「Discards」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The receiver side edge router 102b inspects the sequence number added to each of the packets, discards later arrival packets, removes the labels and sequence numbers from early arrival packets and transmits them to a receiving terminal 101b having a destination IP address.例文帳に追加

受信側エッジルータ１０２ｂでは、パケットに付加されたシーケンス番号を検査し、後着パケットを廃棄し、先着パケットはラベル及びシーケンス番号を外して宛先ＩＰアドレスを有する受信端末１０１ｂに伝送する。 - 特許庁

When the printer 30 is installed, the printer 30 creates a public key by public key encryption using a pass phrase including at least printer position information, holds the public key and discards a private key.例文帳に追加

プリンタ３０の設置時に、プリンタ３０は、少なくともプリンタ位置情報を含むパスフレーズを用いて、公開鍵暗号法により、公開鍵を生成するとともに、この公開鍵を保持しておき、秘密鍵を破棄する。 - 特許庁

A terminal device 100 has a specific arithmetic function and the terminal device 100 sends an arithmetic result of specific data by the arithmetic function to a signature generation device 200 (S5) and discards an arithmetic result (S5a).例文帳に追加

端末装置１００は固有の演算機能を有しており、端末装置１００は固有データに対する当該演算機能による演算結果を署名生成装置２００に送り（Ｓ５）、当該演算結果を破棄する（Ｓ５ａ）。 - 特許庁

A data fetching/discarding means 24 fetches/discards the data received by the data receiving means 21 according to the data quantity measured by the data quantity measuring means 23 in the prescribed period and the mean transmission rate.例文帳に追加

データ取捨手段２４は、所定の期間内においてデータ量計測手段２３によって計測されたデータ量と、平均伝送レートとに応じて、データ受信手段２１によって受信されたデータを取捨する。 - 特許庁

Each slave unit 14 discards received specified information as old information when the received information ID is matched with an information ID received in the past, and displays the specified information as new information when the received information ID is not matched.例文帳に追加

子機１４は受信した情報ＩＤが以前に受信したものと一致する場合は受信した所定情報を古いものとして破棄し、一致しない場合はその所定情報を新しいものとして表示する。 - 特許庁

A discard control section 103 discards cells having elapsed a long time after the write time from the write time managing memory 140 independently from the operation of the write control section 101 and the read control section 102.例文帳に追加

廃棄制御部１０３は、書込制御部１０１、読出制御部１０２とは独立の処理によって、書込時刻管理メモリ１４０に格納された書込時刻からの経過時間が長いセルの廃棄を行う。 - 特許庁

Upon receiving the notice, the print command analyzing section 108 retrieves data under processing and subsequent data in a transmission/reception buffer, searches an end mark command indicative of the end of canceled job and then discards the intermediate data.例文帳に追加

印刷コマンド解析部１０８は、この通知があると、その時に処理していた、送受信バッファ内のデータ以降を検索し、キャンセルした際のジョブの終了を示すエンドマークコマンドを探し出し、その間のデータを破棄する。 - 特許庁

The first virtual volume control unit 6 discriminates the validity of the received data (S4) and, when "0" data are received, releases the assigned real slot (S5), updates the first DMT again, and discards the received data (S7).例文帳に追加

第１仮想ボリューム制御部６は、受信データの有効性を判別し（Ｓ４）、”０”データを受信した場合、割り当てた実スロットを解放し（Ｓ５）、第１ＤＭＴを再び更新し（Ｓ６）、受信データを破棄する（Ｓ７）。 - 特許庁

Here, the data processor 115 judges whether the vector data are allowed to be reused and discards the stored vector data when it is judged that reuse of the vector data is forbidden.例文帳に追加

ここで、データ処理装置１１５は、当該ベクトルデータの再利用が許可されているか禁止されているかを判定し、ベクトルデータの再利用が禁止されていると判定された場合に、格納されたベクトルデータを破棄する。 - 特許庁

Upon receipt of the SMS message, the mobile unit MS determines the send source of the message, based on this message and predetermined key information, and discards this message, if the send source is not the gateway exchange GMMS.例文帳に追加

