Dissolvedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8216件
Then, the film developed accompanied with the phosphate treatment is dissolved and removed with a chromic acid solution (Step S37).例文帳に追加
そして、リン酸塩処理に伴って生成された皮膜をクロム酸溶液によって溶解除去する(ステップS37)。 - 特許庁
In the separating stage, they are separated by being cut, dissolved, and fused.例文帳に追加
前記分離する工程は、切断して分離すること、溶解して分離すること、溶融して分離することを特徴とする。 - 特許庁
To facilitate carrying and using of powdery medicines, food, etc., used heretofore by being dissolved in water in use.例文帳に追加
従来使用時に水に溶かして用いられていた粉末状の薬剤や食品等の携帯、使用を容易にする。 - 特許庁
The fertilizer component is dissolved by watering and, especially in raising of seedling of rice plants and the matting of roots is promoted in early stages.例文帳に追加
すると、灌水によって肥料成分が溶け出し、特に稲の育苗では、早期に根のマット化を促す。 - 特許庁
The amount of dissolved oxygen in the fluorine compound-containing resist stripping solution is ≤3 ppm, accordingly the stripping solution can strip a resist from a substrate bearing copper without corroding the copper.例文帳に追加
溶存酸素量が3ppm以下である、銅配線基板向けフッ素化合物含有レジスト剥離液。 - 特許庁
To provide an absorption refrigerator capable of simply detecting dissolved oxygen concentration in an absorbing solution.例文帳に追加
吸収液中の溶存酸素濃度を、簡単に検出できる吸収式冷凍機の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a gas-in-oil monitoring apparatus in which the decompression space used to equilibrium-extract a gas dissolved in an oil is formed of a simple constitution.例文帳に追加
油中溶解ガスを平衡抽出させるための減圧空間を簡単な構成で形成する。 - 特許庁
When an oxalic acid solution 3 is decontaminated, an iron oxide is reduced and dissolved, and an oxalic acid solution which contains metal ions or the like is formed.例文帳に追加
電解酸化装置とイオン交換樹脂を助剤に使うプリコートフィルタを組み合わせた構成をとる。 - 特許庁
The water-soluble inorganic compound is easily dissolved in water, so that a casting mold having good disintegrating property is produced.例文帳に追加
しかも水溶性無機化合物は水に容易に溶解し、崩壊性の良好な鋳型を製造することができる。 - 特許庁
The volatile matter from the glass material for molding whose main component is phosphoric acid is easily dissolved by phosphoric acid.例文帳に追加
リン酸はリン酸を主成分とする成形用ガラス素材からの揮発物を容易に溶解することができる。 - 特許庁
To provide a catheter capable of recovering thrombus dissolved by an administered drug and discharging it outside the body.例文帳に追加
投与された薬剤によって溶解された血栓を回収し、体外に排出可能なカテーテルを提供する。 - 特許庁
Therefore, the template 10 is gradually dissolved or corroded from its back surface resulting in separation or disappearance.例文帳に追加
このため、テンプレート10は、裏面側から徐々に溶解または腐食しつつ、徐々に分離又は消失されていく。 - 特許庁
In such a way, the levels between the respective layers automatically and exactly coincide with each other and the layer to layer vertical line is dissolved.例文帳に追加
こうすることにより、自動的にかつ正確に各層間のレベルが一致し、層間の縦線がなくなる。 - 特許庁
By this constitution, more air is dissolved in the water to be treated and the gas mixture ratio in the water to be treated is enhanced.例文帳に追加
これにより、被処理水中により多くの気体が溶存し、被処理水中の混気率が向上する。 - 特許庁
The raw material is heated, dissolved and cooled, and the ingot of a thermoelectric material is formed (a step 2a).例文帳に追加
次に、この原料を加熱して溶解した後に冷却し、熱電材料のインゴットを形成する(ステップ2a)。 - 特許庁
The water soluble inorganic compound is easily dissolved in water, so that a casting mold having good disintegrating property is produced.例文帳に追加
