「ERECTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

She had a temple bell erected at Tokei-ji Temple on 26 April, 1332. 例文帳に追加

元徳4年（1332年年）4月26日、東慶寺に梵鐘を建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was erected in 1601 one year after the erection of Kangakuin Kyakuden (guest hall). 例文帳に追加

勧学院客殿より1年あとの慶長6年（1601年）建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three-storied stone pagoda (called Ashurao pagoda) - Erected in the early Nara period. 例文帳に追加

石造三重塔（伝・阿育王塔）-奈良時代前期建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Erected Mt. Sumeru near Ishigami Pond and entertained 47 Mishihase people. 例文帳に追加

石上池のほとりに須弥山を作り、粛慎47人を饗応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Parapet panel 3 is erected along both sides of the passage.例文帳に追加

この通路の両側に沿って欄干パネル３が立設されている。 - 特許庁

By bending the bussbar 5 partially, male tabs 5a are erected.例文帳に追加

バスバー５の一部を折り曲げることにより、オスタブ５ａを立設する。 - 特許庁

The monument was erected in honor of the eminent philosopher. 例文帳に追加

その著名な哲学者に敬意を表して記念碑が建てられた。 - Tanaka Corpus

The monument was erected in honor of the eminent philosopher.例文帳に追加

その著名な哲学者に敬意を表して記念碑が建てられた。 - Tatoeba例文

FAUCET DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING THE FAUCET DEVICE TO ERECTED WALL例文帳に追加

水栓装置及び同水栓装置の立壁への取付方法 - 特許庁

A bottom base 12 is erected to be set on the foundation story 6 of a building 1, and a climbing base 22 is erected to be set on an upper story 7 thereof.例文帳に追加

タワークレーンＣを建物１の基礎階６にボトムベース１２とその上階７にクライミングベース２２を設置して立設する。 - 特許庁

The erected state can be held by engaging teeth 23b and 24b.例文帳に追加

起立状態は係合歯２３ｂ，２４ｂによって保持できる。 - 特許庁

An erected object specifying part 170 specifies an area where the point density calculated by the point density calculating part 160 is equal to or more than a predetermined number as an erected object display image portion at which an erected object is displayed.例文帳に追加

立設物特定部１７０は、点密度算出部１６０により算出された点密度が所定数以上である区域を立設物が表示されている立設物表示画像部分として特定する。 - 特許庁

At least three erected core portions 15 are installed erected at fixed intervals on a core base 14, and a coil 12 is provide on the core base 14 so that the erected portion 15 at the center is interposed in between.例文帳に追加

コア基部１４に一定の間隔をおいて少なくとも３つのコア立設部１５を立設し、中央のコア立設部１５を間に介在させるようにコア基部１４上にコイル１２を設ける。 - 特許庁

The head board 31 and the foot board 32 are erected on both ends of the bed body 20.例文帳に追加

ヘッドボード（31）とフットボード（32）は、ベッド本体（20）の両端に立設される。 - 特許庁

REPAIRING METHOD FOR CONCRETE AND PARTIAL HEATING SYSTEM FOR ERECTED CONCRETE WALL例文帳に追加

コンクリートの補修方法並びに立設コンクリート壁の部分加熱装置 - 特許庁

The first member 6 has an erected engaging part 6a.例文帳に追加

上記の第１部材６は起立状の係合部６ａを備える。 - 特許庁

Elastic locking pieces 6 are erected facing each other in the sensor base 1.例文帳に追加

一方、感知器ベース１に弾性係止片６、６を対立設する。 - 特許庁

To load a pallet with a panel of pair glass in an erected state.例文帳に追加

パレットにペアガラスのパネルを起立状態で積載できるようにする。 - 特許庁

A backboard 5 is connected to one edge part of a bottom plate 3 to be erected.例文帳に追加

底板３の一縁部に沿って背板５を結合して立設する。 - 特許庁

The arm rest 21 is erected backward to operate the side brake lever 4.例文帳に追加

そして、アームレスト21を後側に立て、サイドブレーキレバー４を操作できる。 - 特許庁

BICYCLE AND TRICYCLE PASSENGER LIGHT VEHICLE TURNING IN ERECTED STATE例文帳に追加

直立状態で旋回する二輪及び三輪の乗用軽車両 - 特許庁

PRODUCTION OF SILICON CARBIDE ARTICLE ERECTED WITHOUT BEING SUPPORTED AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

支持なしに立つ炭化ケイ素物品を製造する方法及び装置 - 特許庁

According to the prefabricated scaffolding, the handrail is erected between opposing building frames to the braces.例文帳に追加

