「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, even if steam intrudes inside the endoscope, the wiring patterns 121 and 141 can be prevented from being directly exposed to the steam.例文帳に追加

これにより、内視鏡内に水蒸気が浸入した場合でも、配線パターン１２１、１４１が、直接水蒸気に曝されるのことを防止することができる。 - 特許庁

To provide a vacuum vapor deposition apparatus which can efficiently heat a vessel containing a treating agent without melting it when directly heating the vessel.例文帳に追加

処理剤の入った容器を直接加熱する際に溶融させることなく効率よく加熱することができる真空蒸着装置を提供する。 - 特許庁

Further, a relay apparatus for directly establishing the encryption communication path with the server, the relay apparatus allows the server to transmit the encryption communication path establishment to the relay apparatus.例文帳に追加

更に、サーバと直接暗号化通信路を確立する中継装置では、サーバから中継装置に対して暗号化通信路確立の要求を送信させる。 - 特許庁

The switch circuit part and the logic circuit part are formed on a single semiconductor substrate 20, and a shield conductor 30 is arranged directly above the logic circuit part.例文帳に追加

スイッチ回路部と論理回路部とが単一の半導体基板２０上に形成されており、論理回路部の直上にシールド導体３０が配置されている。 - 特許庁

The planting member 15 comprises a microporous material and absorbs the water in the water supply means so that the root of the plant 100 directly absorbs moisture in the planting member.例文帳に追加

植付部材１５は、微多孔質体からなり、給水手段の水を吸引し、その水分を植物１００の根が直接吸引するものである。 - 特許庁

To provide a process to give 7C+, 8C+ or 9C+ fractions directly usable as gasoline bases with low sulfur content from a steam cracking plant.例文帳に追加

スチームクラッキングプラントからの、低硫黄含有量を有するガソリンベースとして直接的に用いられ得るＣ７＋またはＣ８＋またはＣ９＋フラクションを生じさせる。 - 特許庁

A metal wiring layer for source potential 17s-2 and a metal wiring layer for drain potential 17d-2 are provided directly under the electrode pads 23s and 23d, respectively.例文帳に追加

電極パッド２３ｓ，２３ｄの真下にソース電位メタル配線層１７ｓ−２とドレイン電位メタル配線層１７ｄ−２をともに備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus which calls one camera-attached mobile telephone directly from the other and sends it back among two and more camera-attached mobile telephones.例文帳に追加

２台以上のカメラ付きの携帯電話機間で、一方から直接他方のカメラ付き携帯電話機を呼び出して画像を送り返す装置を提供する。 - 特許庁

Air flowing through this widely opened portion directly passes through the radiator 19 without passing the condenser 20, cooling efficiency is not lowered.例文帳に追加

この広く開いた部分から流れ込む空気は、コンデンサ２０を通過せずに直接ラジエータ１９を通過するので、冷却能率が低下することがない。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight composite element of excellent environment resistant performance, by providing a diffraction grating directly on a resin phase difference plate, without using an adhesive.例文帳に追加

接着剤を用いずに、樹脂の位相差板上に直接回折格子を設けることで、小型・軽量で耐環境性能に優れる複合素子を提供する。 - 特許庁

This electric lock is provided with a casing 1, a piezoelectric motor 2 assembled into the casing, and a hooking member 3 to which driving force of the piezoelectric motor 2 is directly transmitted.例文帳に追加

ケーシング１と、このケーシングに組み込んだ圧電モーター２と、この圧電モーター２の駆動力が直接伝達される掛け止め部材３とを備えている。 - 特許庁

Further, since the inner circumferential face 7 as the part for forming the compacting part 6 is directly heated by induction heating, temperature control therefor can be easily performed.例文帳に追加

また、成形部６を形成する部分である内周面７が誘導加熱により直接的に加熱されるから、その温度管理も容易に行うことができる。 - 特許庁

Since the bland estimating part 60 directly demodulates the reception signal, the bland estimating part 60 can configure a simple algorithm and flexibly correspond even to change of modulation methods.例文帳に追加

ブラインド推定部６０は受信信号を直接復調するので、簡単なアルゴリズムで構成でき、変調方式の変更に対しても柔軟に対応できる。 - 特許庁

Consequently, a standardized marking agent test page 109 can be printed directly from the control panel 104 of the printer while bypassing the formatter 106.例文帳に追加

これにより、標準化されたマーキング剤テストページ１０９は、フォーマッタ１０６をバイパスしながら、プリンタのコントロールパネル１０４から直接に印刷され得る。 - 特許庁

The electric signal can be directly output to the sensor 4 and the function of the device can be diagnosed, and the reliability of the device can be ensured thereby.例文帳に追加

これによれば、電気信号をセンサ４に直接出力して装置の機能を診断することができるため、装置の信頼性を確保することができる。 - 特許庁

Thus the bolt for fixing the inner sleeve directly to the bracket is unnecessary, and elimination of exposure of such a bolt leads to improved appearance of the beam pipe joint portion.例文帳に追加