しかも水溶性無機化合物は水に容易に溶解し、崩壊性の良好な鋳型を製造することができる。 - 特許庁
To provide a highly reliable biosensor reducing the effect of an interfering substance or dissolved oxygen in a sample soln.例文帳に追加
試料液中の妨害物質や溶存酸素などの影響を軽減し、信頼性の高いバイオセンサを提供する。 - 特許庁
Waste ozone water to which hydrogen peroxide is added is sent to a treatment tank 2 to decompose dissolved ozone in waste ozone water.例文帳に追加
排オゾン水に過酸化水素を添加して処理槽2に送り、排オゾン水中の溶存オゾンを分解する。 - 特許庁
For water constituting the water layer 3, alkaline electrolytic water containing colloidal hydrogen and/or dissolved hydrogen is used.例文帳に追加
水層3を構成する水はコロイド状水素及び/又は溶存水素を含むアルカリ性電解水を用いる。 - 特許庁
The electrolyte preferably includes a mixed solvent of water and ethylene glycol having an ammonium salt dissolved therein.例文帳に追加
好ましくは、この電解液は、アンモニウム塩を溶解含有した水とエチレングリコールとの混合溶媒を含んでいる。 - 特許庁
The decomposition of dissolved ozone is accelerated by irradiating waste ozone water with ultraviolet rays along with the addition of hydrogen peroxide.例文帳に追加
また、過酸化水素の添加に加え、紫外線を照射することにより溶存オゾンの分解を促進できる。 - 特許庁
To provide synthetic amylose dissolved in an organic solvent phase having dimethyl sulfoxide as a major component.例文帳に追加
ジメチルスルホキシドを主成分とする有機系溶媒相中に溶解した状態の合成アミロースを提供すること。 - 特許庁
The basic cosmetic comprises vitamin C, vitamin E and vitamin A dissolved in glycerol in a stable state.例文帳に追加
ビタミンCとビタミンEとビタミンAをグリセリンに溶解させたものを安定な状態で配合してある基礎化粧料。 - 特許庁
When loosening the male component, the expansion of the elastic body part is dissolved to allow the easy removal of all the components.例文帳に追加
雄ねじ部品を緩めれば弾性体部分の膨張は解消され全ての部品は容易に撤去出来る。 - 特許庁
The cover film formed on the resist film can be dissolved by a diluted developer whose concentration is relatively low for separation.例文帳に追加
レジスト膜の上に形成されたカバー膜は比較的低濃度の希釈現像液であっても溶解し、剥離する。 - 特許庁
In addition, as no dissolved liquid is mixed in the discharged synthetic wax 5, it is convenient for recycling and re-use.例文帳に追加
また、排出される合成ワックス5には溶解液などが混じっていないので、リサイクル、再利用に便利である。 - 特許庁
As a result, the problems of the pulse wave inversion phenomenon and the pulse wave disappearance phenomenon, etc., when acquiring the pulse waves are dissolved.例文帳に追加
この結果、脈波取得時の脈波反転現象や脈波消滅現象などの問題が解消する。 - 特許庁
In this decomposition method, a decomposition reaction is carried out in a state that the concentration of dissolved oxygen is increased to 10-30 mg/L.例文帳に追加
上記分解方法において、水中溶存酸素濃度を10〜30mg/Lに高めた状態で分解反応を行う。 - 特許庁
The microcapsule makes the deoxidizer expose to atmosphere in such a way that it is pyrolyzed or dissolved at a temperature of ≥200 °C.例文帳に追加
マイクロカプセルは200℃以上の温度で熱分解または溶解し、脱酸素剤を雰囲気に晒すものとする。 - 特許庁
When the drug in the container is dissolved and injected, the small label piece 3 is peeled off and stuck on a syringe.例文帳に追加
容器内の薬剤を溶解して注射する際には、小ラベル片3を剥離して注射器に貼り付ける。 - 特許庁
To provide a nicorandil degradation inhibitor effective for suppressing degradation of nicorandil even in a dissolved state.例文帳に追加
ニコランジルの分解を、溶解状態であっても抑制することが可能な、ニコランジル分解抑制剤を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for producing cellulose ether which is transparent as dissolved in water and has a lower water-insoluble content.例文帳に追加
水に溶解したときに透明で、水不溶性部分が少ないセルロースエーテルの製造方法を提供する。 - 特許庁
The contents 2 of the waste manganese dry battery 1 is dissolved in a sulfuric aqueous solution to generate a first solution 28.例文帳に追加
