「Distributed」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical communication system capable of improving OSNR while suppressing increase of excitation light power for distributed Raman amplification.例文帳に追加

分布ラマン増幅用の励起光パワー増大を抑制しつつＯＳＮＲを改善することができる光通信システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently utilize recyclable energy having large fluctuation of the power generation amount by a distributed computer system having a plurality of computer base points.例文帳に追加

発電量の変動の大きい再生可能エネルギーを、複数のコンピュータ拠点を有する分散コンピュータシステムにより有効に利用する。 - 特許庁

To identify a person who performs secondary utilization by unauthorized copy of the distributed content by adding identification information for each client to content data.例文帳に追加

コンテンツデータにクライアント毎の識別情報を付加し、配信コンテンツの不正コピー等によって二次的利用を行った者を特定する。 - 特許庁

A network player is a device connected to a server, wherein contents are recorded, and receiving and reproducing contents distributed from the server.例文帳に追加

ネットワークプレーヤは、コンテンツが記録されたサーバと接続され、サーバから配信されるコンテンツを受信して再生することが可能な機器である。 - 特許庁

To provide an apparatus, system, and method for efficiently managing reverse link communication in a communication system having geographically distributed base stations.例文帳に追加

装置、システムおよび方法は、地理的に分散された基地局を有する通信システムにおけるリバースリンク通信を効率的に管理する。 - 特許庁

Data of content are distributed sequentially from the head data by a P2P relay mode from a distribution source node of the content to a distribution destination node.例文帳に追加

コンテンツの配信元ノードから配信先ノードに対してＰ２Ｐのリレー方式でコンテンツのデータが先頭データから順に配信される。 - 特許庁

A CPU 101 collects update state information indicating update states from the plurality of computers constituting the distributed processing system 30.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、分散処理システム３０を構成する複数のコンピュータから更新状態を示す更新状態情報を収集する。 - 特許庁

Then, the user calculation terminal A1 transmits the user usage data to the distributed storage device A2 according to a storage resource ID for reception.例文帳に追加

これで受信する記憶資源ＩＤに対応してユーザ利用データをユーザ計算端末Ａ１が分散記憶装置Ａ２に送信する。 - 特許庁

To provide a distributed application system that can detect the update of an external API portion included in a node other than the node to be monitored.例文帳に追加

分散アプリケーションシステムにおいて、監視対象のノード以外の他のノードが備える外部ＡＰＩ部の更新を検出することができる。 - 特許庁

To reduce the temperature dependency of reflection characteristics of a DBR mirror concerning a temperature independent distributed Bragg's reflecting mirror and a planar optical element.例文帳に追加

温度無依存分布ブラッグ反射型ミラー及び面型光学素子に関し、ＤＢＲミラーの反射特性の温度依存性を低減する。 - 特許庁

To allow an intermediate apparatus (RS) to directly exchange information, to reduce the burden of signaling in a BS, and to provide a distributed algorithm.例文帳に追加

中間装置(RS)が情報を直接やり取りすることを許可し、BSでのシグナリングの負担を減らし、分散されたアルゴリズムを提供する。 - 特許庁

The refrigerant is transferred by using the waste heat of the distributed power supply 3, which dispenses with the dedicated power source for the refrigerant transfer.例文帳に追加

分散電源（3）の排熱を利用して冷媒の搬送が行われるので、冷媒搬送のための専用の動力源は不要となる。 - 特許庁

To provide a distributed synchronous information system capable of efficiently synchronizing data stored by respective apparatuses without requiring a lot of storage area.例文帳に追加

多量の記憶領域を必要とせずに、各機器が記憶するデータを効率よく同期できる分散同期型情報システムを提供する。 - 特許庁

When an inside temperature detected by an inside temperature sensor 60 becomes 0°C or below in the defrosting operation, the power is distributed to the heater 45.例文帳に追加

同除霜運転時において、庫内温度センサ６０で検知された庫内温度が０℃以下となったら、加熱ヒータ４５に通電される。 - 特許庁

When a original going to be distributed is set to a scanner (step S1201), a digital composite machine scans the original and previews a read original image.例文帳に追加

配信する原稿をスキャナにセットすると（ステップＳ１２０１）、原稿をデジタル複合機がスキャンし、読み取られた原稿画像をプレビューする。 - 特許庁

To provide a TTG-DFB (turnable twin guided distributed feedback) laser device capable of sustaining an appropriate coupling coefficient and having characteristics suitable for use as an optical source for communication.例文帳に追加

