「ERECTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A bushing 3 is erected in a bushing mounting part in the upper part of a transformer case.例文帳に追加

変圧器ケースの上部のブッシング取り付け部にブッシング３を立設する。 - 特許庁

In addition, Horyu-ji Temple was erected by the Prince in the west area of Ikaruganomiya Palace. 例文帳に追加

また、太子の手により法隆寺は斑鳩宮の西方に建立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple has a stone hoto-pagoda (Important Cultural Property) reported to have been erected for the repose of Mochiuji ASHIKAGA's soul. 例文帳に追加

足利持氏供養塔と伝える石造宝塔（重文）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The slide wiring device 1 is provided with an erected bracket 12 and a wire harness 5.例文帳に追加

スライド配索装置１は立設ブラケット１２とワイヤハーネス５を備えている。 - 特許庁

An immense monument was erected in honor of the noble patriot. 例文帳に追加

その高潔な愛国者に敬意を表して、巨大な記念碑が建てられた。 - Tanaka Corpus

An immense monument was erected in honor of the noble patriot.例文帳に追加

その高潔な愛国者に敬意を表して、巨大な記念碑が建てられた。 - Tatoeba例文

A steel pipe is erected as the post 3 for the illumination lamp in the metallic column base 2.例文帳に追加

柱脚金物２に照明灯の支柱３として鋼管を立設する。 - 特許庁

A pillar 9 is erected at a center position in right and left directions in the rear of the bed frame 1.例文帳に追加

ベッドフレーム１の後部左右中央位置に、支柱９を立てる。 - 特許庁

Supports 2, 2 are erected at left and right both end parts at a depth side, of a water catch part 1.例文帳に追加

水受け部１の奥側の左右両端部に支柱２，２を立設する。 - 特許庁

The erected plate material P is moved as it is supported from below on a lower end surface while the plate material P is maintained in the erected state by injecting fluid A to the plate material P.例文帳に追加

板材Ｐに流体Ａを噴射して板材Ｐを起立状態に維持しておき、起立した板材Ｐを下端面で下支えしながら移動させる。 - 特許庁

A plurality of longitudinal partitioning plates 2a and 2b arranged in an erected state, and a plurality of transverse partitioning plates 3a and 3b arranged in an erected state are provided.例文帳に追加

起立状態で配列された複数の縦仕切板２ａ，２ｂと、起立状態で配列された複数の横仕切板３ａ，３ｂとを設ける。 - 特許庁

A center element 4 is erected on the center of a ground plate 3, and a plurality of peripheral elements 5 are erected on the circumference having a constant radius from the center.例文帳に追加

接地板３の中心に中心素子４を立設すると共に、中心から一定半径の円周上に複数の周辺素子５を立設する。 - 特許庁

The mirrors 15, 16 are formed on the erected sections, and the laser beam 1 is reflected by the mirrors to scan, by changing the erected sections with the deforming means.例文帳に追加

ミラー１５および１６は起立部に形成されており、変形手段で起立部を変形させることによって、ミラーで反射されるレーザ光１を走査する。 - 特許庁

A fin 5 is erected in a circumferential direction on an outer peripheral surface of a tip shroud 3 of a gas turbine moving blade 8, and a thinning 4 is erected along all circumference of a blade profile.例文帳に追加

ガスタービン動翼８のチップシュラウド３の外周面には周方向にフィン５が立設し、翼プロファイルの全周囲に沿ってシニング４が立設されている。 - 特許庁

To efficiently form a building foundation, which comprises a foundation slab and an erected portion erected on the foundation slab, from a prefabricated precast concrete block.例文帳に追加

予め製作されたプレキャストコンクリートブロックを用いて、基礎版とこの基礎版上に立ち上げられる立上げ部とを有する建築物基礎を効率よく形成する。 - 特許庁

Further, the erected wall 22 and the lens 17 are formed as separated bodies, and the lens 17 is mounted on a front end 22C of the erected wall 22 at a lens mounting section 27.例文帳に追加

