「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging apparatus displaying an image resulting from photographing an object to a liquid crystal display panel of a main body and directly projecting the image from the main body to an external screen or the like.例文帳に追加

被写体を撮影した画像を本体の液晶表示パネルに表示させると共に、本体から外部のスクリーンなどに直接投影させる。 - 特許庁

The reactor 1 is small in size because it does not have a case, and is excellent in heat dissipation because it has the fin section 4 that is directly in contact with the coolant C in the reactor 1.例文帳に追加

リアクトル1は、ケースを有しないことで小型であり、冷媒Cと直接接触するフィン部4をリアクトル1自体に具えることで、放熱性に優れる。 - 特許庁

Since a heat generated at the portion 42 is transmitted directly to the element 2, the element 2 arrives at a sensor activating temperature in a short time.例文帳に追加

発熱部４２で発生した熱が直接的に酸素検知素子２に熱伝導するので、酸素検知素子２が短時間でセンサ活性化温度に達する。 - 特許庁

Then, since the noise and so on from an internal motor fan do not leak out to the outside directly and the noise is muffled by the inspired air chamber 3, quietness of the outside can be kept.例文帳に追加

これにより、内部のモータファンのノイズなどが外部に直接もれず吸気チャンバ３で消音されるため、外部での静粛性を保つことができる。 - 特許庁

The acceleration sensor chip may be fixed to the support member 1 through substrates 3a and 3b, or may be directly fixed to the support member where an electric circuit is formed.例文帳に追加

加速度センサチップは基板３ａ，３ｂを介して支持部材１に固定しても良く、電気回路が形成された支持部材に直接固定しても良い。 - 特許庁

To automatically stick a label where an image of high picture quality is printed on data media such as a CD or to print the image of high picture quality directly on the data media surface.例文帳に追加

ＣＤ等のデータメディアに、高画質画像のプリントが施されたラベルを自動貼着し、または高画質画像を直接、データメディア表面にプリントする。 - 特許庁

To provide a wind-power generator which can perform cooperating operation with a power system, by directly converting the frequency of the AC output of a generator.例文帳に追加

発電機の交流出力を直接周波数変換して電力系統と連系運転を行うことができる風力発電装置を提供する。 - 特許庁

During administration, the image data with the ID data received from the host machine 10 are either printed on a seal to be stuck to a medicine bag or directly printed on the medicine bag.例文帳に追加

投薬時はホストマシン１０から受信したＩＤ情報入りの画像データをシールに印刷して薬袋に貼るか直接薬袋に印刷する。 - 特許庁

To provide a sensing device and a method, capable of directly collecting PM (particulate matters) contained in exhaust gas and detecting its concentration.例文帳に追加

排気ガスに含まれているＰＭを直接的に集塵するとともに、その濃度を検知することができる検知装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

Besides, a cooling medium is supplied in the passage 55 for the cooling medium which is the hollow part of the high-frequency coil and the high-frequency coil is directly cooled.例文帳に追加

さらに高周波コイルの中空部である冷媒流路５５には冷媒供給装置５６から冷媒が供給され、高周波コイルを直接冷却する。 - 特許庁

To browse received FAX by a portable terminal, and to write comments in the browsed FAX, and to directly reply the comments from the portable terminal to the origin of transmission.例文帳に追加

受信したＦＡＸを携帯端末で閲覧し、閲覧したＦＡＸにコメントを書き込んで直接携帯端末から送信元へ返信することができる。 - 特許庁

To provide an emergency information device of an elevator in which a person in a cage can directly communicate with a person of a maintenance company even when a caretaker picks up a receiver and answers it.例文帳に追加

管理人が受話器を取った場合でも、かご内の人と保守会社の人とが直接話せるようにしたエレベータの非常通報装置を提供する。 - 特許庁

Also the leakage detector detects the leakage of the liquid as the oil level directly, is easy to handle and made maintenance-free by installing a foreign matter removal means to the oil level detecting part.例文帳に追加

また、液の漏洩を液面として直接検知し、取り扱いを簡単にし、液面検知部に異物除去手段を設けてメンテナンスフリーとした。 - 特許庁

To provide a rotary positive electrode X-ray tube device having a structure capable of directly radiating heat of a target of a rotary positive electrode to an envelope by heat conduction.例文帳に追加

回転陽極のターゲットの熱を熱伝導により外囲器へ直接放熱できる構造を有する回転陽極X線管装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for directly regenerating a plant body from an explant without using a callus by transferring a foreign gene to the explant by using Agrobacterium.例文帳に追加

アグロバクテリウム菌によって外植片に外来遺伝子を導入し、この外植片からカルスを経ることなく直接植物体に再生する手段を提供する。 - 特許庁

The contents of the advance notice display operation are varied too much to always directly display the winning combination but at least estimation is enabled.例文帳に追加

