「Editor」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The conversion file is edited by the editor to become a transfer completion file, and is stored in a transfer completion file storage part 14.例文帳に追加

エディタで編集されて移行完了ファイルとなって移行完了ファイル記憶部１４に格納される。 - 特許庁

A reader, an editor, and the like can easily grasp the entire movement of the attention part in the scene.例文帳に追加

閲覧者、編集者等は、シーン内における注目部分の全体的な動きを容易に把握可能となる。 - 特許庁

The work flow editor fetches the components of the scenario, and creates and edits the scenario by combining the components of the scenario.例文帳に追加

ワークフローエディタは、シナリオの部品を取り込み、シナリオの部品の組み合わせによるシナリオの作成と編集ができる。 - 特許庁

an editor program that creates one module from several by resolving cross-references among the modules 例文帳に追加

モジュール間で相互参照を解決することによっていくつかのモジュールから1つのモジュールを作成する編集プログラム - 日本語WordNet

When Shinano Nichinichi Shimbun newspaper was founded in the fall of 1916, he served as the editor in chief and offered so much aid. 例文帳に追加

大正5年（1916年）秋に『信濃日々新聞』が発刊されると、これに主筆として多大の援助を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He started publishing "Kumamoto Hyoron" (Kumamoto Review) in 1907 with Uichiro NIIMI, as the publisher and the editor of the newspaper (ceased publication on September 20, 1908). 例文帳に追加

1907年新美卯一郎と『熊本評論』を創刊し、発行人兼編集人を務める（1908年9月20日廃刊）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fire up your favorite editor and create a file with the following text in it, then save it as sparc-unknown-linux-gnu-wrapper.例文帳に追加

お気に入りのエディタを起動して、以下のテキストを含むファイルを作成し、sparc-unknown-linux-gnu-wrapperという名前で保存します。 - Gentoo Linux

So, with that out of the way, fire up a text editor (non-root user), point it to ~/.fluxbox/keys, and lets upgrade those shortcuts!例文帳に追加

さて、違う方法もあります。 テキストエディタを(非rootユーザで)起動して~/.fluxbox/keysを開き、ショートカットをアップグレードしましょう。 - Gentoo Linux

Fire up your favorite editor (in this handbook we use nano for consistency) and create the file.例文帳に追加

お好みのエディタ(このハンドブックでは、一貫してnanoを例として使用しています)を立ち上げ、これを作成してください。 - Gentoo Linux

To correct this, open your X11 config in a text editor, and update the mouse InputDevice section to use the /dev/input/mice device.例文帳に追加

これを訂正するには、X11設定をテキストエディタで開き、マウスのInputDeviceセクションで/dev/input/miceを使うように更新してください。 - Gentoo Linux

Assuming the printer is attached to a system called printserver.mydomain,open up /etc/cups/client.conf with your favorite editor and set the ServerName directive:例文帳に追加

プリンタがprintserver.mydomainというシステムに接続されていると仮定し、/etc/cups/client.confをお気に入りのエディタで開いてServerNameを設定します。 - Gentoo Linux

In this mode a vi-like`full screen editor' is active: "Movement keys" : h, j, k, l move the cursor line by line or column by column. 例文帳に追加

このモードでは、vi に似た「フルスクリーンエディタ」がアクティブになる:移動キー :h, j, k, l は、カーソルを上下左右に移動する。 - JM

Full-featured C/C++ editor, debugger, project templates,support for multiple project configurations, remote development, and packaging of completed projects. See a quick overview of features on the NetBeans IDE 6.5 Release Page.例文帳に追加

全機能が揃った C/C++ エディタ、デバッガ、プロジェクトテンプレート、複数のプロジェクト構成のサポートを備えています。 - NetBeans

When you double-click an attribute or an operation in a class, a combo box editor opens as shown in the following figure. 例文帳に追加

クラス内の属性または操作をダブルクリックすると、次の図に示すようなコンボボックスエディタが表示されます。 - NetBeans

Click the EntryStation.java Source Editor tab.You see that the text you typed in Documentation window has been added to the EntryStation.java source file. 例文帳に追加

ソースエディタの「 EntryStation.java 」タブをクリックします。 「ドキュメント」ウィンドウで入力したテキストが、 EntryStation.java ソースファイルに追加されています。 - NetBeans