さらに、立壁２２およびレンズ１７を別体で構成し、レンズ取付部２７で立壁２２の前面端部２２Ｃにレンズ１７を取り付けようにした。 - 特許庁

For a floor pan 1, an erected piece 12 is projected from the peripheral edge, and the erected piece 12 is provided with a projection part 6 whose lower surface is roughly horizontal or is lowered to the distal end.例文帳に追加

床パン１は周縁から起立片１２が突出し、起立片１２には、下面が略水平又は先端程下がる突起部６が設けられる。 - 特許庁

A liquid A is injected to the tabular material P to maintain the tabular material P in an erected state, and the erected tabular material P is supported from below at the lower end face and simultaneously moved.例文帳に追加

板材Ｐに液体Ａを噴射して板材Ｐを起立状態に維持しておき、起立した板材Ｐを下端面で下支えしながら移動させる。 - 特許庁

Then, the inner surface 9a of the first erected wall 9 is formed so as to cross generally perpendicular to the direction of falling of the erected wall 8 by the action of the impact load.例文帳に追加

そして、第１起立壁９の内面９ａを、衝撃荷重の作用に伴う起立壁８の倒れ方向と略直交するように形成する。 - 特許庁

An inner side plate 6 which is continuously provided on a first side plate erected from a bottom plate is pinched by an erected second side plate and a folded-back folded-back plate 7.例文帳に追加

底板から起立する第１側板に連設された内側板６を、起立する第２側板と、折り返した折返し板７とにより挟持する。 - 特許庁

When any error flag is not erected in the DC coefficient part but erected in an AC coefficient part (S16), the EOB is added from that position, and the macroblock is aborted (S17).例文帳に追加

エラーフラグがＤＣ係数部にも立っておらず、ＡＣ係数部に立っていれば（Ｓ１６）、その位置からＥＯＢが付加され、マクロブロックが打ち切られる（Ｓ１７）。 - 特許庁

Each of cradles 1 includes a base which comprises side walls 3 and 4 erected upright in the perpendicular direction, a rear wall 5 and a front wall 6 erected upright in the perpendicular direction.例文帳に追加

各クレードル１は、鉛直方向に直立する側壁３，４と、後壁５と、鉛直方向に直立する前壁６とを有するベースを含む。 - 特許庁

A wiring cover 9 is openably installed on an erected piece 10 erected from the mounting portion 2a of a base 2 close to the side wall portion thereof through a hinge 11.例文帳に追加

基台２の側壁部の近傍の取り付け部２ａに立設した立片１０にヒンジ１１を介して配線カバー９を開閉可能に取り付ける。 - 特許庁

When the peripheral wall 16 is erected in a prismatic shape from a flat-folded attitude, the supporting frame 17 is erected from the side plate 1 and set to the bottom of the box.例文帳に追加

扁平に折り畳んだ状態から周壁１６を角筒状に起こすと、支持枠１７が側面板１から立ち上がって箱の底部にセットされる。 - 特許庁

To simplify the production of an erected variable power lens which eliminates the need for production of two different lens arrays and to reduce manufacturing costs, in the erected variable power lens and a stereoscopic two-dimensional image display apparatus and a rear projector which use the erected variable power lens.例文帳に追加

異なる二枚のレンズアレイを作る必要のない正立変倍レンズ及びそれを用いた立体的二次元画像表示装置並びにリアプロジェクタを得、正立変倍レンズの製作を簡略化させ、製造コストを低減させる。 - 特許庁

The side absorbing cores 222 are joined to the inner surfaces of erected gathered parts 341, and the erected gathered parts 341 are pulled outwardly in left and right directions by the tensile members 5 joined to the erected gathered parts 341 on the left and right sides of the opening 25.例文帳に追加

側部吸収コア２２２は起立ギャザー部３４１の内面に接合され、開口２５の左右において起立ギャザー部３４１に接合される引張部材５により、起立ギャザー部３４１が左右方向の外側に引っ張られる。 - 特許庁

