「Discards」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When the ID of the auxiliary unit 2 to which the data that should be received are to be sent is not included in the data, or the transfer information is not included in the data; the base unit 3 discards the data.例文帳に追加

親機３は、受信すべきデータを送信する子機２のＩＤがデータに付されていない場合、又は転送情報がデータ中にない場合、データを破棄する。 - 特許庁

A block size adjustment part 1E discards excess data from the adjacent blocks 3F and 3B and adjusts the size of the write range to be the integer multiple of the size of the physical block 4.例文帳に追加

ブロックサイズ調整部１Ｅは、隣接ブロック３Ｆ，３Ｂから余分なデータを破棄し、ライト対象範囲のサイズを物理ブロック４のサイズの整数倍となるように調整する。 - 特許庁

A skip read section 29 discards the LBA data blocks LBA10 to LBA29 having the same LBA as the recorded data block from the reproduced data blocks, and sends remaining data blocks to the buffer.例文帳に追加

スキップ・リード部２９は、再生したデータ・ブロックから記録データ・ブロックと同一ＬＢＡのデータ・ブロック（ＬＢＡ１０〜ＬＢＡ２９）を破棄して残りのデータ・ブロックをバッファに送る。 - 特許庁

On the occurrence of congestion, an ATM switch 4 preferentially discards ATM cells whose CLP identifier is set to '1' among ATM cells received from the DSLAM 3.例文帳に追加

ＡＴＭスイッチ４では、輻輳が発生した際、ＤＳＬＡＭ３から受信したＡＴＭセルのうち、当該ＣＬＰ識別子が「１」のＡＴＭセルを優先的に廃棄する。 - 特許庁

The decoding device 10 executes decoding processing, or discards the packet data on the basis of the error information without converting the packet data into a variable-length section or a variable-length packet.例文帳に追加

デコード装置１０は、パケットデータを可変長のセクションや可変長のパケットに変換することなく、エラー情報に基づいて、デコード処理又はパケットデータの廃棄を行う。 - 特許庁

A quantization processing part 13 adds a threshold set according to the property of variable-length encoding to inputted data and discards the added data to perform the quantization.例文帳に追加

量子化処理部１３では、入力したデータに、可変長符号化の性質により設定したしきい値を加算し、加算されたデータを切り捨てることにより量子化を行う。 - 特許庁

The radio repeating station receiving data addressed to the terminal under the control sends the first arrival data to the terminal under the control and discards the data arriving later.例文帳に追加

配下の端末宛てのデータを、双方向より受信した無線中継局は、より先に到着したデータを配下の端末に送信し、より後から到着したデータは廃棄する。 - 特許庁

The filter section 15 of a network interface 11 discards packets consisting of the information of a filtering pattern or a specific protocol preset at a storing section 16.例文帳に追加

ネットワークインタフェース１１のフィルタ部１５が、記憶部１６に事前に設定されたフィルタリングパターンや特定プロトコルの情報からなる廃棄条件に一致するパケットを廃棄する。 - 特許庁

Although the network monitoring device 10 discards some of the packets acquired by a sampling part 30, a sampling rate is determined by a sampling-rate adjusting part 80.例文帳に追加

そして、ネットワーク監視装置１０は、サンプリング部３０によって取得したパケットのうち何割かを廃棄するが、そのレートをサンプリングレート調整部８０にて決定する。 - 特許庁

The main control section 7 discards part of the generated transmission packets and gives the remaining transmission packets except the discarded transmission packets to a communication control section 2.例文帳に追加

主制御部７は、生成した複数の送信パケットのうちの一部の送信パケットを破棄し、破棄した送信パケットを除く残余の送信パケットを通信制御部２に与える。 - 特許庁

Then, the information processing device 100, if the read reference value is determined by the comparison to be lower than the designated reference value by a given value, discards the distributed electronic mail.例文帳に追加

その後、情報処理装置１００は、読み出された基準値が、指定された基準値より所定の数値未満であると比較されると、配信された電子メールを廃棄する。 - 特許庁

The server 41 detects a congestion state and notifies an edge router 31 of the congestion state, and the edge router 31 rejects a new access to the server 41 and selectively discards an IP packet.例文帳に追加

