「Discontinuities」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

One or more latching tabs fit into the discontinuities in the flange, and each tab contains a projection which fits into the notch.例文帳に追加

一以上のラッチングタブが不連続にフランジに設けられ、各タブはノッチに嵌る突起を有している。 - 特許庁

To reduce the amount of doping element paste without increasing the risk for discontinuities in a doped region.例文帳に追加

ドープ領域における不連続部に対するリスクを増加させないで、ドーピング元素ペーストの量を減少させることである。 - 特許庁

To write data on read/write media with a good bit accuracy and without causing phase and frequency discontinuities.例文帳に追加

データをビット精度よく、かつ位相及び周波数不連続性を引き起こすことなく読み出し／書き込み媒体に書き込むこと - 特許庁

The depth discontinuity areas correspond to prescribed sized areas surrounding depth discontinuities found in the image using a disparity map thereof.例文帳に追加

深さ不連続領域は、イメージの視差マップを使用してイメージ内で発見される深さ不連続を囲む指定されたサイズの領域に対応する。 - 特許庁

A motion analyzer analyzes the motion vectors of the current block and the peripheral blocks, and determines discontinuities between the blocks.例文帳に追加

動き分析部は、現ブロックと周辺ブロックの動きベクトルを分析してブロック間の不連続有無を判断する。 - 特許庁

Therefore, highly- efficient block-based transformation of time-warped signals can be used without introducing audible discontinuities.例文帳に追加

その結果、可聴な不連続性を持ち込むことなく高い効率のタイムワープ処理信号のブロック・ベースの変換を用いることができる。 - 特許庁

Synchronization marks, positive marks, and negative marks are formed along a groove as partial discontinuities or partial modifications in the wobbled groove.例文帳に追加

ウォブルするグルーブを一部不連続にしたり、一部変形してグルーブに沿って同期マーク、正マーク、負マークを形成する。 - 特許庁

To provide a system and a method for displaying a video by which the video is displayed without feeling any discontinuities.例文帳に追加

映像の不連続感を感じさせない映像表示を表示できる映像表示システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The switching control terminal is applied with ON and OFF voltages for controlling continuities and discontinuities between the first node and second node, and third node and fourth node.例文帳に追加

切替制御端子は、第１ノード・第２ノード間、及び、第３ノード・第４ノード間の導通遮断を制御する開閉電圧が印加される。 - 特許庁

The vector field may be related to the electric field by a change of basis, and may be continuous at material boundaries where the electric field has discontinuities.例文帳に追加

ベクトル場は、基底変換によって電場に関連付けることができ、電場が不連続部を有する材料の境界で連続することができる。 - 特許庁

A part of this vent passage 32 minimizes the introduction of discontinuities into a gas flow within the vent passage.例文帳に追加

この換気通路３２の一部分により、換気通路内のガス流に不連続性が導入されることが最小化される構成とする。 - 特許庁

To provide a road imaging device capable of continuously imaging the road during traveling in a state having a few discontinuities.例文帳に追加

走行中の道路を切れ目が少ない状態で連続的に撮像できる道路撮像装置を提供する。 - 特許庁

The detector comprises a control means arranged to control the sensing means; an input part for receiving from the sensing means data related to the current through the actuator; a processor arranged to analyze the received data for current discontinuities; and an output part for outputting a valve movement signal in dependence upon the current discontinuities determined by the processor.例文帳に追加

グリッチ検出器は、感知手段を制御する制御手段、アクチュエータを通る電流データを感知手段から受け取る入力部、電流不連続性に関しデータを分析するプロセッサ及びプロセッサが判定した電流不連続性に基づき弁運動信号を出力する出力部を備える。 - 特許庁

To provide methods for repairing seed layers having oxidation and discontinuities, prior to metallization in a process for manufacturing electronic devices having small geometries, such as 0.5 micron and below.例文帳に追加

０．５ミクロン以下のような小さなジオメトリーを有する電子デバイスの製造過程においてメタライゼーションの前に酸化および不連続を有するシード層を修復する方法を提供する。 - 特許庁

One or more GaN based materials are layered and etched to form a gate mesa with step discontinuities defining source and drain regions.例文帳に追加

１以上のＧａＮに基づく材料が積層され、エッチングされてゲートメサが形成され、ステップ状不連続部がソース及びドレイン領域を規定する。 - 特許庁

A final interpolation pixel selector selects either of the first interpolation pixel and the candidate interpolation pixel as a final interpolation pixel, according to the discontinuities determined at the motion analyzer.例文帳に追加

