「Distributed」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The old man distributed the three bottles which he had opened and the men drank from them simultaneously. 例文帳に追加

老人がすでに開けた三本の瓶を配り、男たちは同時に飲んだ。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

In a transmission period, the transmission signal Tx is distributed by a distributor 13 into first and second distributed transmission signals Tx_1 and Tx_2, and in a period other than the transmission period, an input noise is distributed by the distributor 13 into two.例文帳に追加

送信期間では、送信信号Ｔｘが分配器１３で第１，第２の分配送信信号Ｔｘ_1，Ｔｘ_2に分配され、送信期間以外の期間では、入力されたノイズが分配器１３で２つに分配される。 - 特許庁

To provide a distributed power supply device and a distributed power supply control system, which allows consumption of electric power suitable for a distributed power source having a large storage capacity of surplus power and individual consumers, and has a good power generating efficiency as a whole.例文帳に追加

余剰電力の貯蔵容量が大きい分散電源や個々の需要家に適合した電力の使用が可能で、全体的にも発電効率のよい分散電源装置および分散電源管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a distributed power supply and a distributed power supply control method for compensating variation in a linkage point voltage in which reactive power output caused by the distributed power supply does not stay at a limiter limit value.例文帳に追加

分散型電源による無効電力出力がリミッタ限度値に張り付くことがない連系点電圧の変動の補償を行う分散型電源及び分散型電源制御方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

In the secret sharing system, the selected first distributed information is distributed into n' pieces of second distributed information based on a (k', n') threshold secret sharing scheme using accepted second threshold k' and second distribution number n' ( where 2≤k'<n').例文帳に追加

秘密分散装置においては、受け付けた第２しきい値ｋ´及び第２分散数ｎ´を用いる（ｋ´，ｎ´）閾値秘密分散法（但し、２≦ｋ´＜ｎ´）に基づいて、選択された第１分散情報をｎ´個の第２分散情報に分散する。 - 特許庁

To provide a distributed-power management system capable of promoting introduction of a distributed-power system into a user and realizing a new power supply business form by reducing system introduction cost for the user's introducing the distributed-power system.例文帳に追加

ユーザが分散電源システムを導入する際のシステム導入コストを低減し、ユーザへの分散電源システムの導入を促進することができる、新たな電力供給事業形態を実現する分散電源管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a distributed information control system capable of acquiring information to be controlled by each process controller under a distributed environment in a satisfactory timing, and reducing a network load and the calculation load of a distributed information controller.例文帳に追加

分散環境下の各工程管理装置が管理する情報をタイミング良く取得し、ネットワーク負荷の低減、分散情報管理装置の計算負荷の低減を図ることができる分散情報管理システムなどを提供する。 - 特許庁

A distributed frequency adding means by each piece of identification information adds 1 to the distributed frequencies within the unit period regarding the advertisement distributed by the advertisement distribution means for the identification information with the advertisement information request (S280).例文帳に追加

識別情報毎配信済回数加算手段は、広告情報要求があった識別情報について、広告配信手段が配信した広告に関する単位期間内の配信済回数に１を加算する（Ｓ２８０）。 - 特許庁

According to this, in the customer terminal 50, based on a total of two distributed data f(1) and f(2) obtained by receiving the distributed data f(2) and further reading the distributed data f(1) from the external storage medium 40, the electronic data D can be restored.例文帳に追加

これにより、客先端末５０では、分散データｆ(2)を受信し、更に外部記憶媒体４０から分散データｆ(1)を読み出して得られる合計２個の分散データｆ(1),ｆ(2)に基づいて、電子データＤを復元可能となる。 - 特許庁

To eliminate inequality in output constraints of a plurality of distributed power supplies and to prevent an increase in the cost of the distributed power supply, related to output-constraint controls of the plurality of distributed power supplies interconnected to a high/low-voltage transformer of a commercial power system.例文帳に追加

商用電力系統の高圧／低圧変圧器に連系する複数の分散電源の出力抑制制御に関して、複数の分散電源の出力抑制に不公平をなくし、分散電源のコストアップを防止すること。 - 特許庁

The Pd catalyst is distributed in the ionic liquid phase, a salt comprising hydrogen chloride and the base is distributed in the aqueous phase and the objective substituted acetylene compound is distributed in the hydrophobic organic solvent, and each component is easily separated.例文帳に追加

このうち、イオン液体相にはＰｄ触媒が、水相にはハロゲン化水素と塩基からなる塩が、非水溶性有機溶媒相には、目的物の置換アセチレンが選択的に分配され、各々をごく容易に分離できる。 - 特許庁

