「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(193ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the pin jack is engaged with the groove of the shield case and contacted directly, a shield plate for mounting the pin jack with a chassis and the shield case becomes unnecessary.例文帳に追加

ピンジャックをシールドケースの溝へ嵌合させて直接接触させることにより、ピンジャックとシャーシやシールドケースに介装するシールドプレートが不要となる。 - 特許庁

A semiconductor cooling structure 1 has a semiconductor device 2 and a cooling pipe 3 that is directly or indirectly arranged in close contact with the semiconductor device 2.例文帳に追加

半導体素子２と半導体素子２に直接的又は間接的に密着配置された冷却管３とを有する半導体冷却構造１。 - 特許庁

The antimicrobial nonwoven fabric has a surface directly bonded to a polymer segment (B) having a quaternary ammonium salt structure (A) represented by general formula (1) or (2).例文帳に追加

下記一般式（１）または（２）で表される４級アンモニウム塩構造（Ａ）を有する重合体セグメント（Ｂ）が表面に直接結合している抗菌性不織布。 - 特許庁

To secure a real-time characteristic to display images directly after imaging, when a smoothing filter processing and an interlaced scanning are performed in a scanning electron microscope.例文帳に追加

走査電子顕微鏡において、平滑フィルタ処理やインターレス走査を実行した場合に、撮像後ただちに像を表示するリアルタイム性を確保する。 - 特許庁

To directly record data from a peripheral device in a directory structure and a file form used by the predetermined data processing software started in a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータで起動される所定のデータ処理ソフトウエアが扱うデータのディレクトリ構造及びファイル形式で、周辺外部機器からのデータを直接記録する。 - 特許庁

Since a crankshaft by vertical motion of a piston of a former engine is not necessary and the engine mechanism is directly driven by the air motor 13, an engine structure becomes a simple mechanism.例文帳に追加

従来エンジンのピストンの上下運動によるクランクシャフトは不要で、エアモータ１３で直接駆動できるから、エンジン構造は簡単な機構になる。 - 特許庁

A subscriber selects the display part of the incoming call report displayed on the browser so that the subscriber is connected directly to a communication line to the originating source.例文帳に追加

加入者は、ブラウザ上で表示された着信通知の表示部分を選択することにより、直接発信元との間の通信路を接続する。 - 特許庁

To improve operability and portability by directly attaching a light source unit selectively emitting normal illumination light and excitation light to an endoscope.例文帳に追加

通常照明光および励起光を選択的に発光する光源ユニットを内視鏡に直接取付けて、操作性および携帯性を向上させる。 - 特許庁

The other is the method comprising directly tableting a medicinal composition comprising the pravastatin sodium, the neutral diluting agent and other commonly used components.例文帳に追加

また、もうひとつはプラバスタチンナトリウムと中性の賦形成分およびその他の慣用成分からなる医薬組成物を直接法によって打錠する方法。 - 特許庁

The digital video signal outputted from frame memory 2 can directly be outputted to a liquid crystal display panel 100 without passing through a level shifter 11.例文帳に追加

フレームメモリ２から出力されたデジタル映像信号はレベルシフタ１１を介さずに、直接液晶表示パネル１００に出力することができる。 - 特許庁

When the operation key of its own apparatus cannot generate the decryption key, a key code corresponding to the decryption key is directly inputted to the apparatus to produce the decryption key.例文帳に追加

自装置の操作キーでは、復号化キーを生成できないとき、復号化キーに対応するキーコードを直接入力して、復号化キーを生成する。 - 特許庁

The bonding wire 9 is connected directly or indirectly via an electrode pad 20 to the end of the electrode surface 2 of the wide-band gap semiconductor chip 1.例文帳に追加

ワイドバンドギャップ半導体チップ１の電極表面２の端部に、直接的に又は電極パッド２０を介して間接的にボンディングワイヤ９を接続する。 - 特許庁

To provide a technique of the plating of noble metals in which prevents depositing noble metal directly inside a pipe circulating plating liquid.例文帳に追加

貴金属のメッキ処理を行う場合において、メッキ液を循環する配管内に、直接、貴金属が析出をすることを防止する技術を提供する。 - 特許庁

The solenoid coil is fixed to the hydraulic cartridge valve by means of a nut 16, and has a plurality of pins to be directly mounted on the circuit board.例文帳に追加

ソレノイドコイルは、ナット１６により油圧カートリッジバルブに固定されており、回路基板へ直接的に取り付けるための複数のピンを備えている。 - 特許庁

A polymer matrix containing an active material is directly applied on to a porous separator material or a layer formed of a solid ion conductor and dried.例文帳に追加

活物質を含有するポリマーマトリックスを直接に多孔質のセパレーター物質上または固体のイオン伝導体からなる層上に施こし、乾燥させる。 - 特許庁

Since a channel code is directly generated from remainder contraction data and supplied to a transmission line 3, the internal configuration of the timing controller 2 can be simplified.例文帳に追加