サーバ４１が輻輳状態を検出してエッジルータ３１に通知し、エッジルータ３１がサーバ４１への新規アクセスを拒否してＩＰパケットを選択的に廃棄する。 - 特許庁

If print data incomplete as a page are received from the spooler 5 when the printing is quit, the language monitor 7 discards the incomplete print data and does not send them to the printer 3.例文帳に追加

印刷中止などでページとして不完全な印刷データをスプーラ５から受け取った場合には、ランゲージモニタ７は、その不完全な印刷データを破棄してプリンタ３へ送らない。 - 特許庁

Without this option, rstart discards output from the remote'srstart helper, and directs the rstart helper to detach the program from the rsh connection used to start it.例文帳に追加

このオプションを指定しない場合は、rstart はリモートの rstart の補助プログラムの出力を破棄し、rstart の補助プログラムに対し、プログラムを実行するために使う rsh 接続から切り放すよう指示する。 - XFree86

A discard part 15 discards the polygon data on one of a pair of surface areas in contact with each other when the contact area detection part 12 detects the contact area.例文帳に追加

廃棄部１５は、接触領域検出部１２によって接触領域が検出されたときに、互いに接触する１組の表面領域の一方についてのポリゴンデータを廃棄する。 - 特許庁

In moving out, a transfer processing section 63 transfers the additional information 70 for the PC, together with a music file 69 to a portable device 5-1 and discards the edited additional information 71 for editing the PC.例文帳に追加

ムーブアウト時、転送処理部６３は、曲ファイル６９とともに、PC用付加情報７０をポータブルデバイス５−１に転送し、編集されたPC編集用付加情報７１を破棄する。 - 特許庁

To provide a liquid dispensing device that washes a residue adhering to the inner surface of a vessel with a liquid to be analyzed, then discards the liquid, and dispenses a new liquid to be analyzed.例文帳に追加

容器の内面に付着した残留物を分析対象の液で共洗いした後に当該液を廃棄し、新たな分析対象の液を分注する液分注装置等を提供する。 - 特許庁

The discarding means discards the unnecessary electric charges just before the effective electric charges are stored and opens the shift gates before the unnecessary electric charges are overflowed in the photoelectric conversion elements to discard the unnecessary electric charges.例文帳に追加

廃棄手段は、有効電荷の蓄積の直前に不要電荷を廃棄するほか、光電変換素子で不要電荷が溢れる前にシフトゲートを開通させて不要電荷を廃棄する。 - 特許庁

A TTL control section 122 of a router 102 decrements the TTL value included in the IP header of the received IP data by "1" and discards the IP data when the TTL value reaches "0".例文帳に追加

ルータ１０２のＴＴＬ制御部１２２は受信されたＩＰデータのＩＰヘッダに含まれるＴＴＬ値を“１”減少させ、ＴＴＬ値が“０”になるとＩＰデータを破棄する。 - 特許庁

When the cutoff of the main connection is detected, the HTTP client device discards the main connection (S10) and performs a request of changing the current sub connection into main connection to the HTTP server device (S11).例文帳に追加

HTTPクライアント装置は、メイン接続の切断を検出すると、当該メイン接続を破棄し（Ｓ１０）、現在のサブ接続をメイン接続に変更する要求をHTTPサーバ装置に対して行う（Ｓ１１）。 - 特許庁

This heating apparatus monitors the opening and closing conditions of the door 7, and discards turn information of an encoder during a prescribed period of time after detecting closing of the door 7.例文帳に追加

本発明の加熱装置は、ドア７の開閉状態を監視し、ドア７が閉められるのを感知してから所定時間はエンコーダの回転情報を破棄する構成としたものである。 - 特許庁

The router device of the ACT system transmits the cell obtained by disassembling the assembled packet to the channel device 1, and the router device of the SBY system discards the assembled packet without transmitting the assembled packet.例文帳に追加

ＡＣＴ系のルータ装置は組み立てられたパケットを分解したセルを回線装置１に送信し、ＳＢＹ系のルータ装置は組み立てられたパケットを送信せずに廃棄する。 - 特許庁

The communication terminal 10 discards the whole data provided from the data server 20 on the basis of a data discard program when closing a screen about data provided from the data server 20.例文帳に追加

通信端末１０は、データサーバ２０から提供されたデータに関する画面を閉じる際、データ破棄プログラムに基づいて、データサーバ２０から提供された全てのデータを破棄する。 - 特許庁

When a packet causing a reception error is present in the transport stream, the terrestrial digital broadcast receiver discards the packet and requests another receiver to transmit the same packet via a LAN card 19.例文帳に追加

