Embeddedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12866件
The optical fiber coil has a permeable cladding and an indicator, embedded in the cladding that reacts with an agent.例文帳に追加
光ファイバコイルは、浸透性クラッディングおよびクラッディングに埋め込まれて作用物質に反応するインジケータを有する。 - 特許庁
Light shielding plates 23c are embedded like a lattice along boundaries between respective lens parts 23b constituting the fly-eye lens 23.例文帳に追加
フライアイレンズ23を構成する各レンズ部23bの境界に沿って、遮光板23cを格子状に埋設する。 - 特許庁
METHOD FOR ENCODING DATA SYMBOL HAVING PILOT SYMBOL IMPLICITLY EMBEDDED IN RADIO NETWORK RESOURCE BLOCK例文帳に追加
無線ネットワークのリソースブロックにおいて暗黙的に埋め込まれたパイロットシンボルを有するデータシンボルを符号化する方法 - 特許庁
An embedded silicon oxide film BI is formed to embed the groove TR and cover the silicon nitride film ST1.例文帳に追加
溝部TRを埋め、かつシリコン窒化膜ST1を覆うように、埋込シリコン酸化膜BIが形成される。 - 特許庁
In the p-type epitaxial layer 3, an embedded insulating film 4 which encloses an imaging device region Ar is formed.例文帳に追加
p型エピタキシャル層3には、撮像素子領域Arを取り囲む埋め込み絶縁膜4が形成されている。 - 特許庁
Then, synthetic resin foam made-embedded materials 4 having compressed elasticity are pushed into the gaps 3.例文帳に追加
その後に、圧縮弾性を有する合成樹脂発泡体製の埋込材4を間隙3に押し込むようにする。 - 特許庁
These resistor materials are particularly suited to be used as resistors embedded in a printed circuit board.例文帳に追加
これらの抵抗材料はプリント回路板に埋め込まれる抵抗器として使用するために特に適している。 - 特許庁
Between an emitter part and a collector part, a trench shallower than the embedded oxide film 24 is formed and is filled with an oxide film.例文帳に追加
エミッタ部とコレクタ部の間に、埋め込み酸化膜24よりも浅いトレンチを形成し、酸化膜で埋める。 - 特許庁
The leading edge protective strip (80) includes multiple inward grooves (80A) wherein a bond layer (82) is embedded.例文帳に追加
前縁保護ストリップ(80)は、その中に接合材層(82)が埋め込まれた多数の内側向きグルーブ(80A)を含む。 - 特許庁
The second embedded inner cladding, moreover contains germanium of a weight concentration of between 0.5% and 7%.例文帳に追加
第2の埋設内部クラッドは、さらに、0.5%と7%の間の重量濃度のゲルマニウムを含有している。 - 特許庁
To obtain a silica doped by a metallic ion which is fully embedded in the silicate skeleton.例文帳に追加
金属イオンがケイ酸塩骨格中に十分に埋め込まれている金属イオンでドープされたシリカを提供すること - 特許庁
An N-type embedded diffusion layer 6 as a collector region is formed across the substrate 2 and the epitaxial layer 3.例文帳に追加
コレクタ領域としてのN型の埋め込み拡散層6が基板2とエピタキシャル層3に渡り形成されている。 - 特許庁
IMPROVED NONVOLATILE REWRITABLE INTERCONNECT CELL HAVING WRITABLE EMBEDDED SOURCE/DRAIN IN SENSE TRANSISTOR例文帳に追加
センストランジスタ中の書き込み可能埋込ソ—ス/ドレインを有する改善された不揮発性再書き込み可能インタ—コネクトセル - 特許庁
A substance is at least one that is embedded in the waveguide and adjacent to the waveguide.例文帳に追加
物質は、導波路に埋め込まれているか、導波路に隣接しているかの少なくともどちらか一方である。 - 特許庁
A current block area 21 is provided on the GaAs substrate 13, and a semiconductor mesa 23 is embedded.例文帳に追加
電流ブロック領域21は、GaAs基板13上に設けられており、また半導体メサ23を埋め込む。 - 特許庁
When the expected participant opens the mail, an embedded auxiliary program P is started to access a database server 300.例文帳に追加
参加予定者がメールを開くと、埋め込まれていた補助プログラムPが起動し、データベースサーバ300をアクセスする。 - 特許庁
After grooves 6 are made in a semiconductor substrate 1, an SiO2 film is formed so as to be embedded into the grooves 6.例文帳に追加
半導体基板1に溝6を形成した後、溝6の内部に埋め込むようにSiO_2 膜を形成する。 - 特許庁
