「EXTRACTANT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for purifying the propylene oxide comprises extractive distillation of the reaction liquid with the 7-20C hydrocarbon extractant, wherein the reaction liquid contains water, the hydrocarbons and the oxygen- containing compounds and the extractant fed to an extraction distillation column contains ≤20 wt.% propylene glycol.例文帳に追加

水、炭化水素及び酸素含有化合物を含有する反応液を炭素数７〜２０の炭化水素の抽剤を用いて抽出蒸留に付すプロピレンオキサイドの精製方法であって、抽出蒸留塔に供給される抽剤中のプロピレングリコール濃度が２０重量％以下であるプロピレンオキサイドの精製方法。 - 特許庁

This manufacturing method of the monocyte extractant includes a process for obtaining a monocyte fraction by hemolyzing an erythrocyte in blood by bringing blood into contact with an erythrocyte dissolving solution to subject the hemolyzed blood to centrifugal operation and a process for obtaining the monocyte extractant by bringing the monocyte fraction into contact with a membrane solubilizing surfactant.例文帳に追加

前記製造方法は、血液と赤血球溶解用溶液とを接触させることにより、血液中の赤血球を溶血させた後、遠心操作を行うことにより単核球分画を得る工程と、前記単核球分画と、膜可溶化用界面活性剤とを接触させることにより、単核球抽出液を得る工程とを含む。 - 特許庁

The amount (N) of ATP is measured by measuring luminous quantity (L_1) at the time of addition of an ATP extractant, luciferin and luciferase to water or measuring luminous quantity (L_2) at the time of the addition of the ATP extractant, luciferin and luciferase after the addition of an ATP eliminating reagent to water.例文帳に追加

ＡＴＰ量（Ｎ）の測定は、水中にＡＴＰ抽出剤とルシフェリンとルシフェラーゼを添加した時の発光量（Ｌ_１）を測定すること、または、水中にＡＴＰ消去試薬を添加した後、該水中にＡＴＰ抽出剤とルシフェリンとルシフェラーゼを添加した時の発光量（Ｌ_２）を測定することによって行う。 - 特許庁

Wastewater containing a solvent is caused to pass through the step of separating the solvent from the wastewater by steam stripping, the step of condensing a vapor containing the separated solvent and subjecting the solvent to a liquid-liquid extraction, and the step of dewatering the extractant used in the former step and then recirculating and reusing the extractant.例文帳に追加

溶剤を含む排水から、スチームストリッピングによって溶剤を分離する工程、 分離された溶剤を含有する蒸気を凝縮させたのち、溶剤を液-液抽出する工程、 前工程で用いた抽剤を脱水し、次いで、再度循環・再利用する工程に、溶剤を含有する排水を逐次的に通過させる。 - 特許庁

By controlling the mixing ratio (A+B)/A of the flow A of the acidic extractant containing nickel and the flow B of the metal ion free acidic extractant, the pH which reaches equilibrium when contacting, can be changed in the range between 6.0-4.0 without adding the pH preparation agent, especially the calcium can be removed most effectively in the range between pH 4.6-4.4.例文帳に追加

その際、ニッケル保有酸性抽出剤の流量Ａと、金属イオン非含有酸性抽出剤の流量Ｂとの混合比率（Ａ＋Ｂ）／Ａを調整することにより、ｐＨ調整剤を添加することなく、接触時の平衡到達ｐＨを６.０〜４.０の範囲内で変えることができ、特にｐＨ４.６〜４.４の範囲でカルシウムを最も効率的に除去することができる。 - 特許庁

The mixture extractant is composed of a solution containing dihexyl-N, N-diethylcarbamoylphosphonate, an organophosphorous extractant with a bidentate coordination, in a polar diluent, using bis-tetrafluoropropyl ether of diethylene glycol as the polar diluent, wherein in a ratio of each component, the extratant with the bidentate coordination is 0.1-1.2 M/L and the diluent is balanced.例文帳に追加

極性希釈剤中に二座配位の有機リン抽出剤であるジヘキシル-Ｎ，Ｎ-ジエチルカルバモイルフォスフォネートを含む溶液からなり、極性希釈剤としてジエチレングリコールのビス-テトラフルオロプロピルエーテルを使用し、各成分の比を、二座配位の抽出剤：０．１〜１．２Ｍ／Ｌおよび希釈剤：残部とした混合抽出剤である。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING DICHLOROBENZENE MIXTURE CONTAINING m-DICHLOROBENZENE AND p-DICHLOROBENZENE AND USE OF PHOSPHORIC ACID ESTER AND PHOSPHINE OXIDE AS EXTRACTANT例文帳に追加