移動機ＭＳは、ＳＭＳメッセージを受信すると、このメッセージと予め定められたキー情報とに基づいて、このメッセージの送信元を判定し、送信元が関門交換局ＧＭＭＳでなければ、このメッセージを破棄する。 - 特許庁

When an unguaranteed band connection C1 and a guaranteed band connection C2 are multiplexed on a transmission line L3, an ATM switch (ATM-SW) discards the cell of the connection C1 by an amount exceeding the transmission capacity.例文帳に追加

ＡＴＭスイッチ（ＡＴＭ−ＳＷ）は、帯域非保証型のコネクションＣ１と帯域保証型のコネクションＣ２とを伝送路Ｌ３へ多重する際に、伝送容量を超える分、コネクションＣ１のセルを廃棄する。 - 特許庁

The pause frame discard control unit 107 discards the pause frame 20, and at the same time, transmits a non-priority frame discard signal 30 which instructs to discard all low-priority frames to a priority receiving control unit 101.例文帳に追加

ポーズフレーム廃棄制御部１０７では、ポーズフレーム２０を廃棄すると共に、優先受信制御部１０１に対して、低優先フレームを全て廃棄するよう指示する非優先フレーム廃棄信号３０を送出する。 - 特許庁

Communication from an external network 4 to an objective terminal device is performed since a terminal device to receive a packet receives the IP packet while the other terminal device not to received the packet discards the IP packet.例文帳に追加

受信すべき端末装置は当該ＩＰパケットを受信し、それ以外の受信すべきでない端末装置はＩＰパケットを破棄することになるので、外部ネットワーク４から目的の端末装置への通信が可能となる。 - 特許庁

The audio data coupling section discards the predetermined number of frames from heads of second to N-th converted audio streams, then sequentially couples the first to N-th converted audio streams, and produces an output audio stream.例文帳に追加

音声データ結合部は、第２乃至第Ｎの変換オーディオストリームの先頭から前記所定数のフレームを破棄した後、第１乃至第Ｎの変換オーディオストリームを順次結合し出力オーディオストリームを生成する。 - 特許庁

When it is determined that the transaction IDs do not coincide mutually, a socket update section 19 discards the socket existing when it is determined that the transaction IDs do not coincide each other to generate a socket differing from that socket.例文帳に追加

ソケット更新部１９は、トランザクションＩＤ同士が一致しないと判定された場合、当該一致しないと判定されたときに存在しているソケットを破棄し、当該ソケットとは異なるソケットを生成する。 - 特許庁

During user registration, a keeping center information device 3 or a user terminal 1 divides credit card information into two, discards an original copy and then stores one of the divided information in the user terminal 1 and the other in the keeping center information device 3.例文帳に追加

ユーザ登録時に、預りセンタ情報装置３あるいはユーザ端末１で、クレジットカード情報を２つに分割し原本を廃棄した上、分割情報の一方をユーザ端末１に、他方を預りセンタ情報装置３に保管しておく。 - 特許庁

A high-speed communication decision part 48 in a data reception part 42 once detecting the high-speed communication header sends an abort indication to a receiving process part 44, which discards the data of high-speed communication frame inputted thereafter.例文帳に追加

データ受信部４２内の高速通信判定部４８はこの高速通信ヘッダを検出すると、受信処理部４４に対して廃棄指示を送り、受信処理部４４ではこれ以後に入力される高速通信フレームのデータを廃棄する。 - 特許庁

When the call mode setting button 18 is operated, in the emergency call device 10, a call discarding detection 24 detects that, when the call determination control section 22 receives an incoming call, a caller determines no response for a predetermined time and discards the call.例文帳に追加

通報モード設定ボタン１８の操作時に、緊急通報装置１０では、通報判定制御部２２が着信を受けた際に発信者が所定時間の不応答を判断して呼放棄したことを呼放棄検出２４で検出する。 - 特許庁

A packet transfer device 100 includes a token operation part 160 which performs addition and subtraction of token values of storage parts 140-1 to 140-n in a token packet system, and discards, when the token values exceed the Max Token, the excess token values.例文帳に追加

パケット転送装置１００は、トークンバケット方式で記憶部１４０−１〜１４０−ｎのトークン値の加減算を行うとともに、トークン値がMax Tokenを超過したら超過した分のトークン値を廃棄するトークン演算部１６０を有する。 - 特許庁

