「Dually」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The coating comprise a dually curable component to be selected from the consisting of dually curable pentaerythritol tetraacrylate, hydroxyethyl acrylate, hydroxyethyl methacrylate, hydroxypropyl acrylate, hydroxypropyl methacrylate, caprolactone acryalate, and polypropylene glycol monomethacrylate.例文帳に追加

二元硬化性ペンタエリトリトールテトリアクリレート、ヒドロキシエチルアクリレート、ヒドロキシエチルメタクリレート、ヒドロキシプロピルアクリレート、ヒドロキシプロピルメタクリレート、カプロラクトーンアクリルレート及びポリプロプレングリコールモノメタクリレートのグループから選択される二元硬化成分を含む。 - 特許庁

A dually curable coating exhibits excellent adhesion to an ultraviolet curable ink and a base coat.例文帳に追加

本発明は紫外線硬化インクとベースコートに対して優れた接着性を呈する二元硬化性のコーティングに関する。 - 特許庁

Higher-ranking samurai of 1000-koku class served as kumigashira (captain of a group) (also called bangashira or monogashira), but they could also be dually assigned as samurai daisho. 例文帳に追加

1000石級の大身が組頭（番頭、物頭ともいう）を務めるが、士大将も兼任することがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This planar light source structure for dually paired indicators comprises both light sources and the light guide plate which exists between the both light sources.例文帳に追加

双対表示器用面状光源構造は両光源と、該両光源間にある光ガイド板とからなる。 - 特許庁

Based on the time difference information, the device dually displays the date and time information of the schedule data in the form of home time and world time (step B22).例文帳に追加

この時差情報に基づいてスケジュールデータの日時情報をホームタイムとワールドタイムでデュアル表示する（ステップＢ２２）。 - 特許庁

The aerosol refilling device is capable of being refilled with a spraying substance alone in the dually structured aerosol container in which an injecting agent and a spraying substance are separately stored.例文帳に追加

噴射剤と散布物が別形態で収納されている二重構造エアゾールに散布物のみを再充填する。 - 特許庁

Electrode patterns which are conformed to two kinds of semiconductor bare chip mounting are formed dually on a wiring board, and each of the different bare chip mounting methods is enabled.例文帳に追加

配線基板に二重に２種類の半導体ベアチップ実装方式に合わせた電極パターンを設けてそれぞれを異なったベアチップ実装方法で行なう。 - 特許庁

When winning a completion symbol containing role by a role lottery means in the advantageous game state, this slot machine draws a lottery so as to win dually with the advantageous role.例文帳に追加

また、この有利遊技状態である場合に、役抽選手段によって、終了図柄含有役に当選させるときには、有利役と重複して当選するように抽選処理を行う。 - 特許庁

To provide a technique for performing multiple-to-one remote copy data dually written in a plurality of storage devices from a host to one storage device in other storage control device.例文帳に追加

ホストから二重書きされた複数の記憶装置のデータを別の記憶制御装置内の１つの記憶装置に格納する多対１のリモートコピーを行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The distribution coagents further encrypt encrypted contents distributed by distribution enterprises by using a particular coagent key to create dually encrypted contents and provide them to users by using various distribution means.例文帳に追加

配信協力者は、固有の協力者キーで配信事業者が配信する暗号化コンテンツをさらに暗号化して二重暗号化コンテンツを作り、様々な流通手段を利用してユーザに提供する。 - 特許庁

According to the present invention, a response time can be minimized and the luminance can be relatively increased without decreasing the picture quality by dually or linearly changing a pretilt grayscale.例文帳に追加

本発明によれば、プレチルト階調を二元的または線形的に変化させることによって、画質を低下させることなく応答時間を最少化することができ、相対的に輝度を高めることができる。 - 特許庁

Reference surfaces 12 are opposingly formed by eliminating opposed two surfaces by a lumbering machine 5 such as a dually sawing machine and the like so that an unworked bamboo material 10 has a specific thickness in its longitudinal direction.例文帳に追加

未加工竹材１０を、その長手方向において一定厚みとなるように、二重挽鋸盤等の製材装置５により、対向する二面を除去して基準面１２を対向的に形成することを特徴とする。 - 特許庁

A skirt part of the hood is dually sewed to establish a bag like convex part long and slender in the circumferential direction having an opening in the downward direction in the hood of a rain wear or the like detachably attached on the neck part of the coat.例文帳に追加