インナースリーブを直接ブラケットに固定するボルトが不要となり、そのようなボルトの露出がなくなるので、ビームパイプ継手部の外観が向上する。 - 特許庁

Cooling air Ab directly comes into contact with the adsorption elements 1 at the parts of the opening parts 24 and the heat transfer efficiency between them is enhanced.例文帳に追加

また、開口部２４部分では冷却用空気Ａｂが直接吸着用素子１側に接触しこれらの間の伝熱効率が向上する。 - 特許庁

To more accurately estimate the temperature of a catalyst for exhaust gas emission control, even when the temperature of the catalyst for exhaust gas emission control is not detected directly.例文帳に追加

排ガス浄化用触媒の温度を直接検出しない場合でも排ガス浄化用触媒の温度をより精度良く推定できるようにする。 - 特許庁

Since the cooling water cools the substrate 14 by abutting against it directly, heat can be removed easily from the heating element side substrate 14.例文帳に追加

これにより、冷却水が発熱素子側基板１４に直接に当接して冷却するので、発熱素子側基板１４から熱を除去させ易い。 - 特許庁

As a result, an O_3-TEOS film having a dielectric constant lower than that of the O_3-TEOS film can be formed directly on the single- crystal silicon substrate 1.例文帳に追加

その結果、単結晶シリコン基板１に直接成膜したＯ_3-ＴＥＯＳ膜よりも誘電率の低いＯ_3-ＴＥＯＳ膜を得ることができる。 - 特許庁

A PCU (power control unit) 3 is directly mounted on a transaxle 2, and the transaxle 2 has first and second motor generators 21 and 22, and a differential gear 23.例文帳に追加

ＰＣＵ３はトランスアクスル２上に直接搭載されており、トランスアクスル２は第１と第２のモータジェネレータ２１，２２とディファレンシャルギア２３とを有している。 - 特許庁

To directly strongly joint a polyamide-based resin member and a thermoplastic polyurethane-based resin member by a simple method, both members having different properties from each other.例文帳に追加

簡便な方法により、互いに性質の異なるポリアミド系樹脂部材と熱可塑性ポリウレタン系樹脂部材とを直接的かつ強固に接合する。 - 特許庁

To provide a relatively convenient direct bonding method of GaN/GaN in which even the bonding surfaces of GaN having protrusions and recesses can be bonded directly.例文帳に追加

たとえ凹凸を有するGaN接合表面同士の直接接合でも可能とする比較的簡便なGaN/GaNの直接接合方法を提供することである。 - 特許庁

A tunnel insulation film 3 is directly formed on the surface of the SiGe layer 10 and a floating gate 2 is formed on the tunnel insulation film 3.例文帳に追加

このＳｉＧｅ層１０の表面上に直接トンネル絶縁膜３が形成され、このトンネル絶縁膜３上にフローティングゲート２が形成されている。 - 特許庁

The service provider is provided with a capability that directly confirms whether user printer supply items are sufficient and replenishes the printer with a needed supply item.例文帳に追加

サービス提供者は、ユーザのプリンタサプライ品が充分であるかを直接確認し、かつ必要とされたサプライ品をプリンタに補充する能力を具備している。 - 特許庁

Furthermore, if the device executes the proposed function, it can transmit the results directly to the client that requested the function, saving a message delay.例文帳に追加

さらに、デバイスは、提案機能を実行する場合に機能を要求したクライアントにその結果を直接送信でき、メッセージ遅延を省くことができる。 - 特許庁

A bracket 9 is radially extended directly above respective rail racks from the top of the cylinder 5, and a hanger 10 for hanging a bicycle is provided at the tip of each bracket.例文帳に追加

円筒５の上部から各レールラックの真上にブラケット９を放射状に延ばし、各ブラケットの先に自転車を吊り下げるためのハンガー１０を設ける。 - 特許庁

To provide a method and a system for directly measuring a percentage stoichiometric-oxidant (PSO) at a pyrolysis portion in an incinerator.例文帳に追加

焼却炉の熱分解部分における百分率化学量論的オキシダント（ＰＳＯ）を直接測定するための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

A processor 10 connected with a video scope 50 is provided with a network output processing circuit 48 directly connected to a processor signal processing circuit 28.例文帳に追加

ビデオスコープ５０が接続されるプロセッサ１０に、プロセッサ信号処理回路２８と直接接続されたネットワーク出力処理回路４８を設ける。 - 特許庁

The processing unit is programmed so as to compute the corrected flow value of the gas from information acquired directly or indirectly from the detected beams.例文帳に追加

処理ユニットは、検知されたビームから直接又は間接的に得られた情報から、補正したガス流量値を計算するようにプログラムされている。 - 特許庁

The laser diodes 5, 6 are directly modulated by the input signals and their outputs are polarization-composed by a polarization composer 7 and sent to an optical fiber 8.例文帳に追加