最終補間画素選択部は、動き分析部で判断された不連続有無によって第１の補間画素および候補補間画素のいずれかを最終補間画素として選択する。 - 特許庁

This reduces the capacitance of the signal vias and thereby increases the impedance of the circuit board within the launch area to lessen impedance discontinuities in the connector-circuit board interface.例文帳に追加

この信号ビアのキャパシタンスの減少により、コネクタと回路基板の接続部分のインピーダンス不連続性を少なくするために回路基板の送出領域内のインピーダンスを高める。 - 特許庁

A method provides a metal seed layer free of discontinuities on a substrate with an electroplating bath, which contains one or more sources of copper ions selected from copper sulfate, copper acetate, copper fluoroborate, or copper nitrate, and an acidic electrolyte.例文帳に追加

硫酸銅、酢酸銅、フルオロホウ酸銅又は硝酸銅から選択された１以上の銅イオン源と、酸性の電解質を含む電気めっき浴を用い、基体に不連続の無い金属シード層を形成する。 - 特許庁

Discontinuities in the polymer coating on the top surface of the web of foil are automatically detected so that remedial steps can be taken to avoid processing defective sections of the web.例文帳に追加

フォイルのウェブの上面における重合体被覆の不連続は、ウェブの欠陥区分の処理を避けるために矯正段階が取られる如く、自動的に検出される。 - 特許庁

Then, each pixel in the processed depth image is filtered to correct outlier depths without blurring depth discontinuities to produce a filtered depth image.例文帳に追加

その後、処理された深度画像内の各ピクセルをフィルタリングして、深度不連続部を不鮮明にすることなく異常値深度が補正され、フィルタリングされた深度画像が生成される。 - 特許庁

To attain display such that discontinuities of images corresponding to divided image regions of an imaging element are eliminated while a processing load on a display device side which displays output data of an imaging apparatus is reduced.例文帳に追加

撮像装置の出力データの表示を行なう表示装置側での処理負荷を軽減して撮像素子の分割領域に対応する画像の不連続性を解消した表示を実現する。 - 特許庁

Warping is executed using a continuous warp contour lacking spatial discontinuities which does not invert or overly distend the positions of adjacent end points in adjacent frames.例文帳に追加

空間上で不連続のない、隣接フレーム内の隣接端部の位置を反転させたり大幅に広げることのない連続ワープ輪郭を使用して、ワーピングを実施する。 - 特許庁

The computation of axial movement paths using the quartic function or quintic function provides a continuous jerk (acceleration change) and eliminates jerk discontinuities to prevent machine shocks and vibrations.例文帳に追加

４次関数または５次関数で軸移動経路を求めたときは、加加速度（加速度の変化量）も連続的となり、加加速度に不連続が発生しないので、機械にショックや振動を発生させない。 - 特許庁

In order to reduce the leakage current, the step discontinuities are back-filled with an insulating material such as silicon nitride (SiN), forming a flat surface relative to the source and drain regions, to enable the gate metal to be formed flat.例文帳に追加

リーク電流を低減するために、ステップ状不連続部は窒化ケイ素（ＳｉＮ）などの絶縁材料で埋め戻され、ソース及びドレイン領域に関して平坦な表面が形成され、ゲート金属を平坦に形成することを可能にする。 - 特許庁

The first and second antenna elements 200a and 200b and the pair of transmission line structures 500a and 500b are coupled, such that no electrical discontinuities exist between them.例文帳に追加

第１および第２のアンテナ素子２００ａ，２００ｂのそれぞれと一対の伝送線路構造５００ａ，５００ｂのそれぞれとの間は、電気的不連続性が存在しないように接合されている。 - 特許庁

To provide a vide switcher control system which makes rearranged material allocation remain as it is in case of a failure in a video switcher and also prevents the discontinuities in of materials from taking place.例文帳に追加

ビデオスイッチャーの故障時に並び替えた素材割り付けがそのまま残存し、かつ素材の不連続な飛びが発生しないビデオスイッチャー制御方式を提供する。 - 特許庁

Since the disc continues to rotate at the normal speed when the picture sequence is displayed in a slow motion, or in the case of a freeze, discontinuities in the display of the picture sequence are produced.例文帳に追加

画像情景がゆっくりした運動で表示される場合あるいはフリーズの場合にもディスクが正規の速度で回転するから、画像シーケンスの表示に不連続性が起こる。 - 特許庁

To solve the problem that the number of components increases for preventing the discontinuities of lead wires, which occurs in conventional technology.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題としては、前述した従来技術において生じるリード線の断線防止のために部品点数が増加するという問題が一例として挙げられる。 - 特許庁

To provide a pattern correction device which can repair electrode discontinuities by using a fine wire as thin as approximately 10 μm while less contaminating the area around the defective sections.例文帳に追加

