, it is possible to enhance the responsiveness.例文帳に追加

また、アクチュエータの制御対象である電流そのものをフィードバック制御しているので、応答性を速くすることができる。 - 特許庁

This cell contains an exogenous zinc finger protein either directly or indirectly modulating the expression of the endogenous molecular target.例文帳に追加

内因性分子標的の発現を直接的にかまたは間接的に調節する外因性ジンクフィンガータンパク質を含む細胞。 - 特許庁

To provide a graphite nano-fiber film deposition apparatus which can allow pure graphite nano-fibers to grow directly on a sample substrate.例文帳に追加

試料基板上に直接純粋なグラファイトナノファイバを成長させることができるグラファイトナノファイバ成膜装置を提供する。 - 特許庁

To improve heat loss in an internal combustion engine provided with a fuel injection valve to inject fuel directly to a combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室に燃料を直接噴射するための燃料噴射弁を備えた内燃機関において熱損失を改善する。 - 特許庁

A radiation electrode 2 functioning as a disk monopole antenna is provided directly on the surface of a non-ground part Zant of a substrate 3.例文帳に追加

基板３の非グランド部Ｚａｎｔの面上に直接的にディスクモノポールアンテナとして機能する放射電極２を設ける。 - 特許庁

Consequently, a ferroelectric film 12 formed directly above also exhibits extremely good orientation in the [111] direction.例文帳に追加

このため、その直上に形成される強誘電体膜１２の［１１１］方向への配向性も極めて良好なものとなる。 - 特許庁

To form a polycrystalline silicon thin film whose crystal grain diameter is large and mobility is large directly on an inexpensive glass substrate.例文帳に追加

安価なガラス基板上に、結晶粒径が大きく移動度の大きい多結晶シリコン薄膜を直接形成できるようにする。 - 特許庁

To effectively provide an advertisement directly linked to user's needs in a short period of time with a simple operation without the need of an overlap printing.例文帳に追加

オーバーラップ印刷を行うことなく、簡単な操作で短時間でユーザのニーズに直結する広告を効果的に提供する。 - 特許庁

When YMCK data is input, renderers 7-9 plots the data for every YMCK and outputs directly to the engine part 28.例文帳に追加

一方、ＹＭＣＫデータが入力された場合、レンダラ７〜９でＹＭＣＫ毎に描画し、そのままエンジン部２８に出力する。 - 特許庁

This prevents the abutting portion 214 from directly receiving elastic force from the supporting rib 222 when the thrusting member 210 is pushed down.例文帳に追加

そのため、押圧部材２１０が押し下げられたとき、当付部２１４は支持リブ２２２からの弾性力を直接受けることがない。 - 特許庁

Furthermore, in other proper example, by directly transmitting the phone data to a printer, the phone data can be printed out.例文帳に追加

また、他の好適例では電話機のデータを直接プリンタに送出することにより、電話機のデータを印刷することができる。 - 特許庁

In the surface layer 10b, the first to third thermal insulation layers 3b, 4b, 5b including silica-based hollow particles B are directly laminated.例文帳に追加

表面層１０ｂはシリカ系の中空粒子Ｂを含む第１〜３断熱層３ｂ、４ｂ、５ｂが直接積層されている。 - 特許庁

To inexpensively provide a steam processor that prevents steam generated from an electric appliance from directly hitting a cabinet around that.例文帳に追加

家電品から発生する蒸気が周囲のキャビネットに直接当たることを防止する蒸気処理器を安価に提供すること。 - 特許庁

The rotational load applied to the nut 18 may be directly detected by the load cell without providing the torque transmission member 20.例文帳に追加

なお、トルク伝達部材２０を設けないで、ナット１８に掛かる回転荷重をロードセルで直接に検知するようにしてもよい。 - 特許庁

At mounting, heat release silicon 9 directly contacts with the heat release terminal 5 for heat transfer in a clearance to a metal plate 8.例文帳に追加

実装の際には、この放熱端子５に、金属プレート８との間へ熱伝する放熱シリコン９が直接接触する。 - 特許庁

By covering the periphery of the garment 1 with the material 3, nothing other than the material 3 directly contacts with the garment 1.例文帳に追加

