「Distributed Data Management」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a storage and server provisioning for virtualized and geographically distributed data centers, for resource provisioning in a virtualized environment combining server and storage management.例文帳に追加

サーバおよび記憶装置管理を組み合わせた仮想化環境でのリソースプロビジョニングを行う視覚化および地理的分散データセンタ用記憶装置およびサーバプロビジョニングを提供する。 - 特許庁

A group management control apparatus 3 includes: an object data storage unit 9; an operation curve creation unit 10; a power consumption calculation unit 8; a distributed waiting controller 6; and distribution instruction controller 7.例文帳に追加

群管理制御装置３は物件データ保存部９、運行曲線作成部１０、消費電力計算部８、分散待機制御部６、分散待機制御部６を備える。 - 特許庁

To use the same identifier name between controllers by making flexible identifier management for merging the data of respective distributed controllers to a supervisory device.例文帳に追加

分散化された個々の制御装置のデータを監視装置に統合するための識別子管理を柔軟にし、制御装置間で同じ識別子名の使用を可能にする。 - 特許庁

The system comprises a member management computer 120 for collecting and storing game data, a distribution computer 130 for obtaining the game data from the member management computer 120, preparing game data for display based on the obtained game data, and distributing the prepared game data for display, and a card unit 3 with a display part for displaying the game data for display distributed from the distribution computer 130.例文帳に追加

遊技データを集計・記憶する会員管理コンピュータ１２０と、会員管理コンピュータ１２０から遊技データを取得して、取得した遊技データに基づいて表示用遊技データを生成し、生成した表示用遊技データを配信する配信コンピュータ１３０と、配信コンピュータ１３０から配信された遊技用表示データを表示する表示部を有するカードユニット３と、を備える。 - 特許庁

To provide a data sales system by which a consumer can secure a stock capable of duplicating desired specific data anytime through ordering processing with the light load of data management in a received for selling specific data distributed from a distributing device.例文帳に追加

配信装置から配信を受けた特定データの販売を行う受信装置において、データ管理の負担が軽い発注処理により、消費者がいつでも所望の特定データを複製できる在庫を確保することができるデータ販売システムを提供する。 - 特許庁

When the distribution data is distributed to the distribution destination server 3, the image reader 1 generates distribution log data including the file path of the distribution data and adds the generated distribution log data to a distribution log to be stored in the shared directory of a management server 4.例文帳に追加

画像読取装置１は、配信データを配信先サーバ３に配信すると、当該配信データのファイルパスを含む配信ログデータを生成し、生成した配信ログデータを、管理者用サーバ４の共用ディレクトリに格納される配信ログに対して追加する。 - 特許庁

A distribution management server 40 refers recipient management information, managed by a recipient management portion 45 when it receives the instruction of distribution, to create the distribution data comprising the distribution control information, including a recipient ID corresponding to the recipient in the instruction of distribution, and document information of a distributed object, and store the distribution data in a distribution data spool area 441.例文帳に追加

配布管理サーバ４０は、配布指示を受付けると、配布先管理部４５で管理される配布先管理情報を参照し、該配布指示中の配布先に対応する配布先ＩＤを含む配布制御情報と、該配布対象の文書情報とから成る配布データを生成して配布データスプール領域４４１に保存する。 - 特許庁

Printing data received by a printing request receiving part 11 are temporarily stored in a data spool 13, managed by a printing data management part 12 and distributed based on its attribute and a condition previously set up on an output format setting data 14 and each distributed printing data are outputted from an output device 30 or 40 based on the condition previously set up on the data 14 and an output format.例文帳に追加

印刷依頼受付部（１１）で受け付けた印刷データをデータスプール（１３）に一時的に格納するとともに印刷データ管理部（１２）で管理し、該印刷データをその属性と出力様式設定データ（１４）に予め設定した条件に基づいて振り分け、振り分けた印刷データ毎に、出力様式設定データ（１４）に予め設定した条件と出力形態で出力装置（３０または４０）から出力する。 - 特許庁

Video composite section (13, 4a, 4b or the like) composites the CG data distributed from the CG data management section 3 with a video image from the camera 11a and other cameras to generate a plurality of composite video images.例文帳に追加

映像合成部（１３、４ａ、４ｂ等）は、カメラ１１ａ及びその他のカメラからの映像のそれぞれに、ＣＧデータ管理部３から配信されたＣＧデータを合成して複数の合成映像を生成する。 - 特許庁

In transmitting stream data, the stream request reception section 24 informs a stream data transmission section 26 about the NIC having the least number of distributed clients or the NIC having the contents about which the resource management section 25 informs the stream request reception section 24.例文帳に追加