１０μｍ前後の細線で電極断線部などを修正することができ、かつ、欠陥部周辺の汚染が小さなパターン修正装置を提供する。 - 特許庁

The inner cloth 23 and outer cloth 24 are sewn together starting from the edges of the discontinuities along an edge part 21a of the cuff band 21 so that the edge part is bound; storage parts 30, 31 are formed.例文帳に追加

そして内布と外布を、切れ目の両端からカフ帯２１の端部２１ａに沿って、さらにその端部を結ぶように縫い合わせ、収納部３０、３１を形成する。 - 特許庁

To provide an imaging device as an image sensor that comprises two divided blocks, which are, at least, divided in two in a vertical direction and independently scanned, and is capable of dissolving discontinuities appearing in a part of a moving object photoed by itself.例文帳に追加

少なくとも垂直方向に２分割したブロック構成を有し、独立して各ブロックを走査するイメージセンサでの撮像時に、動く被写体の一部に現れる不連続性を解消することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The device is provided with a strain relief member which house the optical fibers and surrounds the encapsulation discontinuities and potting chambers in which the optical fibers are potted into the housing.例文帳に追加

装置は、光ファイバーを収容しカプセル化不連続部を取り囲む歪み逃がし部材と、光ファイバーがハウジングにはめ込まれているポッティングチャンバーと有する。 - 特許庁

A stereoscopic three-dimensional optical measurement system (100) and a method accurately measure the location of physical features (129) on a test article (120) in a manner that is fast and robust relating to surface contour discontinuities.例文帳に追加

立体視３次元光学式測定システム（１００）および方法は、表面形状の不連続性に関して高速かつロバストな態様で被検物（１２０）上の物理的フィーチャ（１２９）の位置を正確に測定する。 - 特許庁

The housing surrounds encapsulation discontinuities formed on the conductive members, is also provided with a guide channel which channels the optical fiber through the interior region of the housing and also additionally rotates the optical fibers so that they extends through the housing.例文帳に追加

ハウジングは、導電性部材に形成されカプセル化不連続部を取り囲んでいて、また、光ファイバーをハウジングの内部領域を通って向ける案内チャンネルを有していて、また、付加的に、ファイバーがハウジングを通って延びるように回転する。 - 特許庁

The protruding areas 25, 28 include a supporting surface 30 and an edges 31, 32, the supporting surface 30 is almost flat and almost parallel to the first and the second flat surfaces 22 and 23, and the edges 31, 32 are connected smoothly with the flat surface 22 without sudden discontinuities.例文帳に追加

隆起領域２５，２８は支持表面３０とエッジ部３１，３２とを含み、支持表面３０はほぼ平坦でかつ第１平坦面２２および第２平坦面２３とほぼ平行であり、エッジ部３１，３２は急激な不連続部を伴わずに平坦面２２と滑らかにつながる。 - 特許庁

To provide a vehicular rear-view mirror equipped with a display device, configured so that: a warning indication is visible from the driver and is invisible from following vehicles and vehicles on the adjacent lanes; and when no warning is indicated, no discontinuities occur in the rear-area image reflected in the mirror and the warning symbol is inconspicuous.例文帳に追加

警告表示を運転者からは視認しやすくかつ後続車両や隣接車線の車両からは認識しにくくし、非表示時には鏡に映る後方映像に不連続な部分を生じさせずかつ警告シンボルが目立たないようにした表示装置付きの車両用後写鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system, and a computer program code for characterizing an edge break, such as part features and/or geometric discontinuities, that could give rise to edge sharpness, as may be encountered, for example, in a chamfer, bevel, fillet and other part features.例文帳に追加

例えば面取り部、ベベル、フィレット及びその他の部品特徴形状部に見ることができるようなエッジ鋭利部を生じる可能性がある、部品特徴部及び／又は幾何学的不連続部のようなエッジ急変部を特徴付けるためのコンピュータ実行の方法、システム及びコンピュータプログラムコードを提供する。 - 特許庁

Connection information to show the statuses of IN points and OUT points on Clips designated by a Playitem is described in PlayItem (), concerning a Playlist where at least one or more Playitems are arranged in order of playback, so as to allow a seamless playback between two Playitems by making a bridge sequence, when there is a possibility that discontinuities such as picture interruptions between two Playitems occur.例文帳に追加

２つのPlayitemの間で画途切れ等の不連続が発生する可能性がある場合は、ブリッジシーケンスを作成して２つのPlayitemの間をシームレス再生できるように、少なくとも１以上のPlayitemが再生順に配置されたPlaylistに関し、Playitemが指定するClip上のＩＮ点およびOUT点の状態を示す接続情報をPlayItem()に記述する。 - 特許庁