衣類１の周囲を包装材３で覆うことで、衣類１が包装材３以外の物と直接接触することがない。 - 特許庁

By providing a wire detection sensor 134e to a start lever 134b, the wire to be used for the fraudulent act is directly detected.例文帳に追加

スタートレバー１３４ｂにワイヤ検知センサ１３４ｅを設けることにより不正行為に用いられるワイヤを直接検知する。 - 特許庁

A peripheral circuit including a capacitor and/or the like may be directly formed on the transparent substrate (1a) in addition to the resistance pattern (8).例文帳に追加

抵抗パターン（８）以外にキャパシタ等を含む周辺回路を透光性基板（１ａ）上に直接に形成することもできる。 - 特許庁

The bath adapter 1 is provided with a drain discharge pipe 32 directly discharging drain caused in the bath hot water supply apparatus to a drain pan 8.例文帳に追加

バスアダプター１は、風呂給湯器具で発生したドレンを、排水パン８に直接排出するドレン排出管３２を備える。 - 特許庁

To provide a method capable of directly and quantitatively evaluating the state of a horny layer structure, in relation to its barrier property.例文帳に追加

角層構造の状態をバリアー性と関連付けて直接且つ定量的に評価することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

The fiber cover 5b has the nano short fibers directly covering an entire resin surface on the sheet face 7 and internal faces of the cells 4.例文帳に追加

ファイバ被覆部５ｂは、ナノ短繊維がシート面７における樹脂面全面およびセル４の内面を直接被覆している。 - 特許庁

In this case, the thickness of the sealing film 16 is directly proportional to the weight of liquid sealing resin printed on a silicon substrate 11.例文帳に追加

この場合、封止膜１６の厚さはシリコン基板１１上に印刷された液状封止樹脂の重量に正比例する。 - 特許庁

A directly update interval setting means 1 and a directory update time monitoring means 2 start directory updating at a prescribed intervals.例文帳に追加

ディレクトリ更新間隔設定手段１、ディレクトリ更新契機監視手段２は、所定の時間間隔で、ディレクトリ更新を起動する。 - 特許庁

Saionji was later summoned by Emperor Taisho, and he was told by the Emperor directly about the Minister of Army's submission of his letter of resignation. 例文帳に追加

西園寺は、この後大正天皇に呼び出され、天皇の口から直接陸相の辞表提出の件を知らされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MAGARIBUCHI shown in this example was the Doshin of someone else, but a person, who was considered to be Doshin and was directly assigned to Shingen, existed as well. 例文帳に追加

この例の曲淵は他者の同心であるが、信玄直属の同心と言える立場の人物ももちろん存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That book describes the fight at Sagarimatsu, which was based on the tale that Kakuzaemon DOKE heard directly from Musashi. 例文帳に追加

これには、道家角左衛門が生前の武蔵から度々聞いた話として、洛外下松での詳しい戦いの模様が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an aqueous scratch composition which can be used for printing, stamping, writing and painting directly on regular papers without undercoating.例文帳に追加

アンダーコートを必要とせず、普通紙にも直接印刷し、スタンプし、筆記し、又は塗布できる水性スクラッチ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a retrieval system for directly presenting an enterprise which is deeply relevant to a retrieval word input by a user as the object of investment.例文帳に追加

ユーザが入力した検索語と関連の深い企業を、投資対象としてダイレクトに提示可能な検索システムの提供。 - 特許庁

A searcher 3 monitoring the occurrence of a multi-path directly informs each of fingers 41-4n and a RAKE synthesis section 5 about the assignment of a path.例文帳に追加

マルチパスを監視するサーチャ３から各フィンガ４１〜４ｎ及びＲＡＫＥ合成部５へパスの割り当てをダイレクトに通知する。 - 特許庁

When it is not the average access interval ≤ the threshold, the vacancy of the second standby list 150 is checked directly and page-out is performed to the second standby list 150.例文帳に追加

平均アクセス間隔≦閾値でなければ、直接第２スタンバイリスト１５０の空きを調べ、第２スタンバイリスト１５０にページアウトする。 - 特許庁

Then, power is directly supplied from the fuel battery 21 to the fixing heater 25 without intermediation of DC-DC converters 28, 29.例文帳に追加