剰余縮約データからダイレクトにチャネル符号を生成して伝送線３に供給するため、タイミングコントローラ２の内部構成を簡略化できる。 - 特許庁

When the content is detected, transfer to a broadcasting apparatus that requested a search is made, or broadcasting is performed from the broadcasting apparatus having the content directly.例文帳に追加

コンテンツが検出された場合には、サーチ要求の行った放送装置に転送して放送するか、そのコンテンツをもつ放送装置から直接放送する。 - 特許庁

When compressed steam is blown to the molten metal uranium flow, spherical uranium dioxide powder can be directly obtained without generating triuranium octoxide powder.例文帳に追加

また、溶融金属ウラン流に加圧水蒸気を吹き付ければ、八酸化三ウラン粉末を経ることなく、直接球状の二酸化ウラン粉末を得ることができる。 - 特許庁

In the sensitization nature evaluation method, it is preferable to directly administering the sample inside of the trachea at the stage of sensitization and/or the stage of induction.例文帳に追加

本発明の呼吸器感作評価方法において、感作の段階及び／又は惹起の段階で、気管内に直接サンプルを投与する方法が好ましい。 - 特許庁

A reactance control type directional antenna array has a single central monopole or dipole as a radiator to be directly excited by a power supply system.例文帳に追加

リアクタンス制御式指向性アンテナ・アレイが、給電系により直接励起される放射素子として、単一の中央モノポールまたはダイポールを有する。 - 特許庁

The laminate 101 is manufactured by laminating the graphite sheet 3 directly on the polyimide film 2 having at least one thermocompression bondable surface through thermocompression bonding.例文帳に追加

積層体１０１は、少なくとも片面が熱圧着性を有するポリイミドフィルム２に、グラファイトシート３が熱圧着により直接はり合わされて製造される。 - 特許庁

These optical surfaces permit attachment of rhomboid assemblies directly to optical elements such as a polarizing beam-splitter (PBS) in a multi-axis interferometer.例文帳に追加

これらの光学表面により、偏菱形アセンブリを、多軸干渉計の偏光ビームスプリッタ（PBS）のような光学部品に直接取り付けることができる。 - 特許庁

A surface of the sample irradiated with the ion beam can be directly cooled by the gaseous refrigerant by supplying the gaseous refrigerant inside the sample chamber.例文帳に追加

気体冷媒を試料チャンバ内に供給することで、試料Sにおけるイオンビームの照射面を直接気体冷媒で冷却することができる。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for producing p-fluorobenzaldehyde from fluorobenzene by directly introducing an aldehyde group to the fluorobenzene.例文帳に追加

フルオロベンゼンを原料として用い、これに直接アルデヒド基を導入してｐ−フルオロベンズアルデヒドを工業的に有利な方法で製造する方法を提案する。 - 特許庁

To provide a tank gauge of an engine-driven working machine directly visible from outside of a bonnet by exposing a gauge portion of the tank gauge to the outside of the bonnet.例文帳に追加

タンクゲージのゲージ部をボンネットの外部に露出させてボンネットの外部から直接視認できるようにしたエンジン駆動作業機のタンクゲージを提供すること。 - 特許庁

To surely materialize stratified combustion even if alcohol concentration changes in an engine for FFV capable of directly injecting alcohol/gasoline fuel in a cylinder.例文帳に追加

アルコール／ガソリン燃料をシリンダ内に直接噴射可能なＦＦＶ用エンジンにおいて、アルコール濃度が変化した場合でも確実に成層燃焼を実現する。 - 特許庁

This backlight assembly includes a lamp holder directly combined with a bottom chassis and a heat dissipating member combined with the lamp holder to discharge heat generated from a lamp.例文帳に追加

バックライトアセンブリは、ボトムシャーシに直接結合されるランプホルダー、及びランプホルダーと結合されランプから発生される熱を放出するための放熱部材を含む。 - 特許庁

To obtain a topology discovery method which can discover a communication route between wireless node devices which can not directly perform wireless communication, while suppressing latency.例文帳に追加

レイテンシーを抑えるとともに、直接無線通信できない無線ノード装置間の通信経路を発見することができるトポロジー発見方法を得ること。 - 特許庁

To provide a semiconductor testing circuit capable of testing the operation of a semiconductor testing circuit (BIST circuit) itself and also testing the operation of a circuit to be tested directly.例文帳に追加

外部端子数を増やすことなく、半導体テスト回路（ＢＩＳＴ回路）自体の動作テストと、被テスト回路に対してダイレクトに動作テストを可能にする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a constitution wherein a circuit side electrode is directly connected with an element side electrode and its junction is superior in durability.例文帳に追加

