「Double space」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CAR SPACE ADJUSTING DEVICE FOR DOUBLE-DECK ELEVATOR例文帳に追加

ダブルデッキエレベータのかご間隔調整装置 - 特許庁

MUTUAL SPACE VARIABLE DOUBLE-DECK ELEVATOR例文帳に追加

相互間隔可変ダブルデッキエレベーター - 特許庁

DOUBLE HEAT INSULATION SPACE STRUCTURE OF AGRICULTURAL GREENHOUSE例文帳に追加

農業用ハウスの二重断熱空間構造 - 特許庁

PARKING SPACE EQUIPPED WITH VEHICLE TRACKS OF DOUBLE HELICAL STRUCTURE例文帳に追加

２重螺旋構造の車両走行路を備えた駐車場 - 特許庁

To prevent sound from being propagated to another room through an under floor space part of a double floor and/or an upper ceiling space part of a double ceiling.例文帳に追加

二重床の床下空間部および／または二重天井の天井裏空間部を介して音が他の部屋に伝播するのを防止する。 - 特許庁

To provide a car space adjusting device for an energy and space saving double-deck elevator.例文帳に追加

省エネかつ省スペースなダブルデッキエレベータのかご間隔調整装置を得ること。 - 特許庁

There should be a double space between this notation and the title.例文帳に追加

この記録と表題の間はダブルスペースを挿入するべきです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

DOUBLE GLAZING HAVING MULTIPLE LOW-PRESSURE SPACE AND MANUFACTURE OF THE SAME例文帳に追加

多重の低圧空間を有する複層ガラスおよび製造方法 - 特許庁

The building 1 is formed with the double roof 7 and a clearance between the double roof 7 is communicated with appropriate parts of the attic space.例文帳に追加

建物１に二重屋根７を形成し、該二重屋根７の隙間を屋根裏空間部３の適所に連通する。 - 特許庁

The double edged needle supporting space portion 54 is to support a double edged needle cap 46 arranged inside with a wall face 55.例文帳に追加

両刀針支持空間部５４は、内部に配置された両刀針用のキャップ４６を壁面５５で支持するものである。 - 特許庁

The outlet 32 is opened above a double floor board 21, and the outlet 33 is opened with a space 22 of double floors.例文帳に追加

床上吹出口32は二重床の床板21の上方に開口し、床下吹出口33は二重床の空間部22に開口する。 - 特許庁

A furnace wall has a double wall structure of metallic thin plates, cooling air flows in a space of the double wall, and further a cooling water pipe is mounted therein.例文帳に追加

炉壁は金属薄板二重壁構造とし、二重壁の空間に冷却空気を流し、併せて冷却水管を設置する。 - 特許庁

White space characters and sharp characters may be enclosed in double quotes (") if they're to be used as part of a field. 例文帳に追加

空白文字やシャープ文字をダブルクォート (") で囲めば、フィールドの一部として用いることができる。 - JM

Double-click the return string field to make it editable and type Hello (with a space at the end). 例文帳に追加

return string フィールドをダブルクリックして編集可能にし、「Hello 」(最後に空白文字を入れる) と入力します。 - NetBeans

Thus, the simplified double sash 10 prevents dew condensation of closed space in the fitting state.例文帳に追加

これにより、簡易二重サッシ１０を取り付け状態における閉空間の結露を防止する。 - 特許庁

To prevent leakage of grease from a bearing space in a sealed type double row rolling bearing.例文帳に追加

密封型複列転がり軸受における軸受空間からのグリース漏れを防止することである。 - 特許庁

To provide an electrical double-layer capacitor which highly withstands voltage within a limited space.例文帳に追加

限られた空間内で高い耐電圧が得られる電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁

There is a space SP between the double-sided adhesive tape t1 and the recess 27.例文帳に追加

上記両面粘着テープｔ１と上記凹部２７との間に空間ＳＰが存在している。 - 特許庁

The container body 12 has double wall structure of inner and outer cases 13, 14 and an enclosed space S between the cases 13, 14 is vacuum of 1 Torr or below.例文帳に追加

そして、両ケース１３, １４間の密閉空間Ｓは１Ｔｏｒｒ以下の真空とした。 - 特許庁

To provide an image forming device requiring no extra installation space when mounting a double-sided unit.例文帳に追加