The learning unit 20 discards the data for learning according to predetermined data discard standards among the accumulated data for learning and learns to optimize the parameter for estimation by using the data for learning left without being discarded.例文帳に追加

前記学習部２０は、蓄積されている学習用データのうち、所定のデータ廃棄基準に従って、学習用データを廃棄し、廃棄されずに残っている学習用データを用いて、前記推定パラメータを最適化する学習を行う。 - 特許庁

The filter processing part (6) allows the packets to be transferred when the number of packets having different destination addresses and the same transmission source address is less than a set number, but discards the packets when the number of packets exceeds the set number.例文帳に追加

フィルタ処理部（６）は、第１所定時間において、異なる宛先アドレスと同一の送信元アドレスとを有するパケットの数が設定数以下である場合、パケットの転送を許可し、上記数が設定数を超えた場合、パケットを破棄する。 - 特許庁

A CPU checks output values from a G sensor in the directions of three axes, and discards an axis in the longitudinal direction having a large output value of the G sensor so as to determine output axes of the G sensor in the forward-backward direction and the left-right direction of a vehicle.例文帳に追加

ＣＰＵは３軸方向の各Ｇセンサ出力値をチェックし、車両の前後方向および左右方向のＧセンサ出力軸を確定すべく、Ｇセンサ出力値の大きい軸つまり縦方向の軸を破棄する。 - 特許庁

When the key ID cannot be periodically received anymore, the content provision device discards the corresponding exchange key, and when the command including the key ID is received thereafter, returns a response including information indicating that the exchange key is invalidated.例文帳に追加

コンテンツ提供装置は、定期的に鍵ＩＤを受信できなくなると、対応する交換鍵を破棄し、その後、当該鍵ＩＤを含んだコマンドを受信すると、交換鍵は無効になったことを示す情報を含んだレスポンスを返す。 - 特許庁

When it is determined from the received discard information that the packet has been discarded, the band adjusting section 13b discards the packet information scheduled to be dequeued and regarding Current Token (output enabled remaining band amount), the value is maintained as it is.例文帳に追加

そして、帯域調整部１３ｂは、受信した廃棄情報からパケットが廃棄されたと判断した場合には、デキューする予定だったパケット情報を廃棄し、ＣｕｒｒｅｎｔＴｏｋｅｎ（出力可能な残帯域量）については、そのままの値を維持する。 - 特許庁

When discard information is returned from the non-registered destination retrieval CAM 13, the destination retrieval part 14 discards the IP packet and transmits the IP address to a retrieval result storage part 16 when information without the destination is returned.例文帳に追加

宛先検索部１４は未登録宛先検索用ＣＡＭ１３から廃棄情報が返信された時にＩＰパケットを廃棄し、宛先無し情報が返信された時に検索結果記憶部１６にＩＰアドレスを送信する。 - 特許庁

A communication control part executes processing based on a telegram when a transmission source ID obtained from the telegram demodulated in the wireless communication part accords with a registered predetermined registration ID, and discards the telegram in the case of discordance.例文帳に追加

通信制御部は無線通信部で復調された電文から得られた送信元ＩＤが予め定めた登録した登録ＩＤと一致した際に電文に基づく処理を実行し、不一致の場合に前記電文を破棄する。 - 特許庁

A data comparing part 26 compares data acquired from an on-vehicle terminal 10 with data that has been already stored in a data storing part 24, and discards the acquired data when the acquired data is the same as the data stored in the data storing part 24.例文帳に追加

データ比較部２６は、車載端末１０から取得したデータとデータ記憶部２４に既に記憶しているデータとの比較を行い、取得したデータがデータ記憶部２４に記憶しているデータと同じ場合、取得したデータを破棄する。 - 特許庁

When the total volume of these encoded data exceeds a target level, an encoding sequence control section 114 discards image encoded data in the first memory, updates a quantized matrix table to the image encoding section 201 and continues encoding.例文帳に追加

これら符号化データの合計量が目標量をオーバーした場合、符号化シーケンス制御部１１４は、第１のメモリ内の画像符号化データを破棄させ、画像符号化部２０１への量子化マトリクステーブルを更新し、符号化を継続させる。 - 特許庁

