「EXTERIOR DOOR」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EXTERIOR STRUCTURE AND EXTENSIBLE GATE DOOR例文帳に追加

エクステリア構造物及び伸縮門扉 - 特許庁

a French door situated in an exterior wall of a building 例文帳に追加

建物の外壁についたフランスドア - 日本語WordNet

exterior door (at the entrance) at the front of a building 例文帳に追加

建物の前部の（入口）外側のドア - 日本語WordNet

CASTING MEMBER FOR EXTERIOR SUCH AS GATE DOOR, FENCE OR THE LIKE例文帳に追加

門扉，フェンス等の外構用鋳物部材 - 特許庁

COVERING DEVICE, ESPECIALLY COVERING PLATE FOR EXTERIOR DOOR HANDLE OF AUTOMOBILE DOOR例文帳に追加

自動車ドアのドア外側把手用の被覆装置、特に被覆板 - 特許庁

This vehicle door 12 includes a door body 15 in which a hollow part 23 is formed and an exterior member (exterior decorative trim) 27 attached to the door body 15.例文帳に追加

車両用ドア１２は、中空部２３を形成したドア本体１５と、ドア本体１５に取付けられた外装部材（外装飾部材）２７と、を備える。 - 特許庁

Exterior covers 16, 17 constitute the front surface of a lower door 6b.例文帳に追加

下扉６ｂの前面を外装カバー１６、１７で構成する。 - 特許庁

a mat placed outside an exterior door for wiping the shoes before entering 例文帳に追加

外のドアの外側に置かれ、入る前に靴をぬぐうためのマット - 日本語WordNet

To block off the inside of a door pocket panel from the exterior while preventing from interference with opening/closing of a door panel in a platform door device in a figure where the door panel passes through the door pocket panel.例文帳に追加

ドアパネルが戸袋パネルを貫通する形態のプラットホームドア装置において、ドアパネルの開閉の妨げにならないようにしつつ戸袋パネル内を外部と遮断する。 - 特許庁

The door of the divided other part communicates with the exterior of the culture apparatus.例文帳に追加

区画された他方の部分の扉は、培養装置外部に連通する。 - 特許庁

The exterior part 26 covers up a clearance between the door 11 and the rocker panel 16 when the door 11 is closed.例文帳に追加

外装部２６は、ドア１１が閉じられたときにドア１１とロッカーパネル１６との隙間を覆い隠す。 - 特許庁

A door sill 4a is provided on the exterior side of the lower frame 4, and both end parts of the door sill 4a are extended to the exterior side positions of the right and left vertical frames 3, 3.例文帳に追加

下枠４の室外側には沓摺４ａを併設し、沓摺４ａの両端部は左右縦枠３，３の室外側位置に延設する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for applying metallic-tone decoration, which hardly causes deterioration or peeling, on a resin door handle exterior part constituting a door handle, and to provide the resin door handle exterior part.例文帳に追加

ドアハンドルを構成する樹脂製ドアハンドル外観部品に、劣化や剥離のしにくい金属調加飾を施すための製造方法、及び樹脂製ドアハンドル外観部品の提供である。 - 特許庁

A door outside contact sensor 43 is provided on a vehicular exterior surface 42 of the door 12, and an obstacle such as a person leaning on the vehicular exterior surface 42 of the door 12 is detected by the door outside contact sensor 43.例文帳に追加

また、ドア１２の車外面４２にはドア外側接触センサ４３が設けられており、このドア外側接触センサ４３によりドア１２の車外面４２に寄りかかる人等の障害物が検出されるようになっている。 - 特許庁

The exterior door 2 is supported to the cabinet 1 by fitting the supporting hole 15 into the supporting pin 13.例文帳に追加

支持ピン13に支持孔15を嵌装して外装扉２を筐体１に支持させる。 - 特許庁

To prevent dropping of dew water to a heating chamber exterior when opening a door of the heating chamber.例文帳に追加

加熱庫のドアを開いた際に結露水が加熱庫外に落下するのを防止する。 - 特許庁

In an exterior wall structure of a building, a gap between a new exterior wall panel 2 affixed to the general exterior wall part of an existing exterior wall and a tile bed panel 3 affixed to the portion of the existing exterior wall around a vestibule is closed by a parting member 21 and tiles 44 are affixed from the surface of the tile bed panel 3 to a door side face around a vestibule door.例文帳に追加

既存外壁(１)の一般外壁部に貼り付ける新たな外壁パネル(２)と、既存外壁(１)の玄関周辺部に貼り付けるタイル下地パネル(３)との間の隙間を見切り材(21)によって塞ぐとともに、タイル下地パネル(３)の表面から玄関ドア周辺のドアサイド面(16)にかけてタイル(44)を貼り付けるようにする。 - 特許庁

To provide a hinge for supporting an exterior door on a cabinet with a simple structure in order to form the cabinet for an information processor provided with the exterior door which can be opened by nearly 180 degrees.例文帳に追加

