「Divides」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A system controller uniformly divides an entire display time of a title 1 into four and extracts long scenes by each divided time.例文帳に追加

システムコントローラは、タイトル１の全体表示時間を均等に４分割し、分割された時間毎に、それぞれ長いシーンを複数抽出する。 - 特許庁

An FFT section 14 applies FFT processing to the signal received by the RF processing section 10 and divides the signal into a plurality of sub-carrier signals.例文帳に追加

ＦＦＴ部１４は、ＲＦ処理部１０によって受信された信号をＦＦＴ処理して、複数のサブキャリア信号に分離する。 - 特許庁

The printing controller divides the print image 45 to element images (character images 41, 42 and 43, and line image 44) and controls the element images.例文帳に追加

印刷制御装置は、印刷画像４５を、要素画像（文字画像４１、４２、及び４３、線画画像４４）に分割して管理している。 - 特許庁

A CPU 11 divides the character string present inside the generation document data 50 into text blocks 51 based on format data of each character (S4).例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、生成文書データ５０内に存在する文字列を、各文字の書式データに基づいて、テキストブロック５１に分割する（Ｓ４）。 - 特許庁

A slit 3a is formed in the metal layer 3 so that it crosses a region confronted with the electronic component 5 and divides the metal layer 3.例文帳に追加

金属層３には、電子部品５に対向する領域を横切りかつ金属層３を分断するように、スリット３ａが形成される。 - 特許庁

A beam splitter 41 divides reflection light from the reflector 20 and that from the surface of the magnetic disk 1 into each two portions.例文帳に追加

ビームスプリッタ４１は、反射鏡２０からの反射光及び磁気ディスク１の表面からの反射光をそれぞれ２つに分割する。 - 特許庁

In this case, the data control part 311 encodes data to be transmitted, divides them by a prescribed method later and sends them to a communication control part 305.例文帳に追加

ここで、データ制御部３１１は、送信すべきデータを符号化した後に所定の方法で分割し、通信制御部３０５に送る。 - 特許庁

When the manuscript is a partition paper, the insertion position that divides sheets of a manuscript is memorized as a tab paper insertion position (S1406, 7).例文帳に追加

原稿が仕切り紙ならば、それが原稿束の何枚目かという挿入位置をタブ紙挿入位置として記憶する（Ｓ１４０６，７）。 - 特許庁

An image division means 132 divides a received image 131 into blocks, and a conversion means 133 converts them into conversion coefficients 134.例文帳に追加

入力画像１３１は画像分割手段１３２でブロックに分割され、変換手段１３３で変換係数１３４に変換される。 - 特許庁

In accordance with the detected position, a bar code image segmenting unit 102 then divides the document image into a bar code image and the entire document.例文帳に追加

そして、検出された位置にしたがってバーコード画像切り出し部１０２が、原稿の画像をバーコード画像と原稿全体とに分ける。 - 特許庁

In the mixing container 1, a rotating flow of the liquid is generated, which divides the gas to produce minute bubbles.例文帳に追加

混合容器１においては、液体の旋回流が生じ、気体が旋回流によって分裂し、それにより、微細気泡が発生する。 - 特許庁

A control section 15 divides a single frame so that a ratio of a period corresponding to a latter sub-frame and a period corresponding to a former sub-frame ranges from 1:3 to 1:7.例文帳に追加

制御部１５が、後サブフレームの期間と前サブフレームの期間との比を、１：３〜１：７とするようにフレームを分割する。 - 特許庁

The transmission node 11 divides the data to be transmitted into a plurality of division pieces and transmits the plurality of division pieces divisionally by a plurality of times.例文帳に追加

送信ノード１１は、送信すべきデータを複数の分割片に分割し、複数の分割片を複数回に分けて送信する。 - 特許庁

To efficiently process image data by a circuit which divides one piece of image data into pieces and processes them by MPUs in parallel.例文帳に追加

１つの画像データを複数に分割し複数のＭＰＵで並列に処理する回路において、画像データの効率的な処理を行なう。 - 特許庁

To provide a refrigerant flow divider which easily and correctly divides the refrigerant flow, and an air conditioner using it.例文帳に追加

