「ERECTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The disturbance nails 3 on the game board surface 1 include rotary disturbance nails 5, 6, 7, 8 to be erected and rotated in the horizontal direction of an erected game board 1.例文帳に追加

遊技盤面１の障碍釘３が立設盤面１の水平方向に起立回動する回動障碍釘５，６、７，８を備えたことを特徴とするパチンコ機である。 - 特許庁

The side piece 4 is also used as the leg part, when the case is used erected.例文帳に追加

サイドピース４は、筐体を立てて設置するときの脚部としても兼用できる。 - 特許庁

A wall panel 4 is erected at an edge section of car floor in a cage and then another wall panel 4 is erected at an edge adjacent to the former wall panes in the same manner as described above.例文帳に追加

壁板４をかご室内の作業によってかご床の縁部に立設し、次いで隣接して他の壁板４を同様な作業によってかご床の縁部に立設する。 - 特許庁

The serial number of the roll paper 12 can be visually observed in an erected state when looked in from the window part.例文帳に追加

窓部から覗くとロール紙１２の通番が正立状態に目視できる。 - 特許庁

An upper erection wall 41 erected to the lid outer side is formed on the lid inner 23.例文帳に追加

リッドインナー２３にリッドアウター側へ起立する上部起立壁４１を形成する。 - 特許庁

of or relating to megaliths or the people who erected megaliths 例文帳に追加

巨石または巨石を立てた人々の、あるいは、巨石または巨石を立てた人々に関する - 日本語WordNet

a temporary arrangement erected around a building for convenience of workers 例文帳に追加

働く人が便利なように建物の周囲に立てられる一時的に配置されたもの - 日本語WordNet

A stupa-shaped milestone, erected by Yasumori, still remains in Koyasan Choishi-michi (pilgrimage trails to Mt. Koya). 例文帳に追加

高野山町石道には泰盛の建立した町石が現在も残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Discovering that shields were erected at every city bloc, Hatayasu left, suspecting an ambush. 例文帳に追加

果安は街区ごとに楯か並べられているのをみて、伏兵を疑って引き上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three-storied pagoda housing sutras: A three-storied pagoda erected in 1978 and used to store copies of sutras written by Rinzai adherents. 例文帳に追加

三重納経塔-1978年建立の三重塔で、信者の写経を納めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is assumed to have been erected in 1451 according to its bokushomei (ink inscriptions) and so on. 例文帳に追加

墨書銘等から室町時代の宝徳3年（1451年）の建立と推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was enshrined as shusaijin (main enshrined deities) in most of the shrines erected throughout Taiwan later. 例文帳に追加

また後に台湾各地に創建された神社のほとんどで主祭神とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both the naikaku and gaikaku are surrounded by moats in which the thick hottate-bashira columns were erected. 例文帳に追加

これらの内郭・外郭ともに太い掘立柱を立てた塀で囲まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A ritual to summon the god of the land and the guardian god of the community to a himorogi that is erected on the altar. 例文帳に追加

祭壇に立てた神籬に、その土地の神・地域の氏神を迎える儀式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each support body 14 includes the columnar support body 14 erected on the floor surface.例文帳に追加

支持体１４は、床面上に起立する柱状の支持体本体１４を含む。 - 特許庁

With the action of the stand (11), the game machine (1) can be erected stably.例文帳に追加

スタンド（１１）の作用によって遊技機（１）を安定して自立させることができる。 - 特許庁

When the wall panels 16-36 are erected as above, the wall panels 32 and 36 have not been erected yet in the case of the erection of the wall panel 24 farthest from a crane C.例文帳に追加

このように壁パネル１６〜３６を立設すると、クレーンＣから最も遠い壁パネル２４を立設する際には、壁パネル３２や壁パネル３６が未だ立設されていない。 - 特許庁

A central pillar 5 is centrally erected when the building is 5 meters or longer in diameter.例文帳に追加

そして、直径が５メートル以上の場合は、中央に心柱５が立っている。 - 特許庁

He was forgiven each time, and he erected Myoken-ji Temple at Shijo Kushige in 1321. 例文帳に追加

そのたびに許され、1321年（元亨元年）に四条櫛笥に妙顕寺を建立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in city planning, a zoning system that regulates the type of buildings to be erected in an area, called Land-Use Zones 例文帳に追加

用途地域という,建築物の用途を制限した都市計画の地域制 - EDR日英対訳辞書

In 1488, Nichishin (Hokke sect Shinmon school) erected Honryu-ji Temple (Kyoto Prefecture). 例文帳に追加

1488年（長享2年）に日真(法華宗真門流)は本隆寺（京都府）を建立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The locking spring pieces 20 are erected installed from both edges 17a, 17b of the substrate 17.例文帳に追加

係止ばね片２０は基板１７の両縁１７ａ，１７ｂから立設している。 - 特許庁

Furthermore, a guide part 33d is erected in a L shape on one side of the mask 3.例文帳に追加

さらにマスク３３の一辺にＬ字状にガイド部３３ｄが立設されている。 - 特許庁

The flexible wiring board 30 is formed with a first mounting surface 81, a first erected surface portion 102, a relay portion 94, a second erected surface portion 104 and a second mounting surface 85.例文帳に追加