A Shredder 16 reads the picture formed in the recording medium 3 of a reader 160, reads the document ID in the picture, transmits to the server 12, and cuts finely and discards the recording medium 3 when there are the discard directions.例文帳に追加

シュレッダ１６は、廃棄指示がある場合、読取り装置１６０によって記録媒体３に形成された画像を読取り、画像から文書ＩＤを読取ってサーバ１２に対し送信し、記録媒体３を細かく切断して廃棄する。 - 特許庁

A control section 25 of a reserve CPU module 2 discards transfer data other than a bottom level, by referring to level information of transfer data during the single equalization mode, thereby realizing equalization processing substantially during the single equalization mode.例文帳に追加

待機系ＣＰＵモジュール２の制御部２５は、シングル等値化モード時には、転送データのレベル情報を参照して、最低レベル以外の転送データは破棄することで、実質的にシングル等値化モード時の等値化処理が実現されるようにする。 - 特許庁

The Pachinko machine 10, when a condition of completing three-piece set is formed, discards either of effective pieces, which are substituted for the unnecessary pieces when initially laying pieces, from the hand pieces of the opponent and adds it to the hand pieces of the player.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、鳴き条件が成立したときには、遊技者の予定上がり手牌から、配牌時における不要牌と差し替えられた有効牌のいずれかを、対戦相手の手牌から捨て、遊技者の手牌に加える。 - 特許庁

The electrostatic powder coating apparatus also includes a dust collector 49 which recovers the resin powder to be discarded from the recovery part 47 and discards it, and a third passage 48 which guides the resin powder to be recycled from the recovery part 47 to the supply tank 41.例文帳に追加

更に、静電粉体塗装装置は、廃棄する樹脂粉体を回収部４７から回収して廃棄する集塵機４９と、再利用する樹脂粉体を回収部４７から供給タンク４１に導く第３の通路４８とを備えている。 - 特許庁

If a queue length reaches the limit, when an enqueue is carried out, the queue processing part 28 recognizes the priority added to a packet 30, regardless of the inside or outside of a transmission queue 281 and discards the oldest packet 30 having the lowest priority.例文帳に追加

キュー処理部２８は、エンキューが行われた際にキュー長制限に達している場合、送信キュー２８１の内外を問わずパケット３０に付加された優先度を判別し、最も優先度が低いうち最も古いパケット３０を廃棄する。 - 特許庁

When a frame which has the same address information as the stored one from another physical port is detected, the receiver stores the frame received from the other physical port and discards the following frames received from the physical port.例文帳に追加

該記憶したアドレス情報と同一のアドレス情報が格納されたフレームを他の物理ポートから受信したことを検出した時、該他の物理ポートから受信したフレームを取り込み、該一の物理ポートから受信した後続のフレームを廃棄する。 - 特許庁

When the client (1)16 suspends image processing in a phase 2, the client transfers a creation condition parameter 1, an independent parameter, and a dependent parameter 1 which are task information to a data server 15 for storing the parameters and discards the volume data 1 which is a task result.例文帳に追加

フェーズ２でクライアント（１）１６が休止する場合に、作業情報である作成条件パラメータ１、独立パラメータおよび従属パラメータ１をデータサーバ１５に転送して保存させ、作業結果であるボリュームデータ１自体を廃棄する。 - 特許庁

Further, the noise detection circuit includes a memory card read mechanism and a liquid crystal display mechanism, discards all of memory card data in the midst of reading when production of the external noises is detected, and reads data from the beginning again, and allows the liquid crystal display mechanism to draw an image again.例文帳に追加

また、メモリカード読み取り機構と液晶表示機構を有し、外来ノイズの発生を検出した場合読み込み途中のメモリーカードデータを全て破棄し、一から再読み込みを行うと同時に、液晶表示の再描画を行う。 - 特許庁

A sweat gland pore removing means 19 executes filling processing to sweat gland pore groups selected by the selection means 18, adapts the result when it is proper as fingerprint ridges, and discards the result when it is improper.例文帳に追加

汗腺口除去手段１９は、汗腺口選別手段１８で選別された汗腺口画素群に対してその穴埋め処理を実施し、その結果が指紋隆線として適切な場合はその結果を採用し、不適切な場合はその結果を破棄する。 - 特許庁