簡単な構造で、ほぼ１８０度で開放させることができる外装扉を備えた情報処理装置の筐体とするための、該外装扉を筐体に支持するヒンジを提供する。 - 特許庁

An inner cylinder 1 is inserted into a mounting hole 30 in an exterior side door plate 3 of a double door from the exterior side, and a seat part 13 of an exterior side flange part 10 is inserted and fitted in the mounting hole 30, while an outer cylinder 2 is inserted into a mounting hole 40 in an interior side door plate 4 from the interior side.例文帳に追加

内筒１を、ダブルドアの室外側ドア板３の取付孔３０に室外側から挿入し、室外側フランジ部１０の座部１３を前記取付孔３０に挿着し、一方、室内側ドア板４の取付孔４０に室内側から外筒２を挿入する。 - 特許庁

To make a wire harness cable stably advance/recede in a door in the state of being inserted through an exterior member.例文帳に追加

外装部材に挿通されているワイヤーハーネスをより安定してドア内で進退させること。 - 特許庁

To provide an insulated door having an exterior side member and an interior side member in an insulated stile which are reusable.例文帳に追加

断熱框の室外側部材と室内側部材を再利用できる断熱扉とする。 - 特許庁

When a packaging device is constituted of a plurality of modules, an exterior door is arranged on each module.例文帳に追加

包装装置が複数のモジュールで構成されるとき、当該モジュールには外装扉が配置される。 - 特許庁

To provide a removable door check device which is mounted at a position exterior to hinge elements.例文帳に追加

ヒンジ構成要素より外側の位置に装着され得る取外し可能ドアチェック装置を提供する。 - 特許庁

A washing tank 23 fitted to the inside of an inspection door 16 is so constituted as to be stored in an exterior cover 13 in the closed state of the inspection door 16, and to be taken out to the outside the exterior cover 13 when opening the inspection door 16.例文帳に追加

洗浄液タンク２３は、点検用ドア１６の内側に取付け、点検用ドア１６を閉じた状態では外装カバー１３内に収容し、点検用ドア１６を開いたときには外装カバー１３の外部に取出す構成としている。 - 特許庁

To form a covering device, especially a covering plate device for the exterior door handle of an automobile door so that automatic locking is effected during assembly.例文帳に追加

組み立て時に自動的な施錠が行われるように、自動車ドアのドア外側把手のための被覆装置、特に被覆板装置を形成する。 - 特許庁

An area on the exterior 6 of the door 5 at least facing the storage chamber 1 when the door 5 is closed is formed of a heat-insulating material 7.例文帳に追加

この扉５の外装６の、少なくとも前記扉５を閉じた状態で収容室１に面する領域を、断熱素材７で形成する。 - 特許庁

A covering device, especially a covering plate device 1, for the exterior door handle of an automobile door comprises a body 4 removably fixed at the door sheet 2 of the automobile door, and a lock device to perform locking and unlocking between the body 4 and the door sheet 2.例文帳に追加

自動車ドアのドア外側把手のための被覆装置、特に被覆板装置１は、自動車ドアのドア薄板２に取り外し可能に固定された本体４と、本体４とドア薄板２の間の、施錠および解錠可能なロック装置とを備えている。 - 特許庁

A guide frame 20 for the rain shutter door, made of stainless steel or aluminum, is fixed to an exterior wall 6 of the building 1.例文帳に追加

また、建物１の外壁６には、ステンレス又はアルミニウム製の雨戸用案内枠２０が固定されている。 - 特許庁

Both end parts of the heat insulating corner blocks 8, 8 are extended between the exterior side surfaces of the vertical frames 3, 3 and the door sill 4a.例文帳に追加

断熱コーナーブロック８，８の両端部は、縦枠３，３の室外側面と沓摺４ａとの間にまで延設させる。 - 特許庁

A supporting bracket 14 is provided on a proper position of an exterior door 2, and a supporting hole 15 for fitting loosely the supporting pin 13 is formed on the supporting bracket 14.例文帳に追加

外装扉２の適宜位置に支持ブラケット14を設け、これに前記支持ピン13を遊嵌する支持孔15を形成する。 - 特許庁

A hollow 8 is formed inside a step 5 for a kitchen door installed in an exterior of the kitchen door 7 of a dwelling house 2 and rainwater 3 can be stored in the hollow 8.例文帳に追加

住宅２の勝手口７の屋外に設置される勝手口用ステップ５の内部に空洞８を形成し、この空洞８に雨水３を貯留できるようにしている。 - 特許庁

To provide a decorative foamed laminated material which is useful as a double surface decorative interior finish material such as a door frame material, a door panel material, or a partition material, an exterior finish material, etc.例文帳に追加

両面に装飾性を有する、ドア枠材、ドアパネル材、間仕切り材等の内装材、及び外装材等として有用な装飾性発泡積層材を提供する。 - 特許庁

Etching processing is applied on the rear side of the exterior surface of a translucent cover body 3 (door handle exterior part ) obtained by injection-molding a resin, then, fine ruggedness is formed on the rear side surface.例文帳に追加