An embedded collector region is partially formed onto a base layer formed on an emitter layer of an SiC semiconductor.例文帳に追加
SiC半導体のエミッタ層の上に形成したベース層に、部分的に埋込コレクタ領域を形成する。 - 特許庁
In a trench T1, a gate electrode 16 composed of polysilicon etc. is embedded through a gate insulating film 15.例文帳に追加
トレンチT1には、ゲート絶縁膜15を介してポリシリコン等からなるゲート電極16が埋め込まれている。 - 特許庁
METAL-CERAMIC-POLYMER COMPOSITE DIELECTRIC MATERIAL HAVING HIGH-DIELECTRIC-CONSTANT AND METHOD OF MANUFACTURING EMBEDDED CAPACITOR USING SAME例文帳に追加
高誘電率の金属−セラミック−ポリマー複合誘電体及びこれを利用したエンベデッドキャパシターの製造方法 - 特許庁
The rubber material 33a such as rubber chips is stuck in a partially embedded state into the layer of the urethane-based resin 32.例文帳に追加
ウレタン系樹脂32の層内に、一部埋設した状態で、ゴムチップ等のゴム材33aを固着させる。 - 特許庁
In this tubular medical catheter, a filamentary reinforcement layer is embedded between an inner liner and an outer shell.例文帳に追加
内側ライナーと外套の間に線維状補強層を埋め込んである円筒状の医療用カテーテルである。 - 特許庁
To solve the problem that reduction in coupling efficiency is caused by reflection in a connection section between an embedded waveguide and a high-mesa waveguide.例文帳に追加
埋込導波路とハイメサ導波路との接続箇所で反射が生じるため、結合効率が低下する。 - 特許庁
A solid immersion lens 16 is embedded as the lens to increase the NA in the bottom of the quartz substrate 13.例文帳に追加
石英基板13の底面部に、高NA化用レンズとしてのソリッドイマージョンレンズ16が埋め込まれている。 - 特許庁
The challenge can be defined as an embedded code, calculational challenge, a human challenge and/or a micropayment request.例文帳に追加
チャレンジは、埋め込みコード、計算チャレンジ、人間チャレンジ、および/または少額決済要求とすることができる。 - 特許庁
To realize a developer for electrostatic latent image development capable of printing embedded information, without excessively consuming toner.例文帳に追加
トナーを過剰に消費することなく埋め込み情報を印刷できる静電潜像現像用現像剤の実現。 - 特許庁
In the p-type epitaxial layer 3, an embedded electrode 4 which encloses an imaging element region Ar is formed.例文帳に追加
p型エピタキシャル層3には、撮像素子領域Arを取り囲む埋め込み電極4が形成されている。 - 特許庁
The IC tag embedded position data include data on IC tag identifiers, sewerage pipe identifiers and positions.例文帳に追加
このICタグ埋設位置データは、ICタグ識別子、下水道配管識別子及び位置に関するデータを含む。 - 特許庁
Sound amplification preventing members 3 are embedded in the wedge-shaped spaces K between the compressor 1 and the accumulator 2.例文帳に追加
音増幅防止部材3は、圧縮機1とアキュームレータ2との間の楔状空間Kに埋設されている。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING PLASTIC WINDOW GLASS HAVING ELECTRIC CONDUCTOR STRUCTURE AND PLASTIC WINDOW GLASS HAVING EMBEDDED WIRE例文帳に追加
電気導体構造を有するプラスチック窓ガラスを製造する方法および埋め込みワイヤを有するプラスチック窓ガラス - 特許庁
The hebrew kabbalistic tree of life creates the same structure, we just saw, with the vector equilibrium again embedded at every level.例文帳に追加
ヘブライにおける生命の木も同じ構造を持っていて、 ベクトル平行対が全ての方向に組み込まれています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Due respect, mr. secretary, you're embedding one of them on my team, and you've embedded my agent with them.例文帳に追加
失礼ながら 長官... あなたは 私のチームに 奴らの1人を入れ... 私の部下を 向こうに 送り込んだんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want a fully encrypted 8millimeter tag embedded in my neck... not that garbage from alphachip you stuck in my shoulder.例文帳に追加