ｍ−ジクロロベンゼンおよびｐ−ジクロロベンゼンを含有するジクロロベンゼン混合物の分離方法、ならびに抽出剤としての燐酸エステルおよびホスフィン酸オキシドの使用 - 特許庁

To provide an extractant or adsorbent for separating selectively palladium ion from a solution containing platinum ion of high concentration, and a method of separation-recovering the palladium ion using the adsorbent.例文帳に追加

高濃度の白金イオンを含有する溶液から選択的にパラジウムイオンを分離する抽出剤又は吸着剤及び当該吸着剤を用いたパラジウムイオンの分離回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide an extractant enabling mutual separation of indium, potassium and zinc, and separation of nickel and cobalt, and exhibiting high selectivity to the zinc in the coexistence of cadmium.例文帳に追加

インジウム、ガリウムおよび亜鉛の相互分離、ニッケルとコバルトとの分離が可能であり、カドミウム共存下で亜鉛に対して高い選択性を有する抽出剤を提供する。 - 特許庁

The method for producing proteoglycan is characterized by extracting proteoglycan from a proteoglycan-containing biological sample with an aqueous solution containing an oxygen-based microbicide such as peracetic acid as an extractant.例文帳に追加

プロテオグリカンを含有する生物学的試料から過酢酸等の酸素系殺菌剤を含む水溶液を抽出溶媒としてプロテオグリカンを抽出することを特徴とするプロテオグリカンの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for separating difluoromethane (HFC-32) and pentafluoroethane (HFC-125) from a mixture comprising both of them using an extractant comprising methylene chloride.例文帳に追加

塩化メチレンを含んで成る抽出剤を用いて、ジフルオロメタン（ＨＦＣ−３２）及びペンタフルオロエタン（ＨＦＣ−１２５）を含んで成る混合物から両者を分離する。 - 特許庁

As a result, olefins and benzene in the stock oil are alkylated and converted to a hydrocarbon having the high octane number, and a hetero compound and an aromatic hydrocarbon in the stock oil are taken into the catalyst and the extractant.例文帳に追加

これにより原料油中のオレフィン類及びベンゼンをアルキル化して高オクタン価の炭化水素に転換するとともに、原料油中のヘテロ化合物及び芳香族炭化水素を触媒・抽出剤に取込む。 - 特許庁

To provide a chemically stable extractant that can selectively extract transition metals other than iron from a solution containing iron and the transition metals other than iron.例文帳に追加

本発明は、鉄と鉄以外の遷移金属とを含有する溶液から、鉄以外の遷移金属を選択的に抽出することができる、化学的に安定な抽出剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

According to the type of the calixarene as the extractant, it is desirable to change the ratio of the alcohols to the sum of the alcohols and the aliphatic hydrocarbon within the range of 10 to 100 vol.%.例文帳に追加

抽出剤であるカリックスアレーンの種類により、アルコール類と脂肪族炭化水素の合計に対するアルコール類の比率を１０〜１００体積％の範囲で変えることが好ましい。 - 特許庁

To provide a mixture extractant capable of extracting an actinide element such as U, Pu and a transplutonium element from a radioactive liquid waste in reprocessing a spent nuclear fuel.例文帳に追加

使用済核燃料の再処理に際して、放射性液体廃棄物からＵ、Ｐｕおよび超プルトニウム元素等のアクチニド元素を抽出することができる混合抽出剤を提供する。 - 特許庁

A catalyst consisting essentially of one or more kinds of ionic liquids, and an extractant are homogeneously mixed with a stock oil in a prescribed proportion in a container 10 under a prescribed condition.例文帳に追加

先ず容器１０中で１種又は２種以上のイオン性液体を主成分とする触媒・抽出剤と原料油とを所定の割合でかつ所定の条件下で均一に混合する。 - 特許庁

To provide an extractant for solvent extraction, which has a high capability of selectively separating a desirable rare-earth metal from a system in which a plural kinds of rare earth metals are mixed.例文帳に追加