簡単にしかも正確に冷媒を分流させることができる冷媒分流装置及びそれを用いた空気調和装置を提供する。 - 特許庁

An end face of a third side face 2c abutted on the outer side of the second supporting face 4b divides a storing part side face 20a into substantially two equal parts.例文帳に追加

第２支持面４ｂの外側に当接する第３側面２ｃの端面は、収納部側面２０ａを略２等分している。 - 特許庁

The channel-distributing section divides the range from the minimum delay to the maximum delay by the number of taps, and associates them with taps.例文帳に追加

またチャンネル分配部は、最小遅延量から最大遅延量までの範囲をタップの数で分割しそれぞれをタップと対応付ける。 - 特許庁

A frequency divider 21 divides the clock generated by the clock generation part 12 into two so as to output a set of clocks respectively having a mutually reverse phase.例文帳に追加

分周器２１は、クロック生成部１２が生成するクロックを２分周し、互いに位相の反転する１組のクロックを出力する。 - 特許庁

A division means 2 divides inputted sentence data into tokens by referring to a dictionary means 8 which preliminarily stores many tokens.例文帳に追加

分割手段２は、多くのトークンを予め記憶している辞書手段８を参照して、入力された文章データをトークンに分割する。 - 特許庁

The partition part 80 divides an inside space of the first intake pipe 53 into a first intake space 53a and a second intake space 53b.例文帳に追加

仕切部８０は、第１吸気管５３の内側の空間を第１吸気空間５３ａと第２吸気空間５３ｂとに分ける。 - 特許庁

At least one of a plurality of nodes existing on a P2P network divides data, and prepares the divided data.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ（ピア・ツー・ピア）ネットワーク上に存在する複数のノードのうち少なくとも１つのノードは、データを分割して分割データを作成する。 - 特許庁

The housing cover 60 is provided so as to cover the motor-generator 9 and the multi-plate dry clutch 7, and divides the internal space into the clutch chamber 64 and the motor chamber 65.例文帳に追加

ハウジングカバー60は、モータ/ジェネレータ９と多板乾式クラッチ７を覆って設けられ、内部空間をクラッチ室64とモータ室65に分ける。 - 特許庁

The print job division part 12 divides the print job by the maximum number of pages for print jobs and sends divided print jobs to the job storage part 14.例文帳に追加

プリントジョブ分割部１２は、プリントジョブ最大ページ数単位でプリントジョブを分割し、分割したプリントジョブをジョブ格納部１４に送る。 - 特許庁

A dividing means divides respective pixels constituting an inputted image into a character/line drawing region, a photograph region or a ground tint region.例文帳に追加

分類手段は、入力された画像を構成する各画素を、文字・線画領域、写真領域または地紋領域に分類する。 - 特許庁

~ Pops two values, divides the second one popped from the first one popped. The quotient is pushed first, and the remainder is pushed next. 例文帳に追加

~2 つの値を取り出し、2 番目に取り出した値を最初に取り出した値で割り、その商を先にスタックに積み、続いて余りを積みます。 - JM

Starting with kernel 2.2, Linux divides the privileges traditionally associated with superuser into distinct units, known as capabilities , 例文帳に追加

バージョン 2.2 以降の Linux では、これまでスーパーユーザに結び付けられてきた権限を、いくつかのグループに分割している。 これらのグループはケーパビリティ (capability) - JM

The banks 12 divides the spaces formed between portions other than the projecting parts 11 of the substrate holding surface and the substrate into a plurality of vacuum compartments.例文帳に追加

土手１２は、基板保持面の凸部１１以外の部分と基板との間に形成された空間を複数の真空区画に分ける。 - 特許庁

A topic dividing part 2 divides a topic in each message outputted in a process where one discussion is made in the database 1.例文帳に追加

話題分割部２は、データベース１中の１つの議論を行う過程で出されたそれぞれのメッセージについて、その中の話題を分割する。 - 特許庁

A CPU 13 divides a focusing area into plural areas and obtains a focus evaluated value from a digital integrator 12 for every area.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、フォーカスエリアを複数の領域に分割し、それぞれの領域ごとにデジタル積分器１２から焦点評価値を得る。 - 特許庁

When text data are registered in a database 10, an N-gram dividing part 121 divides a character string included in the data into N-grams.例文帳に追加