ストリームデータ送信時、ストリーム要求受付部２４がリソース管理部２５より通知された、クライアント配信数が最も少ないＮＩＣ、または当該コンテンツを持つＮＩＣをストリームデータ送信部２６に通知する。 - 特許庁

To provide a distributed content storage system, a content reproduction method, a node device, a management device, a node processing program and a management processing program that attach additional information to content data and make the additional information efficiently usable with the contents.例文帳に追加

コンテンツデータに付加情報を持たせ、当該付加情報をコンテンツと共に効率良く利用可能としたコンテンツ分散保存システム、コンテンツ再生方法、ノード装置、管理装置、ノード処理プログラム、及び管理処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a distributed server system capable of permitting the coexistence of a plurality of data bases to be managed by each data base management system and a plurality of servers having their unique system configurations corresponding to those respective data bases, and easily facilitating countermeasures to the fluctuation of data quantity to be treated or the intension of the system.例文帳に追加

それぞれのデータベース管理システムによって管理された複数のデータベースと、各データベースに対応して独自のシステム構成を有する複数のサーバーの混在を許容し、取り扱いデータ量の変動やシステムの増強に容易に対応することができる分散サーバーシステムを提供する。 - 特許庁

The customer data stored in at least one database includes the insured person number of nursing care insurance as essential data, and the data management system collects the customer data having common insured person number or one or a plurality of common pieces of information for specifying the customer from the individual databases to perform integrated management of the customer data stored distributed in the plurality of databases.例文帳に追加

少なくとも１つのデータベースに格納された顧客データは介護保険の被保険者番号を必須のデータとして含み、前記データ管理システムは個々のデータベースから被保険者番号または顧客を特定する１つまたは複数の情報が共通する顧客データを集めることにより複数のデータベースに分散して格納された顧客データを統括管理する。 - 特許庁

When encrypted contents data are distributed from an external management device 130 to a portable terminal 4 owned by the member of a store (S103), the fact of the distribution of the contents data is stored so as to be associated with the member ID of the member in the external management device (S104).例文帳に追加

まず店舗の会員が所有する携帯端末４に対して、暗号化されたコンテンツデータが場外管理装置１３０から配信されると（S103）、該場外管理装置において、当該会員の会員ＩＤと対応付けて前記コンテンツデータを配信した旨が記憶される（S104）。 - 特許庁

A secure channel using a Mobile-IPv6 function of a packet communication network 9 is established between a data management server 1 and the information processing terminal 2, and the detailed information associated with a tag ID is distributed from the data management server 1 to the information processing terminal 2 through the secure channel.例文帳に追加

データ管理サーバ１と情報処理端末２との間でパケット通信網９のＭｏｂｉｌｅ−ＩＰｖ６機能を用いたセキュア通信路を確立し、タグＩＤに関連付けられた詳細情報をデータ管理サーバ１から上記セキュア通信路を介して情報処理端末２へ配信する。 - 特許庁

The data regarding the conditions of the installation environment of the solar power generation facilities widely distributed is registered with the management computer.例文帳に追加

また、個々の太陽光発電設備により発電され自家消費された小規模な自家消費電力量を集計し、まとまった二酸化炭素量に換算して、これを販売できるようにする。 - 特許庁

To minimize a management cost increased according to increase in data quantity of secret information, in distributed storage of secret information by applying a secret distribution method, while holding the secrecy.例文帳に追加

秘密分散法を適用して機密情報を分散保管する際に、機密情報のデータ量が増えるに従って増大する管理コストを、機密性を保持しながらも、最低限度に抑える。 - 特許庁

The frame data, to which a frame number is applied by the frame number management section, are sequentially delivered to a re-encoding section 60, sequentially and dynamically re-encoded again, and distributed from a streaming distribution section.例文帳に追加

フレーム番号管理部によりフレーム番号が与えられたフレームデータは逐次再エンコード部６０に渡され次々と動的に再びエンコード処理され、ストリーミング配信部から配信される。 - 特許庁

In a distributed data management system connected through a network 400, a replica site 200 is provided with a replica data base 260 and a local updated data base 270 which holds updated data, and the replica site 200 issues a request for the reflection of the updated data on a master database 150, and receives the updated result, and prepares the replica database 260.例文帳に追加

ネットワーク４００を介して接続した分散データ管理システムにおいて、レプリカサイト２００にレプリカデータベース２６０と更新したデータを保持するローカル更新データベース２７０とを備え、その更新されたデータをマスターデータベース１５０へ反映するように要求し、その更新結果を受信してレプリカデータベース２６０を作成する。 - 特許庁