複数種の希土類金属が混在する系から所望の希土類金属を選択的に分離する能力が高い溶媒抽出用抽出剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The extractant contains an N,N,N',N'-tetrakis(2-methylpyridyl)ethylenediamine derivative represented by general formula (I) (wherein, R^1 to R^4 are each a hydrophobic functional group).例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）（式中、Ｒ^１〜Ｒ^４は疎水性官能基を示す。）で表されるＮ，Ｎ，Ｎ'，Ｎ'−テトラキス（２−メチルピリジル)エチレンジアミン誘導体を含有する抽出剤。 - 特許庁

The inhibitor of the blood lipid increase contains as an active ingredient a Parasol leaf tree extract prepared by extraction with an extractant containing at least an organic solvent.例文帳に追加

血中脂質上昇抑制剤は、少なくとも有機溶媒を含む抽出溶媒により抽出されたオオバギ抽出物を有効成分として含有する。 - 特許庁

To provide a method for extracting an essence having high flavoring component content and free from harsh taste from a vegetable condiment in high efficiency by using supercritical carbon dioxide as an extractant.例文帳に追加

超臨界二酸化炭素を抽出剤として用いて、香味野菜から、夾雑味がなく、香気成分の含有量が高いエキスを効率良く抽出するための方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein no extractant for extracting efficiently and collectively 3-4 valent actinoid (lanthanoid) ions such as Np(IV), Pu (III), Pu (IV), Am (III), Cm (III) and lanthanoid (Ln(III)) exists.例文帳に追加

効率的にＮｐ（ＩＶ），Ｐｕ（ＩＩＩ），Ｐｕ（ＩＶ），Ａｍ（ＩＩＩ），Ｃｍ（ＩＩＩ）及びランタノイド（Ｌｎ（ＩＩＩ））のような３，４価のアクチノイド（ランタノイド）イオンを一括抽出する抽出剤が存在しない。 - 特許庁

To provide an eco-friendly technique for extracting and reverse- extracting copper ion dissolving in an aqueous solution by using a microcapsule containing a metal extractant free from an organic solvent.例文帳に追加

水溶液中に溶存している銅イオンの抽出・逆抽出について、有機溶媒を使用せずに金属抽出剤を内包したマイクロカプセル型金属抽出剤を調製することにより環境に優しい技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for separating a polar organic material from an aqueous solution thereof by liquid-liquid extraction by using an extractant selected from specific fluorinated liquids.例文帳に追加

特定のフッ素化液体から選択される抽出剤での液−液抽出により、前記極性有機物質をその水溶液から分離できる方法が提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rare metal/platinum-based metal extractant having a completely new structure which has not been shown in the conventional rare metal/platinum-based metal extractants, and having excellent extracting performance.例文帳に追加

本発明は、従来のレアメタル、白金系金属抽出剤にない全く新しい構造を有し、優れた抽出性能を有するレアメタル、白金系金属抽出剤を提供することにある。 - 特許庁

V is selectively extracted from the salt solution by arranging a pH of water phase to be in the range of 6 to 10, using an extractant of a quaternary ammonium salt, in particularly trioctylmethylammonium chloride.例文帳に追加

第４級アンモニウム塩抽出剤、特にトリオクチルメチルアンモニウムクロライドを用い、水相のｐＨが６〜１０の範囲になるように調整して、塩溶液からＶを選択的に抽出する。 - 特許庁

Subsequently, iron and rare earth elements are precipitated and removed by carbonation, and cobalt and another impurities are extracted by a solvent extraction method using phosphoric acid group acidic extractant with the pH ranging 3-5.5.例文帳に追加

次に、鉄及び希土類元素を炭酸化により沈殿除去した後、コバルト及びその他の不純物をリン酸系酸性抽出剤によりｐＨを３〜５.５の範囲で溶媒抽出する。 - 特許庁

The oxygen-containing compound included in the tar by-produced by the carbonization or the thermal cracking of the biomass is extracted with an alcohol and water as an extractant to separate and recover the oxygen- containing compound and the oil components.例文帳に追加

バイオマスの炭化または熱分解処理日より副成するタール中に含まれる含酸素化合物を、抽出溶媒としてアルコールと水を用いて抽出し、該含酸素化合物と油分とをそれぞれ分離回収する。 - 特許庁

