「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of ice-making projections 19 are provided individually, and are directly bonded to the outer face of the evaporation tube 18, respectively.例文帳に追加

複数の製氷突起19をそれぞれ個別に設け、これら各製氷突起19を蒸発管18の外面に直接、接着する。 - 特許庁

Two or more recessed parts 24 are formed directly on the electrical component 22 and therearound on a side of an interior ceiling 14 of a roof panel 12.例文帳に追加

ルーフパネル１２の内装天井１４側の、電装品２２の直上及びその周辺に凹部２４を複数設けている。 - 特許庁

To provide a detection method for easily determining a quantity of ^222Rn, but not directly measuring radiation of ^222Rn, ^210Pb, ^210Bi or ^210Po.例文帳に追加

<sup/>^222Rnや、^210Pb、^210Biあるいは^210Poの放射線を直接測定するのではなく、容易に^222Rn量も定量する検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fitting structure of a housing having sealing function of preventing water invasion even in the case the housing is directly hit by high pressure water.例文帳に追加

高圧水が直撃した場合でも水を浸入させないシール機能を有するハウジングの嵌合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a battery device capable of preventing generation of condensed water and directly cooling batteries by making use of a refrigeration cycle.例文帳に追加

凝縮水の生成を防止し、冷凍サイクルを利用して電池を直接冷却することのできるバッテリー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tapered roller bearing having superior assemblability, high rigidity, and high damping performance including a resin layer directly formed on a raceway ring.例文帳に追加

軌道輪に樹脂層を直接形成した、組付け性が良く制振性および剛性の高い円錐ころ軸受を提供する。 - 特許庁

Moreover, after making the stem cells further differentiate in vitro, it is possible to transplant the cells to mammals systemically or directly.例文帳に追加

さらに、この幹細胞をin vitroでさらに分化させた後、哺乳動物に全身的に、もしくは直接、移植することができる。 - 特許庁

Heterobifunctionalized PEG is provided which is useful for PEGylation and is directly and easily obtained from a polymerization reaction.例文帳に追加

本発明によれば、ＰＥＧ化に有用であり重合反応から直接容易に得られるヘテロ二官能化ＰＥＧが提供される。 - 特許庁

Hair is not easily put together when a nylon towel in general use is put directly on the head.例文帳に追加

一般に使われているナイロン製のタオルをそのまま頭にまくのは、髪をまとめずらいので、ゴムを縁にいれかぶる形にした。 - 特許庁

The two bearing flanges (10, 12) are made from metal and directly abut on the motor housing (2) on their peripheral surfaces (101, 121).例文帳に追加

２つの軸受フランジ（１０，１２）は金属から成り、その外周面（１０１，１２１）により直接モータハウジング（２）に隣接している。 - 特許庁

A refrigerant flowing in the refrigerant flow passage 6 and the solar cell 2 exchange heat with each other directly through the cell reverse surface 2b.例文帳に追加

冷媒流路６を流れる冷媒と太陽電池セル２との間の熱交換は、セル裏面２ｂを介して直接行われる。 - 特許庁

As a result, the heat of the metal core 11 which is heated by a halogen lamp 15 is directly transmitted to the heat roller surface member 13.例文帳に追加

その結果、ハロゲンランプ１５により加熱された芯金１１の熱が、加熱ローラ表層部材１３に直接伝達する。 - 特許庁

Rotary blades are provided in array on a whole circumference to directly use the rotating drums as turbines, and the system generates power by this function.例文帳に追加

この回転ドラムは直接タービン足るべく、回転翼を全周上に配列設けられ係る機能で、発電するシステム体系。 - 特許庁

An input terminal IN and the AC power source AC are each connected directly to the pulse unit 10.例文帳に追加

パルスユニット１０には、パルス信号が入力される入力端子ＩＮと、交流電源ＡＣと、がそれぞれ直接接続される。 - 特許庁

External electrodes are formed on the surface of the laminate 12 to cover the exposed parts 26a 26b directly by plating.例文帳に追加

外部電極はそれぞれ、露出部２６ａ，２６ｂを覆うように積層体１２の表面に直接めっきにより形成されている。 - 特許庁

The temperature sensor 90 directly inputs the generated voltage V1 to a fan driving circuit 80 without through a controller 50.例文帳に追加