To modify a query for a RowSet object, you open the Query Editor on the RowSet object from the Navigator window.例文帳に追加

行セットオブジェクトのクエリーを変更するには、「ナビゲータ」ウィンドウから、行セットオブジェクトに対してクエリーエディタを開きます。 - NetBeans

When you click Finish, the entity class NewsEntity.java opens in the Source Editor.In the Source Editor, do the following: 例文帳に追加

「完了」をクリックすると、エンティティークラス NewsEntity.java がソースエディタに表示されます。 ソースエディタで次の手順を実行します。 - NetBeans

Open a Query Editor on a rowset to modify the SQL query that is used to fill the rowset object. 例文帳に追加

行セットオブジェクトへの入力を行う SQL クエリーを変更するには、行セットに対してクエリーエディタを開きます。 - NetBeans

In the BPEL Editor, select the Mapper button to open the BPEL Mapper window.Make sure that the LoanRequestor.bpel tab is selected. 例文帳に追加

BPEL エディタで、「マッパー」ボタンを選択して「BPEL マッパー」ウィンドウを開きます。 LoanRequestor.bpel タブが選択されていることを確認します。 - NetBeans

In the editor toolbar, click the Build Project button, to build the LoanRequestorBPEL Module project.When this step has completed: 例文帳に追加

エディタのツールバーで「プロジェクトを構築」ボタンをクリックし、LoanRequestor BPEL モジュールプロジェクトを構築します。 この手順が完了すると、 - NetBeans

In the Source Editor tab for the Input.xml file, define the variable values by replacing the Question-marked place holders with the following (bolded)values:例文帳に追加

Input.xml ファイル用の「ソースエディタ」タブで、クエスチョンマークのプレースホルダを、次のボールドの値に置き換えて変数値を定義します。 - NetBeans

Drag the blue box over the BankAccount element.This focuses the BankAccount element in the center of the Diagram editor. 例文帳に追加

BankAccount 要素の上に青いボックスをドラッグします。 この操作によって、BankAccount 要素が図エディタの中心に表示されます。 - NetBeans

In the editor toolbar, click the Build Project button to build the HelloSample BPEL Module project.When this step has completed: 例文帳に追加

エディタのツールバーで「プロジェクトを構築」ボタンをクリックし、HelloSample BPEL モジュールプロジェクトを構築します。 この手順が完了すると、 - NetBeans

The IDE displays the main.rb file in the editor,as shown in the following figure.Notice how the code calls puts to display the string "Hello World".例文帳に追加

次の図に示すように、IDE は main.rb ファイルをエディタで表示します。 コードが puts を呼び出し、文字列「Hello World」が表示されます。 - NetBeans

The Visual Query Editor has been removed from the Database Explorer and is now available only as part of the visual web framework. 例文帳に追加

ビジュアルクエリーエディタはデータベースエクスプローラから削除され、Visual Web Framework の一部としてのみ使用できるようになりました。 - NetBeans

Download your favoriteJavaScript toolkits, copy the files into your project, and the editor will automatically recognize them.例文帳に追加

使用する Ajax フレームワークをダウンロードし、そのファイルをプロジェクトにコピーすると、エディタが自動的にそれらを認識します。 - NetBeans

In the Projects window, expand the Source Packages ajaxchatroom node and double-click ApplicationBean1.java to open the file in the source editor. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトの「ソースパッケージ」「ajaxchatroom」ノードを展開し、「ApplicationBean1.java」をダブルクリックしてソースエディタでファイルを開きます。 - NetBeans

Define one or more properties in the WSDL file using the WSDL Editor or To add a property to a WSDL file:.例文帳に追加

WSDL エディタを使用して WSDL ファイルに 1 つ以上のプロパティーを定義するか、またはWSDL ファイルにプロパティーを 1 つ追加します。 - NetBeans

Define property aliases in the WSDL file using the WSDL Editor or To add a property to a WSDL file:.例文帳に追加

WSDL エディタを使用して WSDL ファイルに 複数のプロパティー別名を定義するか、またはWSDL ファイルにプロパティーを 1 つ追加します。 - NetBeans

You can invoke XML validation by clicking the Validate XML button on the Design view editor toolbar. 例文帳に追加