The shredder 10 generates a disposal certificate including at least the document management data acquired from the image data of the confidential document 2, and causes data servers 12a-c to store the disposal certificate in a distributed manner by use of an SAM (Secure Application Module) 101 mounted on the shredder 10.例文帳に追加

シュレッダー１０は，機密書類２のイメージデータから取得した文書管理データを少なくとも含む廃棄証明書を生成し，シュレッダー１０に実装されたＳＡＭ１０１を利用して，廃棄証明書をデータサーバ１２ａ〜ｃに分散記憶させる。 - 特許庁

This system has the display terminal which displays data on a projector, a data server which stores and manages a schedule for distribution and data to be distributed, and a remote management terminal which monitors the operation state of the display terminal and performs the remote operation.例文帳に追加

プロジェクターにデータを表示する表示端末と、配信するスケジュールと配信するデータの蓄積と管理をおこなうデータサーバーと、表示端末の稼働状態の監視とリモート操作をおこなうリモート管理端末を有し、それぞれをインターネットにて接続する。 - 特許庁

To provide a mechanism for processing the fail-over of a data management application about a shared disk file system in a distributed computing environment having a cluster of loosely coupled nodes providing a service.例文帳に追加

サービスを提供する疎結合ノードのクラスタを有する分散コンピューティング環境で共用ディスク・ファイル・システムに関するデータ管理アプリケーションのフェールオーバを処理するためのメカニズムを提供すること。 - 特許庁

The management server 20 determines an operation command of the distributed-power system 10 based on power data measured by a power monitor means 6 and power information supplied from a power provider server 22.例文帳に追加

管理サーバ２０は、電力モニタ手段６が計測する電力データおよび電力事業者サーバ２２から提供される電力情報に基づいて、分散電源システム１０の動作指令を決定する。 - 特許庁

To provide a tracing management system where a receiver side can correctly specify a transmission source of electronic data distributed through a tracing network and a system resource of processing can efficiently be used.例文帳に追加

ネットワークを通じて流通する電子データの発信源を受信側で正しく特定することができ、且つ追跡処理のシステムリソースの容量の問題を解消できる追跡管理システムを提供する。 - 特許庁

An electronic coupon is distributed from a management server 5 via the Internet to a portable device 1, and communication setting data for specifying a communication condition and validity of the electronic coupon are transmitted to a shop device 3.例文帳に追加

インターネットを経由して、管理サーバ５から携帯機器１に電子クーポンが配信され、店舗装置３に当該電子クーポンの通信条件と有効性とを規定する通信設定データが送信される。 - 特許庁

To confirm consistency of an outer box and a product and to accomplish repairing of data content of a product radio tag in physical distribution management in which the product is stored in the outer box and is distributed.例文帳に追加

製品を外箱に格納して配送する製品の物流管理において、外箱と製品との整合性を確認でき、また製品無線タグのデータ内容の修復を可能とすることである。 - 特許庁

To provide an information management method, capable of maintaining appropriate redundancy for data holding in a network system in which data is distributed and shared among a plurality of nodes, to efficiently use distributed and shared data while preventing waste of resources by holding of data more than necessary and minimizing occurrence of a failure such that data cannot be acquired due to insufficient redundancy, and an information processor as the node.例文帳に追加

データを複数のノード間で分散共有するネットワークシステムにおいて、データ保持の適切な冗長度を維持することができ、従って必要以上にデータを保有してリソースを無駄にすることなく、また逆に冗長度不足によるデータを取得できないといった障害も発生しにくく、分散共有されたデータを効率よく利用することができる情報の管理方法、及びノードとしての情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A transmission processing means 170 of the distributed power generator 1, which is connected with a data center 2 for simultaneous management of a plurality of distribution type power generators 1 and a plurality of distribution type power generators 1 via a communication line 3, executes encrypted data communication for the data center 2 via the communication line 3.例文帳に追加

複数の分散型発電装置１を一括管理するデータセンター２と複数の分散型発電装置１と通信回線３で接続し、分散型発電装置１の伝送処理手段１７０は、通信回線３を介してデータセンター２との間で暗号化されたデータの通信を行う。 - 特許庁

To provide a technique that assures the responsiveness to a data request in a distributed system, in which a plurality of networks are interconnected with each other, without increasing the load on management/operation and processing of a server that manages data even if the amount of data and the number of data users are increased, and without hindering real-time processing and communication.例文帳に追加

複数のネットワークが相互に接続する分散システムにおいて、データの数及びやデータ利用者が増大しても、データを管理するサーバの管理・運用や処理の負荷が増大することなく、リアルタイム処理及び通信を妨害することなく、データ要求への応答性が保証可能な技術を提供する。 - 特許庁