素子側電極に回路側電極が直接接続された構成であって、その接合部の耐久性に優れた半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide technology relating to air-water cooling operation control in an air conditioning system directly corresponding to the indoor cooling load or compressor capacity.例文帳に追加

室内冷房負荷又は圧縮機能力に直接的に対応する空気調和システムの空水冷運転制御に関する技術を提供するものである。 - 特許庁

A well 8 is formed directly under a pair of differential output electrodes 6, 7, and the electrodes 6, 7 are electrically isolated from a substrate 9 by the well 8.例文帳に追加

１対の差動出力電極６，７の直下にウェル８があり、ウェル８によって差動出力電極６，７を基板９と電気的に分離する。 - 特許庁

To distribute information profitable for performing sales activities between use frequency information and client dealing information to a section for directly performing sales to users.例文帳に追加

使用頻度情報、顧客対応情報のうち営業活動を行う上で有益な情報を直接ユーザに営業を行う部門へ配信すること。 - 特許庁

The solvents of the electrolyte solution include nitrile compound containing a site where a nitrile group and an electron-attracting group (such as -C(=O)-) are directly coupled with each other.例文帳に追加

この電解液の溶媒は、ニトリル基と電子吸引性基（−Ｃ（＝Ｏ）−など）とが直接結合された部位を有するニトリル化合物を含有している。 - 特許庁

That is, since the articulated curved mechanism does not receive external force directly due to the rigidity of the support frame, durability performance as the finger is improved.例文帳に追加

すなわち、多関節湾曲機構は、支持フレームの剛性により外力を直接被ることがなくなるので、指としての耐久性能が向上する。 - 特許庁

Thus, when clogging is detected by settling-down, clogging can be directly detected and thereby detection accuracy is high and backwashing can be efficiently performed.例文帳に追加

このように、目詰りを沈降によって検出すれば、目詰りを直接に検出することとなって、検出精度が高く、効率的な逆洗を行い得る。 - 特許庁

To enable specific information to be directly registered to a telephone directory database when a user designates communication destination specific information displayed when browsing contents.例文帳に追加

コンテンツの閲覧時に表示された通信先特定情報を指定すると、当該特定情報を電話帳データベースに直接登録可能とすること。 - 特許庁

While the control signal Sg is at the low level, the bypass switch 14 is kept on and directly outputs the supply voltage Vcc to the output terminal 104.例文帳に追加

バイパススイッチ１４は、制御信号Ｓｇがローレベルである間はオン状態となり、電源電圧Ｖｃｃをそのまま出力端子１０４へ出力する。 - 特許庁

The system also includes a first expander (138) disposed along the flow path directly downstream from the scrubber (130) and configured to expand the syngas.例文帳に追加

本システムはまた、スクラバー（１３０）から直ぐ下流の前記流路に沿って配置されシンガスを膨張させるように構成された第１のエキスパンダー（１３８）を含む。 - 特許庁

Moreover, since the permanent magnets 33a and 34a are covered with resin material 36, it never contacts directly with the outside air, and this can prevent rust.例文帳に追加

また、永久磁石３３ａ、３４ａは樹脂材料３６により覆われるため、外気と直接接触することがなく、錆の発生を防止することができる。 - 特許庁

To directly connect a resin pipe with a housing made of quartz of fluid equipment without using a joint for connecting the resin pipe with a quartz pipe on a fluid equipment side.例文帳に追加

樹脂管と流体機器側の石英管とを接続するための継手を用いずに、樹脂管を流体機器の石英製のハウジングに直接に接続する。 - 特許庁

An operator can directly see the change of surface pressure actually applied to the surfaces of the flanges 14 caused by the magnitude and nonuniformity of fastening torque when fastening the bolts.例文帳に追加

作業者は、ボルトを締め付けた際の締め付けトルクの大小、不均一により、実際にフランジ１４面に加わる面圧の変化を直視できる。 - 特許庁

To prevent formation of a crystal defect when a single crystal layer such as a single crystal silicon layer is directly formed on a support substrate of single crystal, such as a sapphire substrate.例文帳に追加

サファイア基板等の単結晶の支持基板に、直接単結晶シリコン層等の単結晶層を形成するときに、結晶欠陥の形成を防止する。 - 特許庁

The low-pressure gas has an electron mean free path that allows at least an ample amount of electrons to directly impinge the fluorescent layer under the operating voltage.例文帳に追加

低圧ガスは、動作電圧下で少なくとも十分な量の電子が蛍光層に直接衝突することを可能にする電子平均自由行程を有する。 - 特許庁

To provide a refrigerator which can prevent the heat link without the chill flowing on the topside of a crisper cover directly hitting on the gasket of a door.例文帳に追加

クリスパカバーの上面を流れる冷気が扉のガスケットに直接当たることなく、そのヒートリンクを防止することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