Furthermore, the stopper section 40 under a state of being erected is kept out of contact from the bottom part of the motorcycle by having the uppermost end position of the stopper 40 optimized as the stopper 40 is erected from its fore side and is kept erected.例文帳に追加

さらに、ストッパ部４０を前方側から起立させ且つ起立した状態のストッパ部４０の上端位置を最適化することで、起立した状態のストッパ部４０が自動二輪車の底部に接触することもない。 - 特許庁

A stepped cam 8c is erected nearly in parallel with an optical axis in the frame 8.例文帳に追加

３群レンズ枠８には段カム８ｃが光軸にほぼ平行に立設される。 - 特許庁

To raise or tilt a seat supporting member only when the seat is erected.例文帳に追加

便座が起立しているときだけ便座支持部材を上昇又は傾動させる。 - 特許庁

The column members 24 are respectively erected on a foundation part 16 of concrete structure.例文帳に追加

柱部材２４は各々コンクリート構造の基礎部１６上に立設されている。 - 特許庁

A stand 13 is erected at a viewing distance from a television screen 11 to be sold.例文帳に追加

販売すべきテレビ画面11に視聴間隔をおいてスタンド13が立てられている。 - 特許庁

To provide a construction girder which can be erected in a short time and the erection method.例文帳に追加

短時間で架設可能な工事桁およびその架設方法を提供する。 - 特許庁

Height T3 of the through-hole 27 is more than height T2 of the erected wall 33.例文帳に追加

貫通孔２７の高さＴ３よりも立設壁３３の高さＴ２が高い。 - 特許庁

A plurality of supports 1 are erected to surround the outer periphery of the parking space.例文帳に追加

駐車場の外周を囲むように、支柱１を複数立設して配置する。 - 特許庁

The log structural body 1 is erected on the ground with anchors 8, 8 passed therethrough.例文帳に追加

丸太構造体１はアンカー８、８が挿通された状態で地盤に立設する。 - 特許庁

The lattice unit 3 is arranged between wing walls 2 which are erected on the balcony beam 1.例文帳に追加

バルコニー梁１上に立設した袖壁２間に格子ユニット３を配設する。 - 特許庁

A gas burner 2 is erected on the upper face of a small burner stand 1 of a flat box form.例文帳に追加

平箱状で小型のバーナー台１の上面にガスバーナー２を立設する。 - 特許庁

The year after the Seinan War, a commemorative plaque was erected in birthplace, Suzenji-mura Village. 例文帳に追加

生誕地の鋳銭司村には西南戦争の翌年に顕彰碑が建てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was invited to Jufuku-ji Temple erected by Masako HOJO as the chief priest in 1200. 例文帳に追加

正治2年（1200年）北条政子建立の寿福寺の住職に招聘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He erected Kennin-ji Temple in Kyoto by the protection of MINAMOTO no Yoriie in 1202. 例文帳に追加

建仁2年（1202年）源頼家の外護により京都に建仁寺を建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, the sheet roll T is brought into the erected state in a cylindrical attitude.例文帳に追加

そして、その際、シートロールＴは、円筒姿勢にて起立状態としておく。 - 特許庁

The substrate 5 is placed on support pins 10 erected on a rotary table 11.例文帳に追加

回転テーブル１１上に立設された支持ピン１０上に基板５が載置される。 - 特許庁

Posts 3 are erected at four corners of a concrete base 2 having a square frame shape.例文帳に追加

方形枠状のコンクリート製基盤２上の四隅に支柱３を立設する。 - 特許庁

An outer mast 24 is erected movably in the longitudinal direction along a reach leg.例文帳に追加

アウタマスト２４は、リーチレッグに沿って前後方向に移動可能に立設されている。 - 特許庁

The bumper face 1 is formed with a mounting erected part 20 extending to the back face side.例文帳に追加

バンパフェース１には、裏面側に伸びる取付用立設部２０が形成される。 - 特許庁