上衣の襟部分に着脱可能に取り付けたレインウエア等のフードにおいて、フードの裾部分を二重に縫着し、周方向に細長く、下方向に開口部を有する袋状の凸部を設けた。 - 特許庁

To provide a macromonomer composition in which the content of residual monomers is small with small polydispersity, and which includes a terminal hydroxy group and a pendant acrylate or a methacrylate group and can be used for a dually curable coating composition of ultraviolet curability.例文帳に追加

小さい多分散度で少ない残留モノマー含有量の、末端ヒドロキシ基及びペンダントアクリレート又はメタクリレート基を含み、紫外線硬化性の二重硬化性塗料組成物に使用できるマクロモノマー組成物を提供する。 - 特許庁

The dually structured aerosol container has a sealed structure wherein a metal mounting cap 23 with an injection valve 21 is clinched to a metal pressure-resistance container body 11 made of iron, aluminum or the like through a inner member 13.例文帳に追加

二重構造エアゾール容器は鉄、アルミなどの金属製耐圧容器本体１１に、噴出用バルブ２１を備えた金属性のマウンテンキャップ２３が内装１３を間に介在してクリンチされて密封構造を形成している。 - 特許庁

Since the first engaging portion 10b is disposed flush with the second engaging portion, the connecting terminal 3 can be dually locked to the first and second engaging portions 10b by the detecting projection 13 via the casing 24a in the slide 4.例文帳に追加

更に、第１係合部１０ｂと第２係合部が同一レベルに設けられているので、スライド部４は接続端子３を筐体２４ａを介して第１及び第２係合部１０ｂに、検知突起１３によって二重係止される。 - 特許庁

In the dual pail with the handles which is constituted of an inner pail and an outer pail which are dually stacked on each other, the inner and outer pails respectively include storable handles, and the inner pail has a plurality of drain holes in the bottom.例文帳に追加

内外二重に重ねることが可能な内側桶と外側桶で構成され、内側桶及び外側桶のそれぞれに収納可能な取っ手を有し、更に内側桶の底部には排水の為の複数の穴が設置されている取っ手付き二重桶を発明。 - 特許庁

To provide a slot machine securing the impartiality among players without giving an excessive advantage to a player even if dually winning two or more roles, giving a sense of tension to the player and allowing the player to play without getting bored.例文帳に追加

２つ以上の役に重複当選した場合であっても、遊技者に過剰に利益を与えずに、遊技者間の公平を保つことができるとともに、遊技者に緊張感を与えて飽きを感じさせずに遊技を続けることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a method for isolating a [tag] whose portion is small, reversible, specific, and the labeling per target molecule can be controlled, can dually label, and is used for labeling a target protein/polypeptide; and to provide [tag] having such characteristics.例文帳に追加

「タグ」部分が小さく、可逆的、かつ、特異的であり、１標的分子あたりの標識が制御可能であり、デュアルラベルが可能な標的タンパク質・ポリペプチドの標識のための「タグ」を単離する方法、および、そのような特徴を有する「タグ」を提供することを、本発明の課題とする。 - 特許庁

Producing an OH group on the surface of the hard base plate such as a metal plate or a resin plate and using a dually functional organic compound having a reactive functional group to the OH group of the hard base plate and the rubber in the same molecule, the hard base plate is bonded to the rubber by chemical bond.例文帳に追加

金属板や樹脂板などの硬質基板の表面にＯＨ基を生成させ、同一分子内に硬質基板のＯＨ基とゴムとの反応性官能基を有する両官能性の有機化合物を用いて、硬質基板とゴムとを化学結合により接着させる。 - 特許庁

The ink jet head is manufactured through a process for forming a taper in the nozzle hole using the light path of laser beam to be converged optically and dually through a mask having a hole shape pattern at the ink channel side and a mask having a hole shape pattern at the ink ejection side, which are arranged in order from a light source for drilling a nozzle hole into the nozzle plate by means of a laser.例文帳に追加

レーザーを用いてノズルプレートにノズル穴を穿孔するにあたり、光源側から順に配置された、インクチャネル側の穴形状パターンを有するマスク及びインク吐出側の穴形状パターンを有するマスクを経て、光学的に２元に収光されるレーザー光の光路によりノズル穴にテーパーを形成する工程を経て製造されたインクジェットヘッド。 - 特許庁