To provide a relatively low-cost extractant without degrading the performance of a secondary battery in a solvent extraction process of the nonaqueous electrolyte secondary battery using a polymer electrolyte.例文帳に追加

ポリマー電解質を使用した非水電解質二次電池の溶媒抽出工程において、二次電池としての性能を劣化されることなく、かつ、比較的安価な抽出溶媒を提供する。 - 特許庁

In the recovery method for gold, after the extraction process, from a phase comprising gold and the extractant, gold is stripped using water.例文帳に追加

本発明はまた、前記抽出工程の後、金及び前記抽出剤を含有する相から水を用いて金を逆抽出することを特徴とする金の回収方法に関する。 - 特許庁

An 8-12C alcohol is used with respect to a mixed acid waste liquid wherein acetic acid and nitric acid or hydrofluoric acid are mixed as an extractant to separate and recover acetic acid.例文帳に追加

酢酸と、硝酸又はフッ酸が混合された混酸廃液に対しては炭素数８〜１２のアルコールを抽剤として用いることにより酢酸を分離回収する。 - 特許庁

In the extraction method for gold, gold is extracted using an extractant for gold with a compound expressed by general formula (I) as an effective component.例文帳に追加

本発明は、式（Ｉ）で表される化合物を有効成分とする金の抽出剤を用いて金を抽出することを特徴とする金の抽出方法に関する。 - 特許庁

A solid extractant for radioactive elements comprises microcapsules including methyliminobis dialkyl acetamide expressed by the formula (I): CH_3N(CH_2CONR_2)_2 (wherein R denotes an alkyl group the carbon umber of which is 8 to 12).例文帳に追加

一般構造式（Ｉ）：ＣＨ_３Ｎ（ＣＨ_２ＣＯＮＲ_２）_２（Ｒは炭素数が８個〜１２個のアルキル基を示す）で表されるメチルイミノビスジアルキルアセトアミドを内包したマイクロカプセルからなる放射性元素固体抽出剤。 - 特許庁

In the extraction methods, the pH in 25°C of an aqueous solution including palladium and zirconium is adjusted, and thereafter, the aqueous solution is brought into contact with an organic layer containing the metal extractant.例文帳に追加

抽出方法は、パラジウム及びジルコニウムを含む水溶液の２５℃におけるｐＨを調節した後、前記金属抽出剤を含有する有機層と接触させる。 - 特許庁

In the method for extracting and measuring the component in the plant, a water absorbent member containing an extractant is brought into contact with the surface of the plant.例文帳に追加

植物中の成分を抽出・測定するための方法であって、抽剤を含ませた吸水性部材を植物の表面に接触させることを含む、前記方法。 - 特許庁

The manufacturing method for the ceramics molding auxiliary comprises an extraction process S20 in which parenchyma is subjected to extraction with a water-based extractant so solvent and a liquid extract is obtained.例文帳に追加

植物柔組織から抽出され、植物柔組織を溶媒としての水系抽出液に抽出した抽出液を得る抽出工程Ｓ２０を備える。 - 特許庁

The extracted liquid is collected in a collecting means 2a of the container 2 by scattering the sterilized extractant such as hot water over the material 1 in the container 2 from a liquid supply system 30.例文帳に追加

給液系３０から抽出容器２内の固形原料１に熱水等の殺菌済み抽出溶媒を散布して、抽出容器２の捕集手段２ａに抽出液を捕集する。 - 特許庁

The galenic extract is produced by extracting at least one member selected from among HAKUSHIJIN (dried seeds of Biota orientalis), KETSUMEISHI (dried seeds of Cassia tora), KARONIN (dried seeds of Trichosanthes kirilowii), and KOTOUNIN (dried kernels of seeds of Juglans regia) with an extractant consisting entirely of water.例文帳に追加

ハクシジン、ケツメイシ、カロニン、およびコトウニンから選ばれた１種又は２種以上を、水のみを抽出溶媒とし、生薬抽出物を得る。 - 特許庁

DNA can be extracted by a simple step of adding the extractant to specimen(s) followed by making a treatment at moderate temperatures and then adding chloroform-isoamyl alcohol or the like to the system.例文帳に追加