そして、この燃料電池１から定着ヒータ２５にＤＣ−ＤＣコンバータ２８，２９を介さずに直接電力を供給する。 - 特許庁

The mobile device can directly communicate with other mobile devices by a communication interface permitting multiple types of communication.例文帳に追加

モバイル装置は、複数のタイプの通信を許容する通信インターフェイスによって、他のモバイル装置と直接通信することができる。 - 特許庁

To provide a hygienical container by which a tablet 3 can be dispensed from the housing container without directly touching the tablet by hands.例文帳に追加

直接手に触れずに収納容器から錠剤３を取出すことが出きる、衛生的な容器を提供することである。 - 特許庁

A peeling sheet is set on the reverse of the sticker, and the film can be directly stuck to the eyelid by peeling the peeling sheet.例文帳に追加

粘着剤の裏側に剥離シートを設けておき、その剥離シートを剥がすとそのまままぶたに貼ることができるようにした。 - 特許庁

To provide a heat treatment apparatus that directly and accurately measures the temperature of a substrate heated by light irradiation.例文帳に追加

光照射によって加熱される基板の温度を直接かつ正確に測定することができる熱処理装置を提供する。 - 特許庁

A carrier C3 of G3 is fixed by a brake B, and the carrier C3 of G3 and the sun gear S3 are directly coupled with each other by a clutch Cm.例文帳に追加

G3のキャリアC3をブレーキＢで固定可能にすると共にG3のキャリアC3およびサンギヤS3間をクラッチCmにより直結可能となす。 - 特許庁

The information (main system information, for example) cached into the subsystem supplementary memory 242 can be accessed directly by the main system processor.例文帳に追加

サブシステム補足メモリでキャッシュされた情報（たとえばメインシステム情報）は、メインシステムプロセッサによって直接アクセスすることができる。 - 特許庁

A second polyimide film 11-2 having a thickness of 25 μm is directly deposited substantially over the entire surface of the ferritic film 10.例文帳に追加

フェライト膜１０の上に、略全面に渡り、２５μｍの厚さの第２のポリイミド膜１１−２が直接形成してある。 - 特許庁

The active command can be performed directly without waiting for decision whether a row address latch is to be supplied at outside or inside.例文帳に追加

アクティブコマンドは、行アドレスラッチを外部でまたは内部で供給すべきかを判断するのを待たずに、即時に実行可能である。 - 特許庁

To provide a method for further improving reaction activity in producing 1,6-hexanediol by directly hydrogenating adipic acid.例文帳に追加

アジピン酸を直接水添反応して１，６−ヘキサンジオールを製造する際、更に反応活性を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

The whole drain-side gate conductive layer 42 is formed in a region 90 directly over the fourth word line conductive layer 32d.例文帳に追加

ドレイン側ゲート導電層４２の全体は、第４ワード線導電層３２ｄの直上の領域９０に形成されている。 - 特許庁

Also, a NMOS transistor MN1 is turned off directly before latch of cell data by the sense amplifier, and a memory cell part is separated from a sense amplifier part.例文帳に追加

なお、センスアンプでセルデータをラッチ直前にＮＭＯＳトランジスタＭＮ１をオフして、メモリセル部とセンスアンプ部とを切り離す。 - 特許庁

A contact 9 formed through the layer insulating film 8 and polysilicon film 5 is connected to the TiN film 4 directly.例文帳に追加

層間絶縁膜８及びポリシリコン膜５を貫通して形成されたコンタクト９は、ＴｉＮ膜４と直接に接続されている。 - 特許庁

METHOD OF COUPLING SEMICONDUCTOR STRUCTURES DIRECTLY TO EACH OTHER, AND COUPLED SEMICONDUCTOR STRUCTURE FORMED BY USING THAT METHOD例文帳に追加

半導体構造同士を直接結合する方法、およびこの方法を使用して形成された結合された半導体構造 - 特許庁

The water falling to the vibration magnifying horn 119 receives energy directly from the vibration magnifying horn 119 to become ultrasonically vibrated water.例文帳に追加

振動拡大ホーンに落下した水は、振動拡大ホーンから直接エネルギーが与えられて振動する超音波振動水となる。 - 特許庁