デザインビューのエディタツールバーで「XML の妥当性検査」ボタンをクリックすると、XML の妥当性検査を呼び出すことができます。 - NetBeans

When you drag the Partner Link element, a WSDL file node, or a web service node to the diagram, the Partner Link Property Editor appears.例文帳に追加

パートナーリンク要素、WSDL ファイルノード、または Web サービスノードを図にドラッグすると、パートナーリンクプロパティーエディタが表示されます。 - NetBeans

The Partner Link Property Editor also appears when you drag the Partner Link element,a WSDL file node, or a web service node to the diagram.例文帳に追加

パートナーリンクプロパティーエディタは、パートナーリンク要素、WSDL ファイルノード、または Web サービスノードを図にドラッグしても表示されます。 - NetBeans

Whenever you click an error link in the Output window, the Source Editor jumps to the line containing the error automatically. 例文帳に追加

「出力」ウィンドウでエラーのリンクをクリックすると、ソースエディタは自動的にそのエラーを含む行にジャンプします。 - NetBeans

Starts a debugging session, runs the application to the cursor location in the Source Editor, and pauses the application. 例文帳に追加

デバッグセッションを開始し、ソースエディタ内のカーソル位置までアプリケーションを実行し、そこでアプリケーションを一時停止します。 - NetBeans

Then the IDE opens the file in the Source Editor, displays the Output window and Debugger windows, and stops just inside the main method.例文帳に追加

IDE はソースエディタでファイルを開き、「出力」ウィンドウおよびデバッガウィンドウを表示し、main メソッドの中で停止します。 - NetBeans

Run to Cursor (F4).Runs the current session to the cursor location in the Source Editor and pauses the application. 例文帳に追加

カーソルまで実行 (F4)。 現在のセッションを、ソースエディタ内のカーソル位置まで実行し、アプリケーションを一時停止します。 - NetBeans

For the whole file, by pressing Alt-Shift-F (Fix Imports) when the insertion point is in the file in the Source Editor. 例文帳に追加

ファイル全体の場合は、挿入ポイントがソースエディタ内のファイルにあるときに Alt-Shift-F キー (「インポートを修正」) を押します。 - NetBeans

Move documents between Source Editor partitions.Grab the document tab and drag it to the row of tabs in the destination partition. 例文帳に追加

ソースエディタ区画間のドキュメントの移動。 ドキュメントのタブをつかんで、受け側区画のタブの並びにドラッグします。 - NetBeans

Use the Code Generation and reverse engineering features to go back and forth between modeling and developing code in the Source Editor 例文帳に追加

コード生成機能とリバースエンジニアリング機能を使用してモデリングと、ソースエディタでのコードの開発を切り替える - NetBeans

You have handled the formatting of the dates and currencies within the OrdersEditor, but you have not yet done so for the CustomerRecordsView class. 例文帳に追加

「Orders Editor」内で日付と通貨の書式設定を行いましたが、CustomerRecordsView クラスでは、まだこの処理を行なっていません。 - NetBeans

SQL query.When you click the 'Run HQL Query' button in the toolbar, the IDE executes the query and shows the results at the bottom of editor. 例文帳に追加

ツールバーの「HQL クエリーを実行」ボタンをクリックすると、IDE がクエリーを実行し、エディタ下部に結果が表示されます。 - NetBeans

Click Design in the editor window to return to Page1 in the Visual Designer, and then drag a Button component from the Palette onto Page1. 例文帳に追加

エディタウィンドウで「デザイン」をクリックしてビジュアルデザイナ内の Page1 に戻り、パレットから Page1 に「ボタン」コンポーネントをドラッグします。 - NetBeans

If you want the JavaScript file to be visible in the Project Editor, create the JavaScript file in an appropriate subfolder of the project, such as src. 例文帳に追加

JavaScript ファイルを「プロジェクトエディタ」で表示するには、src などの、プロジェクト内の適切なサブフォルダに JavaScript ファイルを作成します。 - NetBeans

Although the "Nihonshoki" stated that the introduction of Buddhism was in year '552', other historical materials verified that an editor of the "Nihonshoki" had altered the date. 例文帳に追加

『日本書紀』は、552年に伝わったと書いているが、他の史料から編者の改変である事がわかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make it possible to easily grasp the difference between models of different versions in the simulation model editor.例文帳に追加

シミュレーションモデルの編集装置において、異なるバージョンのモデル間の相違点を容易に把握できるようにする。 - 特許庁