この予告表示動作の内容は各種あり、入賞組合せが直接的に示されないこともあるが、少なくとも推定させることはできる。 - 特許庁

When an direction of the oscillator 100 is in an angular range A, an ultrasonic beam is directly transmitted to and received from a subject through an opening film 106.例文帳に追加

振動子１００の方向が角度範囲Ａにある時は、超音波ビームが直接開口膜１０６を通過して被検体内に送受される。 - 特許庁

Furthermore, the connecting pads 3 and electronic circuits 1a and 2a are connected with each other directly without using the input/output interface circuits 5.例文帳に追加

そして、さらに接続用パッド３と電子回路１ａ，２ａとは、入出力インターフェース回路５を介さずに直接接続された構成となっている。 - 特許庁

To provide a disposer constituted so as to be connected to the draining port of a sink to directly discharge treated garbage to a sewer from the lower end of a casing.例文帳に追加

流しの排水口に連結し、ケーシングの下端から処理された厨芥を直接下水管に排出できるようにしたディスポーザーを提供する。 - 特許庁

To realize a surface lighting system obtaining uniform surface lighting light even if a semiconductor light emitting element is directly mounted to a side wall surface of a light guide plate as a light source.例文帳に追加

導光板の側壁面に光源として半導体発光素子を直付けしても、むらのない面照明光がえられる面照明装置を実現する。 - 特許庁

To provide a fuel feed pipe with excellent corrosion-resistance as a whole, directly preventing or suppressing corrosion of a portion impaired with a passive film.例文帳に追加

直接的に、不動態皮膜が損なわれた部位の腐食を防止又は抑制し、全体として耐食性に優れた燃料給油管を提供する。 - 特許庁

Thereby, at the time of reproduction, PCR directly before the GOP head is reproduced first, the time base of the decoder is established, and, subsequently decoding is performed from the GOP head.例文帳に追加

これにより、再生時には、ＧＯＰ先頭直前のＰＣＲが先ず再生されて、デコーダのタイムベースが確立し、次いで、ＧＯＰ先頭からデコードが行われる。 - 特許庁

A region R1 of at least part of a seal surface R encompassing an introduction port 1b and directly in contact with a dash panel is a high strength region R1.例文帳に追加

導入口１ｂを囲うと共にダッシュパネルと直接当接するシール面Ｒの少なくとも一部の領域Ｒ１が高強度領域Ｒ１とされている。 - 特許庁

This sleeve protects 1st points of contact (11, 20), and brings the 2nd points of contact (13, 22) directly between the above cable and each two edges of the above adaptation equipment.例文帳に追加

このスリーブは第１接点（１１、２０）を保護し、前記ケーブルと前記適合装置それぞれの２つの端の間に直接第２接点（１３、２２）をもたらす。 - 特許庁

To provide a shield machine enabling the exchange of cutter bits many times in the machine and allowing a worker to directly confirm the wear of the cutter bit when exchanging them.例文帳に追加

カッタビットの交換を機内で何度でも行え、カッタビットの交換時にその摩耗状況を作業員が直接確認し得るシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of measuring directly the intensity distribution of electron beams, and capable of measuring the intensity distribution of electron beams with a high measuring accuracy.例文帳に追加

電子ビームの強度分布を直接測定でき、測定精度が高い電子ビームの強度分布の測定ができる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Regarding the joining method for directly joining glass materials each other, heating is performed in a vacuum atmosphere in such a manner that a temperature distribution is imparted to the joint.例文帳に追加

ガラス材同士を直接接合するための本発明の接合方法として、真空雰囲気下において接合部に温度分布を持たせるよう加熱を行う。 - 特許庁

As the electrode is not directly in contact with a subject of dosing 135, the adverse reaction to the organism can be further reduced than a conventional one.例文帳に追加

よって、上記電極が直接に投与対象物１３５に接触しないことから、従来に比べて、生体への有害作用が低減することができる。 - 特許庁

The channel region and the gate dielectric regions are directly and physically brought into contact with each other with an interface practically perpendicular to the top substrate surface between.例文帳に追加

チャネル領域およびゲート誘電体領域は、上部基板面に実質的に垂直である界面を介して互いに直接物理的に接触している。 - 特許庁

A washing machine motor 17, which makes a drum rotate directly, is driven and controlled by an inverter main circuit 39 and a control circuit 44.例文帳に追加

洗濯機モータ１７はドラムをダイレクトに回転させるものであり、インバータ主回路３９及び制御回路４４により駆動制御されるようになっている。 - 特許庁

The halftone phase shifting mask 20 hag a transparent substrate 21 and a light shielding film 22 and halftone films 23 each formed directly on the substrate 21.例文帳に追加