それに高度に暗号化された 8ミリタグを私の首に埋めるんだな 君等が埋めた アルファチップはゴミ同然だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A car is a typical example of embedded computer applications, in which computing is not the product's main purpose. 例文帳に追加
自動車は,組込み型コンピュータを適用した典型的な例であり,そこでは,計算は製品の主目的ではない. - コンピューター用語辞典
In addition to the two tools, the embedded memory software platform is equipped with an automated characterization feature. 例文帳に追加
これら二つのツールに加えて、組込みメモリ・ソフトウェア・プラットフォームが自動化特徴付け機能を伴って装備される。 - コンピューター用語辞典
Sometimes, development tools for a personal computer can be used if the embedded processor is a close relative to a common PC processor. 例文帳に追加
時には、その組込みプロセッサが通常のPCプロセッサの近い親戚である場合、パソコン用の開発ツールが使える。 - コンピューター用語辞典
The Embedded Security Subsystem includes both hardware and software to help protect your data. 例文帳に追加
この組込みセキュリティ・サブシステムは、お客様のデータを保護する助けとなるハードウェアとソフトウェアの両方を含んでいます。 - コンピューター用語辞典
Embedded SQL provides a preprocessor for embedding SQL Statements in ANSI/ISO standard programming languages such as C and COBOL, and ... 例文帳に追加
埋込型SQLは、CやCOBOLのようなANSI/ISO標準プログラミング言語中にSQL文を埋め込むための前置プロセッサを提供し、... - コンピューター用語辞典
In the software-based design methodologies for embedded systems, systems are designed and programmed in a functional computation model. 例文帳に追加
組込みシステムのためのソフトウェアベースの方法論において、システムは関数型計算モデルで設計されプログラムされる。 - コンピューター用語辞典
When we talk about the history of computers, we classify them in terms of generation, according to circuits or logic elements embedded in the CPU 例文帳に追加
コンピュータの歴史について述べる際,私共はコンピュータを,CPUの中の回路や論理素子によって「世代」に分ける - コンピューター用語辞典
This returns a string which may contain embedded newlines and ends in a newline.例文帳に追加
返される文字列内には改行が埋め込まれている可能性があり、かつ文字列は改行で終端されています。 - Python
An IC chip detector 17 detects whether or not the IC chip 50 is embedded in the printing medium 40.例文帳に追加
ICチップ検出器17は、印刷媒体40にICチップ50が埋め込まれているか否かを検出する。 - 特許庁
A heater 56 for heating the ceramic block body 53, is embedded in the table surface 54a of the cutting table 54.例文帳に追加
カットテーブル54のテーブル面54aにも、セラミックブロック体53を加熱する加熱ヒータ56が埋設されている。 - 特許庁
According to the handrail with illumination, a Peltier element 2 is embedded in a peripheral portion of a handrail main body 1 in a manner exposing a surface thereof to the outside.例文帳に追加
手摺本体1の外周にペルチェ素子2が一面を外部に剥き出しにして埋め込まれている。 - 特許庁
To provide a technology for improving the accuracy of the extraction of a dot pattern embedded in a character image.例文帳に追加
文字画像に埋め込まれたドットパターンの抽出の正確性を向上させるための技術を提供すること。 - 特許庁
The base 2 is configured by a glass, and a metal reinforcing member 3 is embedded on a bottom surface side of the base 2.例文帳に追加
ベース2は、ガラスで構成されており、ベース2の底面側には金属製の補強部材3が埋め込まれている。 - 特許庁
After the trench has been completely embedded by a second isolation layer 116, planarization is carried out, to complete STI.例文帳に追加
第2のアイソレーション層116でトレンチを完全に埋め込んだ後平担化を行いSTIが完成する。 - 特許庁
The invention concerns fired-on-foil ceramic capacitors coated with a composite encapsulant and embedded in a printed wiring board.例文帳に追加
本発明は、複合封入剤で覆われプリント配線板に埋め込まれた箔上焼成セラミックコンデンサに関する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)