このＤＮＡ抽出剤を検体に添加し加温処理した後、クロロホルム−イソアミルアルコール等を添加するという簡単な工程によりＤＮＡを抽出できる。 - 特許庁

The palladium ion is selectively separation-recovered using the palladium ion extractant containing an amide-containing sulfide compound expressed by General Formula (1), or the palladium ion adsorbent having the amide-containing sulfide compound expressed by General Formula (1) immobilized on a carrier.例文帳に追加

下記一般式（１）で示されるアミド含有スルフィド化合物を含んでなるパラジウムイオン抽出剤、又は下記一般式（１）で示されるアミド含有スルフィド化合物を担体に固定化させたパラジウムイオン吸着剤を用いて、パラジウムイオンを選択的に分離回収する。 - 特許庁

In a process for recovering the copper from an acid aqueous solution containing cupric chlorides and alkali metal and/or alkali earth metal chlorides by the solvent extraction by using a cation-exchange extractant, the solvent-extraction is performed in the presence of sulfate ions.例文帳に追加

銅の塩化物と、アルカリ及び／又はアルカリ土類金属の塩化物とを含有する酸性水溶液から、陽イオン交換型抽出剤を用いて溶媒抽出により銅を回収する方法で、溶媒抽出を硫酸イオンの存在下で行う。 - 特許庁

N,N,N',N'-TETRAALKYL-3,6-DIOXAOCTANE-1,8-DIAMIDE AND EXTRACTANT FOR SOLVENT-EXTRACTING ACTINIDE ELEMENT AND LANTHANIDE ELEMENT FROM HIGH LEVEL RADIOACTIVE WASTE LIQUID INCLUDING N,N,N',N'-TETRAALKYL-3,6-DIOXAOCTANE-1,8-DIAMIDE例文帳に追加

Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−テトラアルキル−３，６−ジオキサオクタン−１，８−ジアミド及びＮ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−テトラアルキル−３，６−ジオキサオクタン−１，８−ジアミドからなる高レベル放射性廃液からアクチニド元素及びランタニド元素を溶媒抽出する抽出剤 - 特許庁

In a first extraction separation method, minor actinoids are selectively extracted and separated from water solution, in which the minor actinoids and the rare earth elements coexist, by using dioctylammonium dioctyldithiocarbamate (DOA^+-DODTC^-) as the extractant.例文帳に追加

本発明の第１の抽出分離方法は、抽出剤としてジオクチルアンモニウムジオクチルジチオカーバメイト（ＤＯＡ^＋・ＤＯＤＴＣ^−）を用いて、マイナーアクチノイドと希土類元素とが共存する水溶液中からマイナーアクチノイドを選択的に抽出分離する方法である。 - 特許庁

An organic solvent, in which calixarene as an extractant is diluted with alcohols or alcohols and aliphatic hydrocarbon, is brought into contact with an aqueous chloride solution in a strongly acidic region containing copper and iron to extract the copper in the aqueous chloride solution into the organic solvent.例文帳に追加

銅と鉄を含む強酸性領域の塩化物水溶液に、抽出剤としてカリックスアレーンをアルコール類又はアルコール類と脂肪族炭化水素で希釈した有機溶媒を接触させ、塩化物水溶液中の銅を有機溶媒に抽出する。 - 特許庁

The health foods contain DNA synthase inhibitory extract, DNA topoisomerase inhibitory extract, human neovascularization inhibitory extract, and/or human cancer cell proliferation inhibitory extract, each extracted from Sake lees with a polar solvent as extractant.例文帳に追加

または酒粕から極性溶媒を溶媒として抽出されるＤＮＡ合成酵素阻害性抽出物、ＤＮＡトポイソメラーゼ阻害性抽出物、ヒト血管新生抑制性抽出物、ヒト癌細胞増殖抑制性抽出物を含有する健康食品とする。 - 特許庁

A compound (dithiocarbamate type 0,0'-decanoyl chitosan) soluble in such an organic solvent as kerosine and obtained by introducing a functional group of dithiocarbamate into a chitosan derivative (0,0'-decanoyl chitosan or the like) is used as the extractant in the selective extraction of americium.例文帳に追加

上記抽出剤として、ケロシンなどの有機溶媒に溶解する、キトサン誘導体（O,O'-デカノイルキトサン等）にジチオカーバメイトの官能基を導入した化合物（ジチオカーバメイト型O,O'-デカノイルキトサン等）がアメリシウムの選択的抽出に使用される。 - 特許庁