樹脂を射出成形してなる透光性のカバー体３（ドアハンドル外観部品）の外観面の裏面にエッチング加工を施し、この表面に微細な凹凸を形成する。 - 特許庁

The exterior tube 131 is configured to prevent the wiring body 130 and the exterior tube 131 from being pushed off the guide rail receiving section 143 during opening/closing of the sliding door.例文帳に追加

スライドドアの開閉中に配線体１３０及び外装チューブ１３１がガイドレール収納部１４３からはみ出すことのないよう、外装チューブ１３１の構造に特徴を持たせている。 - 特許庁

In the door weather strip of one of the upper ridge and the longitudinal ridge, an end which is cut while an exterior side fitting base core 25 of the exterior side weather strip is remained long, and the corner are connected to each other.例文帳に追加

上辺部又は縦辺部のいずれか一方のドアウエザストリップは、車外側ウエザストリップの車外側取付基部芯部２５を長く残して切断した端部とコーナー部を接続する。 - 特許庁

When a trouble occurs, for example, the exterior door of the module with the trouble occurred is opened, and when the interior door 162 is further opened, a control unit shuts off the power of other modules in a range maintainable from the interior door.例文帳に追加

障害発生時、当該障害発生モジュールの、例えば外装扉を開き、さらに内部扉１６２を開くと、制御部は、この内部扉から保守可能な範囲の他のモジュールの動力を遮断する。 - 特許庁

To automate the insertion work for interior door casing to an exterior frame opening by a simpler operation, which is previously performed manually.例文帳に追加

人手により行われていた内装ドア額縁の外枠開口部への挿入作業を簡便な操作として自動化する。 - 特許庁

A pair of exterior frame members 7, 8 equipped with flanges 7a, 8a in contact with a wide width surface of a door 1 are installed to the inner surface of a window hole by insertion along the thickness direction of the door 1.例文帳に追加

扉１の広幅面に当たるフランジ7a,8a が備えられた一対の外枠材7,8は、扉１の厚さ方向に沿っての挿入によって窓穴３の内面に取付けられている。 - 特許庁

To provide a crime prevention lens provided with an inner cylinder impossible of rotation and removal from the exterior side and used for a single door and for a double door in common.例文帳に追加

室外側から前記内筒を回して取外すことができない防犯レンズを提供すると共に、一枚ドア用とダブルドア用として共用できる防犯レンズを提供すること。 - 特許庁

When a door locking switch 4 and a door unlocking switch 5 provided on the exterior of a vehicle are operated, authentication information on a communication portable unit 1 are acquired through an antenna 2 and a communication part 3.例文帳に追加

車両の外部に設けられたドアロックスイッチ４とドアアンロックスイッチ５の操作がされると、通信携帯機１の認証情報を、アンテナ２及び通信部３を介して取得する。 - 特許庁

A mold lip 23 is folded and formed to be folded from the opening edge of an vehicular exterior wall 15 on the door glass run 6 to the outside.例文帳に追加

ドアグラスラン６における室外側壁部１５の開口縁から外側に折り返すようにしてモールリップ２３を曲折形成する。 - 特許庁

A groove 13a capable of passing the lower end of the exterior panel 14 is previously disposed in the upper part of the hall door unit 13, and the lower end of the exterior panel 14 is inserted into the groove 13a, thereby the position of the exterior panel 14 is adjusted in the height direction.例文帳に追加

ホールドアユニット１３の上部には、外装パネル１４の下端部の差し込みが可能な溝１３ａを予め設けておき、この溝１３ａに外装パネル１４の下端部を差し込むことにより、外装パネル１４の高さ方向の位置を調整できるようになっている。 - 特許庁

To enable mounting of an exterior panel without requiring processing of the exterior panel of site, even when a mounting position changes in the height direction or the lateral direction in mounting a hall door unit.例文帳に追加

ホールドアユニットの取付けにあたって高さ方向または横方向の取付け位置に変更が生じた場合でも、外装パネルに対して現地加工作業を行なうことなく外装パネルの取付けができるようにすること。 - 特許庁

To provide a door part structure of a vehicle capable of eliminating dispersion of clearance dimensions between a member on the side of a door and a door opening part on the vehicle body side caused by thermal deformation, a working error, etc. of a resin made exterior member, facilitating appropriation to the exterior member from the other resin member, improving outer appearance quality of the vehicle and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

樹脂製の外装部材の熱変形や加工誤差等に起因したドア側の部材と車体側ドア開口部との隙間寸法のばらつきを無くし、かつ、他の樹脂部材からの外装部品への流用を容易化して、車両の外観品質の向上と製造コストの低減を図ることのできる車両のドア部構造を提供する。 - 特許庁

The exterior of the door has the approximately same architectural design as that of a wall panel, and a handle lock having a handle is mounted only on the interior side.例文帳に追加

扉の外面は壁パネルと略同一意匠とされ、同扉の内面側にのみハンドルを有するハンドル式錠前が取り付けられている。 - 特許庁