To the inquiry of a real address corresponding to a distributed object A from a client 12, the name server 18 answers not only the real address of the server 14 for executing the distributed object A but also the real address of a server 16 for executing a distributed object B called by the distributed object A by referring to chained information.例文帳に追加

ネームサーバ１８は、クライアント１２からの分散オブジェクトＡに対応する実アドレスの問合せに対して、分散オブジェクトＡを実行するサーバ１４の実アドレスのみならず、連鎖情報を参照することによって分散オブジェクトＡが呼び出す分散オブジェクトＢを実行するサーバ１６の実アドレスをも返答する。 - 特許庁

The representative nodes issue, in cooperation with each other, a representative key used for electronic signature of the distributed authentication system, a distributed authentication system electronic certificate, a private key used for electronic signature of each node which participates in the distributed authentication system, and an electronic certificate for each node which participates in the distributed authentication system.例文帳に追加

代表ノードは、互いに連携することによって、分散認証システムの電子署名で用いる代表鍵と、分散認証システム電子証明書と、分散認証システムに参加するノードの電子署名で用いる個人鍵と、分散認証システムに参加するノードの電子証明書とを発行する。 - 特許庁

Corresponding to distributed objects registered in address solution information in an address solution table 19 of a name server 18, respective distributed objects to be serially called from these distributed objects and the real addresses of servers for executing these respective distributed objects are paired and registered in the address solution table 19 as chain information.例文帳に追加

ネームサーバ１８のアドレス解決テーブル１９のアドレス解決情報に登録されている分散オブジェクトに対応させて、その分散オブジェクトから連鎖的に呼び出される各分散オブジェクトとその各分散オブジェクトを実行するサーバの実アドレスを組にして連鎖情報としてアドレス解決テーブル１９に登録する。 - 特許庁

This printing controller is provided with a document generating part for generating print data and a printing instruction document whose distributed printing has been instructed and a distributed print executing part for reading the setting of distributed printing defined by the printing instruction document, and for executing the distributed printing by using a print service providing program.例文帳に追加

印刷制御装置は、印刷データと分散印刷の指示がなされた印刷指示文書を生成する文書生成部と、プリントサービス提供プログラムを用いて、前記印刷指示文書で定義された分散印刷の設定を読み出して、分散印刷を実行する分散印刷実行部とを備える。 - 特許庁

A second signal wire 2 includes the portions 2A, 2C distributed in the first layer whose total length is equal to that of the portions 1A, 1C distributed in the first layer of the first signal wire 1 and the portion 2B distributed in the second layer whose total length is equal to that of the portion 1B distributed in the second layer of the first signal wire 1.例文帳に追加

第２の信号配線２は、第１の信号配線１の第１の層に配された部分１Ａ，１Ｃと合計の長さが等しい第１の層に配された部分２Ａ，２Ｃと、第１の信号配線１の第２の層に配された部分１Ｂと合計の長さが等しい第２の層に配された部分２Ｂとを含んでいる。 - 特許庁

DISTRIBUTED COMPUTATION IN UNTRUSTED COMPUTING ENVIRONMENT USING DISTRACTIVE COMPUTATIONAL UNIT例文帳に追加

擬装計算単位を使用した非トラステッド・コンピューティング環境における分散計算 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING DEVICE, AND TERMINAL EQUIPMENT FOR RECEIVING DISTRIBUTED INFORMATION例文帳に追加

情報提供装置および、この配信された情報を受信する端末装置 - 特許庁

ACTIVE/PASSIVE DISTRIBUTED ABSORBER FOR VIBRATION AND SOUND RADIATION CONTROL例文帳に追加

振動および音波輻射抑制のための能動型／受動型分布式吸収器 - 特許庁

DISTRIBUTED DENIAL OF SERVICE PREVENTION SYSTEM AND METHOD THEREFOR, AND ITS BAND CONTROL EQUIPMENT例文帳に追加

分散型サービス不能攻撃防止システム、方法、およびその帯域管理装置 - 特許庁

To prevent transmission efficiency from deteriorating in distributed transmission in a downlink channel.例文帳に追加

下りチャネルでディストリビュート送信する際の伝送効率の低下を防止する。 - 特許庁

On the occurrence of exit, securities are sold and proceeds are distributed thereafter.例文帳に追加

退会の発生時、証券は売却され、その収益はその後に分配される。 - 特許庁

To provide a microstructure optical fiber for accomplishing distributed compensation.例文帳に追加

分散補償を成し遂げるための超小型構造光ファイバを提供すること。 - 特許庁

DISTRIBUTED ARRANGEMENT PLANNING DEVICE FOR VEHICLE FOR TRANSPORT, PLANNING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