Ｎグラム分割部１２１は、データベース１０にテキストデータが登録される際に、当該データに含まれる文字列をＮグラムに分割する。 - 特許庁

A dividing section 68 inputs the packet signal from the input section 50 and divides the inputted packet signal into a plurality of packet signals.例文帳に追加

分割部６８は、入力部５０からパケット信号を入力し、入力したパケット信号を複数のパケット信号に分割する。 - 特許庁

Tanba Highland is located at the center of Tanba region, while the southern part of former Tanba-cho divides the Yodo-gawa and Yura-gawa River systems. 例文帳に追加

丹波地方の中央部、丹波高地を控え、旧丹波町の南部が淀川水系と由良川水系の分水界となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An input dither pattern specifying section 102 divides an input dither image into a plurality of blocks to specify the input dither pattern of each block.例文帳に追加

入力ディザパターン特定部１０２は、入力ディザ画像を複数のブロックに区分し、各ブロックの入力ディザパターンを特定する。 - 特許庁

When the transmission node divides the source data, the first divided packet includes response information being information necessary for response.例文帳に追加

送信ノードが元データを分割する際に、先頭の分割パケットに、応答に必要な情報である応答情報を含められるようにする。 - 特許庁

The dividing section divides an image into a plurality of small regions and generating a plurality of group regions by grouping the small regions.例文帳に追加

分割処理部は、画像を複数の小領域に分割するとともに、小領域をグループ化して複数のグループ領域を生成する。 - 特許庁

The message block generation part divides data M* into N pieces of c bit message blocks m_2n-1 and N pieces of b bit message blocks m_2n.例文帳に追加

メッセージブロック生成部は、データＭ^＊を、Ｎ個のｃビットのメッセージブロックｍ_２ｎ−１とＮ個のｂビットのメッセージブロックｍ_２ｎに分割する。 - 特許庁

The client 2 successively requests the server 1 to send moving image data with a size required for decoding, and the server 1 divides and sends even large data for transmission.例文帳に追加

クライアント２は、サーバ１に復号に必要なサイズの動画像データを逐次要求し、サーバ１は大きなデータも分割して転送する。 - 特許庁

The coding processing section divides the region converted based on the same image format into macroblocks, and executes coding processing in macroblock units.例文帳に追加

そして、符号化処理部は、同じ画像フォーマットで変換された領域をマクロブロックに分割し、このマクロブロック単位で符号化処理を行う。 - 特許庁

The motherboard 1 divides TS packets included in the data stream into two and stores one in an internal memory 33 for contents storage.例文帳に追加

マザーボード１は、このデータストリームに含まれるＴＳパケットを２つに振り分け、一方をコンテンツ保存用内部メモリ３３に記憶させる。 - 特許庁

An image processor 2 divides this image, which is formed on the basis of plural components, mutually for each component on the basis of hue.例文帳に追加

画像処理装置２は、この複数の成分に基づき形成された画像を色相に基づき各成分ごとに互いに分割する。 - 特許庁

A PC1 inputs an original image (s1), and when the original image is inputted, it divides the original image into multiple color groups (s2).例文帳に追加

ＰＣ１は、原画像の入力処理を行い（ｓ１）、原画像が入力されたら、原画像を複数の色グループに分割する（ｓ２）。 - 特許庁

A frame extraction process 31 inputs sound data 4 and music data 5, and divides each of the data into frames in predetermined section units.例文帳に追加

フレーム抽出処理３１は、音声データ４、音楽データ５を入力し、各々に対して所定の区間単位のフレームに分割する。 - 特許庁

The central processing unit 1 divides a closed space inside composed of a triangular shape into the tetrahedral elements (Step S6).例文帳に追加

そして、中央処理装置１は、三角形形状で構成される閉じた空間内部を四面体要素に要素分割する（ステップＳ６）。 - 特許庁

A summation division processing unit 32 calculates a sum of the weighted UP receiving signals and divides the sum by a value of the total sum 210 of the weighting coefficients.例文帳に追加

加算除算処理器３２は、各重み付き上り受信信号の和を算出し、重み付け係数の総和２１０の値で除算する。 - 特許庁

The data processing center divides the image received from each user and transmits respective divided images to the different data entry parts.例文帳に追加

データ処理センターは、各ユーザから受信したイメージを分割処理して、分割されたイメージのそれぞれを異なるデータエントリー部へ送信する。 - 特許庁