両面ユニット装着時に、余分な設置スペースを必要としない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A casing 10 is made into a double structure in which an inner cylinder 14 and an outer cylinder 15 are connected to each other with a space 11a between them.例文帳に追加

ケーシング(10)を、内筒(14)と外筒(15)とが空間(11a) を隔てて連結された二重構造とする。 - 特許庁

To provide an image forming device requiring no excess installation space when a double unit is mounted.例文帳に追加

両面ユニット装着時に、余分な設置スペースを必要としない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a double arm type robot capable of achieving a simple configuration and reduction of a space.例文帳に追加

簡易な構成と省スペースを実現できるダブルアーム型ロボットを提供する。 - 特許庁

According to this double structure, a space SP2 is formed between the outer wall 301 and the inner wall 302.例文帳に追加

この二重構造によって、外壁３０１と内壁３０２間には空間ＳＰ２が形成される。 - 特許庁

A floor panel P of a double-floor structure is arranged above a slab S across a space therebetween.例文帳に追加

スラブＳとの間に空間を形成した状態で二重床の床パネルＰが配置されている。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of restraining air from accumulating in a space between a double seal.例文帳に追加

二重シール間の空間にエアが溜まるのを抑制できる燃料電池を提供する。 - 特許庁

To increase a storage space to the maximum by effectively utilizing a space positioned between left and right storage pockets when left and right double doors are closed.例文帳に追加

左右の両開き扉を閉じたとき左右の収納ポケットの間に位置する空間を有効に利用し、収納空間を極力広げること。 - 特許庁

The piping header portion (6) communicated to the sleeve pipe (5) installed in the underfloor space portion (4) of the double floor (3) is installed inside an underfloor storing space (7).例文帳に追加

二重床（３）の床下空間部（４）に配設されるさや管（５）に連絡する配管ヘッダー部（６）を床下収納庫（７）内に設置してなる。 - 特許庁

The low pressure sealed double-glazed unit is manufactured by the process wherein the point-like microspacers are arranged in the space between the two plate glasses to maintain a prescribed space.例文帳に追加

低圧複層ガラスは、２枚の板ガラスを所定の間隔で保持するために、板ガラスの間に点状のマイクロスペーサーをはいせつする。 - 特許庁

A double edged needle supporting space portion 54 and an injector guide space portion 56 are formed in a base 52 in mutual communication with their center axes cocided with each other.例文帳に追加

互いに連通するとともに中心軸が一致する両刀針支持空間部５４と注射器ガイド空間部５６とを基体５２に形成する。 - 特許庁

To provide a double deck elevator capable of maintaining the space between upper and lower cages even when a floor-to-floor space correcting mechanism fails.例文帳に追加

階間補正機構が故障した場合でも、上下かご室の間隔を保持できるようにしたダブルデッキエレベータを提供する。 - 特許庁

In this double-axis rotating mechanism 23, for example, wiring can be passed from the first hollow space 34 to the third hollow space 42.例文帳に追加

こうした二軸回り回転機構２３では、第１中空空間３４から第３中空空間４２に例えば配線が貫通することができる。 - 特許庁

A double refraction element for separation 10, a first and a second double refraction elements for optical path control 12 and 14 which control the optical path according to the polarization direction and a double refraction element for combination 16 are disposed with a space in the order described.例文帳に追加

分離用複屈折素子１０、偏波方向に応じて光路を制御する第１及び第２の光路制御用複屈折素子１２，１４、合成用複屈折素子１６を、その順序で間隔をおいて配設する。 - 特許庁

This building window structure has a double-level window 14 installed in a building frame, and an additional window 15 arranged outside the double-level window by placing a predetermined intermediate space layer 18 with the double-level window.例文帳に追加

この建物窓構造は、建物躯体に取り付けられた段違い窓１４と、段違い窓と予め定められた中空間層１８をおいて段違い窓よりも外側に配置された付加窓１５とを有している。 - 特許庁

To provide a cap for a double container which can perform ventilation of a space part while the double container is being stored and extrusion of the content while the double container is used by a simple switching operation.例文帳に追加

二重容器の保管時における空間部の換気と、二重容器の使用時における内容物の吐出を、簡単な切り替え操作によって行うことを可能にする二重容器用キャップを提供する。 - 特許庁

When heat is radiated, air is flowed from an outlet 18B disposed along a side wall 14b of the double floor space 14 to bring an airflow in the double floor space 14 into a turbulent condition.例文帳に追加