輸送用移動体の分散配置計画立案装置と立案方法とプログラム - 特許庁

EFFICIENT CHANGING OF REPLICA SET IN DISTRIBUTED FAULT-TOLERANT COMPUTING SYSTEM例文帳に追加

分散障害許容型コンピューティングシステムにおける効率のよいレプリカセットの変更 - 特許庁

To provide a distributed amplifier having a tapered transconductance architecture.例文帳に追加

本発明はテーパード相互コンダクタンスアーキテクチャを備える分布増幅器提供する。 - 特許庁

FILE ARRANGEMENT AND ACCESS METHOD IN DISTRIBUTED STORAGE, DEVICE THEREFOR AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

分散ストレージでのファイル配置およびアクセス方法、その装置及びそのプログラム - 特許庁

Overcrowding in the network is prevented by adjusting the load distributed between nodes.例文帳に追加

ノード間に分散させられる負荷を調整して、ネットワークの輻輳を防止する。 - 特許庁

To provide a distributed feedback semiconductor laser that can be oscillated at a single mode.例文帳に追加

単一モードで発振可能な分布帰還型半導体レーザを提供すること。 - 特許庁

To perform appropriate receiving processing in a power distributed MIMO communication system.例文帳に追加

電力配分されたＭＩＭＯ通信システムで適切な受信処理を行なう。 - 特許庁

The distribution information is distributed to the agent server 19 from a Web server 23.例文帳に追加

そして、Ｗｅｂサーバ２３から配信情報を代理店サーバ１９に配信する。 - 特許庁

Game balls are distributed and stored in a main tank 40 and a plurality of sub tanks 30.例文帳に追加

遊技球は、メインタンク４０と複数のサブタンク３０に分けて貯留される。 - 特許庁

DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM, ITS RESTARTING CONTROL METHOD, AND RESTARTING CONTROL PROGRAM例文帳に追加

分散処理システムおよびその再起動制御方法および再起動制御プログラム - 特許庁

LIGHT DIFFUSING MEMBER HAVING UNEVENLY DISTRIBUTED LIGHT-DIFFUSING PARTICLES POLYMER LAYER, AND OPTICAL ELEMENT例文帳に追加

光拡散粒子偏在ポリマー層を有する光拡散部材、及び光学素子 - 特許庁

DETERMINISTIC PREVENTIVE RECOVERY FROM PREDICTED FAILURE IN DISTRIBUTED STORAGE SYSTEM例文帳に追加

分散記憶システムにおける予測される故障からの決定論的予防回復 - 特許庁

To realize a distributed object directional computing environment for managing a workload.例文帳に追加

作業負荷を管理する分散オブジェクト指向コンピューティング環境を実現する。 - 特許庁

The user checks whether or not the keyword is described in the document distributed.例文帳に追加

ユーザは、配信された文書にキーワードが記載されているか否かをチェックする。 - 特許庁

Here, sub-nanoscale atomic vacancies are uniformly distributed between individual metal clusters.例文帳に追加

また、各金属クラスター間にサブナノスケールの原子空孔が均一に分布している。 - 特許庁

DISTRIBUTED POWER SUPPLY, ITS CONTROL SYSTEM, AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

分散型電源装置、その制御システム、および分散型電源の制御方法 - 特許庁

An advertisement distribution means distributes the advertisement determined to be distributed (S270).例文帳に追加

広告配信手段は、配信すると決定された広告を配信する（Ｓ２７０）。 - 特許庁

DISTRIBUTED OBJECT REFERENCE MANAGEMENT METHOD, EXECUTING SYSTEM THEREFOR, AND PROCESSING PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

分散オブジェクトリファレンス管理方法及びその実施システム並びにその処理プログラム - 特許庁

A receiver section 2b receives the object file 2d which is distributed from the server 1.例文帳に追加

受信部２ｂは、サーバ１から配信されるオブジェクトファイル２ｄを受信する。 - 特許庁

COOPERATIVE, AUTONOMOUS AND SCHEDULED RESOURCE ALLOCATION FOR DISTRIBUTED COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

分散通信システムのための協同的な自律的なスケジュールされたリソース割当 - 特許庁

In the resin particles 2, the multiple conductive particles 3 are distributed unevenly.例文帳に追加

樹脂粒子２中において、複数の導電性粒子３が偏在している。 - 特許庁

PARALLEL DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM, NC DATA CREATION METHOD, AND NC DATA CREATION PROGRAM例文帳に追加

並列分散処理システム、ＮＣデータ作成方法及びＮＣデータ作成プログラム - 特許庁