前記トランスポートストリームに受信エラーを生じたパケットが存在する場合に、当該パケットを破棄すると共に同一のパケットをＬＡＮカード１９を介して他の受信装置に要求する。 - 特許庁

An output processing part 46 discards the frame where the error is detected by the error check part 44 and outputs the frame without the error detected therefrom to a poststage processing part.例文帳に追加

出力処理部４６は、エラーチェック部４４によりエラーが検出されたフレームに対して破棄処理を行い、エラーが検出されなかったフレームを後段処理部に出力する。 - 特許庁

A discarding part 1044, if the comparison result received from the congestion detector 1043 indicates congestion state, discards a multicast packet inputted thereafter into the output buffer 102.例文帳に追加

そして、廃棄部１０４４は、輻輳検出部１０４３から受け取る比較結果が輻輳状態を示す時にはそれ以降出力バッファ１０２に入力されるマルチキャストパケットを廃棄する。 - 特許庁

When the evaluation result and ID information are received, an evaluation totalization part 202 decides whether the evaluation is multiple evaluation and discards received evaluation data when so.例文帳に追加

評価結果及びＩＤ情報を受信した場合には、評価集計部２０２により多重評価か否かを判別し、多重評価であった場合には、受信した評価データを破棄する。 - 特許庁

Moreover, the CPU analyzes the feed information received from a website, holds the contents within the number of contents to be held in the memory, and discards the contents exceeding the number of contents to be held without holding them in the memory.例文帳に追加

また、ＣＰＵは、ウェブサイトから受信したフィード情報を解析し、保持件数以内のコンテンツをメモリに保持し、保持件数を超えるコンテンツをメモリに保持することなく破棄する。 - 特許庁

A reading-out unit 276-2 of the standby system reads and discards cells, based on the content of the read-out turn table 510 and the read-out pointer 520 notified to the system switchover control unit 280-2.例文帳に追加

一方、予備系の読出部２７６−２は、系切替制御部２８０−２に通知された読出順番テーブル５１０および読出ポインタ５２０の内容に基づいてセルを読み出して廃棄する。 - 特許庁

When the apparatus acquires the subaddress and the password, and the subaddress is 2000, the apparatus stores received image data to a shared confidential box, carries out print processing and thereafter discards the image data (steps 105 to 109).例文帳に追加

一方、サブアドレス、パスワードを取得した場合、サブアドレスが２０００であると、受信した画像データを共有親展ボックスに蓄積し、プリント処理を行った後、画像データを廃棄する（ステップ105〜109）。 - 特許庁

To provide a data repeating device mounting a filtering circuit which discards a short frame (short packet) shorter than 64 byte from the Ethernet (trade mark) and does not transmit the short frame to the WAN side.例文帳に追加

イーサネット（登録商標）からの６４バイト未満のショートフレーム（ショートパケット）を廃棄し、ＷＡＮ側へ透過させないフィルタリング回路を搭載したデータ中継装置を提供する。 - 特許庁

The second radio communications apparatus receives the packet from one or a plurality of the network routes, supervises the received packages, and discards the same received packet as the packet received in the past.例文帳に追加

第２の無線通信装置は、１又は複数のネットワーク経路からのパケットを受信し、その受信パケットを監視し、過去に受信したパケットと同一の受信パケットを廃棄する。 - 特許庁

A BRM(backward resource management) cell discarding part 5 forcedly discards BRM cells transmitted by a destination terminal since it receives the signal 7 until it receives the signal 8.例文帳に追加

ＢＲＭセル廃棄部５は、セルフヒーリング開始指示信号７を受けた時点からセルフヒーリング完了指示信号８を受ける時点までの間にディスティネーション端末が送出するＢＲＭセルを強制的に廃棄する。 - 特許庁

Also, when replacing a part of the reference image with the detected eyes, the DVC 100 discards data in a corresponding region in a high resolution image, and newly arranges the data corresponding to the detected eyes.例文帳に追加

また、検出した目で基準画像の一部を置き換えた場合、ＤＶＣ１００は、高解像度画像において対応する領域のデータを破棄し、検出した目に対応するデータを新たに配置する。 - 特許庁

Each router transfers an RPM packet to all routers, each router records its own router to the RPM packet when the RPM packets passes through its own router, and when the packet has recording of its own router, the router transfers no packet but discards the packet.例文帳に追加