ハーフトーン位相シフトマスク２０は、透明基板２１と、透明基板２１上に夫々直接に形成された遮光膜２２及びハーフトーン膜２３を有する。 - 特許庁

To provide a scanner capable of being a virtual USB host directly controlling a printer to perform printing without passing an external host.例文帳に追加

本発明の目的は、外部ホストを通過せずに印刷するべきプリンターを直接的に制御する仮想のＵＳＢホストであり得る、スキャナーを提供することである。 - 特許庁

To provide a printing system, which simplifies the operation at the printing to a CD label and reduces misprinting in a printer capable of directly communicating with a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラとダイレクトに通信できるプリンタにおいて、ＣＤレーベルへの印刷時の操作を簡略化し、印刷ミスを低減するプリントシステムを提供する。 - 特許庁

Based on the order form, the book stored in a joint warehouse 7 is shipped to a book store 2 or is delivered directly to the customer 3.例文帳に追加

そして、この注文書に従って、共同倉庫７内に在庫されている書籍が出荷され、書店２或いは直接顧客３へ配送される。 - 特許庁

To provide a conference system wherein the progress of conference can be easily expedited by editing displayed information freely and directly to eliminate complicated operations.例文帳に追加

表示されている情報を手元から自由に編集可能とし、煩雑な作業を解消して、会議の進行を容易に行ない得る会議システムを提供する。 - 特許庁

Since no switch is directly connected to the main inductors L1, L2, deterioration in the Q of a resonance circuit due to the parasitic resistance of the switch is avoided to improve the phase noise characteristic.例文帳に追加

主インダクタＬ1,Ｌ2にスイッチが直接接続されないので、スイッチの寄生抵抗による共振回路のＱの劣化が無く、位相ノイズ特性が良くなる。 - 特許庁

Air diffused substantially directly below toward a passenger 12 is touched to the passenger 12, and then its flowing direction is changed to a front direction of the passenger 12.例文帳に追加

これによれば、乗客１２に向かってほぼ真下に吹出された空気は、乗客１２に当たった後、乗客１２の前方方向に流れの向きが変わる。 - 特許庁

A main circuit portion is installed at the upper and lower parts of the circuit breaker 5 with the grounding device, and an isolator 4 is connected directly with the main circuit portions of the circuit breaker 5.例文帳に追加

このうち、断路器４は、接地装置付遮断器５の上下に主回路部を組み込んで、遮断器５の主回路部に直接接続する。 - 特許庁

A dedicated radio terminal is operated, so as to only have to transmit a personal identification code to a receiving part 112, when an electronic lock 111 is unlocked directly by an operator.例文帳に追加

作業員が電子錠１１１を直接開錠するとき、専用無線端末を操作して暗証コードを受信部１１２に送信すればよい。 - 特許庁

The heat dissipating board 110, on which the heating element 102 is loaded, is directly exposed to the cooling water passage 170 whereby excellent cooling performance can be obtained.例文帳に追加

また、発熱素子１０２が搭載された放熱板１１０が直接冷却水路１７０に露出しているので、良好な冷却性能が得られる。 - 特許庁

To provide a biologically active medicament-introducing composition capable of directly introducing a gene or the like into an organism, and to provide a method for using the same.例文帳に追加

直接生体内に遺伝子等を導入することができる生物学的活性薬剤導入組成物およびその使用方法を提供する。 - 特許庁

On belt-like recessed parts 51b, 51c, 52b and 52c perforated on the surface side of the upper frame 51 and the lower frame 52, marks 51mk and 52mk constituted of the characters of "upside" indicating the attaching direction are directly projected.例文帳に追加

上枠51，下枠52の表面側に穿設した帯状の凹部51b,51c,52b,52cに、「ウエ」という文字で構成された取り付け方向を示す印51mk,52mkを直接凸設する。 - 特許庁

Furthermore, the capacitor pattern 46a on the sheet 36 is directly connected to the tip of the slit via-hole 45b for inductor.例文帳に追加

さらに、シート３６上のコンデンサパターン４６ａは、同一のシート３６に形成されているインダクタ用長穴ビアホール４５ｂの先端部に直接に接続している。 - 特許庁

The glue passing through at least one glue output orifice 71 is directly applied to the sheets and/or to the folded bottoms 1.例文帳に追加

少なくともひとつの接着剤出口オリフィス７１を通った接着剤が、封緘紙及び／又は折り畳まれた底部１に直接的に塗布される。 - 特許庁

Thus, the number of fingers to be cut off is directly determined from the shift quantity from desired resonant frequency and an adjustment work of the resonant frequency is facilitated.例文帳に追加

これにより、所望の共振周波数とのずれ量から直接フィンガーの切断本数が決定され、共振周波数の調整作業が容易となる。 - 特許庁