適切な結合係数を維持し、通信用光源として良好な特性を有するＴＴＧ−ＤＦＢレーザを提供する。 - 特許庁

To provide a plastic container in which foam cells are distributed over a container wall and the shading property of which is improved remarkably by the distribution of the foam cells.例文帳に追加

容器壁に発泡セルが分布しており、発泡セルの分布により遮光性が著しく向上したプラスチック容器を提供する。 - 特許庁

STOCK CONTROL METHOD AND DISTRIBUTED ITEM, EQUIPMENT, STOCK CONTROL DEVICE, STOCK CONTROL NETWORK SYSTEM, AND STOCK CONTROL PROGRAM USED IN THE STOCK CONTROL METHOD例文帳に追加

在庫管理方法およびそれに用いられる流通物、機器、在庫管理装置、在庫管理ネットワークシステム、並びに在庫管理プログラム - 特許庁

The electromagnetic wave absorber is a composite body where not less than one kind of metallic particles are distributed in not less than one kind of ceramic parental phases.例文帳に追加

1種類以上のセラミックス母相に、1種類以上の金属粒子が分散した複合体である電磁波吸収体である。 - 特許庁

Then, sparse points uniformly distributed with a predetermined dot density among the initial ROI are set, and each sparse point is made to be a sparse ROI.例文帳に追加

そして、初期ＲＯＩの中で所定の点密度で一様に分散するスパース点を設定し、この各スパース点をスパースＲＯＩとする。 - 特許庁

A firmware updating program is mounted on a portable telephone terminal and a firmware module for updating is distributed from a firmware distribution server.例文帳に追加

携帯電話端末にファームウェア更新プログラムを実装し、ファームウェア配信サーバから更新用ファームウェアモジュールを配信するようにする。 - 特許庁

A plurality of transistor cells Tr11-Trmn constituting a single transistor element are divided and distributed in blocks BLK1-BLKm.例文帳に追加

単一のトランジスタ素子を構成する複数のトランジスタセルＴｒ１１〜Ｔｒｍｎは、ブロックＢＬＫ１〜ＢＬＫｍに分割して配置される。 - 特許庁

With respect to data for which increase of demand is forecasted, the data concerned are beforehand copied and distributed to the cache server under the control of a control server.例文帳に追加

需要の増大が見込まれるデータに関しては、制御サーバの配下にあるキャッシュサーバに予め当該データをコピーして配信する。 - 特許庁

Further, the time-sequential data voltages V(1, 1)-V(3, 1) are time-divided and are distributed to any one of the data lines X1-X3.例文帳に追加

また、時系列的なデータ電圧Ｖ（１，１）〜Ｖ（３，１）は、時分割された上で、データ線Ｘ１〜Ｘ３のいずれかに振り分けられる。 - 特許庁

The on-vehicle device 1a determines a bit rate for streaming data distributed according to a vehicle condition (speed), on which the device is mounted.例文帳に追加

車載装置１ａは、自装置が設置される車両状態（速度）に応じて配信されるストリーミングデータのビットレートを決定する。 - 特許庁

To enhance the yield of a distributed feedback semiconductor laser, which comprises a large forward optical output and a satisfactory side-mode suppression characteristic.例文帳に追加

大きな前方光出力と良好なサイドモード抑圧特性を有する分布帰還型半導体レーザの歩留まりを向上する。 - 特許庁

An incident optical signal is introduced to a multimode interference distributor 42 from an input waveguide 38 and distributed to the respective waveguides 44.例文帳に追加

入射する光信号は、入力導波路３８から、マルチモード干渉分配器４２に導入され、各導波路４４に分配される。 - 特許庁

In the cross-section vertical to the rolling direction of a metal sheet, as an intermetallic compound, TiB_2 is distributed so as to be equivalent to meshes.例文帳に追加

金属板の圧延方向に垂直な断面において、金属間化合物としてTiB_2を網の目の「目」に相当するように分布させる。 - 特許庁

To prevent personal data from being distributed in a test data generation system that uses a computer for preparing test data on the basis of practical personal data.例文帳に追加

実際の個人データに基きテストデータを作成するコンピュータを利用したテストデータ生成システムにおいて、個人データの分散を防ぐ。 - 特許庁

Air having passed the flow regulating valve 2 is distributed and supplied to the air lines Aa and Ab of each air fuel ratio proportional control means.例文帳に追加