また、放熱時には二重床空間１４の側壁１４ｂに沿って配置した流出口１８Ｂから空気を流し込み、二重床空間１４内で気流を乱流状態とするようにした。 - 特許庁

Since the dynamic vibration-absorbing damper 5 is built in the wall 4, an installation space for the dynamic vibration-absorbing damper 5 does not have to be secured by a double floor, a double ceiling, etc., and the floor impact sound is reduced in a space-saving manner.例文帳に追加

動的吸振ダンパ５が壁４に内蔵されているので、二重床もしくは二重天井などによって動的吸振ダンパ５の設置スペースを確保する必要がなく、省スペースで床衝撃音の低減を図ることができる。 - 特許庁

One divided space 5R is connected with the outer tube of a double pipe through an outer tube connecting tube 8 and the other divided space 5L is connected with the inner tube of the double pipe through an inner tube connecting tube 7.例文帳に追加

一方の分割空間５_Ｒは外筒接続筒８を介して二重管の外筒に接続されており、他方の分割空間５_Ｌは内筒接続筒７を介して二重管の内筒に接続されている。 - 特許庁

The side face of a plurality of double studs 2 arranged in the stud housing space is pressed by driving the wedge 27 installed in the space 25 to fix the double stud 2 to fix it by screws.例文帳に追加

クサビ設置スペース２５に設置するクサビ２７の打設により、スタッド収納スペースに配置の複数のダブルスタッド２の側面を押圧して、ビス止めのため当該ダブルスタッド２を固定する。 - 特許庁

A straightening vane 16 is provided in the double floor space 14 to generate temperature stratification in the double floor space 14 when heat is stored in cooling operation.例文帳に追加

そして、二重床空間１４内に整流板１６を設け、冷房時の蓄熱時に二重床空間１４内に温度成層を生じさせる構成とした。 - 特許庁

Air in an indoor space which is partitioned into three layers of an attic S_1, rooms S_2A, S_2B and an underfloor space S_3 by a suspended ceiling 6 and a double flooring 7 is conditioned using outside air introduced from the outdoor space and air circulating in the indoor space.例文帳に追加

吊り天井及び二重床により天井裏Ｓ_1，室Ｓ_2A，Ｓ_2B及び床下Ｓ_3の三層に区画された室内空間を、室外から導入される外気及び室内で循環する空気を利用して空調する。 - 特許庁

A stud housing space where a plurality of double studs 2 that the back faces of the webs are vertically superposed with each other and which is not yet fixed by a screw can be parallelly arranged and a space 25 for installing a wedge pressing one side of the double studs 2 are formed between both side fixing frames 23 constituting the frame 24 for positioning double studs.例文帳に追加

位置決め枠２４を構成する両側固定枠２３の間に、ウエブ６の背面を上下に重ね合わせてなるビス止め前のダブルスタッド２を複数本平行に配置できるスタッド収納スペース及び、ダブルスタッド２の一側を押圧するクサビ設置スペース２５を形成する。 - 特許庁

To provide a double refraction prediction simulation system capable of calculating double refraction, including a principal axial direction of the double refraction based on a stress condition in a three-dimensional space obtained from a simulation result, and capable of predicting, evaluating and displaying accurately a condition of the double refraction.例文帳に追加

シミュレーション結果から得られた３次元空間での応力状態から複屈折の主軸方向を加味して複屈折を算出し、該複屈折の状態を正確に予測、評価及び表示することができる本複屈折予測シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

A residence 10 includes a first floor space 11 and a second floor space 12 which are separated into up and down by a flooring portion 14 of a second floor, and further provided with a double floor-height space 16 adjacent to the first floor space 11 and the second floor space 12.例文帳に追加

住宅１０は、二階床部１４によって上下に仕切られた一階スペース１１と二階スペース１２とを備えており、さらにこれら一階スペース１１及び二階スペース１２に隣接させて吹き抜けスペース１６が設けられている。 - 特許庁

This double deck elevator has plural cars 32a, 32b to be landed on a different story, a story space correcting mechanism for adjusting a space between the plural cars, and a safety control device for coping with an abnormality of the story space correcting mechanism.例文帳に追加

異なる階床に着床する複数のかご３２ａ、３２ｂと、複数のかご同士の間隔を調整する階床間隔補正機構と、階床間隔補正機構の異常に対処するための安全制御装置と、を有する。 - 特許庁