温度センサ９０は、生成した電圧Ｖ１を制御装置５０を介さずにファン駆動回路８０へ直接的に入力する。 - 特許庁

The working fluid is directly supplied toward a dressing outer peripheral surface 4 of the rotary dresser 2 molding a grinding wheel 14 of a grinding machine.例文帳に追加

研削盤の砥石１４を成形するロータリドレッサ２のドレス外周面４に向かって直接加工液を供給する。 - 特許庁

To provide a laryngoscope which can safely and reliably elevate the epiglottis and by which the entrance part of the trachea can be easily and directly viewed.例文帳に追加

安全かつ確実に喉頭蓋を挙上させることができ、容易に気管入口部を直視できる喉頭鏡を提供する。 - 特許庁

That backfiltration causes a significant flow of dialysate through the high flux venous membrane to directly flow into the patient's blood.例文帳に追加

この逆濾過によって、高流量静脈膜を通る透析液の著しい流れは、患者の血液中に直接入る。 - 特許庁

In a blood vessel image imaging device (1), an imaging unit (18) and temperature sensors (20, 20A) for directly detecting the temperature of the biomedical object are arranged.例文帳に追加

血管像撮像装置（１）に、撮像ユニット（１８）と、生体の温度を直接検出する温度センサー（２０，２０Ａ）を設ける。 - 特許庁

The heat dissipation blocks directly come into contact with the lead frame, and the solidification process is performed at a temperature substantially lower than 300°C.例文帳に追加

散熱ブロックがリードフレームに直接接触するとともに、固化プロセスが実質的に３００℃より低い温度で実施される。 - 特許庁

The power of the rotary shaft 16A of the motor 16 is directly transmitted to the valve plate 14 on the same axle without through the medium of a gear.例文帳に追加

モーター１６の回転軸１６Ａの動力は、ギアを介さずに同軸上でバルブプレート１４に直接伝達される。 - 特許庁

An antenna array is assembled by directly attaching a flip chip transmit/receive (T/R) module 1 to an antenna circuit board 2.例文帳に追加

アンテナアレイは、フリップチップ送信／受信（Ｔ／Ｒ）モジュール１をアンテナ回路基板２に直接取り付けることによって組み立てられる。 - 特許庁

Then, it is determined using the synthesized signal whether intercommunication with the portable machine 200 is performed directly.例文帳に追加

そして、この合成された合成信号を用いて、携帯機２００との相互通信を直接行なっているか否かを判定する。 - 特許庁

To arrange a reinforcing beam directly below an existing beam especially in a state where the top surface of the reinforcing beam can be adhered to the undersurface of the existing beam.例文帳に追加

既存梁の直下に添梁を配置し、特に添梁をその上面が既存梁の下面に接着できるように配置する。 - 特許庁

A nozzle pipe 15 is provided, and mouthwashing water jetted from the nozzle pipe 15 is directly put into the mouth to wash the inside of an oral cavity.例文帳に追加

ノズル管１５を有し、該ノズル管１５より噴射される洗口水を直接口内に含んで口腔内を洗口する。 - 特許庁

To enable a crew of an own vehicle to accurately recognize the existence of a pedestrian who is difficult to directly be viewed from the own vehicle.例文帳に追加

自車両から直接的に視認することが困難な歩行者の存在を自車両の乗員に的確に認識させる。 - 特許庁

The addition of the DPI liquid is carried out by dipping the tip of a chip, which sucked the DPI liquid, directly in the sample and discharging it.例文帳に追加

この添加の際には、上記ＤＰＩ液を吸い上げたチップの先を直接試料に浸漬し、ＤＰＩ液を排出する。 - 特許庁

Further the heat radiating side 87 of the heat pipe 8 is directly connected to a refrigerant capillary or the cooling fin of the heat exchanger 5.例文帳に追加

さらに、ヒートパイプ８の放熱側８７が熱交換器５の冷媒細管または冷却フィンに直接結合している。 - 特許庁

An approximately conical through hole 23 injecting cooling fluid into the jacket portion 2 is directly formed on an outer wall of the jacket portion 2.例文帳に追加