各空燃比比例制御手段の空気ラインＡａ，Ａｂには流量調整弁２を通過した空気を分配して供給する。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument capable of presenting musical performance data synchronized with a music content distributed by streaming from a server device.例文帳に追加

サーバ装置からストリーム配信される音楽コンテンツに同期させた演奏データの提示を行うことができる電子楽器の提供。 - 特許庁

Since the mobile stations can be distributed to the transmission frequency region of uplink, probability of collision can be reduced.例文帳に追加

これにより上りリンクの送信周波数領域に移動局を振り分けることができ、衝突する確率を減少させることができる。 - 特許庁

A master key is ciphered with a node key and a reef key related to a control system having a tree structure and distributed to data processors.例文帳に追加

本発明は、ツリー構造の管理体系に係るノードキーとリーフキーとによりマスターキーを暗号化してデータ処理装置に配付する。 - 特許庁

When contents are distributed from a content server, base data are generated by using source content data and sent out first.例文帳に追加

コンテンツサーバからコンテンツを配信するのにあたり、先ず、原コンテンツデータを利用してベースデータを生成し送信出力するようにされる。 - 特許庁

To provide a transistor constituted so the current is distributed and flows over the whole semiconductor chip without concentrating to the vicinity of an emitter pad.例文帳に追加

電流が、エミッタパッド近傍に集中することなく、半導体チップ全体に分散して流れるようにしたトランジスタを提供する。 - 特許庁

To timely distribute contents and to reduce the use of system resources by a user even when the large amount of the contents are distributed.例文帳に追加

タイムリーにコンテンツを配信することができ、大量のコンテンツを配信しても利用者のシステム資源の使用を低減することである。 - 特許庁

As a result, crease or stress accompanying the brazing is widely distributed in the center part of the roof panel 1, thereby suppressing the strain on the surface.例文帳に追加

その結果、ルーフパネル１の中央部においてブレージングに伴うしわや応力を広く分散させて、表面ひずみを抑制できる。 - 特許庁

To rapidly cope with failure occurrence of a server device in a client-server system using a distributed object base.例文帳に追加

分散オブジェクト基盤を利用したクライアントサーバシステムにおいて、サーバ装置の障害発生に迅速に対処する技術が求められている。 - 特許庁

To make a primary copying of distributed contents possible, but to disable a secondary copying in a content distribution system for a multicast scheme.例文帳に追加

マルチキャスト方式のコンテンツ配信システムにおいて、配信されたコンテンツの一次コピーは可能とするが、二次コピーについては不可とする。 - 特許庁

To realize information transmission of a short packet with short latency while reducing power consumption of communication equipment under an autonomous distributed network environment.例文帳に追加

自律分散型のネットワーク環境下で、通信機の低消費電力化を図りつつ、短パケットの情報伝送を短レイテンシで実現する。 - 特許庁

To provide a distributed data storage device and job consignment system in which maintenance is facilitated and security against unauthorized access is improved.例文帳に追加

メンテナンスが容易であると共に、不正アクセスに対する安全性の高いデータ分散格納装置および業務委託システムを提供する。 - 特許庁

The meaningful information is distributed to a terminal 5 of a user 5' together with the picked-up image D or the appropriately processed image D'.例文帳に追加

そして、有意味情報を、撮像された画像Ｄ或いは適宜加工された画像Ｄ′とともに、ユーザ５′の端末５に配信する。 - 特許庁

In a calcium phosphate porous sintered compact, the porosity is continuously distributed in the range from 5% or less to 85% or more in a gradient manner.例文帳に追加

リン酸カルシウム系多孔質焼結体は、気孔率が５％以下から８５％以上まで連続して傾斜的に分布している。 - 特許庁

The WM-IF unit couples the client to a WM to provide the automatic discovering, distributed processing and dynamic user IF generating functionality of the present invention.例文帳に追加

WM-IFユニットは、クライアントをWMに結合し、自動的な発見、分散処理、ダイナミックユーザIF生成等の本発明による機能を提供する。 - 特許庁

A page in linking with a commercial and a CM identifier for uniquely identifying a commercial are distributed from a transmitter 400 by data broadcasting.例文帳に追加

送信機４００からは、データ放送により、コマーシャルに連動したページと、コマーシャルを一意に識別するＣＭ識別子とが配信される。 - 特許庁