In a certain physical node, a node eigenvalue common to the entire plurality of virtual node ID obtained by a hash function is set, while a data decision method managed by each node (the node having a node ID close to a data ID manages an object data) is maintained in the distributed data management program.例文帳に追加

本発明は、分散データ管理プログラムにおける、ノードが管理するデータの決定方法（データＩＤに近いノードＩＤを持つノードが対象データを管理）はそのままに、ある物理的なノードにおいては、ハッシュ関数によって得られた複数の仮想ノードＩＤ全てに共通となるノード固有値を設定する。 - 特許庁

By referring to information on the kind of the addressee's terminal, copyright management information 50 specifying the handling of the contents data by the addressee's terminal is created and distributed to the addressee's terminal, together with the contents data.例文帳に追加

そして、配信先端末種別情報を参照して、その配信先端末におけるコンテンツデータの取扱いを規定する著作権管理情報５０を作成し、その著作権管理情報をコンテンツデータと共に、配信先端末に配信するようにしている。 - 特許庁

Each mobile communication terminal 40 has a function to register, on the management server 10, PR information for recommending content of the advertisement of the advertisement image data distributed from the management server 10 to other user, and a function to register, on the management server 10, evaluation information that is content of evaluation of other user's PR information transmitted from the management server 10 and registered on the management server 10.例文帳に追加

各移動通信端末４０は、管理サーバ１０から配信された広告画像データについて当該広告の内容を他のユーザに勧めるためのＰＲ情報を管理サーバ１０に登録する機能と、管理サーバ１０から送信された、管理サーバ１０に登録された他のユーザのＰＲ情報に対する評価の内容である評価情報を管理サーバ１０に登録する機能とを有する。 - 特許庁

A collecting-distributing server 200 transmits distribution information indicating that distribution data can be distributed, in association with server identification information for identifying the collecting-distributing server 200 from other collecting-distributing servers 200, to a collecting-distributing management server 300 when the distribution data can be distributed to one of the store terminals 500.例文帳に追加

集配信サーバ２００は、配信データをいずれかの店舗端末５００に配信できる状況にあるときに、配信データが配信可能であることを示す配信可能情報を、当該集配信サーバ２００を他の集配信サーバ２００から識別するサーバ識別情報に対応付けて集配信管理サーバ３００に送信する。 - 特許庁

A digital copyright management system 1000 as an image processing system for applying measures of copyright protection for protecting copyright to image data to be distributed to users out of digital image data held by a client includes a content management server 200, for managing DRM image data with copyright protection and a multi-function printer 300b for storing and/or printing the DRM image data.例文帳に追加

画像処理システムとしてのデジタル著作権管理システム１０００は、クライアントが保有するデジタル画像データのうちユーザに配信すべき画像データにその著作権を保護するための著作権保護対策を実施し、当該著作権保護付きのＤＲＭ画像データを管理するためのコンテンツ管理サーバ２００と、ＤＲＭ画像データを保存及び／又は印刷するためマルチファンクションプリンタ３００ｂとを備える。 - 特許庁

An ID is provided per content data as object to be distributed while an ID is provided for identifying respectively the distribution system, content management system and the rightful claimant system per respective system, and the respective IDs are stored.例文帳に追加

配信対象となる前記のコンテンツデータごとにＩＤが付されると共に、前記の配信システム、コンテンツ管理システム、権利者システムごとに、それぞれのシステムを識別するＩＤが付され、これら各ＩＤを記憶する。 - 特許庁

In response to the transmission/reception of the trigger, the mobile terminal devices 1-1 and 1-n establish IPsec data sessions between themselves and the key management/distribution server 3 through a SIP server 2, and a secret key for one communication is distributed from the key management/distribution server 3 to the mobile terminal devices 1-1 and 1-n.例文帳に追加

このトリガの送受信に応答して携帯端末装置１−１，１−ｎはＳＩＰサーバ２を通して鍵管理・配信サーバ３との間にＩＰｓｅｃデータセッションを確立して鍵管理・配信サーバ３から携帯端末装置１−１，１−ｎに一通信毎の秘密鍵を配信する。 - 特許庁

In the constitution, if the Pachinko game machine 10 is distributed as a used item, collations of various kinds of ID information being read with the management data are executed in the data server 311, and it is determined whether the Pachinko game machine 10 is normal or not.例文帳に追加

当該構成において、パチンコ機１０が中古品として流通することとなる場合には、読み取られた各種ＩＤ情報と管理データとの照合がデータサーバ３１１において行われ、当該パチンコ機１０が正規のものであるか否かが判断される。 - 特許庁