各ルータは、ＲＰＭパケットを全てのルータに転送し、ＲＰＭパケットが経由したルータを当該パケットに記録し、このパケットに自身のルータの記録があればこれを転送せずに廃棄する。 - 特許庁

If operation is not abnormal, a packet discarding processing section 10 discards packets stored at positions preceding to the position acquired by the position acquiring section 8 and, if operation is abnormal on the other hand, stops discarding packets.例文帳に追加

パケット破棄処理部１０は動作が異常でないなら、位置取得部８により求められた位置より前の位置に記憶されたパケットを破棄する一方、動作が異常ならパケットの破棄を中止する。 - 特許庁

If the acceleration of the fixed level or more was detected during the timer operation, the non-contact operation determination processing section 14 discards the non-contact operation event (step S19) and a user performs housing operation (step S20).例文帳に追加

タイマー動作中に一定以上の加速度が検出された場合、非接触操作判定処理部１４は、非接触操作イベントを破棄し（ステップＳ１９）、ユーザが筐体操作を行う（ステップＳ２０）。 - 特許庁

The frame is generated on the basis of the header information entered to an associative memory 4 of another apparatus, and its own apparatus uses the frame transmitted from the other apparatus and discards the frame when the frame is not addressed to its own apparatus.例文帳に追加

該フレームは、他装置の連想メモリ4にエントリされたヘッダ情報に基づいて作成され、該他装置から送信されたものを用いることができ、自装置宛ではないときには、該フレームを廃棄する。 - 特許庁

The second communication device having received the communication path switching request returns the path switching acceptance response, and after returning the path switching acceptance response, discards data frames from a path before switching.例文帳に追加

通信パス切り替え要請を受信した第２の通信装置は、パス切り替え受諾応答を返信するとともに、該パス切り替え受諾応答の返信後、切り替え前パスからのデータフレームを破棄する。 - 特許庁

Each slave node always monitors an upper node, discards current topology information when the slave node does not receive the arbitration RPDU for a fixed period or more, returns to the master node and starts arbitration for itself.例文帳に追加

各スレーブノードは上位ポートを常に監視していて、一定時間以上調停ＲＰＤＵを受信しない場合には現行のトポロジ情報を廃棄し、マスタノードに復帰し、自ら調停を開始する。 - 特許庁

The MAC processing part discards the inputted packet which is not recognized as a packet or an unnecessary packet which lacks validity as a packet and transmits the other packets to the high order processing part.例文帳に追加

ＭＡＣ処理部は、入力されたパケットがパケットとして認識されないもの、あるいはパケットとしての妥当性を欠くものを含む不要なパケットを廃棄し、それ以外のパケットを上位処理部に伝える。 - 特許庁

A relay node B (4) as well as a receiver side node 2 checks and discards same data, the arrival of data is confirmed between nodes and only the receiver side node executes sequential control.例文帳に追加

受信側ノード２だけでなく、中継ノードＢ（４）においても同一データのチェックならびに廃棄を行うとともに、各ノード間で到達確認を実施し、順序制御は受信側でのみ実施する。 - 特許庁

In the recall system, the gateway 3 discards the sending source information, the incoming call destination information and the communication path information stored in the speech communication management table in response to a disconnection request from the facility.例文帳に追加

また前記再呼び出しシステムにおいて、ゲートウェイ３が、施設からの切断要求により、通話管理テーブルに格納した発信元情報と着信先情報と通信経路情報とを破棄するもの。 - 特許庁

The transmitted broadcast packet is delivered to all the ONUs (2) through an optical coupler (3), but when receiving a broadcast packet wherein its own device is exclude from the objects discards each ONU (2) the packet.例文帳に追加

送信された同報パケットは、光カプラ（３）を通して全てのＯＮＵ（２）に届くが、各ＯＮＵ（２）では、自装置が対象から除かれている同報パケットを受信した場合には、該同報パケットを破棄する。 - 特許庁

Also, the traceable ID management server 13 discards the traceable ID assigned for each client (B)22 when a period indicated by the valid period information (aging information) added to the traceable ID passes.例文帳に追加

また、追跡可能ＩＤ管理サーバ１３は追跡可能ＩＤに付与した有効期間情報（エージング情報）が示す期間を経過すると、クライアント（Ｂ）２２毎に割り当てた追跡可能ＩＤを廃棄する。 - 特許庁