廃マンガン乾電池1の内容物2を硫酸水溶液に溶解させて第1原液28を生成する。 - 特許庁
Gas bubbles are generated by spraying the gas-liquid mixture fluid into the liquid layer of the gas-dissolved part 24 through a spraying nozzle 44.例文帳に追加
噴射ノズル(44)で気液混合流体を気体溶解部(24)の液層内に噴射して気泡を発生させる。 - 特許庁
The flow perturbation element 55 has a gas permeable surface 66 for removing dissolved gas from passing fluid.例文帳に追加
流れ攪乱要素55は、通過流体から溶存ガスを除去するためのガス透過性表面66を有する。 - 特許庁
To accurately measure the concentration of slurry liquid having easily precipitated solid contents and containing bubbles and dissolved matters in liquid.例文帳に追加
固形分が沈殿しやすく、液中の気泡、溶存物を含むスラリ液の濃度をより正確に計測する。 - 特許庁
The container 50 holds a solution 3 comprising an organic solvent in which a thermosetting resin is dissolved.例文帳に追加
容器50は、その中に熱硬化性樹脂を溶解させてなる有機溶媒からなる溶液3を保持している。 - 特許庁
A part 30 of dissolved oxygen is removed from fuel by each fuel oxygen remover and is exhausted to the outside.例文帳に追加
各燃料酸素除去器により、燃料から溶存酸素の一部30が除去され、外部に排出される。 - 特許庁
(1) An antibacterial and antifungal agent is dissolved and/or dispersed in water to form a water solution and/or a water dispersion.例文帳に追加
(1)防菌・防カビ剤を水に溶解および/または分散させた水溶液および/または水分散液を作る。 - 特許庁
In 1920 he dissolved W.M. Vories & Company, establishing the "W.M. Vories Architect Office"as well as the "Omi Sales Company." 例文帳に追加
1920年、ヴォーリズ合名会社を解散し「W・M・ヴォーリズ建築事務所」および「近江セールズ株式会社」を設立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But, the company was dissolved in May 1933 due to poor management capability and was absorbed into Shinko Cinema, closing a short-term life. 例文帳に追加
しかし、経営的手腕の問題で1933年5月に解散、新興キネマに吸収され短命な存在を終えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Having heard this, Kozaisho could not respond to it; she was dissolved in tears and she could not get up by the time dawn broke. 例文帳に追加
これを聞いて小宰相は返事もできずに泣き伏し、夜が明けるまで起き上がることもできなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Before and after the murder, many of the members of the Torao no kai, including Murakami and Ishizaka, were arrested, and the Roshigumi was dissolved. 例文帳に追加
前後して虎尾の会出身者は村上・石坂ら多くが捕縛され、浪士組は解体される事となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The organic fine particle composition is characterized by that the organic fine particle contains a lithium salt compound expressed by formula (1) or (2) dissolved therein.例文帳に追加
有機微粒子組成物に係り、有機微粒子中には式(1),(2)のリチウム塩化合物が溶解されている。 - 特許庁
The slurry is separated into inorganic solids and an aqueous solution in which salts are dissolved by a solid-liquid separation process using a filter.例文帳に追加
フィルターを用いた固液分離工程で、無機固形物と塩類が溶解した水溶液とを分離する。 - 特許庁
The tape is dissolved by water from the excreta, whereby the slit of the curtain sheet is closed to prevent contact with wearer's skin.例文帳に追加
そして、テープが排泄物の水分で溶けて、カーテンシートのスリットが閉じ、着用者の肌との接触をなくす。 - 特許庁
Mn oxide 16 and Co oxide 18 are thus dissolved and eliminated to restore the self-discharge characteristics.例文帳に追加
これにより、Mn酸化物16及びCo酸化物18が溶解、消失して自己放電特性が回復する。 - 特許庁
To provide a flow-type dissolved-oxygen-enriching method, a pressurized-type electrolysis cell, and an apparatus provided with the electrolysis cell.例文帳に追加
フロー型溶存酸素冨化方法、加圧型電解セル、および加圧型電解セルを備える装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|