Further, the protocol is detected and the contents of the packet are analyzed to obtain data representing the age and gender of people using services provided through the mobile telephone network and IP network more, regarding data themselves distributed through the networks as management resources.例文帳に追加

また、プロトコルを検出し、パケットの内容を分析することにより、携帯電話網・ＩＰにて提供されるサービスについて、どの年代や性別が多く利用しているか等のデータを取得でき、網を流通しているデータそのものを経営資源とすることができる。 - 特許庁

A distribution schedule management means 16 manages data so that the data are distributed at a preset distribution interval for each distribution group on the basis of the information of the distribution group formed by the distribution group formation means 15 in a preset time zone.例文帳に追加

配信スケジュール管理手段１６は予め設定された時間帯において、配信グループ形成手段１５で形成された配信グループの情報に基づいて、配信グループ毎に予め設定された配信間隔でデータ配信が行われるように管理する。 - 特許庁

The customer terminal 13 has a commodity catalog DB 42 storing the commodity catalog data distributed from the commodity management server 20, mail software 41 fetching the commodity catalog data from the commodity catalog DB 42 and reproducing it, and a means (steps 30-33) of accessing to the commodity management server 20 at a predetermined timing and automatically updating the commodity catalog data stored in the commodity catalog DB 42.例文帳に追加

また顧客端末１３は、商品管理サーバー２０から配信される商品カタログデータを格納する商品カタログＤＢ４２と、この商品カタログＤＢ４２から商品カタログデータを引出し再生するメールソフト４１と、所定のタイミングで商品管理サーバー２０にアクセスし商品カタログＤＢ４２に格納された商品カタログデータを自動更新する手段（ステップ３０〜３３）とを有する。 - 特許庁

The broad area observation processing system is provided with local stations (20) that are distributed to many points and respectively acquire observation data including meteorological data and image data relating to a scenery and with a management center (10) that is connected to the local stations via a network (30) to manage data acquired by each local station.例文帳に追加

本発明による広域観測処理システムは、多地点に散在配置され、それぞれ気象データ及び景観に関する画像データを含む観測データを取得する複数のローカルステーション（２０）と、これら複数のローカルステーションにネットワーク（３０）を介して接続され、各ローカルステーションの取得データを管理する管理センター（１０）とを備えている。 - 特許庁

An operation status management device 10 for centralized managing the operation status data of machine tools 20 of all customers and the machine tools 20 of each customer are connected via a radio communication network and the Internet 50, and the operation status data of the machine tools 20 are distributed to the operation status management device 10 by E mail.例文帳に追加

全顧客の工作機械２０の稼働状況データを集中管理する稼働状況管理装置１０と各顧客の工作機械２０とが、無線通信網及びインターネット５０を介して接続されており、工作機械２０の稼働状況データが電子メールによって稼働状況管理装置１０に配信されるようになっている。 - 特許庁

In this control software structure for distributively coordinately controlling a plurality of electronic controllers via a network, a data management function and a time synchronous function are eliminated from each of the control application software for realizing each system control, and the same data management function and time synchronous function are located in the electronic controller inside a distributed control application framework.例文帳に追加

複数の電子制御装置をネットワークを介して分散協調制御する制御ソフトウエア構造で、各システム制御を実現するための各制御アプリケーションソフトにはデータ管理機能および時間同期機能を無くし分散制御アプリケーションフレームワーク中に、電子制御装置に同一の当該データ管理機能および時間同期機能を配置した。 - 特許庁

Only an encrypted processing scenario is to be distributed, and a user who acquires the encrypted processing scenario decrypts the encrypted processing scenario using a cryptographic key acquired from a key management center, acquires the source data contents from a database in accordance with the processing scenario, and reconfigures the processed data contents.例文帳に追加

流通するのは暗号化された加工シナリオのみであり、暗号化加工シナリオを入手したユーザは鍵管理センタから入手した暗号鍵を用いて暗号化加工シナリオを復号し、加工シナリオに従ってデータベースから原データコンテンツを入手し加工データコンテンツを再構成する。 - 特許庁

A distributed transaction processing system includes: multiple data servers 11_1 to 11_n that execute processing according to a transaction request and manage transaction state information showing the execution state; and a transaction management server 10 that adjusts the transaction request to the data servers 11_1 to 11_n.例文帳に追加

分散トランザクション処理システムは、それぞれがトランザクション要求に応じた処理を実行し、該実行状態を表すトランザクション状態情報を管理する複数のデータサーバ１１_1〜１１_nと、データサーバ１１_1〜１１_nに対するトランザクション要求を調停するトランザクション管理サーバ１０を有する。 - 特許庁