フレキシブル配線板３０は、第１取付面８１、第１立面部１０２、中継部９４、第２立面部１０４、及び第２取付面８５が形成されている。 - 特許庁

The joint auxiliary body 30 has a base layer part 31 layered on the planar part 21 and an erected piece part 32 being erected from the base layer part 31 and that enters the accommodating part 22.例文帳に追加

結合補助体３０は、平面状部２１に重なる基層部３１と、該基層部３１から立ち上がり、収容部２２内に入り込んでいる立上片部３２とを有する。 - 特許庁

Against the new masonry I re-erected the old rampart of bones. 例文帳に追加

新しくできあがった壁に古い骨を塁壁のように元通りに積みあげておいた。 - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

`To discover a society,' said I, `erected on a strictly communistic basis.' 例文帳に追加

「厳格な共産主義を基盤に構築された社会が見つかるだろうね」とわたし。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The erected wall 10b is cut from the distal end side for a length equivalent to the height of the projected step 2a of the frame, and in order to break the erected wall by bending the erected wall at the distal end position of the cut, many folding grooves 10c extending in the longitudinal direction of the attaching frame are recessed on the erected wall 10b at a small interval.例文帳に追加

上記立壁１０ｂは、上記額縁の凸形段差２ａの高さに相当する長さだけ先端側から切り込んで、その切り込みの先端位置で立壁を折曲することにより該立壁を破断可能にするため、該取付枠の長手方向に延びる折り溝１０ｃの多数を小間隔で立壁１０ｂに凹設する。 - 特許庁

The plural flexible substrates are erected on the slave substrate and fixed almost parallelly to each other.例文帳に追加

フレキシブル基板は子基板に対して垂直が好ましいが、斜めに傾斜させてもよい。 - 特許庁

At least a rear plate 20 and a face plate 21 are both conveyed in an erected state.例文帳に追加

少なくともリアプレート２０及びフェースプレート２１を、それぞれ立てた状態で搬送する。 - 特許庁

Paired right and left supporting members 20 and 20 are arranged on both sides of the erected H section 2.例文帳に追加

立設するＨ形鋼２の両側に左右一対の支持部材２０、２０を配置する。 - 特許庁

A mast cover 35 covering both side parts of a guide rail 31 of an erected mast 5A is provided.例文帳に追加

立設させたマスト５Ａのガイドレール３１の両側部を覆うマストカバー３５を設ける。 - 特許庁

The wafer support body 120 includes grooves where the wafer is fitted, erected, and supported.例文帳に追加

ウェハ支持体１２０は、ウェハが嵌合してウェハを立てて支持するための溝が形成してある。 - 特許庁

A post 80 is erected from a back plate 32 opposite to the limit switch 78.例文帳に追加

このリミットスイッチ７８に対面してポスト８０が後部プレート３２から立設されている。 - 特許庁

The greening bed member A is fixed by utilizing a column (screw stem 70) erected on the clamp 60.例文帳に追加

該クランプ６０に立設した支柱（ネジ桿７０）を利用して緑化基盤材Ａを固定する。 - 特許庁

A plurality of partitions 12 are erected on a strip-form substrate portion 11 at a prescribed interval.例文帳に追加

帯状の基板部１１に、複数個の仕切板部１２を所定間隔で立設する。 - 特許庁

Reinforcing metal fittings 7 have reinforcing projections 73 erected along the locking projections 33.例文帳に追加

補強金具７は、係止凸部３３に沿って立つ補強凸部７３を有している。 - 特許庁

To arrange a ring reinforcement around an erected steel frame without setting up a scaffold etc.例文帳に追加

足場などを組むことなく、立設する鉄骨の周囲にリング筋を配筋できるようにする。 - 特許庁

The cylindrical base 3 may have a main pole P1 for marking a center shaft of the electric pole erected.例文帳に追加

円筒台３は、電柱の中心軸を標示する主ポールＰ１を立設できる。 - 特許庁

Baffle plates 44, 44 are erected vertically at both sides of the air diffusing pipe 16.例文帳に追加

また、散気管１６を挟んだ両側には、邪魔板４４，４４が垂直に立設される。 - 特許庁

A well drilling guide 1 is erected in a soil cement column wall 2 in the unconsolidated state.例文帳に追加

井戸削孔用ガイド１を未固結状態のソイルセメント柱列壁２内に建て込む。 - 特許庁

The pair of erected pieces 94 and 95 and the front surface part 96 section the ball path 91.例文帳に追加

一対の起立片９４，９５と前面部９６とは、球通路９１を区画する。 - 特許庁

The heat receiving pipe 31 is formed into a smooth surface, and is erected to extend in the vertical direction.例文帳に追加

受熱管３１は、表面が平滑であり、上下方向に伸びるように立設されている。 - 特許庁

A foundation 3 and a pier 23 are also constructed in the position of the erected girder leg part 5.例文帳に追加

同時に、架設ガーダ脚部５の位置で、基礎３および橋脚２３を構築する。 - 特許庁

The main frame M is provided with a base frame 17, an upper frame 19 and an erected frame 23.例文帳に追加

メインフレームＭは、ベースフレーム１７、アッパーフレーム１９及び起立フレーム２３を備えている。 - 特許庁