Even when the number of transmitted electronic mail items transmitted from any of mobile phones 10a to 10c exceeds a prescribed threshold value, a mail server 30 discards only electronic mail items whose destination is a particular mail address stored in advance by the mail server 30.例文帳に追加

携帯電話機１０ａ〜１０ｃのいずれかから送信されてきた電子メールの送信数が所定の閾値を超えている場合であっても、メールサーバ３０によって予め記憶されている特定のメールアドレスを宛先とした電子メールのみを廃棄する。 - 特許庁

When transferring and recording data preserved in the data storage part into the personal computer 3, if 0xffffffff is received, the personal computer 3 discards it without recording it, and if another number is received, the personal computer 3 records the received number and rewrites the data.例文帳に追加

このデータ記憶部に保存されたデータをパーソナルコンピュータ３に転送して記録する際に、パーソナルコンピュータ３は０ｘｆｆｆｆｆｆｆｆを受信したら破棄して記録せず、他の数を受信したら受信した数を記録してデータを書き換える。 - 特許庁

When a reception side NIC 12-2 distinguishes transfer non-permission in reference to transfer area management information in time of packet reception, the reception side NIC 12-2 discards the received packet, and transmits the resending requirement and the packet be transferred when distinguishing transfer permission later.例文帳に追加

受信側ＮＩＣ１２−２は、パケット受信時に転送領域管理情報を参照して転送不許可を判別した場合に、受信パケットを破棄し、その後に転送許可を判別した場合に、再送要求を送信して転送させる。 - 特許庁

The data communication processing part 133 decides, when the voice packet 192 is not received from the monitoring center 150 for predetermined time, that the interruption of the communication is caused in the telephone network 140, and discards the voice packet 192 without being output to the modem 134.例文帳に追加

データ通信処理部１３３は、監視センター１５０から音声パケット１９２を所定の時間受信しない場合、電話網１４０で通信の途切れが発生していると判断し、音声パケット１９２をモデム１３４に出力せずに破棄する。 - 特許庁

Also, when the access server 101 receives connection requests from a home device of the identical user over the determined number of times within the prescribed period, it regards an access from the home device of the user as an illegal access and discards a connection request from the home device of the user without performing connection processing.例文帳に追加

またアクセスサーバ101は一定期間内に同一ユーザ宅内装置から接続要求を規定数以上受信した場合、該ユーザ宅内装置からのアクセスを不正アクセスとみなし、接続処理を行うことなく該ユーザ宅内装置からの接続要求を廃棄する。 - 特許庁

Filtering sections 131 to 135 of an authentication node 100 judges whether or not a packet received via a network interface is a packet from a terminal whose access is permitted by referencing a filtering table on the basis of the MAC address and an IPv6 address and relays or discards the packet.例文帳に追加

認証ノード１００のフィルタリング処理部１３１〜１３５は、ネットワークインタフェース部を介して受け取ったパケットが、アクセスを許可された端末からのパケットか、ＭＡＣアドレス、ＩＰｖ６アドレスに基づきフィルタリングテーブルを参照して判断し、パケットを中継又は廃棄する。 - 特許庁

A control part 26 in each packet output part 23 prioritizes received packets for each kind of the received packets, a filter period of the received packet is determined in accordance with the priority, and a filter 21 discards received data during the determined filter period.例文帳に追加

各パケット出力部２３内の制御部２６が受信パケットの種類毎に受信パケットに優先順位を設定し、優先順位に応じて受信パケットのフィルタ期間を決定し、フィルタ２１が当該決定されたフィルタ期間中、受信データを廃棄する。 - 特許庁

The image processor 100 outputs compressed data to a frame memory 107 when a compression ratio of a block in the preceding frame is equal to or less than a target value (when the compression ratio is high), and discards the compressed data when the compression ratio is larger than the target value (when the compression ratio is low).例文帳に追加

画像処理装置１００では、前フレーム内のブロックの圧縮率が目標値以下の場合（圧縮率が高い場合）、圧縮データをフレームメモリ１０７へ出力し、圧縮率が目標値より大きい（圧縮率が低い場合）、圧縮データを破棄する。 - 特許庁