ジャケット部２の外壁に、ジャケット部２内へ冷却流体を噴射する略円錐状の貫通孔２３を直接に設ける。 - 特許庁

In accordance with the IP address acquired, a second connection request is transmitted directly to the IP telephone terminal 20-2 (processing 1008).例文帳に追加

取得されたＩＰアドレスに従い第２の接続要求をＩＰ電話端末２０−２に直接送信する（処理１００８）。 - 特許庁

To enable to securely prevent the spread of a fire to a vehicle in a parking chamber of a story directly above a parking chamber wherein a vehicle with an outbreak of fire is stored.例文帳に追加

出火した車両のある駐車室の直上階の駐車室の車両への延焼を確実に防止する。 - 特許庁

All the projected dust falls on a sieve 30 directly or changing its course by guide flaps 57, 58.例文帳に追加

投射された塵埃は全て、直接、あるいは、案内フラップ５７，５８によって進路を変えられてふるい３０上に落下される。 - 特許庁

To provide a fall prevention device for roof that is not directly fixed to a substrate material and that has little effect on construction and a roof substrate.例文帳に追加

下地材に直接固定せず施工や屋根下地への影響が少ない屋根用の墜落防止装置を提供する。 - 特許庁

Characters are directly written on a platen of the scanner 100 or a transparent original consisting of a transparent plastic material put on the platen by using a dry type erasable marker.例文帳に追加

スキャナのプラテン又はその上の透明プラスチックの透明原稿上に乾式消去マーカで直接書込みを行う。 - 特許庁

To directly find the position and attitude of an object or imaging apparatus fitted with an inclination sensor, without performing iterative operation.例文帳に追加

傾斜角センサが装着された撮像装置または物体の位置と姿勢を、反復演算を行うことなく直接的に求める。 - 特許庁

To provide a property evaluation device capable of evaluating a modulation characteristic of an optical device directly and highly precisely.例文帳に追加

光デバイスの変調特性を直接かつ高精度に評価することができる光デバイス特性評価装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, a second via hole for another interlayer connection can be directly connected on the conducive layer with high reliability.例文帳に追加

その結果、その導体層の上に直接、別の層間接続のための第２のビアホールを信頼性良く接続できるようになる。 - 特許庁

To provide a multi-card data unloading device capable of directly unloading data without requiring connection to a computer.例文帳に追加

本発明は、コンピューターに接続することが必要しなく、直接にデータをアンロードできる、マルチカードデータアンロード装置を提供する。 - 特許庁

When the up switch 12 is put in the operation state, the motor 17 is connected to the power source directly through the up switch 12 to drive.例文帳に追加

アップスイッチ１２を操作状態にした場合には、モータ１７は直接アップスイッチ１２を介して電源と接続され駆動する。 - 特許庁

Then, the blowoff port 24a of the duct 24 is provided so that the warm current of air may directly blow off the conveying roller 21e.例文帳に追加

該搬送ローラ２１ｅに対して温風が直接、吹き付けられるように前記ダクト２４の吹き出し口２４ａを設ける。 - 特許庁

To directly and efficiently provide advertisement information on an article or service through a site which provides the advertisement information.例文帳に追加

商品またはサービスに対する広告情報を提供するサイトを介して、直接的に広告情報を効率的に提供する。 - 特許庁

To provide a technique for allowing an explainer to easily operate a computer while directly pointing a picture on a display screen.例文帳に追加

説明者が表示画面上の画像を直接指し示しながらコンピュータを容易に操作可能とする技術を提供する。 - 特許庁

Thus, the foreign substances sticking to the lift-out roll 22, such as molten tin can be reliably and directly removed from the lift-out roll 22.例文帳に追加

これにより、リフトアウトロール２２に付着した溶融錫などの異物をリフトアウトロール２２から確実に直接除去できる。 - 特許庁

Thus, the printer is able to be connected directly to the designated information resource without using host computer (S2), and to receive leading data.例文帳に追加

これにより、プリンタは、ホストコンピュータを介さずに直接指定された情報資源に接続し（Ｓ２）、先頭データを受信する（Ｓ３）。 - 特許庁