レーザダイオード５，６は入力信号により直接変調され、その出力は偏波合成器７により偏波合成されて光ファイバ８に送出される。 - 特許庁

One arranging machine 22 or a right and left pair of the arranging machines 22 moves and directly arranges the held nursery boxes A on a construction surface.例文帳に追加

一つの配列機２２又は左右一対の配列機２２を移動して、配列機２２で保持した育苗箱Ａを敷設面Ｂに直接配列する。 - 特許庁

To determine optimum values of both of output impedance of a sending end and input impedance of a receiving end by directly evaluating signal integrity.例文帳に追加

信号のインテグリティを直接評価することによって、送端の出力インピーダンスおよび受端の入力インピーダンスの双方の最適値の決定を可能にする。 - 特許庁

To solve problems of variation of refrigerator temperature and generation of tracking at a terminal part caused by a thermostat directly covered with frost and influencing gas pressure in a thermo-capillary tube.例文帳に追加

サーモスタットが、霜に直接覆われ、サーモキャピラリー内のガス圧に影響を与えられることにより冷蔵室温度の変動や端子部にトラッキングが発生する。 - 特許庁

A user accesses the automatic vending machine 11 in which the image data are stored directly or via the network later and performs the printing processing of the image data.例文帳に追加

ユーザは、後に画像データが記憶された印刷物自動販売機１１に直接、又はネットワークを介してアクセスを行い、画像データの印刷処理を行う。 - 特許庁

Layout data is held, text data and image data which are utilized for the printed matter are inserted into the layout data and the data for printed matter is directly generated on the database side.例文帳に追加

データベース側で、レイアウトデータを保持し、そのレイアウトデータに印刷物に利用するテキストデータや画像データを入れ込み、印刷物用のデータを直接生成する。 - 特許庁

It was confirmed that the antifungal and bacteriostatic agent can directly be used for foods and the agent is extremely safe on food sanitation.例文帳に追加

この発明の抗カビ・静菌剤は、食品に直接使用することのできるとともに、食品衛生上極めて安全であることが確認された。 - 特許庁

This piezoelectric element has a piezoelectric material 10 and a surface electrode 2 composed of a metal which is directly jointed to the surface of the piezoelectric material 10 without interposing inclusion.例文帳に追加

圧電材料１０と圧電材料１０の表面に介在物を介することなく直接接合してなる金属よりなる表面電極２を有してなる。 - 特許庁

That is, the plurality of antennas are not directly formed on the surface of the base material 10, and the plurality of antennas are formed on the coating film 11.例文帳に追加

すなわち複数のアンテナは基材１０表面上に直接形成されておらず、コーティング膜１１の上に複数アンテナが形成されている構成である。 - 特許庁

When the diode 36 receives light from a PLZT 26, an output current from the diode 36 is integrated directly by an integration circuit 38.例文帳に追加

フォトダイオード３６がＰＬＺＴ２６からの光を受けると、フォトダイオード３６からの出力電流が直接、積分回路３８によって積分される。 - 特許庁

To strike a balance between the prevention of electrode damage directly after lamp startup and the stabilization of arc starting point at normal lighting, irrespective of accumulated lighting time.例文帳に追加

累積点灯時間にかかわらず、ランプ始動直後における電極損傷の防止と、定常点灯時におけるアーク起点の安定とを両立させる。 - 特許庁

Thus, a beneficial document can be extracted which is latent in the database 3 even when the best answer is not directly obtained from the answer document.例文帳に追加

これにより、回答文書から直接ベストの回答を得られなくとも、データベース３に潜在している有益な文書を抽出することができる。 - 特許庁

The piezoelectric head driving structure 4 is positioned via the reference part 25 of the side base 15 and the reference plate 5 so as to be assembled directly with the head structure 3.例文帳に追加

圧電へッド駆動構体４は、サイドベース１５の基準部２５と基準プレート５とを介してヘッド構体３と位置決めされて直接組み合わされる。 - 特許庁

The ball force feeder 4 can directly force feed balls in the upper storage tank 2 to an upper storage tank 2 of the adjacent island 1 through a transfer tube 8.例文帳に追加

玉圧送機４は上部貯留タンク２内の玉を、移送管８を介して隣接する設置島１の上部貯留タンク２へ直接圧送することができる。 - 特許庁

One or more metals selected from a group consisting of Ta, Nb, V, Cr, Ru, Cu, and Ag are formed directly on one surface of an Fe or FeCo film.例文帳に追加

このため、Ｆｅ又はＦｅＣｏ膜の一方の面に、Ｔａ、Ｎｂ、Ｖ、Ｃｒ、Ｒｕ、Ｃｕ、Ａｇの群から選ばれた一つ以上の金属を直に形成する。 - 特許庁