相対向する建枠間にブレスと並べて手摺を架設する。 - 特許庁

When the fixed body (4) is erected, the door (14) can be closed.例文帳に追加

係止体（４）を起立させるとドア（１４）を閉じることができる。 - 特許庁

A cylindrical elevator shaft 2 is erected adjacent to a building 4.例文帳に追加

建物４に隣接して筒状のエレベータシャフト２が立設されている。 - 特許庁

A stopper piece 6 is erected from one of the elastic plaws 84.例文帳に追加

一方の弾性爪片８４からストッパ片６が立設されている。 - 特許庁

Posts 12 and 13 are respectively erected on four corners of a pallet 11 through joints.例文帳に追加

パレット11の四隅にジョイントを介してポスト12、13をそれぞれ立てる。 - 特許庁

On a back surface side of the bottom plate part 9, a fixing piece 19 is erected.例文帳に追加

底板部９の背面側には、固定片１９が起立する。 - 特許庁

In Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture, the "monument to honor Tadakatsu UTSUMI" was erected. 例文帳に追加

山口県山口市に「内海忠勝顕彰碑」が建立されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Saginomori-jinja Shrine was erected during the Jogan era (Japan) (in 859-877). 例文帳に追加

貞観(日本)年間（859年～877年）の間に創建されたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, private temples had been erected before the establishment of Soni ryo. 例文帳に追加

だが、僧尼令制定以前から私寺は建立され続けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

External wall panels 46 are erected on the outdoor side sill beam 12a.例文帳に追加

屋外側土台梁１２ａ上に外壁パネル４６を立設する。 - 特許庁

The ufo monument was erected here the day before yahagisan went missing例文帳に追加

矢作さんが失踪した前日に ここに UFOの碑が置かれたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 2010, they erected a new tower a mere three blocks away.例文帳に追加

2010年に そこから3ブロック離れた場所に 新しい電波塔を建てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The trunk of an oak tree they erected on the battlefield where they hang the enemy's helmets and armour.例文帳に追加

カシの幹を戦場に立てて そこに 敵の かぶとや盾を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some battle fields, the kubi-zuka was erected so as to enshrine friends and foes alike. 例文帳に追加

戦場では敵味方の区別無く建立された物もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in old Japan, a barrier erected at main traffic points for checking travelers 例文帳に追加

昔,交通の要所に設けた通行人の出入りを調べた場所 - EDR日英対訳辞書

An up-and-down piece of paper 2 includes planes 21 to paste up and and planes 22 to be erected.例文帳に追加

起伏紙片２は、貼付面２１と、起立面２２とを含む。 - 特許庁

A bolt 13 as a fixed means is erected in the mounting surface.例文帳に追加

取付面には、固定手段であるボルト１３が立設されている。 - 特許庁

The fixed plate section 2 comprises the rear section 21 placed backward of the exterior wall plate and an erected section 22 erected forward from the rear section 21.例文帳に追加

固定板部２は、外壁板の後方に配される後面部２１と、後面部２１から前方へ立設された立設部２２とからなる。 - 特許庁

With the drain outlets 39e, 44b communicated with each other, the erected part 44c is inserted into the erected part 39f into engagement.例文帳に追加

そして、両者のドレン排水口３９ｅ，４４ｂを連通した状態で、立設部３９ｆに立設部４４ｃを挿通して係合している。 - 特許庁

A holding mechanism 4 for holding a column to be erected 3 is loaded on a mobile truck 2 in a state that the column 4 is erected and held in a liftable manner.例文帳に追加

建方すべき柱３を起立させた状態で昇降可能に保持する保持機構４を自走台車２に搭載する。 - 特許庁

The main grounding electrode 5 consists of an erected part 51 and an opposed part 52, and each sub grounding electrode 6 consists of an erected part 61 and an inward part 62.例文帳に追加

主接地電極５は、立設部５１と対向部５２とからなり、副接地電極６は、立設部６１と内向部６２とからなる。 - 特許庁

The magnesium alloy member 3 is provided with a body part 9 to be put on a body panel 2 and an erected part 10 erected from the body part 10.例文帳に追加

マグネシウム合金部材３はボディパネル２に重ねられる本体部９と該本体部１０から立設した立設部１０を備えている。 - 特許庁

The erected part 14 is erected on the fin body 11 on the same side as the collars 13, and located outside the two straight lines 101, 103.例文帳に追加

立設部１４は、カラー１３と同じ側でフィン本体１１に立設されており、二本の直線１０１，１０２の外側に位置している。 - 特許庁